TOME PREMIER
I. Avant-Propos, daté de juillet 18Zi2. Préface générale écrite pour la première édition de la Comédie humaine, 1 8Zi2-1 8Zi6, dont la première livraison fut mise en vente le samedi 23 avril 18Zi2 ; cet avantpropos parut inédit, dans la dernière livraison du premier volume.
1. Nous croyons nécessaire de donner ici en note le contenu des précédentes éditions des Scènes de la Vie p'ivée, publiées du vivant de l'auteur, et n'é'ant point de simples réimpressions.
Première édition. Deux volumes in-S», avril 1830, chez Marne -i Delaunay-V allée. Contenant : — Tome I. Préface. La Vendetta. Les Dangers de l'inconduite (Gobseck). Le Bal de Sceaux ou le Pair de France. — Tome II. Gloire et Malheur (la Maison du Chat-qui-pelote). La Femme vertueuse (une Double Famille). La Paix du ménage. Note.
Deuxième édition. Quatre volumes in-8o^*mai 1832, chez Marne- Delaunay, Contenant : — Les deux premiers volumes comme ceux de l'édition précédente, moins la note du tome II, qui est supprimée. — Tome III. Le Conseil (le Message, suivi de la Grande Bretèche). La Bourse. Le Devoir d'une femme (Adieu). Les Célibataires (2* récit : le Curé de Tours). — Tome IV. Note de l'éditeur. Le Rendez-vous (Premières fautes). La Femme de trente ans (A trente ans). Le Doigt de Dieu (première partie : la Bièvre). Les Deux Rencontres. L'Expiation (la Vieillesse d'une mère coupable). Ces cinq morceaux sont aujourd'hui les divers chapitres de la Femme de trente ans.
Troisième édition. Tome I à IV des Etudes de mœurs au xix^ siècle. Quatre volumes in-S^ clicz madame veuve Ch. Béchet, 1834-1835. (Les tomes III et IV mis en vente les premiers, en septembre 1834,1e tome Ile ]'='■ mai lî'aô et le tome II en novembre 1835). Contenant-. — Tomel Introduction aux Etudes de mœurs au xixe siècle, par Féhx Davin. Le Bal de Sceaux. Gloireet Malheur (la Maison du Chat-qui-pelote). La Vendetta. — Tome II. La Fleur-des-pois (le Contrat de mariage). La Paix du ménage. — Tome III. La Recherche de l'absolu (Balthazar Claes.ou).— Tome IV. Préface. Même histoire (la Femme de trente ans). Cet ouvrage contient,
(Voir tome XXIÏ, page 379, la préface et la note de la première édition des Scènes de la Vie privée.)
II. La Maison du Chat-qui-pelote, daté de Mafliers, octobre 1829. Dédié à mademoiselle Marie de Montheau. Parut pour la première fois, sous le titre de Gloire et Malheur, dans la première édition des Scènes de la Vie privée Aqvlx volumes in-8% avril 1830. Cette nouvelle n'a été datée pour la première fois qu'en 1835, dans la troisième édition de ces Scènes, et n'a reçu sa dédicace et le titre qu'elle porte aujourd'hui qu'en 18Zi2, dans le tome I de la cinquième édition (première de la Comédie humaine).
III. Le Bal de Sceaux, daté de Paris, décembre 1829. Dédié à Henry de Balzac (frère de l'auteur). Parut pour la première fois avec le soustitre de : ou le Pair de France/dms la première édition des Scènes de la Vie privée, deux volumes in-8°, avril 1830. La dédicace parut pour la première fois en 1842 dans le tome I de la cinquième édition (première de la Comédie humaine), et la date dans la troisième, en 1835.
IV. Mémoires de Deux Jeunes Mariées, daté de Paris, 18/il. Dédié à George Sand, dédicace datée de Paris, juin 18ZiO. Inapriraé pour la première fois dans la Presse, du 1" novembre 18A1 au 15 janvier 18Zi2, après avoir été annoncé longtemps dans la Revue de Paris, sous le titre
en plus ici que dans rédition précédente, les chapitres suivants : Préface. Souffrances inconnues. Le Doigt de Dieu, 2» partie, la Vallée du torrent.
