N" VIII
Protestaiiun dit vice-grand-génèral de la courom^ de Pologne, SÉvebin IIze^vHjski, du 1 7 avril 1 793.
Uni pjtr les liens d'une cou ré de ration libre, sous l'appui de S. M. l'impéralricc (le Russie, je n'avais d'antre sentiment que la liberté de ma pairie et la reconnaissance pour celle souveraine. Je regardais le salul de la republique assuré conlre tous les traits, par l'égide de son amitié. Je bénissais son nom, et je croyais faire des vœux pour ma patrie en les formant pour celte grande souveraine. Telle était ma manière de Toir et celle de tous les Polonais; mais le jour do 9 avril , où parut la déclaration des cours de Petersbourg et de Prusse, qui menaçait des deux cdtés l'usurpation do territoire de la Pologne, troubla la tranquillité publique et la mienne; il empoisonna cette douce époque dont je jouissais déjà avec le retour de la liberté. Le nouveau coup si fatal ii la patrie a cela de désespérant, qu'il coïncide avec l'époque de la confédération, qui, formée dans les intentions les plus pures, les vues les plus salutaires pour la patrie, devra cependant être terminée par les plus grands malheurs, sans pouvoir y porter remède.
Quant à moi , je sais tout ce qui est en mon pouvoir,
DES LÉGIONS POLONAISES. 38 i
et après avoir invoqué pour mon juge TÊtre suprême , témoin des intentions, je déclare devant Tunivers et ma patrie, et j'invoque en témoignage l'impératrice elle-même, que j'ai constamment ignoré le partage de la Pologne, que je n'y ai aucunement contribué ; qu'au contraire, n'ayant toujours eu en vue que son intégrité et sa liberté, c'est moi qui ai rédigé l'article du serment de la confédération , par lequel chaque membre a juré de ne jamais voter la moindre diminution du territoire de la république et de ses dépendances. En trempant ma plume dans les larmes, je veux laisser un souvenir des malheurs de ma patrie et du mien propre. Je proteste par écrit contre toutes les usurpations du territoire polonais; je déclare que je n'apposerai jamais ma signature à un pareil acte, et que je ne consentirai jamais à rien de contraire au serment que j'ai prêté à Dieu et à ma patrie. Ma protestation n'empêchera pas le malheur commun; mais je la dois à mes sermens et à mon pays. Je ne chercherai pointa éviter les maux personnels ; quel que soit le sort que la providence me destine, je l'attendrai avec résignation ; et si je suis infortuné, du moins je ne serai jamais coupable. Je signe cette protestation, je la dépose dans les actes de la confédération générale, me réservant le droit de la renouveler avec la nation confédérée et son public.
Donné à Grodno, ce 17 avril 1793.