SB
Avant de puserà 1865, citoDS qd projet de lettre, rédigé par Théophile Gantier, et qu'il se proposait d'adresser k l'Empereur Napoléon III. Il s'agissait de demander l'autorisation d'une loterie, dont le produit était indispensable pour aider ji créer une nouvelle Qrg&nisaliou di-s Beaux- Arts, imaginée par M, Itogino, staluaira de laleul, el que le grand Théo approuvait fort. Cette organisatiou faisait des Artistes leurs propres marchands, et leur donnait un palais d'Exposition permanente. C'était uni' sorte d'agrandissement et de const'cration de la Société nalionale des Beaui-Arts.
Il y eut à ce sujet plusieurs réunions privées, et d'autres publiques, au Grand HOLel, présidées par Théophile Gautier.
La chose semblait devoir réussir, et l'on n'a jamais bien su ce qui a pu entraver la marche de celle affaire, si profitable pour tous, et si désirée par tous. Le surintendant des Beaux-Arts, le comte de Nieuwerkerke, était aussi 1res enthousiaste de cette combinaison, presque plus enthousiaste que les artistes eui-mSmes. Aussi le bruit courut-il, â cette époque, qu'une haute personnalité parisienne avait i^çu cent mille Francs des maiThands de tableaux, pour emp£cher le succès du projet.
Voici la demande inédite de Théophile Gautier, dont nous devons la coanaissance à M. Éclonard Pierre (de Boesse, Loiret) :
Sire,
J'ose appeler la hante bienveillance de Votre Majesté snr nn projet de M. Bogino, statuaire, qui permettrait de faire entrer immédiatement dans le budget des Artistes on capital important, et laisserait libre, pour la rétribntion et la commande des grandes œuvres, les sommes que le gonvernemenl consacre chaque andée aux Beaux-Arts.
Il s'agirait d'une loterie, dont les billets seraient en grande partie placés à l'étranger, et dont les lots gagnants, composés de tableaux et de statues désignées
à rachat par un jury d'artistes, feraient connaître an dehors des œavres enfermées jusqu'à présent dans un cercle trop restreint de réputation.
Cette idée a obtenu l'approbation d'un grand nombre d'artistes statuaires ou peintres, qui l'appuient de leur signature, et si Votre Majesté daignait accorder l'autorisation nécessaire, cette faveur serait accueillie avec le plus vif assentunent et la plus profonde reconnaissance. Un million serait dépensé sur-le-champ en achat d'œuvres d'art S car toutes les mesures financières ont été prises, et M. Izouard, directeur du sous-comptoir du Commerce et de l'Industrie, s'est chargé de l'exécution matérielle de ce projet, pour lequel j'ai la hardiesse d'implorer la gracieuse faveur de Votre Majesté.
Théophile Gautier.
I. Tout ce «foi loit le mot : « art », a été rayé tor Tantographe par le baron de Rothichild, parait-il, dont M. Isonard représentait lot intérêts dans cette combinaison.
1974. Lai Rôdeon de nnit. VAutographe, i» janvier 1865. Ces vers, qui auraient âd entrer dans ÉfnatUB et Camées et qui furent oubliés par Théophile Gautier lors de la réimpression de 1872, n'ont été réunis à ses œuvres qu'après sa mort ; ils sont entréa en 1876 dans le tome deux de ses Poésiea Complètes. V Autographe les a publiés en fac* similé et annonce qu'ils ont élé faits pour servir d'épigraphe aux BAdewn de mdtj romance sans paroles de M. Arthur Kalkbrenner, laquelle a été imprimée en effet, avec les vers de Théophile Gautier en épigraphe, dans la Qtaiette des abonnés du 20 janvier 1865. Voici une variante inédite de ces stances :
Minuit résonne au beffroi sombre!...
Minuit!... Diane des hiboux Dont Taube commence avec l'ombre, Et qui le soir quittent leurs trous.
Spadassins, coureurs d'aventures, Gentilshommes, fils de la nuit.
Font sauter sous leurs couvertures Les bourgeois réveillés au bruit.
Le choc du fer sous les lanternes, Les cris des ribaudes qu'on bat, Les pots cassés dans les tavernes, Forment un glorieux sabbat !
.... Tout se tait. — La patrouille passe, Marquant son pas sur le pavé.
Le noir essaim fond dans Tespace.... Le Trayaii honnête est levé !
1975. Opira-Goviqoi : La Gapitaina Houiot. — VaudiviLLR : La Pharmaiiae. — Ambioo : Maria de Mandni. Le Moniteur universel, 2 janvier 1865.
1976. Thbâtbi Bbaumabchàis : Jacques Bnrka. — Snc- TACLi Robin. — (Lifrea :) GrenoUo Malharon. Le Moniteur universel, 9 janvier 1865.
