L. Il C

Comn famil] Succé( Détroi toute | comm de Bel bénédi la Cort feront homme

ut vint d’où on n avait cherché aient eu tant à de mécontenterapprochement rec ses discours olique ‘ comme re de sang, et ‘ution,le meurlu monde,” ces un moment à omme un seul is sous les dra- , Juchereau, les e Gaspé, les de à Broquerie, les e, les de Tonnande Fleurimont, noms immortels, œur de la patrie té la plus reculée.

> s'exposer ais ienne Chevalerie , de bataille ses les hommes. Un ile. Aussi eut-il èle et du même les Foucher, les >s Campion, les représentaient la aneur de marcher d'élite avait pour le Chevalier de ette belle famille, te, et qui, faisant

DU CHEVALIER BENOIST, honneur à sa noble origine, ne rougit pas de servir un rang inférieur ; le Chevalier de 1 de Lorimier, les Campbell, les Johnson, parvint à à la bonne cause les tribus iroquoises ; Mais surtout le brave de Belestre et l'intrépide de Salaberry qu’on devait toujours rencontrer au plus fort du combat,

Déjà Ticondéroga et Crown-Point qui n'avaient que de faibles garnisons, étaient tCinbés aux mains des ennemis et devaient leur servir de base d'opération, gt Jean avait eu le même sort. Sans perdre un instant, Mr de Belestre, ! suivi des Seigneurs devenus autant de soldats, se précipite l'épée à la Main sur les envahisseurs et leur enlève ce dernier Poste. Faisant de là une sortie, de concert avec les frères de Lorimier, contre Schuyler

dans a Corne, qui, avec les

allier

que nous voyons jouer ici un r'û

le si important et £ueuil, de la Corne, . Gugy, Panet, Sanguinet, elc., où il S’opposa avec énergie à la nait à cette honorable famille, une des premières établies dans le pays, qui avait produit tant de Vaillants guerriers. Parlant du chef de cette famille, passé dans la Nou: France en 1659, l’auteur de l'Histoire de la Colonie français

ainsi : “ Après Mr Dupuis, l'homme de la Colonie Je pl “ métier des armes était peut-

faisant partie du Conseil Législatif, vente des Seigneuries, apparte

\ pi 11 opre au

être M" Picoté de Belestre QUI commandait “ les travailleurs de la maison Ste Marie, Le G Mai 02, cinquante “ Iro uois étant venus pour en surprendre quelques-uns, M e Belestre, ‘au bruit de Ja fusillade, s'é]

ance à leur poursuit, * retirer précipitamment dans les bois.” Chevalier de Belestre, père de M: de Vaudreuil dit : 4 C'est u

1 les oblige à se on tour l'éloge du ant du fort St Jean,

Faisant à l'illustre Comman

n très-bon officier [ui a très bien servi, “ Lors de la révolte des Miâmis, il tomba sur eux, à la tête de quelques “& luvages, au fort de la Demoiselle, et les mit à Ja raison, L'année suivante, il fit la Campagne à la Belle-Rivière, où i

“ lut blessé, Il est allé ensuite au fort “Il commande en ce moment Je parti que j'ai envoyé contre Corlar.” Comme on le voit, Mr de Belestre avait de nobles devanciers dans sa famille, 11 ne leur fut pas inférieur. Si son père eut l'honneur de succéder à Mr de Muy et à Mr d Commandement du Détroit, il eut celui, incomparablement plus grand, d'être choisi par toute la noblesse du PAYS pour être mis à sa tête, On vi i

ecours, avec MM.

urs. Nous donnons ces détails Cteur qui aime toujour.

de Longueuil, de ; » espérant qu'ils S à connaitre l'origine des

Plaisir au le hommes distingués,

RD Em ro

accouru à la tête de près de mille hommes pour reprendre la place, il le bat et le force à se replier sur l’fle-aux- Noix. Alors, à l'exemple du héros de Cars, naguère Commandantdes troupes de Sa Majesté en ce pays, il vint s’enfermer dans le fort de St Jean et y attendit de pied ferme toutes les milices américaines. Pour forcer cette poignée de braves à poser les armes, il fallut que Montgomery,

nommé Commandant en Chef, vint l’assiéger avec son

armée. Mais décidés à vaincre ou à mourir, ces vaillants guerriers ne veulent pas entendre parler de se rendre. C'est alors que Mr de Salaberry donna une preuve de sa force herculéenne. Il était, rapporte Mr de Gaspé dans & ses Mémoires, dans une cabane avec quelques officiers, & lorsqu’éclata une bombe. Tous, excepté lui, eurent le “ temps d'évacuer le vieil édifice, avant d’être écrasés & sous ses débris. Chacun s'empressa de voler à son “ secours, sous l'impression cruelle qu’ils ne retireraient “ qu'un cadavre des décombres. Quelle n’est pas leur « surprise, quand ils trouvent le nouveau Samson, plus “ heureux que le premier, plein de vie.et soutenant sur « ses robustes épaules, les genoux et les mains appuyés “ sur la terre, un pan de l'édifice!” Avec de pareils hommes, l'ennemi ne pouvait qu’avoir fort à faire. Il y avait quarante jours que le Général américain était devant la place, sans faire aucun progrès. Il désespérait de l'emporter et déjà se disposait à lever le siége, lorsque le Major Stefford, en livrant lâchement le fort Chambly, vint lui faire reprendre courage. Montgomery était dépourvu du matériel d’un siége et la prise du fort Chambly lui procura dix-sept bouches à feu et une quantité de munitions. A l’aide de ce secours inattendu, le Général

- fit un dernier effort contre St Jean. Le Colonel McLean

et le Gouverneur lui-même devaient marcher à son secours. Désespérant de recevoir ce renfort et voyant ses provisions épuisées, la garnison, pour ne pas sacrifier inutilement des vies précieuses, se détermina à capituler. Commencé le 17 Septembre, le siége s'était prolongé

our reprendre sur l’Ele-auxnaguère Coms, il vint s’ende pied ferme * cette poignée Montgomery, ger avec son r, ces vaillants , de se rendre.

preuve de sa de Gaspé dans ques officiers, lui, eurent le d'être écrasés e voler à son ne retireraient n'est pas leur : Samson, plus soutenant sur nains appuyés vec de pareils bàfaire. Il y méricain était IF désespérait siége, lorsque fort Chambly, mery était déu fort Chambly le quantité de du, le Général olonel McLean cher à son set et voyant ses e pas sacrifier ina à capituler.

était prolongé

pen»

M CE M. C.FRancHii: M. Bouc M. Boucagrr.

SAS C Eur on LINDA mnt fe | D er Le A AO D UT Le mr OC CE | scene CRU

dé a een Len Less TO TT mt CONS on LOTS Dr OO TO mg CDs es LE=S0E=c0OSEeE to lo srl or DS Mo à = oo TSS SESCD0SS 552 5E=5Se 529 — Dos 1e SEORS ES sa POmTLS: = 2 = SSSR 2SOSsE

jusqu’au 3 Novembre : cinq cents hommes avaient tenu là en échec une armée entière, après en avoir mis une autre en fuite. Pour défendre pendant si longtemps un fort qui ne méritait même Pas ce nom, ne se composant que de palissades de pieux, il ne fallait rien moins que les hommes qui s’y étaient enfermés. Mr de Salaberry en lapporta des preuves non équivoques de sa bravoure ‘il

revint avec deux blessures. On connaît le reste de la campagne.

Après la perte de Chambly, de St Jean, et de Sorel ; après l’échec éprouvé aux environs de Longueuil, et malgré les succs remportés sur Allen à la Longue-Pointe, Comprenant qu'il ‘ui était impossible de tenir tête à un ennemi nombreux dans une ville qui n’était point fortifiée, ! le Gouverneur se détermina à laisser Montréal, pour se retirer à Québec. Ce projet ne : tua pas sans difficulté. À la Valtrie, arrêtée par les :# Contraires, la flotille faillit tomber entre les mains de l'ennemi, et Carleton ne dut s:n salut qu'au dévouement du Capitaine Bouchette, père du célèbre Arpenteur Général. ? Un plus

| Quand nous disons ici, comme nous l'avons dit précédemment, que Montréal n'était point fortifié, nous ne prétendons pas qu'il n’y eût aucune fortification, puisque, comme on le sait, les MM. de Lery Y élevèrent un mur d'enceinte, mais seulement que ces travaux défensifs étaient incapables de soutenir un siége en règle Parlant des forts élevés avant la conquête, l'Ingénieur Pontleroy dit : “ Ils étaient i ne faisait la guerre que contre des “Sauvages ou des partis sans artillerie: mais aujourd'hui les nom- “ breuses forces des Anglais et leur artillerie doivent bien changer le “système de la guerre et Par conséquent la défense des frontières.”

