TA LOMME. = A RE Nos 1 up sr br ro à null stats CE ARE
8:288 marks. Elle a publié, en 1886 : Gedenkblätter zum fünfundzwansigjährigen stiftungsfest des Zoologischen Gartens zu Dresden (von Adolf Schoepf, Director). Le directeur du Jardin est le D° G. Brandes.
Dugzix. — La Société zoologique royale d'Irlande comprend des membres honoraires, des membres correspondants, des membres à vie (payant 10 £) des membres annuels et des souscripteurs (1 £), chaque groupe ayant des avantages spéciaux. Elle est administrée par un Conseil de 24 membres et le Jardin est administré, sous la direction effective du secrétaire de la Société, le P' G. Carpenter, par un surintendant. Ce dernier, qui est logé au Jardin, avait sous ses ordres, en 1905 : 10 gardiens d'animaux, 1 gardien de nuit, : menuisier, 1 jardinier, 1 portier et quelques employés temporaires.
Le mouvement financier de la Société s’est équilibré, en 1910, à la somme de £ 4, 273 sh. 137 d. et, en 1911, à celle de £ 4, 693, 17, 1.
Francrorr.— Le bilan de la Société du Jardin zoologique comprenait, en 1911 :
Passif (actions, emprunts, etc.) . . . . . * 2.672.800 marks. Entrées (dont 22.566 marks pourl aquarium) 180.599 — Abonnements, promenades à cheval, etc. . 63.308 — Fermages . . . . . SRE EE EE ESS 13.933 — LR RE PP MEL EUR 86.864 — Nourriture des animaux. . . ==. . . . 78.906 — Achat d'animaux. . . . D Re DE 16.474 — Dépenses pour concerts. . . . . . . . . 53-815 — Locations. - . . . ZAR LITRES NES 4250": — Ronds:de:pension : :....:.. 1): 31:976 —
La ville paie les intérêts de la dette de la Société, le déficit total étant, en 1911, de 34.000 marks. Les travaux de jardinage sont faits par la ville, mais aux frais de la Société,
Le directeur scientifique du Jardin est le D° Kurt Priemel, le directeur administratif, M. Victor Goering.
G1za ou GiZEH. — Voir LE Caire.
Hazce. — Le bilan de la Société du Jardin zoologique comprenait :
EN 1910 EN IQII
marks. moi.
Passif (actions, hypothèques, ete.) . . . 786.750
DR hu AR draatts 72.698 65.920 Abonnements, promenades à cheval, etc. 10.041 8.929 PR SE SR PEAU, PSE EE 21.235 18.895 Froemebés: 14,1: 0 dns: 41::180:282- : 82:000 Nourriture des animaux. . . . ra 10008457" AS AGE Achat d'animaux . . . . . LICE ROLE 02 SSL OR 5.721 Dépenses pour concerts . . . . . . . . . 22.000 22.000 Väleur'ées ‘animaux: - . .. .. . . 42.887 44:179
Subvention de la ville, . . . . . . . es 12:000 13-000
En 1909, la ville de Halle a acquis le terrain et les bâtiments du Jardin zoologique qui est actuellement dirigé par le D' W. Staudinger.
HamsourG.— Le bilan de la Société du Jardin zoologique comprenait, en 1910 :
Passif (actions et obligations). . . 824.625 marks. Entrées (y compris 19.695 m. pour l'aque-
rium) . . . RER 157.548 — Abonnements, promenades à cheval, etc: 59.402 — Herman AUS STARS PAT RES 45.000 — Fr'aHemMents EE IRAN NRA 71.233 — Nourriture des animaux. . . . . . . .. 60.558 — ACbat d'amMaur à: : 00e 19.666 — Dépenses pour concerts. . . . . . . . . 54.104 — Valeur den: animaux" 20 /Al tee 62.610 — Ronde Qt DERSION: 15725 PACE 56.139 — Fonds pour maladies. . . . . : . . . . 25.599 —
Le Jardin est dirigé, depuis 1909, par le professeur D" J. Vosseler qui recevait un traitement de 14.000 marks, était logé et recevait en plus une indemnité de 700 marks pour éclairage, chauffage et assurance sur la vie. Le personnel en sous-ordre comprend : 1 inspecteur général, logé, payé 6.000 marks et qui reçoit en plus une indemnité d'éclairage et de chauffage ; 1 gardien-chef (qui reçoit et distribue la nourriture des animaux), payé 32 marks par semaine; 1 jardinier-chef, payé 32 marks par semaine (le traitement de ces 2 employés devait être élevé à 35 marks); 13 gardiens d'animaux (à titre permanent), payés de 23 à 29 marks par semaine (voir plus bas); 3 à 5 gardiens supplémentaires payés à la journée (3 marks, 50); 15 à 20 ouvriers pour le jardin et les bâtiments ; 3 guichetiers, 3 commis de bureau ; 1 secrétaire pour le directeur.
