ni je « chef des prophètes de — les dieux de Thèbes

D TE ER EE ete prop

de tous les dieux de la Haute et de la Basse Égypte ».

— (c, f, h, ) ue SE NS — (et variantes) (same S à sn he Kamoutef ».

DIR S iof « prêtre-sem de l'Horizon d'é-

rite ».

Ne Se 277 avan‘ AE ie « Grand ,des

voyants de Ré-Atoum on. Thèbes ».

— (b, c, f, h) 5 — se, ne « chef des mystères au

ciel, sur la terre, dans les enfers ».

TITRES RELATIFS AU TEMPOREL DAMON : (a, €, e, h) |

ie pa « directeur du trésor d’Amon ».

Le maire Ce see (h) ) ï here à . «directeur de l'ar

gent et de l’or dans la oi — d’Amon ».

— (a, c) | On me «directeur des greniers I MAMA

d'Amon ».

— (h) ES) À. ne at chef des soldats d’Amon ».

Li = = Heiraen Ses Ÿ Ta =. 3 TD ee RS @ ES | | AMMAM ss « grand directeur des travaux dans Karnak, donnant toutes directives aux corps de métier ».

de)

\ EME IDR OS UC hf D « pacha ».

ti

(h) rte + D sa 7 Qa) x «directeur des

travaux concernant tous les monuments de Sa Majesté ».

Mahouhy".

SOURCES : (a) Statuette en schiste, provenant de Karnak, au Musée du Caire : Catal. gén., Legrain, n° 42157.

— (b) Statue en granit gris, provenant de Louxor ou de Karnak, au Musée du Caire (Journal d'Entrée, n° 86810) : Legrain, Annales, V, 1904, p. 137. :

— (c) Bas-relief, au Gebel Silsiléh : Legrain, cbidem.

DATE : Aucune n’est indiquée par les monuments. L’hypothèse de Legrain, selon laquelle Mahouhy aurait exercé son pontificat l’an 40 de Ramsès IT, est purement gratuite et ne concorde que difficilement avec les renseignements tirés de la biographie de Bakenkhonsou IT. Mais le costume du personnage est celui de la XIX® dynastie, à la fin de laquelle, peut-être sous Séti IT, je suis tenté de le ranger.

. (a, D) [fr sn l lie a ae d’ a de “er Tl ».

(@) TŸ : ÿ: me] ST n A 2x chef des prophètes de

tous Ê dieux de Thèbes ».

où TS TT Ed «cet de prop

LÉ 7 dieux de la Bou et de la Basse ÉD ».