? Le nom de l’'Arpenteur-Général restera intimement lié, dans ce Pays, à cette science qu’on appelle la Géographie. Grâce à de puissantes Protections, et plus encore à un talent hors ligne, Mr Bouchette a pu réaliser ce que d'autres n’ont fait qu’entrevoir, On a de lui une foule d'ouvrages, de plans, de cartes, de vues, dont le seul titre remplirait plusieurs pages. Celle de ses publications qui lui a fait le plus d’honneur et l'a placé parmi les savants, est: A Map of North America. Rien n'y marque, ni la science, ni le fini de l'ouvrage, Aussi, nul Plus que lui n’était digne de présider la Société Littéraire et Historique de Québec. Il a trouvé dans son fils qui représente aujourd'hui le Canada à l'Exposition Universelle, avec Mr Taché, un héritier de son talent et de sa gloire. On lui doit aussi plusieurs travaux qui témoi. £nent de son mérite Comme Arpenteur-Général.

RES ED en

ee

grand danger attendait encore le Gouverneur aux Trois- Rivières et à la Fointe-aux-Trembles, près Québec, où les' milices américaines l'avaient devancé. Après avoir échappé, par un rare bonheur, à tous ces périls, il arriva enfin à Québec, le 13 Novembre. Il était temps qu’il y parût. Déjà, malgré les travaux défensifs qu'avait fait élever, en son absence, Mr Cramahé, et l'organisation des milices qu’il avait armées, la population, entraînée par une ‘certaine faction qui avait des inteliigences avec l'ennemi, devenait de plus en plus incertaine sur le parti à prendre. D'un autre côté, Arnold avait fait son apparition ac x environs de Québec. Parti à la tête de mille cinq cents homme, détachés de l’armée de Boston, après avoir franchi les rivières Kenebec et la Chaudière, il était parvenu à traverser encore le St Laurent au Foulonet à s'établir sur les hauteurs de la ville. Bientôt Montgomery devait l'y rejoindre. La présence du Gouverneur, toutefois, suffit pour dissiper les hésitations et faire rentrer chacun dans le devoir. Après avoir pris les dispositions nécessaires, il attendit l'ennemi avec confiance. Il ne tarda pas à se présenter. Sa première démarche, n'ayant pas assez de monde pour faire un siége en règle, fut de prendre position et d’épier le moment où il pourrait tenter avec succès un coup de main. Il y avait près d'un mois que Montgomery attendait ce moment favorable, lorsque la nuit du 30 an 31 Décembre parut lui offrir l’occasion qu'il cherchait pour en finir. Tout le portait à en profiter : la saison avancée, la diminution de ses troupes que décimait la petite vérole, mais surtout la disposition des habitants, qui, reconnaissant à quels maitres ils auraient affaire, si les Américains venaient à triompher, n'éprouvaient plus pour eux que de l'éloignement. Après avoir donc pris ses mesures et assigné à ses troupes leur poste respectif, le Général donne le signal de l'attaque. Il etait près de quatre heures du matin. Averti à temps par la lueur des fusées qu'on apercevait de la ville, la garnison s'était mise sous les armes. Elle laissa les assaillants

eur aux Trois- Québec, où les’ Après avoir périls, il arriva temps qu’il y s qu'avait fait rganisation des entraînée par liigences avec ne sur le parti à son apparition de mille cinq on, après avoir re, il était parau Foulon et à Ôt Montgomery verneur, touteet faire rentrer les dispositions nfiance. Il ne narche, n'ayant èn règle, fut de l pourrait tenter près d’un mois vorable, lorsque offrir l'occasion ait à en profiter:

Jupes que décidisposition des res ils auraient mpher, n'éprouit. Après avoir Jupes leur poste attaque. Il etait à temps par la ille, la garnison \ les assaillants

approcher. Ilsétaientdivisés en Quatre bandes. Pendant que d’eux d’entr'elles devaient simuler uae attaque à la porte St Jean et menacer la Citadelle, ies deux autres avaient ordre de pénétrer dans la ville franchissant les barrièresde Près-de-vill sous les ordres de Mon t&omery en personne ; la seconde, commandée par Arnold, en forçant la barricade de la rue Sault-au-Matelot, Partout l'ennemi fut repoussé. A Près-de-ville, après avoir franchi la première barrière, Montgomery, avec ses deux Aides-de-Camp, tomba foudroyé par la mitraille bien dirigé des hommes du Capitaine Chabot ; à la rue Sault-au-Matelot, au moment où il défilait sous le rempart de la Haute-Ville, Arnold fut atteint d'une balle qui lui fracassa la jambe. C'est alors qu'ordonnant une sortie Contre les assaillants qui luttaient encore sur ce point et contre ceux qui tenaient toujours dans la Basse-Ville, Carleton acheva de les mettre en

déroute. ! Refoulés de toutes parts, pris entre deux feux, ils furent obligés de se rendre

Après cette brillante victoi bué Les élèves du Séminair

; la première, en e, rue Champlain,

re, à laquelle avaient contri-

e de Québec, unis aux Volontaires Canadiens, et où se distinguèrent entre tous les

Capitaines Chabot, Dumas et Macloux, et plus particulière. ment encore un Canadien, du nom de Chartrand, qui, malgré une grèle de traits, parvint à enlever à l'ennemi les échelles dont il se servait pour l'escalade, les Provin. ciaux, ou, comme on les appelait alors, Les Bostonnais Qui avaient échappé au désastre, abandonnèrent la partie et se retirèrent. Vainement eurent-ils encore recours,

1 Entre tous ceux qui se distinguèrent le de la Basse-Ville, on peut mettre au premi bourgés. Sautant par-dessus les palissades, il all

ä une les maisons, où s'étaient réfugiés les Bostonnais. « Au moyen “ des échelles enlevées à l'ennemi, dit Mr

le printemps de l'année suivante, aux moyens de séduction. Le Clergé canadien fit cette réponse à leurs envoyés: “ D'après le principe que la fidélité est due à la protection, « le Clergé ne peut enseigner la doctrine que la neutra- «lité est compatible avec ce qui est dû au gouvernement”. Vainement voulürent-ils de nouveau tenter le sort des armes : ils ne furent pas plus heureux. Le Général Wooster qui avait succédé à Arnold, et ensuite le Général Thomas qui l'avait remplacé, après quelques démonstrations, furent contraints de prendre la fuite. Malgré les renforts qu’elle recevait journellement et qui portaient son effectif à plus de cinq mille hommes, l'armée ennemie, battue sur le lac S*' Pierre, aux Cèdres, évacua successivement Montréal, Chambly et S' Jean, et, après avoir brûlé ces deux derniers forts, se replia sur l'Ile-aux- Noix, ensuite sur Crown Point, et enfin sur Ticondéroga, d'où elle était partie huit mois auparavant. Il ne restait plus qu’à la rejeter au delà du lac Champlain. Cest ce que fit Carleton par sa victoire, du 16 Octobre, sur Arnold rétabli de ses blessures. Ainsi se termina cette Campagne qui sanctionna les paroles du général Montcalm : & Dix Canadiens sont suffisants pour cent colons anglais.”

Mr de Salaberry, toutefois, non plus que le Chevalier de la Corne, ne devait pas encore déposer les armes. Le général Bourgoyne, récemment arrivé d'Angleterre avec des forces imposantes, ayant résolu d'aller combattre l'insurrection sur son propre terrain, l’intrépide défenseur du fort St Jean l'y suivit avec un certain nombre de Canadiens. Comme tout le monde sait, le dénouement de cette campagne fut fatal à l'Angleterre. Infatué de son propre mérite et enflé par les succès remportés d'abord à Ticondéroga, Mont-Indépendance, à Hubertown et au fort Ste Anne, ou, suivant d’autres, enchainé par des plans qui lui étaient imposés et dont il ne pouvait s’écarter, le Général anglais, après avoir subi une première défaite à Bennington et aux environs, dans la personne des Colonels Beaume et Breynan, s'étant engagé témérai-

yens de séducleurs envoyés:

à la protection, que la neutraau gouverneveau tenter le ‘ux. Le Général nsuite le Généelques démonsfuite. Malgré nt et qui porommes, l’armée Cèdres, évacua Jean, et, après lia sur l’Ile-auxur Ticondéroga, at. Ilne restait aplain. C'est ce >bre, sur Arnold nina cette Caméral Montcalm :

colons anglais.” ue le Chevalier r les armes. Le ‘Angleterre avec ’aller combattre répide défenseur tain nombre de le dénouement rre. Infatué de uccèe remporiés ice, à Hubertown enchaîné par des le pouvait s’écarbi une premiere lans la personne engagé témérai-

rement lui-même au delà du fort George, sa base d’opération qu’il n’eût pas du quitter, se vit cerné à Saratoga par quinze mille ou seize mille hommes, et fut obligé de se rendre avec son armée, le 16 Octobre 1777, C'est pendant cette funeste expédition que Mr de Salaberry donna une nouvelle preuve de son sang-froid et tout à la fois de sa force. Un de ses Compagnons d'armes rapporte ainsi le fait: # Nous étions assis le soir dans une cabane, # lorsqu'un énorme serpent à sonnettes, attiré sans doute

* “ par le feu autour duquel nous étions groupés, surgit

“tout à coup au milieu de nous. Nous étions tous saisis “ d'horreur et paralysés par la frayeur, lorsque Mr de “ Salaberry conservant tout son sang-froid, empoigne l’af- “ freux reptile, l’étouffe dans une étreinte puissante et le “ jete dans le brasier ardent de notre bivouac.”