Chaque gardien reçoit, en entrant au service du Jardin, un livret imprimé lui indiquant sa situation, le taux de ses salaires, ses heures de service et ses congés, les soins généraux à donner aux animaux, etc. On lui donne un uniforme, plus un salaire de début de 23 marks par semaine. Ce salaire augmente de 2 marks tous les trois ans, jusqu'à concurrence de 29 marks par semaine. En outre, la Société met une certaine somme en réserve, chaque année, pour les fonds de retraite et de maladie de ses employés ; elle leur donne des étrennes au jour de Noël et enfin une rémunération spéciale pour chaque animal qui naît au Jardin et y atteint, en bon état, l’âge de quatre semaines. Cette rémunération est évaluée au dixième du prix de l'animal arrivé à cet âge ; la moitié de ce dixième est donnée au gardien qui s’est occupé spécialement de l’animal en question; l’autre moitié est partagée également entre tous les autres gardiens.
ue 3 8 ae gel dE he gi né été et ie À
Publications : Zoologischer Garten in Hambourg, journal populaire illustré.
Hanovre. — Le bilan de la Société du Jardin zoologique comprenait : EN 1910 EN I9II
marks. marks.
Passif (actions et emprunts successifs). . 302.945 338.193 ur ne ivre. ap 61.879 Abonnements, promenades à cheval, etc. . 32.817 33.075 Fermages, concerts :. .’. . . . . . . . 29.500 29.500 Hrements. )": Jui. F2 RETARD 35.540 Nourriture des animaux . . . . . . . . 36.034 29.950 CRT PE SOS AP re Si er 9.673 10.138 Dépenses pour concerts . . . . . . . . 31.38: 31.576 Valeur des animaux : ..: . 51.944 52.000 ROM de réserves. di Tdi de 10.069 16.06g Fonds de soutien des employés . . . . . 19.197 19.505 Subvention de la ville de Hanovre . . . 10.000 10.000 — = Linden. . . . 300 300 Le directeur du Jardin est le P' A. Fritze.
KôniesBerG. — Le bilan de la Société du Jardin zoologique comprenait, en 1910 :
Passif (hypothèques, obligations, etc.) . . 732.638 marks. M LU He rase 186.459 — CS RÉ RE ur 52.961 — Rraements . : .. . . . COUT GE NRA NE 75.013 — Nourriture des animaux. . . . . . . . . 43.622 — DRE d'animaux. < 0... : 7... : 7.506 — Dépenses pour concerts. . . . . . Tite 50.135 — Valeur des animaux . . . . . . . . . . 64.196 — Subvention de la ville. . . . . . . . 5.000 — Fonds de pension . . . . . . . . ets 5 616 —
Le directeur du Jardin est M. H. Claass.
Le Caire (G1izaA ou G1ZeH). — Le budget annuel (Jardin, muséum, bibliothèque, aquarium) est d’environ 10,000 livres égyptiennes ‘ dont environ 8.000 sont fournies par le gouvernement de l'Égypte (Public works Départment). Le reste est couvert par des produits du Jardin dont les entrées: les jours de semaine 5 mill. par personne, les dimanches 50 mill. à l'exception : 1° des soldats en uniforme et des enfants au-dessous de douze ans qui ne paient que 10 mill. les dimanches ; 2° du jour de Cham-el-Nessim où le prix d'entrée général est de 100 mill. par personne et 5o mill. par soldats et enfants. La collection d'animaux est entretenue par des dons, les naissances, quelques achats et par de
1 En 1907, 9.986 livres ; en 1911, 9.300. La livre égyptienne vaut 25 fr. 92.
grandes chasses que le directeur va faire lui-même au désert ou le long du Nil.
Le personnel comprend : un directeur, le capitaine Stanley. S. Flower, un assistant-directeur, M. M.-J. Nicoll, 1 commis, 1 garde-magasin, 1 gardien-chef, 1 jardinier-chef, 1 charpentier-chef, 10 gardiens de 1° et 2° classe, 20 gardiens de 3° et 4° classe, plus un nombre variable d'ouvriers et de tâcherons payés à la journée.
Publications : Report on Mission to Europe 1905, 43 p.
