N° LVII

Le citoyen Foissac-Làtour , général de divi$ion^ commandant en chef de la place de Mantoue, au citoyen Joseph Wielhorski , général de brigade au service de la République cisalpine, commandant la 2« légion polonaise.

MAirroDBy ce a8 germinal an VII (17 a^ril 1799)-

Les demandes que vous me faites, citoyen général, sont légitimes aux yeux de la justice, et étayées de l'admiration qu'a excitée dans notre armée la conduite distinguée et courageuse de votre nation , dans les combats qu'elle a déjà livrés avec nous aux ennemis de la liberté. Cest donc avec plaisir que je vous annonce qu'elles vous seront accordées solennellement par l'ordre du jour de demain , et que les officiers à vos ordres en jouiront à dater du 1^' floréal prochain ; c'est-a-dire qu'à dater d'après demain, ils seront compris, pour le jour suivant, sur le rôle des distributions selon leur grade ; ils seront sous la police du commissaire des guerres français, et recevront^ tous indistinctement, les appointemens du grade de sous-lieutenant.

Quand vos forces vous permettront l'activité, je

420 IIISTOiRK

TOUS desiîite te commandcmeat en chef des postes avancés de Migliaretto, que l'ennctni a attaqué aujour' d'hui ; et je crois en cela faire un acte utile à la défense de cette place et à noire gloire commune.

Vous prendrez en ville le logement le plus à portée possible de ce poste intéressant.

Foiss*c-L*toi:b,

N° LVIIL

Ordre du jour du 29 germinal { 18 avril).

Le général de brigade Wielhorski est nommé commandant en chef de tous les postes de Migliaretto et du Thé j et des postes avancés du terrain situé en ayant de ces retranchemens jusqu'aux positions de Tennemiy terrain borné à la gauche par le lac inférieur^ et à la droite au marais qui s'appuie au demi-bastion côté 6 des ouvrages du Thé. Il prendra ce commandement dès que sa santé le lui permettra; en attendant , ce commandement important est confié au chef de bataillon Girard y de la 31*" demi-brigade de bataille; il sera désigné sous le nom de commandant en chef du ironl de Migliaretto.

Le chef de brigade Ballcydier, de la 29« demi-brigade légère, est nommé commandant du front de Prar délia, et des avant-postes situés en avant de cet ouvrage, entre les marais dont il est parlé ci-dessus, et le lac supérieur jusqu'aux postes de l'ennemi.

Ces commandans prendront les logemens les plus à portée possible des points confiés à leur courage, à leurs lumières, à leur patriotisme républicain.

Indépendamment des gardes ordinaires précédemment fixées pour ces deux postes, il y aura chaque jour un bataillon de réserve partagé entre eux, dans Ifi pro-

N" LIX

Instruction générale pour la défense de V avancée de MigUaretto f soas le commandement en chef du général Wielhorski.

Mâhtoce, ce 3o germinal an Vil (19 avril 1799)*

Le premier objet qae se proposera l'ennemi dans, l'atlaque qu'il peut former entre les villages de Piétole et de Cérèse^ est d'avancer assez près de la place pour ouvrir la tranchée. Pour arriver a ce but, il n*a que deux chemins y l'un sur sa droite , l'autre sur sa gauche. Ce sont des digues qui partent du terrain sec que nous occupons en avant des ouvrages de Migliaretto , et qui vont se terminer au pied du rideau de Cérèse que l'ennemi peut occuper de prime-abord. Sur son frout, fennemi est séparé de la plaine de Migliaretto par une inondation ou un marais presque en tout temps impraticable. Il Test bien sûrement en ce moment.

Par la même raison , nous n'avons que ces deux chemins pour arriver a lui de ce câté; mais il peut être attaqué sur sa gauche par une sortie faite par la porte de Pradella. Sa droite est couverte par le lac inférieur, et ne pourrait être inquiétée que faiblement par

424 HISTMXE

les chaloupes canonnières qu'on tiendrait» cette hauteur sar le lac.