De retour de cette Campagne, M° de Salaberry qui n’était pas encore marié, songea à s'établir, Il pouvait avoir alors vingt-trois ans. Il épousa Melle Catherine Françoise Hertel, fille de M° Joseph Hertel, Sieur de Pierreville, et de Dame Susanne Blondeau. Peu après, il devint Seigneur du Sault Montriorency ; du moins le YOÿons-nous prendre ce titre en 1783, au Baptême de l’un de ses enfants. Quelques années plus tard, en 1 792, lorsqu'il fut enfin permis aux Canadiens d'aspirer aux charges et de remplir des fonctions publiques, il fut nommé Juge de Paix. Tehe était la considération dont jouissait parmi ses concitoyens cet homme éminent, ‘que “toutes les classes de ja société, dit M° de Gaspé, s’em- “ pressaient de lui rendre hommage. Aussi était.ce un “ spectacle touchant, quand il parcourait les rues de la “ cité de Québec, de voir les visages s'épanouir à sa vue “et chacun se découvrir sur son passage. Mes parents, “ajoute un autre Contemporain, nous accoutumaient “ dès l’enfance à saluer Mr de Salaberry, et il ne man- “ quait jamais de rendre politesse pour politesse.”

Vers cette même époque, une Chambre d'Assemblée ayant été accordée aux Canadiens par la nouvelle consti-

CEE POSTS EEENCET ES

Québec et Dorchester se disputèrent l'honneur de

tution, l'avoir pour Représentant et lui frayèrent ainsi l'entrée ° au Conseil Législatif. Nommé, en 1796, Major du {er € Bataillon du régiment royal des Volontaires Canadiens, ï commandé par le Colonel Dominique-Emmanuel de Lon- a gueuil, fils du Chevalier de Longueuil, dont on a parlé, il le ne contribua pas peu à inspirer aux milices cette ardeur d martiale qui devait leur donner la victoire à Châteauguay. " Si recommandable que fût Mr de Salaberry par ses : vertus guerrières et civiles, il l'était bien davantage encore : par sa piété et sa modération. Convaincu que l'exemple Ÿ d’un père chrétien a sur les jeunes générations beaucoup Le plus d'empire que tous les plus beaux discours, pour les A4 porter au bien, il s’appliquait, de concert avec sa digne Lx compagne, à servir de modèle à ses enfants. Lorsque le te temps des Pâques était venu, on le voyait s’avancer tou- MT jours le premier à la Table sainte. Le moment de la com- # C munion arrivé, ‘* le père et la mère, raconte l’auteur des À “ji & Mémoires déjà cité, se lèvent et les sept enfants les ip & suivent.” On conçoit sans peine la salutaire impression a que devait produire un spectacle si touchant, de même ‘eh que lon conçoit les funestes conséquences qu'ont pour wi une famille, et quelquefois pour une localité entière, la “di négligence et l'irréligion de certains pères, d’ailleurs ins- “ ré truits et haut placés. Afin de ne pas contredire par sa “ qu conduite les enseignements qu’il recevait à l'Eglise sur la “ re, patience et la douceur, il avait adopté une pratique qui, & Ba au premier abord, peut paraître singulière, mais qui avait “la les meilleurs effets. C'était de porter toujours à la main “dé un gros bâton, lourd et pesant. Comme on lui demandait “ qu pourquoi il s'armait ainsi: “ Ce n’est pas pour mes bien- “qy & faits, répondondait-il plaisamment. Je suis prompt, et & yot « ce bâton, comme un Mentor, me crie sans cesse : pas de ten « sottises.” ae : \ i ma Un si beau caractère ne pouvait manquer de fixer l’atten- a tion et d’éveiller lessympathies dans les sphères les plus à par

élevées. Aussi, lorsque le Duc de Kent, père de sa gracieuse

t l'honneur de ainsi l'entrée Major du {er

es Canadiens,

anuel de Lon-

it on a parlé, il

es cette ardeur

\ Châteauguay.

1berry par ses vantage encore

| que l'exemple tions beaucoup cours, pour les avec sa digne ts. Lorsque le ; s'avancer tounent de la comite l’auteur des pt enfants les aire impression hant, de même es qu'ont pour alité entière, la s, d’ailleurs insntredire par Sa à l'Eglise sur la ne pratique qui, >, mais qui avait jours à la main 1 lui demandait ; pour mes bien- > suis prompt, et ns cesse : pas de

r de fixer l’attensphères les plus e de sa gracieuse

Majesté, la Reine Victoria, vint visiter le Canada en 1791, il eutbien vite deviné le mérite supérieur de cet homme éminent. Il prit Mr de Salaberry en affection. Bien des années après, cette amitié et cette estime vivaient toujours dans le cœur du prince, ainsi que le prouve la lettre Suivante, datée du palais de Kinsington, le 15 Mars 1814, La voici : “ Mon cher Salaberry, c’est le 31 Décembre que j'ai reçu “ votre lettre intéressante du 10 Novembre, dans laquelle “ vous me faites part du rapport mis à l'ordre, de l'avance “ de l’armée Canadienne, le 27 Octobre, de la brillante “affaire que votre fils avait gagnée la veille, J'ai reçu en ‘“ même temps des lettres de lui, m’en donnant les détails, “et je n'hésite Pas à déclarer que, non-seulement vous avez raison d’être fier de la victoire r

S si supérieures en nombre à qu'il a déployé un e de trouver, même es dispositions, et pendant Je e Que le rapport fait par l’Aq.

avait pas rendu suffisamment ibuait pas exclusivement aux disavait prises, le SUCCès qui en a été le

Pouvez vous consoler par l’idée

attribue tout l'honneur “regardé comme le héros qui a sauvé la p

“ Bas-Canada par les mesures décisives “la fermeté avec laquelle

“ justice uiscw’il n’attr ? i

“qu'ici chacün lui en

rovince du qu'il a prises, et il a opposé son petit Corps “ d'élite aux troupes de l'ennemi Œui lui étaient nüuméri-

“ quement si supérieures. J'en ai même causé avec le Duc * d'York qui parait parfaitement COnvaincu que C’est à “ votre fils Qu'on doit le tout; et je ne doute pas Que s’il “en a l’occasion, il ne cherche à le récompenser d’une “ manière analogue à ses désirs et à son mérite ; et vous “sentez bien que cet effet ne peut avoir été produit que “ par les apports d'officiers anglais qui étaient présents “et témoins de l'affaire. Je Suis toujours avec la même

« amitié, mon cher Salaberry, votre très-affectionné & EpouarD, DUC DE KENT.”

Après avoir travaillé à organiser la milice dont il est ici parlé, etl'avoir conduite lui-même à la Î rontière contre Le Général Dearborn, l’Honorable I. M. L A. de Salaberry mourut, le 22 Mars 1825, à l’âge de soixante-quinze als, emportant les regrets et l'estime de tout le monde. De son mariage avec Meie Hertel, étaient nés sept enfants: Charles-Michel, Catherine-Adélaïde, Maurice-Roch, François- Louis ; Charlotte - Hermine , Catherine-Amélie et Edouard-Alphonse. Tous furent dignes de leur père.— Maurice-Roch, né en 1783, eut pour parrain le Chevalier de St Ours, Aide de Camp du Général Haldimand. Etant passé aux Indes Orientales avec SOT frère Louis, plus jeune que jui de deux ans et qui avait été tenu sur les fonts baptismaux par l'Honorable François Baby, il mouput comme lui au champ d'honneur, ainsi que l'atteste un monument élevé à leur mémoire par leurs compagnons d'armes. Edozard, le plus jeune de tous, filleul du Duc de Kent et de Mé de St Laurent, Baronne de Fortisson, prit part à la guerre qui sévissait dans la péninsule espagnole, et fut tué au siége de Badajoz, ayant à peine dixneuf ans. C'est ainsi que dans l'espace de quelques an nées, le Canada perdit trois de ses plus brillants enfants, Ce qui permettait de dire à Mr de Salaberry, père : “ Aucun sujet “ canadien n'a fait pour son Roi des sacrifices aussi sen- « gibles, car, de quatre fils j'en ai perdu trois dans « J'armée.”