Notes on zoological Collections visited in Europe 1907, 71 p.
Wild Birds of the Giza gardens 1898-1908, 28 p.
List of Animals, 2° édit. in-8°, r910 (donnant la plus grande durée de la vie de chaque espèce au Jardin).
LerpsiG. — Le bilan de la Société du Jardin zoologique comprenait, en 1910 :
Passif (actions, obligations, emprunts) . . 1.550.401 marks. À DE UT 8 LPS < TAPER AISNE SE IE ONE RE 161.651 — ADOBE MENIS 0 SN 0) LR AE 45.172 — PÉRRRESS ru DE Red: De LR EU 53.782 — Lraitementes tt CNE en MNT Le 40.865 — Nourriture des animaux. . . . . : . . . 50.070 — Arche HL'animianr 5 RUN NT RS 19.506 — Dépenses pour concerts. . . . . . . . . 36.440 — Valeur des animaux : 2. 56.388 — Subvention de la ville. . . , : . . .: . . 12.000 — Fonds 'd'éntrétien 5022 DER 7.464 — Be: ne PÉROPMR SLA DA Ne Le 5.000 — LisBonNe. — Le capital de fondation de la Société du Jardin zoolo-
gique était de 1.500.000 francs (300 contos de reis) divisés en actions de 100 francs (20.000 reis), mais le capital réalisé réellement fut de 329.800 francs. Le directeur actuel du Jardin est M. Francisco de
Sales Ramos da Costa.
Lonpres. — La Société zoologique de Londres comprend des membres à vie (à 45 £), des membres annuels (à 3 £, plus un droit d’admission de 5 £), des membres correspondants et des membres étrangers. Elle est administrée par un Conseil de 21 membres élu annuellement. dont : 1 président, 6 vice-présidents, 1 secrétaire et 1 trésorier. Le secrétaire, actuellement (1911) le D' P. Chalmers Mitchell, est chargé du pouvoir exécutif.
Les recettes totales de la Société se montaient, en 1911, à 36.732 £. 18 sh. 5 d. Dans le détail de ces recettes, nous relevons seulement les
chapitres suivants :
AE a ne | A RE
EN 1905 EN I9I1 1 sh. d. L sh. d Entrées payantes aux portes UT RE PEETE SAR 17.469 6 4 20.590 19 10 Promenades à éléphants et à FU Le PRÉ RRCIN TE . 470 19 8 725 671 Vente d'animaux vivants . . 428 11 8 4:19 9 6 Vente du Guide et des cartes RS 0 894 14 3 gog 1g 2 Revenu du restaurant . . . 1.000 e o 1.000 © o© Revenu des lavatories . . . 73::8 1 98: St
Le Jardin zoologique est administré, sous la direction effective du secrétaire, par un personnel scientifique comprenant, en 1911 : 1 surintendant, M. R.-I. Pocock, 1 curateur pour les oiseaux, M. D. Seth Smith, : curateur pour les reptiles, M. G.-A. Boulenger, 1 prosecteur, M. F.-E. Beddard, chargé spécialement de la direction du Laboratoire d'anatomie comparée (Prosectorium) annexé au Jardin; 1 pathologiste, M. H.-J. Plimmer, attaché également au Prosectorium.
Le personnel non scientifique du Jardin comprend : 1 assistant surintendant, 1 préparateur pour le Prosectorium, 1 jardinier-chef, 1 gardien-chef, : maître-ouvrier, 1 garde-magasin, 1 garçon de laboratoire pour le Prosectorium, 58 employés pour le service des animaux, 30 employés pour l'entretien des bâtiments, 13 employés pour le jardinage.
Les dépenses particulières du Jardin se sont montées au total de 22.435 € 15 sh. 8 d. pour 1905 et de 25.923 £ pour 1911; elles ont porté sur les principaux chapitres suivants :
EN 1905 EN IQII L sh. d. L sh. d.