[Séanmoins, s'il n'avait pas Tattention de la défendre par du canon, ces barques pourraient protéger un dôbarquemeut sur ses derrières, si l'on apprenait qu'ils ne fussent pas bien appuyés. Dans le cas contraire, la inanœuvre serait mauvai exposerait la sortie k

être prise.

L'objet essentiel est de ibord d'empêcher l'en-

nemi de franchir les digue Piétole et de Cérèse :

elles sont commandées par liauteurs qu'il occupe,

et n'ont pour elles que l'ava ^e de dcu\ défilés assez longs placés entre deux m , et que nous pouvons

enfiler par notre canon , qui lea bat aussi d'échaipe : l'un et l'autre sont coupés par des ponts. Je n'avais point donné d'abord l'ordre de rompre celui de Piétole, qui était de deux travées; cependant cela a été fait, et cela nous a privés d'un moyen ofTcnsif, a une époque où il n'était pas encore temps de nous réduire seulcnienlà la défensive. Il est difficile de le rétablir, parce que lu pile du milieu étant démolie, des longerons ne peuvent atteindre d'une culée à l'autre.

Le pont do Ccrèse est défendu par une tour carrée en maçonnerie, sous laquelle ou place un poste qui ne doit être que d'infanterie; h la gauche de cette tour est un ancien retranchement des \utrichiens, derrière lequel se place un autre poste destiné à appuyer celui lie la tour ; enfin , sur la plate-forme de celle-ci , est une pièce d'artillerie que j'y ai fait monter, avec si\ fusils de rempart; leur objet est de découvrir le

d'inquiéter i^ennemi de plus loin. Si Tennemi battait le haut de cette tour avec du canon, ou s'il parvenait à y jeter une seule bombe , cette défense tomberait. A l'occasion de la petite affaire du 28, le pont a été très courageusement disputé, et l'ennemi s'est retiré avec quelque perte; mais ce pont a été détruit pour prévenir une surprise.de nuit, puis rétabli le lendemain par les pontonniers. Je verrai si l'on peut y placer un pont susceptible d'être retiré à volonté ; mais , dans tous les cas, ce point doit être disputé avec acharnement, sans néanmoins s'exposer à perdre trop de monde en détail, par le danger qu'il y a d'y communiquer, quand la digue est battue des deux câtés par Fennemi, et ne peut plus couvrir ceux qui peuvent en suivre les revers.

Les deux digues dont il est question sont liées entre elles par une digue transversale d'environ 700 toises de développement. Oette dernière digue , qui faittront à l'ennemi , est garnie d'artillerie ; deux batteries principales sont placées à ses points de jonction avec les précédentes, qui se trouvent ainsi enfilées par ces batteries. L'objet des autres pièces répandues sur sa longueur est de croiser les feux de celles-ci; et l'ensemble (le cette défense doit faire équilibre à Tennemi placé sur le rideau qui lui est parallèle, à la distance de 375 toises.

A. la digue de Piétole , il y a un poste qui se tient près du pont, et un autre plus en arrière.

Si l'ennemi avait forcé le poste de Cérèse et passé la coupure de Piétole , il faudrait partager tous les feux

Î26 HISTOIBE

&ur cesdeni di^». Alors il Eâodnit prolég«r Teflet de l'artUlerie par deus baoîllom d'infaDtrHc. rt l^nïr en arrière, hors de U portée do canon , prc» des glicis de (a place, une réserve de ceoi-cinqoanttr hoatmcs de troupes à cfaeTal, poor charger rennenii en Banc des deut o6tés, dans le cas où il aoraïl pénétré dans la plaine. La deni baiterîes de la digne devraient se dr^ fendre danï leur pmÎLÎoa jusqu'à rextrémité.ao risqne même d'être prises, parce qu'on pourrait espérer de les reuaisir ensnite, aiienda la difficolté d'emmener les pièces par la digue dans la cbaleur dn rombat; mais il fandrail avoir l'attention de retirer ausiitAl les canonniers pour ne les point perdre, et d'en «btct aussi les caisson» , qu'on tiendrait poar cet effet auelê* il un>.' ju-Stt? dislance.

