LUTATIUS

— 53, ligne 1 , au lieu de : dialectes européens, lisez : alphabets européens.

— 56, ligne 1 des notes, au lieu de .• Monaco, lisez : Munich.

— 69, dernière ligne des notes, au lieu de : re[)ris par, lisez: résumé

par.

— 89, ligne 24, au lieu de : Ciiez tous les peuples, aussi bien qu'en Ita-

lie, on voit, aux diverses périodes de la société, s'étendre l'idée, etc., lisez: A ces époques, aussi bien en Italie que partout ailleurs, on voit se développer l'idée , etc.

— 95, ligne 6 des notes, au lieu de : gardien des vivres. Usez : inten-

dant des vivres.

— 99, ligne 1 des notes, aii lieu de : dont on voit en<:ore, lisez : dont on

voyait encore au temps de Tite-Live.

- 121, ligne 6, au lieu de : au delà de la cité, lisez : au dehors de la ville-

— 122, titre courant, au lieu de : avidité patricienne, lisez : cens.

— 123, la note sur hanexa doit être placée à la page suivante, et le ren-

voi après HCjîJMs; puis mettre comme note, p. 122; Deux arpents font 50 ares.

— 141, ligne 27, au lieu de : sur la gauche du Tésin , lisez : sur la droite

du ïésin.

— 143, 2" note marginale, au lieu de : 390, lisez : 3S9.

— 154, ligne 14 des noies, au lieu de : di Sabiri , li.':ez : di Sibari.

— 167, ligne 26, au lien de : préceptes étonnants, lisez : préceptes adnii-

railles.

— 480, ligne 3, au lieu de, : in ulcrcb. Usez : in n/res vcleies.

— 509, ligne avant-dernière et {\i'viùi:rii, au lieu de : cICvgni ml b di-

lelto; lisez : cWayni pena mi è diiello.