Quant aux filles, elles fournirent toutes une longue carrière. Douées de beaucoup d'esprit, d'une beauté rare, mais surtout d’une douceur charmante, elles étaient l'ornement de la société, dont elles faisaient les délices. Une seule se maria, Melle Hermine. Elle épousa S01 cousin, Mr Juchereau Duchesnay, Adjudanti Général. Les deux autres, Melle Adelaïde, l'ainée, et Melle Amélie, la plus jeune, refusèrent les différents partis qui se pré sentèrent. La dernière, que les Anglais appelaient la

s-affectionne

ice dont il est rontière contre \. de SalaberTy ate-quinze ans, monde. De son sept enfants:

ice-Roch, Franjine-Amélie et le leur père.— sin le Chevalier dimand. Etant bre Louis, plus été tenu sur les is Baby, il mou- { que l’atteste un urs compagnons 18, filleul du Duc nue de Fortisson, a péninsule espar ryant à peine dixquelques années, ts enfants, Ce qu re : ‘ Aucun sujet crifices aussi sn perdu trois dans

outes une longue d'une beaute rare,

elles étaient l'or: | s

saient les délices.

Elle épousa s01 adant Général. Les et Melle Amélie, R partis qui se Pi glais appelaient la

douce Ange, est morte il Y à peu d'années, en 1861. l'article que les journaux du temps lui Consacrèrent : “ Rejeton d’une de nos plus remarquables familles cana. ‘ diennes françaises, Melle de Salaberry av “la pensée la devise : noblesse oblige.

“ réhausser encore l'illustration de “dignité personnelle qui ne s’est j “nombreux amis étaient frappés de la grâce “ quelle elle les recevait, de l'intérêt et de la délicatesse ‘“ de sa Conversation, de Ja simplicité de ses Manières, “ Pleine de bonté pour tous, elle redoublait de complai- “sance pour lés malheureux. Sa main et son cœur leur “étaient toujours ouverts ; les paroles bienveillantes, les ‘sages Conseils, les secours toujours accordés avec sé empressement, la rendaient Particulièrement chère aux “pauvres. Et combien de fois des Malades, des infirmes “n’ont-ils pas été touchés jusqu'aux larmes en Ja voyant “ pénétrer auprès de leur lit de douleur, leur apporter “elle-même ces douceurs si précieuses au Milieu des “souffrances ! La Religion qu'elle avait toujours honorée “et pratiquée d’une manière si édifiante, à fait la con- “solation de ses derniers moments ; la foi et Ja piété “Ont adouci pour elle les frayeurs de l'heure redoutable,” C'est ainsi que la noblesse s'honore, Les bénédictions du pauvre, l'estime et les applaudissements des gens de

bien, sont infiniment Préférables aux adulations d'un monde frivole et trompeur,

Voici

ait sans cesse à Müis elle savait son Origine par une amais démentie. Ses avec la.

ITTo CHARLES-MICHEL DE SALABERRY,

Mr Char,es-Michel de Salaberry était le fils aîné de Mr I M. L. A. de Salaberry, Seigneur du Sault Montmorency, et de Dame C, Hertel. Il reçut le jour au Manoir de Beauport, le 19 Novembre 1778, et fut tenu sur les fonts sacrés par Mr Charles de Rigauville, Chanoine de Québec, que nous avons déjà eu occasion de mentionner, C'est le

RS

héros de Châteauguay, surnommé à bon droit le Léonidas canadien.

Entré dans l’armée dès l'âge de quatorze ans, le jeune de Sutaberry passa aussi aux Indes, et eut l'avantage de faire l'apprentissage du rude métier des armes sous des chefs habiles. Après avoir servi onze ans sur ces plages lointaines et assisté au siége du fort Matilda, sous le Général Prescott qui le chargea de surveiller l'évacuation de la place, il fut appelé à concourir à la conquête de la Martinique, à la tête des Grenadiers. De Rottemburg l'ayant alors choisi pour un de ses Aides-de-Camp,

il suivit ce Général à l'expédition d'Anvers. De là, il I passa en Espagne, où, sous le célèbre Wellington, il prit I part au siége de Badajoz, dont le Vicomte de Lery, Com- a mandant en Chef du Génie, sous Napoléon fer, avait } élevé les fortifications, et assista à la bataille de Sala- n manque, où il se couvrit de gloire, dans le soixantième F régiment des troupes légères, dont il devint Major. C'est b alors que, pour conjurer l'orage qui menaçait sa patrie et M l'aider à sortir triomphante du péril qui la menaçait, le l' brillant officier revint en Canada, heureux de survivre à ve ses frères et de pouvoir unir ses efforts à ceux de ses n( compatriotes. Afin d'apprécier à leur juste valeur ses cl éminents services, il faut se rappeler la gravité je la to situation. &e Irritée des entraves que l'Angleterre, alors toute puis- Je sante sur mer, mettait à son commerce ; plus exaspérée &. “ encore du droit de visite qu’elle s'arrogeait sur ses propres LA vaisseaux, la nouvelle République venait de lui déclarer LS la guerre. Mais comment atteindre la Grande-Bretagne LA dans son île? D'autre part, ses flottes étaient redou- “tr tables, et l'Amérique n'avait encore qu'une faible marine Ur à lui opposer: ses Monitors n'existaient pas encore. Le des Canada était donc le seul point vulnérable. Aussi, est-ce de éte ce côté que fut portée la guerre. Pour faire face à toutes sav les éventualités, cent soixante-et-quinze mille hommes fiar furent appelés sous les armes: ce chiffre excédait la 1

roit le Léonidas

e ans, le jeune t l'avantage de irmes sous des sur ces plages latilda, sous le veiller l’'évacur à la conquête 8. De Rottem- Aides-de-Camp, vers. De là, il Iington, il prit de Lery, Comoléon 1er, avait ataille de Salale soixantième int Major. C'est içait sa patrie et la menaçait, le ax de survivre à s à ceux de ses uste valeur ses a gravité de la

lors toute puis- : plus exaspérée t sur ses propres t de lui déclarer Grande-Bretagne

étaient redoune faible marine pas encore. Le . Aussi, est-ce de aire face à toutes , mille hommes iffre excédait la

population entière du Canada, capable de servir. C’en était donc fait pour l'Angleterre de l'Amérique du Nord, Heureusement pour celte puissance, les dispositions du peuple n'étaient plus les mêmes, En 1775, se voyant Opprimés, les Canadiens étaient restés sourds à son appel : la noblesse seule et le Clergé avaient épousé sa cause. En 1812, il en fut autrement. Justice leur ayant été enfin rendue, les Canadiens se levèrent en masse pour repousser les envahisseurs. Afin de faire face aux frais de la guerre, la Chambre vota vingt-deux mille lonis Cetta somme devait être exclusivement employée à :rmer lee milices et à leur procurer des munitions, A or. d'un bout de la Province à l’autre retentit le cliquetis des armes : on se fût cru reporté au temps des Lévis- des Montcalm. Cette fois encore, le Clergé ne fut pas le dernier à encourager le mouvement. En l'absence de l'illustre Plessis, alors en visite pastorale dans les provinces d’enbas, le célèbre Mr Roux, Supérieur du Séminaire de Montréal, avec sa voix autorisée, fit comprendre à chacun l'obligation pour tout sujet loyal de se rallier au gouvernement établi. Puis, faisant fibrer une corde qu’on ne touche jamais en vain, surtout auprès d’un peuple chez qui les traditions d'honneur et de Courage vivaient toujours : # Vous êtes, leur disait-il, les enfants de ces “ héros qui tant de fois ont marché à la victoire. Comme “eux, VOUS avez vos biens à défendre, votre libérté à “ conserver, Vous avez à soutenir votre honneur et peut- ‘être l'honneur de VOs épouses et de vos filles, et surtout ‘“ l'honneur de votre Religion. Le champ de bataille où “vous perdriez la vie ne serait que l’escabeau qui ferait “ monter au Ciel le soldat qui Mmourrait pour son Dieu, “ sa patrie et son Roi.” C'était plus qu'il n’en fallait pour des cœurs en qui la flamme des combats n'ét

ait pas éteinte, mais surtout qui tenaient à Montrer qu'ils savaient apprécier la justice qu'on leur rendait et la con-

fiance qu'on avait en eux.