En (iéfendanr ainsi les batteries des digues, dont \a cavalerie pourrait se rapprocher au galop si l'on en était aux mains, il faudrait retirer les pièces de la digue transversale dans une position plus rapprochée de la place, vers le milieu de la plaine, el le» placer en avant et sur les flancs d'un bataillon de réserve qu'on y tiendrait en bataille, de manière à ne point obstruer les feux de la place qui pourraient battre le ternin en avant de lui : mais il ne faudrait prendre celle position qu'au moment où l'ennemi aurait un succès qui les menacerait d't-tre prises.

L'ennemi, maiire du point de jonction de la digue de (;érese, chercherait vraisemblablement, s'il était en force, à se prolorii;er sur sa gauche. Quelques compagnies de grenadiers placés à noire droite pourraient

D£S LEGIONS TOLON AISES. 427

Ten empêcher; mais il faudrait du canon placé à la batterie qu*occupaient les Autrichiens sur le chemin en ayant des ouvrages de Cérèse, et les grenadiers devront être appuyés par deux pièces placées vers le mi* lieu du chemin k droite, que cette batterie défend aussi. De cette manière, il y aurait des feux croisés doubles, dirigés sur tout le terrain depuis le lac inférieur Jusqu^au marais de la droite. Il faudra, dans cette disposition, prendre des positions telles, qu'on laisse au canon de la place le plus de jeu possible, soit en avant des troupes portées dans la plaine, soit par les trouées des distances laissées entre les troupes d'infanterie. Les commandans des batteries de la place, notamment celui du bastion neuf n^' 1, sur lequel j'ai fait placer des pièces de 24, devront être avertis, et mettre la plus grande circonspection dans la direction de leurs feux, pour ne pas tirer sur nos gens.

Si Pennemi était culbuté, la cavalerie devrait alors le charger avec la plus grande vivacité. A la droite du point de jonction de la digue de Cérèse, se prolonge la digue qui fait face à la prolongation du rideau qui forme le croissant de la gauche à la droite : il est bon d'y tenir quelques pièces de campagne et un peu d'infanterie , pour chicaner l'ennemi par des feux dirigés sur la hauteur. Cette digue demande k être relevée : le génie en a l'ordre. Cependant, si l'ennemi établissait des batteries sur la hauteur, il deviendrait imprudent de tenir dans cette position, qui serait toujours dominée.

En général , si Ton ne pouvait engager dans cette

l prtn- ■ lue les ^

rce ennemie sculenieni rcè les (ligues, ïl lie faur ensuite l'ennemi (par |u'à bonne portée de»

,pe (l'infanleric se retis, sous la proleciioD de

el la cavalerie rentrerait en ville, et se

e d'en ressortir.

428 HisTOinE

plaine qu'un eombai égal, il serait contre tout cipe ei toute prudence de le tenter, parce que pertes que fail l'assiégé sont telles, qu'un homnie perdu pour lui compte toujours pour trois contre un, et que ce serait se priver des avantages de la fortifi-

Ainsi, dans le cas d'uni égale qui se trouverait avoii drait s'engager que pour a une retraite qu'un ferait' feux de la place. Alors la i rerait dans les chemins cou ces mêmes feux, tiendrait a port

Il est important, l'de reconnaître les chemins et barrières qui \ conduisent; 3° d'exercer les troupes à des retraites posées, combinées de manière à gagner les portes et barrières successivement, avec ordre , et chaque troupe celle qui lui aura été désignée; 3° de lie pas se laisser joindre par l'ennemi qui , profitant de la mêlée et du désordre, pourrait se jeier dans la place avec les troupes qui chercheraient à s'y retirer confusément. Avancer quand l'entietni cède, céder quand l'ennemi avance, pour l'attirer sous les feux de la place; l'attaquer avec vivacité s'il chancelle, et se rappeler qu'il n'a que deux dciilés derrière lui, cl qu'il est possible de le culbuter dans les marais, sont encore des principes qu'il ne faut pas oublier.