1977. Œuvras de M. Gordiar : Statuas, bustes, statuettes et médaillonat Le Moniteur universel, 13 janvier 1865.
1978. Italikns : débuts de M. Verger dans Emani. — Thkatrk Dbjazbt : Las Plaisirs de l'hhrer. — Folibs Dba- MATXQUBs : reprisa de la Fille de l'Air. — Girqub Nafo- Lioft : débuts daa frères Bonheur : ezpérienoes de luddité magnétique. Le Moniteur universel, 16 janvier 1865.
1979. Gtmnasb : Les Vieux Garçons. — Ooéon : Liseï Baliac ; T Oncle Sommerville. Le Moniteur universel, 23 janvier 1865.
1980. Galerie Pourtalés; Peinture. Le Moniteur universel, 28 janvier 1865.
1981. THâATBB Français : Brassant dans Tartuffe; reprise du Fruit Défendu. — OdAon : Le Second mouTement. — > ThAatrr Ltbiqub : L'Arenturier. — Ghatblbt : Les Mystères du ¥iauz Paris. — VAUDEViLus : Madame Doche dans la Jeunesse de Mirabeau. Le Moniteur umoersel^ 30 janvier
1982. Tbbatrb Bbaumarcha» : Le Secret du Docteur. — GaIté : Le Mousquetaire du Roi. — Bouffbs Parisiens : Jupiter et Léda. — (Concerta). Le Moniteur universel, 6 février 1865.
1983. (Nécrologie) : Eugène DoTéria. — Vente d'eaquiaaes et de tableaux de RouTiére. — Italiens : Débuta de mademoiselle ¥itali. — Concerta populaires. Le Moniteur
universel, 13 février 1865. Un fragment de cet article a été reproduit en 1874, sous le titre de Bouvière, dans les Purtraits Contemporains par Théophile Gautier, et un autre, sous le titre d'Eugène Devèria, a reparu dans P Artiste du 15 septembre 1866, et ensuite, en 1874, à la suite de VHistoire du Bomantisme par notre écrivain.
1984. L'Êpicmian, par Thomas Moora. Traduit par Henri Bulat ; les vers par Théophile Gautier ; préface par Edouard Thierry. Dessins de Gustave Doré. In-8<' de XXXII-311 pages et quatre gravures. Imprimerie de Panckoucke et compagnie, à Paris. — A Paris, chez E. Dentu, au Palais-Royal. Prix : 5 firancs.
Ce volume, que nous trouvons inscrit sous le N<> 1479 de la Bibliographie de la France du 18 février 1865, avait été annoncé en ces termes dans le Moniteitr universel du 9 du môme mois :
M. Henri Butât, chef de notre imprimerie, vient de traduire t Épicurien de Thomas Moore ; cette traduction du poète anglais est précédée d'une remarquable préface de M. Edouard Thierry, directeur de la Ck)médie-Française. M. Théophile Gautier a bien voulu Tenrichir en interprétant les vers du poète anglais. Des dessûds de Gustave Doré ornent Touvrage, aussi intéressant par les noms de ses collaborateurs que par les soins typographiques exceptionnels qui en font un livre de bibliophile. C'est chez l'éditeur Dentu qu'on peut se procurer ce volume, sorti des presses du Moniteur universel.
Les fragments en vers de cet ouvrage, traduits par Théophile Gautier, ont été réimprimés en 1876 dans le tome deux de ses Poésies Complètes, sauf quatre distiques que nous allons citer ici :
Des oracles pour moi plus certains et plus vrais Qu'oiseaux, chênes» trépieds ne le furent jamais.
Le fruit mûr qui s'empourpre, et dit par ses tons roux Que les sucs de son cŒur*comme le miel sont doux.
Fleiibles comme sont les branches du tilleul,
Où les oiseaux errants trouvent Tombre et Taocueil.
Secrets, sans cette clef à tout jamais perdus Dans la profonde mer des âges disparus.
A propos de M. Henri Buiat, voici quatre vers latins inédits que Théophile Gautier lui apporta et qui furent imprimés à un seul exemplaire à Timprimerie du Moniteur universel, le mot haec imprimé comme ci-dessous. Nous en devons Tobligeante communication à M. Maurice Dreyfous, et nous les faisons suivre d'une traduction en vers] français qui essaie d'en donner au moins le sens :
Phidiaea arte potens sculpsit MarceUa Medusam Formosam vultu vipereamque comù.
Angues haec manstrat quos perfida femina candit Ac tantum exterius sibilat hydra ferax»
Théophile Gautixb.
Marcella, rival de Phidias, a sculpté
La Méduse au front ceint d'un serpent irrité ;
Une perfide femme au fond du cœur le cèle.