M: de Salaberry fut des premiers à organiser son Ba-

EE

EEE ——

50? FAMILLES CUNTEMPORAINES

taillon. Il lui donna le nom de Voltigeurs Canadiens, qui devait rester immortel. Fiers de voir un de leurs plus distingués compatriotes chargé de former ce Corps d'élite, et convaincus que l'honneur de leur race ne pouvait être confié à des mains plus sûres, tous les Canadiens brûlèrent du désir d'en faire partie. Eu peu de temps, ce Bataillon fut au complet. ‘ Le plus difficile, dit Mr de Gaspé qui “en savait sans doute quelque chose, fut de le disci- «“ pliner ;” mais avec un Commandant tel que Mr de Salaberry qui avait déjà fait ses preuves sur tant d’autres théatres, la chose fut bientôt faite. Aussi incapable de faire brèche aux lois de la discipline, que de commettre une injustice envers qui que ce fût, il sut se faire obéir de l'officier comme du soldat. Du reste, sans avoir la taille élevée de son père, il en avait la force, le courage et l’'ardeur, qualités qui en imposent toujours dans un Chef. Sa parole, sa vue seule, suffisaient pour inspirer la confiance et tout à la fois commander le respect. L’ardeur belliqueuse dont il était rempli, se communiquant bientôt aux autres citoyens influents, on vit, comme les Chau-

veau, ! les Starnes et tant d'autres l'ont fait de nos jours, les Rouville, les Cuthbert, les Taschereau, etc., rivaliser de zèle pour former à leur tour de nouveaux Bataillons. Le

| D'un abord agréable, d’une parole facile, d’un esprit délié, l'Honorable P. Chauveau est à la fois écrivain, poète et orateur. C'est, on peut le ‘ire, un des hommes les plus marquants du Canada, et qui, n'importe sur quel théâtre, n’occuperait pas le second rang. Après avoir fait partie du Conseil Exécutif, il a succédé au Dr Meilleur dans le Département de l'Instruction Publique, où il dépioie une merveilleuse activité, jointe à beaucoup d’intelligeuice. Son roman Charles Guérin l'avait placé au premier rang des littérateurs canadiens ; sa Pelile Revue dans le Journal de l'Insirilion Publique lui a valu la réputation d'un des meilleurs publicistes de ce continent. Entièrement appliqué à son œuvre, il a donné à l’enseignement une impulsion inconnue jusque là. Non content d’avoir fondé des Ecoles Normales, des Bibliothèques, il a reformé le plan d'éducation et excité une noble émulation entre les Inst'tuteurs dont il a singulièrement relevé la profession.. Sous tous ces rapports, le pays est grandement redevable à l'Honorable Chauveau. Le récit qu'il nous a donné de la visite du Prince de Galles en Canada, fait vivement désirer celui qu'il a promis de son voyage en .‘uirope.

Canadiens, qui de leurs plus e Corps d'élite, ne pouvait être liens brûlèrent ps, ce Bataillon de Gaspé qui ut de le discitel que Mr de ur tant d’autres i incapable de de commettre se faire obéir sans avoir la ce, le courage jours dans un our inspirer la spect. L’ardeur aiquant bientôt ame les Chauit de nos jours, etc. rivaliser de Bataillons. Le

| esprit délié, l'Hoorateur, C'est, on du Canada, et qui, >ond rang. Après u Dr Meilleur dans p'oie une merveilon roman Charles urs canadiens ; sa ique lui a valu la nent. Entièrement nt une impulsion ;s Ecoles Normales, at excité une noble ment relevé la proement redevable à né de la visite du celui qu'il a pro-

"LJbie D , LEP CHauvEnU L'ble CC J il = 7. )ARTIER

Haut-Canada, séparé depuis quelques années du Bas, ne voulant pas rester en retard ei se piquant d’une noble émulalion, s'organisa égalernent, Pendant que les Capi-

[®] taines Juchereau Duchesnay, I. B. de Lorimier, Lamothe, S leurs ordres les Lieutenants

Ducharme, ayant sou

Gaucher, St Germain, Leclair, Langlade etc, donnaient

naissance à d’autres Bataillons, Mr P, de Rocheblave do: matinger, F. Pothier, J.B,.

nous avons parlé ailleurs, C. Er ec les Lieutenants J. Porlier, P

Nolan, etc, de concert av Lacroix, J. Rolette, F. Biron, M. Cadotte, sans parler des autres, réunissaient Canadiens, Anglais et Sauvages, et, par des exercices multipliés, les dressaient à la discipline et aux fatigues des Camps. Grâce à l'élan donné par Mr de Salaberry, tous les hommes en état de Po:er les armes furent bientôt incorporés, et, à côté des réguliers, on vit figurer, d'une part, les Voltigeurs Canadiens, les Chasseurs Canadiens, les Voyageurs Canadiens, et, de l'antr Canadian fencibles, les Glengary, etc., sans déshonneur à la site des 49e, G0e ei 104e régiments. Il ne fallait rien moins que Ge tels Corps pour tenir tête à une armée qui, comptant sur sa Supériorité numérique, croyait qu’il suffirait de se présenter pour remporter la victoire et enlever le Canada à l'Angleterre. Divisées en deux Corps d'armée, d nom : Armée du Centre, et pour Ch Rensalaer ; et l’autre s'appelait :

commandée par le Général Dearborn, les troupes «méri- Caines devaient pénétrer à la fois dans le cœur du pays, celles-ci par le lac Ontario, celles-là par le lac Champlain, Déjà le Général Hull, à la tête de plus de mille cinq cents hommes, avait envahi le Canada et était venu asseoir son Camp à Sandwich ; Mais, obligé de. se repiier sur le fort du Détroit, il y avait été forcé et contraint à poser les armes par le Général Brock, Gouverneur du Haut-Canada. C'est alors qu’en vue de réparer ce premier échec, Dearborn s'ébranla et vint s'établir avec une de ses Divisions, sur les hauteurs de Queenstown. En

e, les pouvant marcher

ont l’un avait pour ef, le Général Van Armée du Nord, et était

voulant lui barrer le passage, le Général Brock fut tué. Ren‘orcées par les troupes du Général Sheaff, celles de Brock, un instant repoussées, reprirent l'offensive, et, tournant la position de l'ennemi, le défirent complètement et vengèrent ainsi la mort de leur Général. Gette affaire eut lieu au mois d'Octobre 1812. A la fin du mois suivant, le Général Smith, successeur de Van Rensalaer, ayant voulu traverser Le fleuve etrecommencer l'attaque, se vit à son tour accueilli par une telle grêle de traits, qu'il fut obligé de rétrograder, sans pouvoir tirer avantage de sa première Division qui avait mis pied à terre, à quelque distance de là.

Yaincus dans l'Ouest, les troupes américaines ne furent pas plus heureuses au Nord. Pour les recevoir chaudement, on avait échelonné le long de la frontière, depuis Yamaska jusqu'à St Régis, en forme de cordon, des piquets de troupes, formés en partie des Compagnies dont on à parlé tout-à-l'heure, et qui avaient achevé de se Compléter. En mème temps, pour barrer le passage à lennemi et éviter toute surprise, On avait fait des abattis d'arbres aux endroits par où il devait venir. Tous les chemins, à une grande distance, en étaient remplis. Ce travail fatiguant et difficile fut exécuté par le Major de Salaberry, qui, pensant à tout, en conçut le premier l'idée. El fut admirablement secondé par ses Voltigeurs. {] avait à peine achevé ses retranchements sur la rivière Lacolle, où il commandait les avants-posies, lorsque le 12 Novembre, parut Dearborn. {1 venait d’ordonner à une partie de ses troupes d'avancer. A l'instant, toutes les milices de Montréal, tant de la ville que de la campagne, au premier appel de leur Chef, se mettent en

1 Le Chef de ces différents Corps de milices était M: d'Eschambaul. Le bruit de l'approche de l'ennemi s'étant répandu à Montréal un samedi soir, à une heure assez avancée de la nuit, il vintau Séminaire. « Mr Roux, rapporte le Révérend M: Bonin, était alors couché. N'im- « porte, dit M d'Eschambault, il faut absolument que je voie M le « Supérieur. On l'introduit donc dans sa chambre. ‘ Levez-vous “ promptement, M: le Supérieur, lui dit le bouillant officier. L'ennemi

ock fut tué.

aff, celles de sffensive, et, omplètement Cette affaire du mois suin Rensalaer, icer l'attaque, êle de traits, ir tirer Var pied à terre, à

ines ne furent evoir chaudentière, depuis on, des piquets ies dont on à vé de se Compassage à l'enfait des abattis enir. Tous les it remplis. Ce ar le Major de ut le premier ses Voltigeurs.

s sur la rivière stes, lorsque le it d’ordonner à l'instant, toutes çue de la cam- 1 se mettent en