Telle est en général la meilleure manière, à mon avis, de disputer les dehors sans trop s'exposer. I.e

DES tÉClONS POLONAISES. i29

général Wielhorski, qui conimmide ce poste, ii'aui-ait pas eu besoin de ces détails, et son expérience et ses talons militaires me sont de sûrs garans qu'il saisira toutes les idées qui pourraient y manquer.

Il voudra bien m'envoyer chaque matin un rapport. Chaque fois qu'il croira avoir besoin de renforts ou de secours quelconques , il m'en préviendra , et je seconderai personnellement ses efforts dans les circoustances majeures où d'autres points ne demanderaient pas ma présence pour des raisons plus déterminantes encore.

Je donnerai de nouveaux développemcns à mes idées, si l'ennemi nous assiège et parvicntà ouvrir la tranchée dans celle partie, malgré les obstacles que nous lui opposerons.

Il sera encore construit des ouvrages, si les circonstances le permettent.

Le commandant du génie donnera au général Wielhorski un huilé du terrain qu'il est chargé de défendre.

F01SSAC-L*TOUB.

N° LX

happort da citoyen Wicmiorski sur la sortie du Ji'ont de Miglii : l '^ Jloréat.

MiNTDDK, ce I val nn VII (8 mai 1799).

Suivant l'ordre ^nèral donné pour U sortie, j'ai quille la porte de la ville à dei x heures sonnées du malin ; à trois, la tète de ma colonne était sous la tour

(le Cérèsc. J'ai sur-lc-chai

1 fai

passer une

compagnie par la droite et une par la gauche du ' lage , pour enlever les petits postes ennemis el tourner le village de Cérèsc, pendant que le reste de la colonne s'est avancé droit par la grande route. Au bout d'un quart d'heure nous avons été maîtres du village de Cérèsc. .Vlors j'ai dirigé une colonne de quatre cents hommes d'infanterie, quarante dragons et deux pîèci-s d'artillerie sur la route de San-Iîcncdetio, avec ordre de se porter sur San-Biagio , el de là , tourner sur la gauche pour prcuiire la Virgîiîana do revers. La réserve, forte à peu près<lc deux cents hommes, prit position en avant du village de Cérèse, sur la route de Borgo-Forie. Pendant que la colonne niarcliail sur Sunltiaf;io, un petit c"rps d'infanterie, soutenu de i]uoIquesdragons, l'ut délaclié droit sur le village de Pié tôle,

dont il s'empara à Taide des chaloupes canonnières , qui tiraient sur le village. La colonne dirigée sur San- Biagio trouva en avant de ce village un bataillon ennemi avec deux pièces de canon et un escadron de hussards. Le bataillon ennemi , formé en masse, avança sur notre colonne après lui avoir tiré quelques coups de canon. Notre colonne, afTaiblie par les éclaireurs et par plusieurs petits postes qu'elle fut obligée de laisser sur les débouchés des petites routes, reçut l'ennemi à coups de mitraille; mais ne pouvant résister à des forces aussi supérieures, elle fut obligée de se replier. La retraite, que j^avais fait protéger par une compagnie tirée de ma réserve et par des dragons, se fit avec le plus grand ordre. On fut près d'une heure et demie à rejoindre la grande route; pendant tout ce temps-là ,. un bataillon ennemi vint en masse se présenter a portée du canon , sur la route de Borgo-Forte, probablement pour protéger la retraite de tous les postes que la colunne de Pradella faisait replier, car il ne fit aucun mouvement. Je défendis d'inquiéter cette colonne, comptant que celle de Pradella viendrait la prendre par derrière. Voyant cependant que ma colonne de San-Biagio et le détachement de Piétole avaient été obligés de battre en retraite , et craignant que ma réserve ne f&t coupée, je lui donnai Tordre de se retirer aussi, et tout rentra dans les lignes. Il n'y eut qu'un caisson d'infanterie laissé en travers sur la route, pour empêcher la cavalerie ennemie de tomber sur l'arrièregarde ; encore aurait-on pu sauver ce caisson , si les mulets n^avaient pas été si rétifs. Dès que je fus dans