Taxes, rentes, etc. .: .: . . 1.485 9 14 1.520 17 2 Sr D ua à 4.356 8 10 6.768 14 7 LL Le CPR Sr NAS 260 © o 496 13 4 Vivres (inclus gages du garde- Mage: 5 Ne 3.608 6 2 5.507 12 0 Achat et transport des nouvVeaux aniMauX . . . . - . 1.124 11 6 1.160 1 10 Dépenses de la ménagerie . . 1.980 2 10 3.124 19 6 Dépenses du prosectorium . . 863 4 6 815 12 4 Travaux ordinaires du jardin. 3.901 75 11 3.828 6 53 Dépenses des jardiniers . . . 1.280 4 4 1.583 13 2
Voici le détail du chapitre salaires et pensions pour 1911 :
Traitement du surintendant (logement eau, éclairage,
chauffage et frais dé déplacement variables) . . . 500 £ Traitement du curateur d'oiseaux (non logé) . . . . 400 — Traitement du curateur de reptiles (non logé). . . . 200 — Traitement du pathologiste (non logé) lici traitement
0" 3 FES te CO Pre UE) ET ES Mas ER rit ÉETUE 200 —
Traitement de l'assistant surintendant (logé) . . . . 200 & Traitement du jardinier-chef (logé) . . . . . . . . 124 — Traitement du gardien-chef (logé) . 020 at 8 2 0 RSR Traitement du maître-ouvrier (non logé) Eee 144 —
Traitement du garde-magasin [store-keeper| chargé de recevoir et de vérifier les fournitures apportées au jardin, de préparer et de distribuer aux gardiens l'alimentation journalière des animaux . 96 —
La plupart des autres employés du Jardin sont engagés et payés à la semaine ; il y a actuellement de payés à l’année :
20 gardiens de 3° classe (Junior Keepers) à . . . . 72 & 3 — 2% — (Senior Keepers) à . . . . 78 — 11 — ue — (Head Keepers) à. . . . . go —
Le passage d’une de ces classes dans la classe immédiatement supérieure se fait régulièrement : il faut dix ans de service pour passer de la troisième dans la seconde et cinq ans seulement pour passer de la deuxième dans la première. Ces employés ont droit, en plus, aux services gratuits du médecin, et, vers l’âge de soixante ans, ils peuvent obtenir une retraite de 52 £ par an; en 1905, la Société faisait ainsi cinq pensions de retraite.
Pour les diverses publications de la Société zoologique de Londres, voir p. 171, en note.
MaRrs&iLLe. — Le Jardin zoologique municipal est sous l’administration du service des « Travaux neufs et plantations ». Son personnel comprend : 1 conservateur (en 1910, le D’ Pierre Siépi), qui est logé, chauffé et reçoit une indemnité de 600 francs par an; 1 jardinierchef payé 2.200 francs, 6 gardiens payés de 1.200 à 1.400 francs, et une vingtaine de jardiniers. Le traitement du personnel et l'entretien du jardin coûte en moyenne de an 000 à 45.000 francs par an à la ville
de Marseille.
MeLsocrne. — Le budget du Jardin zoologique était de 3.000 £ en 1906. Son personnel comprenait alors : 1 directeur, M. W.-H. Dudley Le Souëf, 1 caissier, 1 concierge, 1 gardien-chef, 8 gardiens d'animaux, 6 jardiniers, 1 peintre, 1 charpentier, et quelques employés à la journée.
New-York. — La Société du Jardin zoologique de New-York comprend : des membres bienfaiteurs (à 10.000 $), des membres fondateurs (à 5.000 $), des membres fondateurs associés (à 2.500 $), des membres protecteurs (à 1.000 $), des membres à vie (à 200 $), des membres annuels (à 10 $), enfin des membres honoraires et des membres correspondants. Elle est gérée par un Comité d'administration composé de 36 membres qui se réunissent trois fois par an; mais en réalité, les affaires de la
Société sont effectivement entre les mains d'un Comité exécutif de 8 membres ; un Comité scientifique, qui n’a jamais eu qu'une existence purement nominale, est aboli aujourd’hui.
Le mouvement financier du parc-zoologique, le plus important et le plus compliqué de tous ceux des ménageries que nous connaissions, comportait au 1° janvier 1911 les principaux points suivants que nous résumons d’après les rapports du trésorier :
Compte des revenus.
En caisse au 1°" janvier 1910. . . . . . . . 10.448.53 S$ NE Dit nee a 36.713.85 S$
dont : 20.350.00 comme cotisations des membres. US DE ED TE 30.752.34 S$
Fonds d'entretien.
Recettes (subvention de la ville) . . . . . . 167.632.00 $ (En 1911, la subvention accordée sera de 174.632 doll.). Dépenses égales, dont :
47.124.07 pour l'entretien des constructions et le soin des collections :
46.377.92 pour l'entretien et le soin du terrain du parc ; 16.495.21 pour l'administration générale ; 34.748.21 pour la nourriture-des animaux ; 8.036.89 pour le chauffage ;
Fonds d'amélioration.
Recettes (subvention de la ville depuis 1908). 194.832.26 $ Dépenses égales, dont :