Mr d'Eschambault.

du à Montréal un 1 vintau Séminaire, lors couché. A

que je vuie M' le nbre. ‘ Levez-vous tofficier. L’ennemi

mouvement : ‘ L'enthousiasme avec lequel elles se “ portèrent au devant de l'ennemi, rapporte l’auteur de “ Histoire du Canada Sous la domination française, ne ‘* saurait être surpassé, ” Voyant toutes les lignes si bien gardées, Dearborn n’osa les entamer : ilse retira honteu-

sement. Ainsi se termina la double expédition da 1812. Mais avec l’année, ne devait pas finir la guerre. Elle fut reprise avec une nou‘’elle vigueur l'année suivante, La campagne s'ouvrit par l'attaque et la défaite, à Frenchtown, du Général Winchester, envoyé par Harrison pour reconquérir le terrain perdu peu auparavant à Burlington et à Black Rock, et où le Général Clay, accouru au secours de ce dernier, s'était fait battre complètement, Malheureusement cette brillante victoire fut suivie de la perte des batailles de Putin-Bay et de Moraviantown, et, bientôt après, de celle de Toronto et de Niagara, pertes que ne purent compenser Quelques succès remportés à Sackett’s Harbor. Un dernier revers sur le lac Ontario acheva de compromettre la cause de l’Angleterre en Amérique.

Après avoir fait subir, sur terre et sur mer, de cruelles pertes, dans le Haut-Canada, aux troupes anglaises, les armées américaines s’apprétaient à leur faire éprouver le même sort dans le Bas-Canada,. Déjà le Général Wil. kinson, à la tête de forces imposantes, avait mis pied à terre au-dessus des rapides du Long Sault, et, malgré un échec à Chrysler’s Farm, continuait sa marche vers Corn- Wall. Tout semblait désespéré, lorsque la victoire de Châteauguay changea complètement la face des affa Afin de faire sa jonction avec Wilkinson, le Hampton, ayant sous ses ordres près de se avait pris le chemin de 1

ires, Général ptmille hommes, ‘Acadie, Trouvant ce chemin

“est à nos portes, et demain il peut être à Montréal. I] n’y a donc pas ‘ de temps à perdre, Afin de convoquer les milices, tant de la ville “ que de la Campagne, faites cette nuit même une Circulaire et qu'on “ l'envoie immédiatement dans les Paroisses, afin qu’on puisse Ja lire “demain au prône de toutes les Eglises” C'est alors que Mr Roux rédi. £ea cette lettre devenue célèbre, et dont nous avons donné un extrait.

rs

er

impraticable, il avait changé de direction el g'avançait à marches forcées par une autre route, lorsque tout à coup

il se vit arrêté devant Châteauguay. Le Colonel le Salaberry, dernier espoir de la patrie, S'Y était retranché avec les milices, bien décidé à vaincre ou à périr. Afin D | de vailer son infériorité numérique &t de suppléer au

nonibre par des ouvrages défensifs, comme l'année précédente, il avait fait faire de grands abatis de bois. Il

s'en était entouré d’une quadruple rangée, à peu de distance l'une de l'autre.

C'est dans cette forteresse d’un nouveau genre qu'il attendit son adversaire. Entrecoupée de ravins profonus, proiogée de tous côtés par ces abatis, la position ne pouvait être ni mieux choisie, ni mieux à défendue. Lersque le Cenéral Hampton, après avoir divisé t son armée eu deux Corps, dont l’un, composé de cavalerie et de fantassinis, SOULEnUs de deux mille hommes de réserve, devait attaquer de front, et l’autre, fort de quinze cents hommes, était chargé d'attaquer à dos, se présenta avec le premier Corps; M: de Salaberry, faisant aussitôt sonner la charge, s’elance à la tête des trois Compagnies & placées au poste d'honneur, et fait pleuvoir de toutes k parts une grêle de traits qui lancent la mort et font mordre la poussière à des centaines d’assaillants. Déci- À mées par ce feu meurtrier, les troupes américaines se reforment etreviennenti à la charge ; mais c’est pour venir se briser de nouveau contre des retranchements insurmontables et se faire foudroyer en plus grand nombre. Eu ce moment, Hampton eût voulu avoir son artillerie

pour balayer tout ce qui lui faisait obstacle et percer des ainsi popularisé ce beau triomphe et rendu impérissable le nom de Châteauguay et de Salaberry : La trompette a sonné : l'éclair luit, l'airain gronde ;

Salaberry parait, la valeur le seconde,

Et trois cents Canadiens, qui marchent sur ses pas,

Comme lui,—d’un air gai,—vont brave” le trépas. ,

Huit mille Américains s'avancent, d’un air sombre ; L

Hampton, leur chef, en vain veut compter sur leur nombre. M

C'est un nuage affreux qui parait s'épaissir, EUR. Mais que le fer de rtrsdoit bientôt éclaircir. &

1 Les muses ont

t g'avançait à ue tout à COUP e Golonel de tait retrancié à périr. Afin e suppléer au 1e l'année prétis de bois. | il ,à peu de disforteresse d'un re. Entrecoujée ; par ces abatis, joisie, ni mieux près avoir divisé osé de cavalerie hommes de ré- , fort de quinze dos, se présenta faisant aussitôt rois Compagnies ‘uvoir de toutes la mort et font ssaillants. Déci- ; américaines se s c’est pour venir ichements Hague ; grand nombre.

voir son artillerie acle et percer des

ymphe et rendu impé-

rain gronde ;

sur $e8 pas; v le tapes

À air sombre ; ter sur leur nombre, issir, claircir.

lignes qui abattaient ses trou

pes Comme des gerbes de bled ;

Mais, aussi habile que brave your enlever à son adversaire un appui si désirable, avait pris la précaution de faire détruire tous les ponts en avant de sa position et de rendre les chemins impraticables, en sorte qu'il avait été impossible de faire avancer les bouches à feu. Chaï zeant alors de tactique , le Général amérivain, au lieu d'attaquer plusieurs lignes à Ja fois, contentre ioutes ses forces contre la ligne de front. La trouvant in"iucible, il se porte tantôt sur la droite, tantôt sur la gauche, mais sans plus de succès. Partout il trouve une résistance désespérante. En prévision de ces différentes attaques, Mr de Salaberry avait eu soin de placer trois autres Compagnies, en arrière des abatis et entre les

, le Colonel de Salaberry,

Le héros Canadien, —calme, quand l'airain tonne, Vaillant, quand il combat, —prudent quand il ordonne, À placé ses Suerriers, observé son rival :

I a saisi l'instant, et donné le signal,

Sur le nuage épais qui contre lui s'avance, Aussi prompt que léclair, le Canadien s'élance... Le grand nombre l’arrête... il ne recule pas ;

IL offre sa prière à l’Ange des combats,

Implore du Très-Haut ie secours invisible,

Remplit tous ses devoirs, —et se croit invincible.

FS ennemis confus poussent des hurlements, Le chef et les Soldats font de faux mouvements, Salaberry qui voit que son rival hésite,

Dans la horde nombreuse—a lancé son élite :

Le nuage s'entrouve ;—il en sort mille éclairs ;

La foudre et ses éclats se perdent dans les airs. Du pâle Américain Ja honte se déploie :

Les Canadiens vainqueurs jettent des cris de joie! Leur intrépide chef enchaine le succès, Et tout l'espoir d'Hampton—s'enfuit dans les forêts.

Oui, généreux soldats, —votre valeur enchante ; La patrie, envers Vous, sera reconnaissante !

u'une main libérale, unie au sentiment,

in gravant ce qui suit, vous offre un monument : “ Ici, les Canadiens se couvrirent de gloire : “ Oui, trois cents sur huit mille obtinrent la victoire “ Leur constante union fut un rempart d'airain “ Qui repoussa jes traits du fier Américain.

‘ Passant, admire-les.., ces rivages tranquilles ‘ Ont été défendus, comme les Thermopyles :

“ Ici, Léonidas et ses trois cents guerriers, se Reviennent, Parmi nous, recueillir d’autres lauriers."

lignes. Donnant à leur tour, etsouventen même temps, Ces Compagnies enlevaient des lignes entières et achevaient de mettre le désordre dans les rangs. Se voyant repoussé de toutes parts avec des pertes énormes, sans pouvoir entamer la position, Hampton, confus et la douleur dans le cœur, prend le parti de se retirer.