inetnû 1 I force T

■i'i'2 annURt

les li^es, i« lâchai d'attirer sor moi le plus d'eai pussiUeipour cet effet je fis Urer le canon et coups de Fusil ; mais il oe Tiui que quatre cents bocn mes de chasseurs (jroliens, qui s'eparpillêreat dans les fosses et derrière les ariires dont le terrain e»lcoa»ert. Nous restâmes daus cet éiat eoTiron une heure ; alorv j'aperçus sur ma droite les ti 'llenrs de la colonne dv Pradella : j'en envoyai de moi cdiè pour les soaienir. lorsque je reçus un renfort de deux cents hommes. et ordre de m'emparer encore du villa^ de Cérése, et lie reprendre ma position en avant pour protéger La colonne de Pradella. Cela fu técntr : nous tînmes U position jusqu'à la rentrée a colonne de Pradella .

>Ia perte se monte à oo cbunni de trois, M ^ d'infanterie.

A six lues, tant sous-otBciers que soldats:

Blessés, Ji\officiers. cinquante-neuf sousofficiers et soidjtï; ' Le tout

Prisonniers, di\- neuf sous -officiers eli Polonais, soldats ;

L"n canonnier framais, un cisalpin et un polonais blesses; un a reçu uneconiusion, un charretier blessé.

N'ivant point reçu de rapport du détachement de la 3'.' demi-brigade ni du régiment de dragons, jigTiore la perte qu'ils ont pu faire, .lésais po>itivement qu'un officier de la 3l' demi-brigade a été blessé. Le chef J^ brigade des Polonais a eu un cheval tué sous lut. L'ennemi a eu à peu près soitante morts et vingtquatre prisonnier*, dont Jeu^ blesses : le nombrtf J,; ses blessés est iticonnu. Je nai que di's eloge^ a f.iire

du détachement de la 31« demi-brigade : ces conscrits ne le sont que de nom ; de fait ce sont de braves soldats, qui se conduisent comme s*ils avaient fait plusieurs campagnes. Les dragons se sont aussi parfaitement bien conduits.

Le général de brigade, commandant en chef ledit front,

WlELQORSKI.

If. j8

N° LXI

Rapport du chef de brigade Dehbowski, commandant en secojid la • te sortie par la porte Ce'rèse, a^a général ac-Latour, commandant en chef, sur la ■ du \ 'AJlpréaL

JlotoLE, ce éalan VU (ii mû i;9g).

Conformément aux que j'ai reçus, je sais

pitrti le 19 à trois heures un quart du matin, par la porte de la Cérèse, avec la colonne dont le conininiidcincnt m'était confié, et qui était composée de quatre cents hommes d'infanlcrîc polonaise, cinquante dragons . deux pièces d'artillerie, Irenle sapeurs et cinq mineurs, pour aller attaquer le village de Cércsc et surprendre ce poste.

La veille de l'attaque, dans la nuit , j'ai fait venir chez moi les officiers, et leur ai donné à chacun leur destination , en leur faisant voir la carte ; je leur donnai l'ordre, aussitôt que le village de Cerise serait pris, de s y rallier, c\ccpié une compagnie de chasseurs que j'avais destinée pour mes flanqueurs do droite et de gauche ; j'ai prévenu les officiers encore que nous ne devions rester ((u'uu instant à Cércse ; que nous devions j v're relevés par le premier bataillon, pour marcher ensuite sur les derrières de la Virgiliana.

Je me suis porté sur Cérèse de la manière suivante : j'ai détaché deux compagnies , lesquelles en prolongeant la route devaient entourer cet endroit, et enipécher la retraite de Tennemi sur Borgo-Forte. Ce but fut rempli. L'officier Kisielnicki, qui commandait trente hommes, est bien arrivé au point indiqué derrière Cérèse, mais seulement avec cinq hommes, le reste de son détachement ne l'ayant pas suivi.

