LE PREMIER ESPRIT
Cela ne peut manquer de t’arriver un jour.
' DaoA les pièces de marionnettes , le nombre des démons vftric. Quelques-unes n’en ont que trois, d’autres en ont huit.
FAUST
Et niais! Comment l’entends-lu ? Les démons prêchentils aussi la pénitence ?
l’f.sprit.
Oui, aux pécheurs désespérés. — Mais ne nous arrête pas plus longtemps.
FAUST
Quel est ton nom ? Quelle esl la promptitude ? l’esprit.
Il me faudrait moins de temps pour L’en donner la mesure ((lie pour te répondre.
FAUST
Eh bien ! regarde.. Que fais-je ?
l’esprit.
Tu passes ton doigt à travers la flamme de la bougie.
FAUST
Et je ne me brûle pas. Va passer sept fois de même dans les flanunes de l’enfer sans te brûler... Eh bien! lu demeures!... je m’apor(}ois qu’il y a aussi des fanfarons parmi vous. 11 n’y a donc si petits péchés dont vous veuillez vous faire faute. — Et loi, comment t’appelles-tu ?
LE SECOND esprit.
Chili, ce qui, dans votre langue humaine, prolixe et traînante, signifie les flèches de la contayion.
FAUST
Quelle est ta vitesse ?
l’esprit.
Penses-tu que j’aie reçu mon nom sans motif? J’ai la rajiidité des traits de la peste.
FAUST
Sois donc le valet d’un médecin. Tu es beaucoup trop lent pour moi. — Et toi, quel est ton nom ?
LES MAIUONNETTES EN ALLEMAGNE. 34i