IL fuyait en désordre, lorsque le Général Purdy, chargé d'attaquer à dos, fut repoussé à son tour. Après s'être égaré dans les bois, il était parvenu à occuper la place qui lui avait été assignée. Encouragé par un premier succès, il se croyait déjà sûr de la victoire. Il comptait sans de Salaberry. Délivré de Hampton, l'intrépide Colonel accourt avec toutes ses forces au point menacé. Commandant alors un feu de flanc, il force l'ennemi à reculer, puis à

fuir avec précipitation. La victoire était gagnée et le

Canada était sauvé. Le combat avait duré plusieurs heures : trois ou quatre cents hommes avaienttriomphé de sept mille-adversaires. En apprenant cette défaite, Wilkinson se hâta de laisser Cornwall et de regagner les Etats.

Après avoir reçu, sur Le lieu même de son triomphe, les félicitations du Gouverneur Général et du Commandant en Chef des forces britanniques, l'immortel Colonel fut encore complimenté par les déux Chambres et décoré de l'Ordre du Bain par le prince Régent. Pour perpétuer la mémoire de cette éclatante victoire, une médaille fut frappée, et tous ceux qui yavaient pris part, se trouvèrent suffisamment récompensés par l'honneur de la porter sur leur poitrine. *

C'est à la suite de cette grande journée qui rappelle le

combat des Thermopyles, que fut conclue la paix. Les succès, puisles revers des Américains dans le Haut-Canada,

{ Parmi les officiers de ce Corps immortel, on aimait à compter le grand Connétable Delisle, ce vénérable patriarche que Montréal à perdu il y a peu detemps. Jusque dans son extrème vieillesse, il se plaisait à raconter quelques-unes des épisodes de cette mémorable campagne, et la vue de la Médaille de Châteauguay, en le reportant aux jours de sa jeunesse, semblait le rajeunir. Le Colonel Delisle descendait de Mr John Delisle de la Cailloterie, appartenant à une an-

temps, Ces achevaient 1t repoussé ns pouvoir uleur dans

‘dy, chargé s'être égaré ace qui lui succès, il se ns de Salanel accourt ommandant aler, puis à agnée et le é plusieurs riomphé de éfaite, Wiler les Etats.

riomphe, les ommandant Colonel fut et décoré de perpétuer la médaille fut e trouvèrent la porter sur

ai rappelle le la paix. Les Kaut-Ganada,

ait à compter le que Montréal à , vieillesse, il se cette mémorable le reportant aux onel Delisle desnant à une an-

DR TE MON ls

étai veil M trib:

aprè

cienn Dent dont | Guilla à me Delisl Melle enfan!

ses en McDo

ne la leur rendirent que plus acceptable, Papineau, devenu depuis si célèbre, se ses Compatriotes, put prononcer ces paroles remarquables : ‘ Les événements de la dernière guerre ont resserré les “liens qui unissent ensemble la Grande-Bretagne et les “ Canadas. Ces provinces lui ont été conservées dans des ‘ circonstances extrêmement difficiles, Lorsque la guerre ‘* a éclaté, ce pays était sans troupes, sans argent, et votre “ Excellence à la tête d’un peuple en qui, disait-on, l'ha- ‘bitude de plus d'un demi-siècle de repos avait détruit ‘tout esprit militaire. Vous plaçant au-dessus

“ préjugés, vous avez su trouver d ‘ce peuple brave et fidèle, quoique ‘des ressources pour déjouer les projets de conquête d'un ennemi nombreux et plein de confiance dans ses

‘propres forces. Le sang des enfants du Can:

ada à coulé, “ mêlé avec celui des braves envoyés pour les défendre.

Les preuves multipliées de l'efficacité de la puissante “ protection de l'A: :leterre et de l'inviolable fidélité de “ses colons, sont devcnues Pour ceux-ci de nouveaux titres,

“en vertu desquels ils : tendent conserver le lib “cice de tous les av:

LA

Alors l'Honorable faisant l'organe de

ces ans le dévouement de injustement calomnié,

re exer- ‘äges que leur assurent la consti.

‘ution et les lois.” La loyar ‘6 des Canadiens avait fait ses preuves, plus par des actes . 1e par des paroles : ainsi étaient réduites à néant toutes les accusations que la malveillance avait forgées contre eux.

Mr de Salaberry qui, plus que personne, avait contribué à venger ainsi sa race, était rentré dans ses ! 'yers après la victoire de Châteauguay.

Malgré la modestie

cienne famille de Nantes, lequel, après avoir 6

Danton, contracta un second mariage à Montréal avec Melle Mézières, dont il eut deux fils : Ambroise et Auguste, mort récemn mt, De MrJ. riillaume Delisle, issu du premier lit, et savant distingué que se plait : mentionner Mr Garneau dans son histoire, sont sortis : — Mr Fe Delisle, père de plusieurs enfants, notamment de Mr À. Delisle et de Meie H, Delisle : — Mr William Delisle qui a également laissé des enfants ;—et Mr Benjamin Delisle, celui dont il est question ici, Parmi ses enfants survivants, l’un est Médecin, et sa Demoiselle à 4 pousé Mr McDonald de St Jean.

pousé à New-York Meite

dont il cherchait à s'envelopper, l'estime et l'affection vinrent le chercher. Chacun s'empressait à l'envi de lui faire honneur. En le voyant, on 8e rappelait Châteauguay et les beaux faits d'armes qui avaient précédé. L'éloge qu'il avait reçu du Gouverneur el des Chambres, était encore présent à l'esprit de tous. Tant de mérite et de gloire ne pouvaient échapper aux traits de l'envie : aussi, l'envie ne lui manqua point, et il eut encore ce point de contact avec les hommes célèbres. Il put, toutefois, se consoler de la justice qui lui était refusée par quelques détracteurs, par les témoignages de respect et d'admiration dont ne cessèrent de l’entourer tous ses concitoyens, sans exception. À défaut de colonne fragile, ils lui élevèrent dans leur cœur un monument d'amour qui dure encore. S'associant aux sentiments des Canadiens, le prince Edouard, Duc de Kent, se fait ainsi l'interprète de tout ce que l'Angleterre avait de plus distingué : “ Palais «de Kinsington, 25 Mars 1814 Mon cher Salaberry, & votre lettre du 25 Octobre m'est parvenue le 22 Dé- « cembre. Quelques jours après votre brillante action, & j'en avais appris Les détails par votre estimable père et « par votre beau-frère Duchesnay. Afin que vous puissiez « connaître mon opinion sur cette affaire, vous pourrez, « gi vous le jugez à propos, retirer le Postcriptum que « j'ajoute à la lettre de votre père, que, pour cette raison, « j'envoie sous un sceau volant. Inutile d'y rien ajouter, « si ce n’est que j'apprécie aussi hautement votre Con- & quite distinguée dans l'occasion mémorable dont il & s'agit, que si elle eût été appréciée comme elle devait « l'être par Ceux qui avaient Je devoir de le faire et de & rendre témoignage à votre mérite. Il est aisé de com- & prendre pourquoi justice complète ne vous à pas été “ rendue; mais il est peut-être plus prudent de ne pas « revenir là-dessus, d'autant, etje vous en donne ma parole, «qu'il n'ya ici qu'une voix pour reconnaître l'honneur “ que vous vous êtes fait et la récompense que vous mé- & ritez. J'apprends avec Je plus sensible plaisir la belle

et l'affection

\ l'envi de lui Châteauguay ‘édé. L'éloge hambres, était

» mérite et de l'envie : aus$l, re Ce point de

it, toutefois, se

e par quelques pect et d’admise8 concitoyens, gile, ils lui éleamour qui dure Canadiens, le

i l'interprète de ingué : “ Palais cher SalaberrY, enue le 22 Débrillante action, stimable père et que vous puissiez re, Vous pourrez; Posteriptum que pour cette Taison:

d'y rien ajouler, ement votre émorable dont 1 omme elle devait de le faire et de lest aisé de comje vous à pas se prudent de ne pas n donne ma parole, onnaître l'honneur Jjense que vous de ble plaisir la be

“ de la lui retirer :

“finis en vous r “d'amitié et d'estime “cher Salaberry, votr

Porlance de la victoir d'amoindrir le mér “que Châte

ifférents Corps de milice, s de Mr de Salaberry, à cette époque mémorable, doit Partie attribué à l” i

régnait entre les chefs et leurs suba]tornes, Alors ces chefs étaient

” Conduite de la milice ant incorporée que ‘sédentaire, En Considérant l'inefficacité des lois de ‘ milice, ? sous le l'apport de la discipline, au point de ‘ vue Militaire, je crois que Votre mérite est au dessus de ‘tout éloge, pour avoir formé un régiment aussi parfait ‘que celui de vos Voltigeurs, ainsi qu’on m'en à informé, “ Pour ce qui est de vous Personnellement, je vous dirai ‘en toute sincérité que mon désir est de vous voir promu ‘au grade d'Aide-de-Camp du Prince Régent, dès qu’une “ Occasion favorable s'en présentera, et ensuite à celui de ‘* Colonel perpétuel u régiment canadien qui ne pourra “que prospérer Sous Vos ordres, de Manière que vous ‘“restiez dans voire pays pour son avantage et avec ‘honneur Pour vous-même, Qu'aucune Considération “donc ne vous eugage à quitter l’armée, tant que vous “ne serez pas appelé loin des lieux Où vous pouvez dé- “ fendre vos foyers. En aCCordant à votre estimable père, “quand il s’est retiré du service, sa solde entière, on n’a

€ ne suis nullement surpris

“ fait que ce qui était dû, et) ” Que Vous ayez été blessé, quand on lui à fait l'injustice nt changer, Je

enouvelant l'assurance des sentiments

avec lesquels je suis toujours, mon e fidèle ami, Ebwanrp.”