Tandis que ces deux compagnies attaquaient Cérèsepar les flancs, je l'attaquais de front avec ma colonne ^ lorsqu'une légère fusillade de la part de Tennemi fit lâcher pied à l'infanterie, que j'eus beaucoup de peine à rallier et a remettre en ordre; y étant cependant parvenu , j'ai attaqué de nouveau, et me suis emparé du village.

Malgré Tordre précis que j'ai diverses fois réitéré de se rallier à Cérèse après l'avoir pris , je n'y ai pu rassembler que cent quatre-vingts hommes , que j'ai été obligé, de concert avec mes adjudans et quelques dragons, de rallier avec beaucoup de peine.

Le premier bataillon étant arrivé et ayant pris mes postes, je me mis en marche, jbI je suivis la route de San-Benedetto, en faisant paretiorir sur ma droite et sur ma gauche des dragons pour me rallier le restant de ma colonne (qui était dispersée et sans ordre), afin de me porter, comme mou ordre me le prescrivait, derrière la Yirgiliana, et présenter un front à l'ennemi.

Je fis former les cent quatre-vingts hommes par pelotons , et je pris tous les moyens de douceur envers les officiers, pour qu'ils eussent à faire marcher leur

■l'iB HISTOIRE

truupe diiiis It plus grand ordre. Je n'y pus parvenir. et malgré toutes mes instances, avant d'arriver même devant l'ennemi, les orSciersontsoitfTert que les soldats quittassent li?urs rangs.lliiercsLiitqueseptàhtjithom* mes par compagnie. Je devais laisser un poste de cloquante hommes intermédiaire sur le cliemiii qui onnduitàPiétote; jenepus

me restait; j'y aiseuicme pouvoir me prévenir si I per la retraite, Piétole pouvoir. J'ai tontinué ma Parma, où je devais, d'à horslti, laisser un autre

, vu le peu de monde qui isé quatre dragons, pour mi cherchait à me cout point encore en noire le jusqu'aux maisons de 'ordre du général Wlelicbement de cinquante

hommes commande par tin officier intelligent, qui devait observer l'ennemi à San-Bîagio, côté où il pouvait envover des secours; je ne jius le faire, car il ne me restait alors que cinquante homiix-s; j'aurais été obligé de marcher seul avec les deux pièces de ranon. Tandis que je faisais mes dispositions pour marcher à travers les champs avec ces cinquante hoinines , et pour me porter au-dessous de Viigiliana, j'aperçus l'ennemi venant de San-lîiagio en force, formé en colonne, ayant à sa droite etàsa gauche des tirailleurs. Je fis mettre les pièces en batterie, et tirer dix-huit à vingt coups à boulets et à mitraille ; mais vu le peu de monde que j'avais pour soutenir les deux pièces, et que les chemins où je devais laisser des détachemens n'étaient point gardés, j'ai ordonné la retraite au\ pièces, et l'ai soutenue avec l'infanterie, le mieux possible.

J*obsei*ve que m*approchaiit du chemin de Piétole , où j^avais laissé quatre dragons , j'ai envoyé par mon adjudant, au général Wielhorski, un rapport pouv l'informer du peu de monde qui me restait, en l'invitant de m'envoyer le restant des dragons qui se trouvaient en arrière , et d'envoyer aussi deux pelotons d'infanterie de la réserve pour garder ces chemins et me secourir en cas de besoin , ce que fit le général ; et Tadjudant de la légion plaça dans le lieu que je lui avais indiqué les deux pelotons avec la cavalerie qu'il m'avait aussi amenée. J'ai fait ensuite faire la retraite ; la cavalerie fit bien son devoir ; mais l'infanterie s'est débandée, et ne voulait pas se retirer en ordre. J'ai pris tous les moyens de douceur d'abord pour arrétei: le soldat et l'empêcher de fuir ; j'ai placé sur les flancs des tirailleurs, qui ont aussi fui; mais je suis enfin arrivé où l'adjudant avait placé les deux pelotons que m^avait envoyés le général Wielhorski. Le pays et la position étaient très avantageux, et je croyais pouvoir momentanément m'y défendre et faire beaucoup de mal à la cavalerie ennemie; mais je fus on ne peut pas plus surpris de n'y point trouver les deux pelotons, et je ne sais par quel ordre ils se sont retirés. Il m'a donc fallu derechef employer tous les moyens, et même frapper le soldat, pour le faire marcher plus doucement, et pour arriver en ordre à Cérèse. Je rends toute la justice possible à la cavalerie, notamment aux oifi^ ciers, qui se sont très distingués.