Quatrième édition. Deux volumes in-18, chez Charpentier, 1839. Contenant : — Tome I. Le Bal de Sceaux ou le Pair de France. Gloire et Malheur (la Maison du Chat-qui-pelote). La Fleur-des-pois (le Contrat de mariage). La Paix du ménage. Tome II. — La Vendetta. Mémo histoire (la Femme de trente ans). Il faut y ajouter Balthazar Claes ou la Recherche de l'absolu, un volume in-I2, chez le même éditeur, 1839.
Cinquième édition. Tomes I à IV de la première édition de la Comédie humaine. Quatre volumes in-8», chez Fume, Dubochet et Hetzel, 1842-1845. Contenant : — Tomel, 1842. Préface générale. La Maison du Chat-qui-pelote (Gloire et Malheur). Le Bal de Sceaux (ou le Pair de France). La Bourse. La Vendetta. Madam^i Firmiani. Une Double Famille (la Femme vertueuse). La Paix du ménage. La Fausse Maîtresse. Étude de femme (Profil de marquise). Albert Savarus (Rosalie). — Tome II, 1842. Mémoires de Deux Jeunes Mariées. Une Fille d'Eve. La Femme abandonnée. La Grenadière. Le Message (le Conseil). Gobseck (Papa Gobseck. Les Dangers de l'inconduite). Autre Élude de femme (les Premières armes d'un lion). — Tome III, 1842. La Femme de trente ans (Même histoire). Le Contrat de mariage (la Fleurdes-pois). Béatrix, première partie (les personnages, le drame). — Tome IV, 1845. Deuxième partie. Un Adultère rétrospectif. (Los Petits Manèges d'une femme vertueuse. La Lune de miel).LaGrande Bretèche (ou les Trois Vengeances). Modeste Mignon (ou les Trois Amoureux). Honorine. Un Début dans la vie (le Danger des mystifications).
Comme nous l'avons dit en tête de cette note, nous ne parlons pas ici des autres éditions publiées sans aucun changement, telles que celle du Musée littéraire du Siècle, l'édition illustrée dite à quatre sous, celle de la Librairie Nouvelle en quarante-cinq volumes in-32 colombier, etc., etc. Cette dernière édition contient cependant quelques-unes des corrections de l'édition définitive
de: Mémoires d'une Jeune Mariée, et publié en volumes en 18Zi2, chez Souverain, deux volumes in-8'', avec la dédicace et une préface datée des Jardies, mai 18/i0, toutes deux inédites (voir tome XXTI, page 5Zi9); ce roman entra la même année (18Zi2) dans le tome II de la cinquième édition des Scènes de la Vie privée (première édition de la Comédie humaine). Dans la première édition, après le mot « profession », ligne 3, page 130, on lisait : « Sous le nom charmant de Sœur Marie des Anges, » On sait que Balzac annonça longtemps un roman sous le titre de Sœur Marie des Anges; voilà la seule trace, aujourd'hui effacée, qui laisse deviner quel devait être le personnage principal de cet ouvrage.
V. La Bourse, daté de Paris, mai 1832. Dédié à Sofka. Parut pour la première fois dans la deuxième édition des Scènes de la Vie privée, quatre volumes, mai 1832. En 1835, cette nouvelle entra, datée pour la première fois, dans le tome I de la première édition des Scènes de la Vie parisienne, d'où elle fut retirée en 18/i2 pour rentrer, augmentée de sa dédicace, dans le tome I de la cinquième édition des Scènes de la Vie privée (première édition de la Comédie humaine),
VI. Modeste Mignon, daté de Paris, mars-juillet 18^. Dédié d'abord à une étrangère, aujourd'hui à une Polonaise, qui est du reste la même personne. Imprimé pour la première fois, avec la dédicace, dans le Journal des Débats, la première partie du 4 au 18 avril, la deuxième du 17 au 31 mai, et la troisième du 5 au 21 juillet 1844, cet ouvrage parut, daté, la même année chez G. Roux et Gassanet, en quatre volumes in-8", avec le sous-titre de : ou les Trois Amoureux, et suivi de : un Épisode sous la Terreur et îine Passion da?is le désert.
En volumes, cet ouvrage était divisé ainsi :