On essaiera en vain de diminuer l’im-

e de Châteauguay, et partant ite de celui qui la remporta. « Tant auguay ne sera Pas effacé de la Carte du

! Le succès ob

‘anadienne, t

; Mais les choses peuve

Après cette lettre,

être en grande

diens comme les ient pour leurs subornt invincible, De Par des injusticog

émulation Cntre Si à la confiance pacité, Que ces règles soient

mes prodiges de

GERS PES he m8

& Canada, dit avec raison Mr de Gaspé, le nom de Sala- « berry y Sera associé.” La basse jalousie passe et le mérite demeure. Nul ne sera donc surpris qu'il en ait étè pour Mr de Salaberry, comme pour Sir George Prevost, son protecteur et son ami. Après avoir été injustement attaqué, ce digne Gouverneur fut hautement justifié par le plus grand homme de l'Angleterre. “ J'approuve hau- & tement, écrit Wellingion à Sir George Murray, je dirai « plus, j'admire tou ue qui a été faiten Amérique, d'après & çe que je puis voirengros. Je ne puis dire si George « Prevost a eu tort ou raison dans la décision qu'il prit «au lac Champlain; mais je suis certain d'une chose, « c’est qu'il aurait été également obligé de retourner à « Montréal après la défaite de la flotte. Je suis porté à & croire qu’il a eu raison. J’ait dit, j'airépété aux Ministres « que la supériorité sur les lacs est la condition sine quû & non des succès en temps de guerre sur la frontière du w Canada, mème dans une guerre purement défensive.” Mr de Salaberry n’attendit pas que Sir George fût descendu dans ]a tombe pour venger sa mémoire. Lorsqu'il le vit partir pOur l'Angleterre et entreprendre par Halifax cette route dont les fatigues devaient lui donner la mort, ÿ] Lui écrivit la lettre suivante : «“ Beauport, 28 Mars 1815. “ À Son Excellence Sir George Prevosl. Qu'il plaise à « votre Excellence me permettre d'écrire, puisque je ne ce puis sortir, retenu que je suis par une maladie opi- « piâtre, et, selon toute apparence, dangereuse, puisqu’en- « core hier je suis tombé sans connaissance. Je suis bien « peiné d'ètre privé par là du plaisir d'aller vous rendre & mes respects, avant que vous nous laissiez. Sir George, « yous partez pour VOUS justifier ! Quoi ! une justification « de vous! Mais s’il en faut une, la voici d’un mot: Le « Canada est encore à l'Angleterre. Cela répond à tout, car « Je résultat est tou, etilest frappant, il est grand. C'est & Jà un fait qu’on ne peut nier. Devant lui doivent dis- « paraître les vaines arguties, les accusations sophis- « tiques; SOUS Jui doivent succomber les efforts de la

) » nom de Salapasse et le méqu'il en ait été teorge Prevost, été injustement rent justifié par j'approuve hau- Murray, je dirai mérique, d'apres s dire si George écision qu’il prit in d'une chose, : de retourner à Je suis porté à été aux Ministres ondition sine qua ir la frontière du ment défensive.

. George fût dessmoire. Lorsqu il endre par Halifax i donuer la mort; jort, 28 Mars 1B1S:

st. Qu'il plaise à ré, puisque je ne une maladie Fi se, puisqu'enes non bien Le vous rendre issiez. Sir George, i! une justification voici d’un mot: 4 répond à tout, que , ilest grand. C'est ant lui doivent disaccusations sue >r les efforts de la

& malveillance, de l'envie, et des passion “ Mais le mérite et la vertu sont sujets à la ‘ Vous en triompherez glorieusement, j'os ‘avec assurance et je l2 souhaite du plus profond de ‘mon cœur, comme aussi je vous souhaite, Sir George, ‘tous les bonheurs, à vous et à tout ce qui vous est cher. “ Avec ces sentiments bien sincères et ceux du plus pro- ‘* fond respect, j'ai l'honneur de me souscrire, mon “ Général, de votre Excellence, le très- humble, très-obéis- “sant et trèsdévoué serviteur, L. pe SALABERRY, C. M. “ Québec.”

Après le départ de Sir George Prevost, Mrde Salaberr fut appelé à siéger au Conseil] Législatif.

lui fut accordé Par privilége, son père y un siége. Mais aussi humble que mé Conseiller ne se prévalut jamais de pour faire la loi à ses collègues.

manière de voir avec Calme et modération, il écoutait volontiers la contradiction!

La session finie, il revenait à Chambly, où il alinait à réunir ses amis, C’est Jà que le Colonel de Salaber de Châteauguay,

iTY, le vainqueur a terminé sa beile Carrière, le 29 Février 1829, à l’âge » EMpPOrtant dans la tombe

PEU avancé de cinquante ans l'estime et l'a foction de tout un peuple qui lui devait sa : ? partie de sa gloire.

Conservation et pr Mr de Salaberry avait épousé, le 16 Mai 1812, Melle De ce m

S haineuses.

Persécution !

e le prédire

Y Cet honneur

OCCupant déjà ‘tant, l'Honorable sa haute position Après avoir exposé sa

Marie-Anne-Julie Hertel, enfants : Alphonse-Michel, et René.

Léonidas, Chargés de la tâc iffici

si glorieux de leur père.

[Vo ALPHONSE-MICHEL DE SALABERRY,

Mr Alphonse-Michel] de Salaberry, environné du

prestige attaché à son NOM, à vu reporter sur lui l'estime et l'affection que posséda

it son illustre père.

Porté par la de Député-Adjud

ant-Général, il en

Voix publique au poste

a rempli les fonctions avec un zèle et un succès qui lui ont mérité les éloges de toutes les classes de la société, sans distinction d’origine.

De ses trois frères, un a perdu accidentellement la vie, Mr Henri. Le plus jeune, Mr Charles de Salaberry, est devenu un des actionnaires de l'exploration de la Baïe d'Hudson. Il a deux enfants: Léonidas qui réside auprès de son père, et Melle Lilia-Anne-Marie, une des brillantes élèves de Maria-Villa. Mr C. de Salaberry avait épousé Melle Cordelia Franchère, sœur du célèbre Franchère, dont nous avons parlé. Parti de New-York en 1810, en compagnie de trente-trois personnes, parmi lesquelles plusieurs Canadiens : O. de Montigny, M. Laframboise, A. Belleau, J. Lapierre, B. Roussel, G. Leclerc, etc., Mr Franchère visita les Iles Sandwich, la Colombie et revint en Canada par la Rivière-Rouge, après avoir parcouru une infinité de pays. Tous les détails de ce long voyage sont consignés dans un iniéressant ouvrage, publié à Montréal en 1820,etqui a pour titre: Relation d'un voyage au Nord-Ouest, de 1810 à 1814. A la tête de cette entre prise, on voit figurer le nom de MM. D. McKerzie et J. G. McTavish, dont la munificence a laissé parmi nous des souvenirs.

Pendant que son jeune frère contractait ainsi mariage avec Melle Franchère, Mr A. M. de Salaberry devenait membre du Conseil Législatif. Il avait épousé, de son côté, Melle Emilie Guy. De ce mariage sont nés cinq enfants : Emilie, Hermine, Maurice, Henri et Châteauguay.

En France, la famille de Salaberry habite près de Blois, où elle est très-estimée.

qui lui ont ciété, sans

ent la vie, aberry, est de la Baie ide auprès brillantes pousé Melle hère, dont

1810, en lesquelles framboise, rc, etc., Mr e et revint ‘ parcouru ng voyage , publié à l'un voyage ette entre enzie et J.

1inous des

si Mariage r devenait sé, de son $s Cinq eniteauguay.

s de Blois,

|, HBUE JACQUES BABY

Aux nous n et mèr graphie avant, défaut.

compét

Le pe quantes pouvait ment a sur la commu l'éloign travail :

famille, en soit | sont vel que l'és effréné nous at!

Peut plus de quaient,