Je n'avais pas encore rassemblé ma colonne sur la digue de la porte Cérèse, lorsque le général Wielhorski

me donna l'ordre d'aller, avec les Polonais et un détacliemeiit de la -il' commandé par un ctief de bataillon, reprendre de vive force Ccrèse que l'ennemi occupait. C'est dans celte dernière attaque que j'ai vu beaucoup de Polonais se cacher dans des fosses, der^ ricre la porte, et qui, au lieu de marclier en avant, ré-

"it désespéré, que j'ai des coups de sabre ; et Polonais, que je me suis le la 3l' pour m'acquit- , et pour faciliter la re- :a porte de Pradclla. J'y suis tenu jusqu'à ce que

i qui s'est passe dans la

trogradaicnt. Je fus tell' donne ans lâches qui fuy; à peine avais-je rassemblé i mis à la tête du détachemei 1er de l'ordre que j'avais r traite de la colonne sortie ai parfaitement réussi, et je reeas l'ordre de me relin

Voilà le vrai rapport de colonne dont le commandement m'était confié, et qi je suis capable de prouver par ceu\ qui étaient au fou avec moi.

La dénonciation qui a été portée contre moi pour avoir frappé des soldats (ce que des officiers mêmes ont approuvé) est réelle. J'ai frappé des lâches qui fuyaient ; je n'ai fait que mon devoir : la loi me l'ordonne.

J'ai dit, je l'avoue, que je préférerais commander un peloton du premier bataillon plutôt que le second entier. Les officiers à qui J'ai tenu ces propos les mûri talent; car, au lien de rester en colonne par pelotons sur la route, ils se sont dispersés avec leurs compagnies en tirailleurs sans en avoir reçu l'ordre, et on n'a plus été capable de les rallier.

J'observe que ce n'est point le tout d'aller au feu et de bien se battre; il faut, outre cela, exécuter les ordres que Ton reçoit et savoir maintenir sa troupe dans les rangs. J'observe encore à ceux qui se sont formalisés de ces propos, que si j'avais eu la colonne en ordre lorsque j'ai rencontré Tennemi à.San-Biagio , je n'aurais point été obligé de faire ma retraite ; que j'aurais pu battre l'ennemi , prendre ses postes derrière Virgiliana, comme mon ordre le portait.

J'ai toujours été à la tête de la colonne ; aucun de ceux qui m'inculpent ne peut prétexter d'ignorer les ordres que j'ai tant de fois renouvelés.

Salut et respect,

Deubowski.

N" LXII

Lettre da général Foissac-Latocr aa générai

Wli Kl.

MunoUE, ce 13 florèkl an VII f 1 1 mu 179g) ■

.le TOUS adresse, mon cher général, les lettres que j'écris respectivement aux officiers de la 2' légion polonaise et au chefde brigade Demt>owslci. Cet oflicier, quia eu des torts graves sans doute, est trop rocommandable par son zèle et par son courage, pour ne pas mériter pour celte fois l'oubli do ses emportemens, de la part de ceux qui savent apprécier ses qualités et qui sont animés du désir du bien du service, .le compterais peu sur l'effet de mes écrits pour assoupir celte affaire , si je ne vous avais pas pour appui ; il nie sera agréable d'en devoir le succès au\ effets de votre sagesse, cl au crédit si bien mérité dont vous jouissez près de la nnliun polonaise cl de tou.s ceux qui, coninie moi, oui été à portée de vous apprécier.

FoisS^C-i.^lOlR.