LIVRE I, CHAPITRE V. l6l

bientôt à se tenir sur la défensive. Au bout d'un mois, Kao-î, général sous ses ordres , se saisit de sa personne et le livra à Moucouli, qui lui fit trancher la tête (i).

Le Léao-tong et le Léao-si réduits à l'obéissance, Moucouli fut mandé à la cour de Tchinguiz-khan. Ce prince étant campé, en févr. 121 7, sur la rive de la Toula, récompensa d'une manière éclatante les services de son général. Après avoir fait publiquement l'éloge de ses grandes qualités, il lui conféra le titre chinois de Koué-ouang (a) ou de prince , avec le droit de le transmettre à ses descendants. C'était le titre que les Chinois donnaient à Moucouli, lorsqu'il faisait la guerre dans leur pays , et comme Tchinguiz-khan avait l'intention de l'envoyer en Chine pour en continuer la conquête, il lui confirma ce titre, qui semblait de bonne augure* Il le nomma en même temps son lieutenant - général en Chine. Il ordonna à ses troupes, rangées en bataille,

(i) Kang'-mou et HisL des Youans , ibid p. 74, 75, B3 et 86. — Gaubil, ibid p. a6 et 3o.

(2) Koué signiâe pays et Ouang , prince. Moucouli était de la tribu Tchate , qui faii^ait partie de la nation Djélaïre.