Tandis qu'aux yeux de tous l'hydre au moins le révèle I
M. Puvis de Ghavannes, qui possède l'autographe de ces vers> écrits au crayon, assure qu'il s'agit de la tête de Méduse sculptée par Marcello, pseudonyme de la duchesse Golonna, et exposée au salon de 1865 sous le titre de : Une Gorgone. Les vers de Théophile Gautier dateraient donc du moment où il parla de ce buste (Voir n» 2001 ^*).
1985. Vaodivilli : La Belle an Boia-Dormant. — (Ron- ToUos). Le Moniteur universel^ 20 février 1865.
1986. OpiKiu : Reprisa de la Mnette de Portici. — Thba-
TBE Ltriqui : La Flûte ondiaiitéa. — TmUTRX Français : Beprésentation do retraita de Gettroy. le Mcnitewr unir versei, 27 février 1865.
1987. Théathb Français : Régnier dans le Bonrgeoia Gentilhomme. — Italikns : Madame Frenolini dans Lnda. — Thêateb Déjazbt: Les ¥ieiiz Glaçons; la Tentation d'Antoine. Le Moniteur universely 6 mars 1865.
1987^^. MosGoa. II. Le Kremlin (Voyage en Russie; tome denz. II.)- Berne Nationale et Étrangère, 10 mars 1865.
1988. Opâra-Gomiqui : Le Sapiiir. — Ambigu : Les Denz- Diane. — (Conoerts populaires). Le Moniteur universel , 13 mars 1865.
1989. O0ÉON : Madame Anbert. — ThAatbi Orjazit : Lantara. — (Préface dn oatalogne de la rente de tableau de M.- Alexandre D(nmas) fils). Le Moniteur universel, 20 mars 1865. La vente des tableaux en question eut lieu le 25 mars suivant, et la préface du catalogue est signée seulement Th. G. Mais VEntracte du 27 mars l'a reproduite, signée en toutes lettres ; la première phrase seule est différente dans le catalogue ; la voici :
La vente que nous annonçons se compose d'oeuvres d'un choix rare où se reconnaît le goût d'un esprit délicat.
1990. Histoire de Jules César. I. La Préface. Le Moniteur universel du soir, 25 mars 1865. (Voir n»> 1994U« et 20773*.)
1991. Italiins : La Dnchessa di San Ginlano. — VavdeviLLB : Jean qui pleure et Jean qui rit. Le Moniteur uni" versel, 27 mars 1865.
1992. Th£atrk Français : Adieox de Gettroy dans le Misanthrope. — TniATaK Ltriquk : Le Mariage de Don Lope. -* Ghatelbt : Les premières pages d*une grande histoire. — Concert de madame ¥iard Louis. *- Remenyi, ▼ioloniste hongrois. Le Moniteur universel, 3 avril 1865.
a04 HISTOIRE DES OEUVRES DE TU. GAUTIER.
1993. ThAatei Feakçais : L'ciOlet bline. — Italuns : Crifpino a la Gomire. Le Moniteur tmiversel^ 10 avrii 1865.
1994. Ambigu : Lm EntanU de la Laura. — (Ràmanyi). Le Moniteur universel^ 19 avril 1865.
1994*^. Hiftoira da Jnlas César. (II). La liTra : Tamps de Rama antériaun à Jnlas César. Le Moniteur universel du soir, 22 avril 1865. (Voir n»« 1990 et 2077 '*.)
1995. THiATBi Ltbiquk : MacbaOï. Le Moniteur universel, 24 avrU 1865.
1996. Opéra : L'Africaina. Le Moniteur universel, i^ mai
1997. Salon da 1865. (I). Scniptara : MM. Panl Dnbais; F. C. Moraan; G. J. Thamas; Bagas; Cambos; Salmaan. Le Moniteur universel, 6 mai 1865.
1998. Théatre-Fraiyçau : La Snpplica d'nna famma. ^ Vaudivilu : Monsianr da Saint-Bartrand. — (Canconrs régional da Varsaillas). Le Moniteur universel, 8 mal 1865.
1999. Ambigu : La Valansa d'aolaats. Le Moniteur universel, 15 mai 1865.
2000. Galaria da M. la dnc da Momy. Le Moniteur universel, 18 mai 1865.
2001. Vaudeville : raprisa da Béatrix; la Talisman; la Sammail da Tinnocanca. — Ghatelbt : raprisa da las ÂTantnras da Mandrin. Le Moniteur universel, 22 mai 1865.
2001 »•. Salon da 1865. II. Scnlptnra: MM. A. Millai; La ¥aal; Donblamard; Gnmary; Capallaro; A. Jaoqnamard; Etaz; Ranband; Talnat; Vamiar; Falgniéra ; Zoaggar; Pansin; Andahary; Itassa; Angnstin Moraan-¥anUiiar ; Tmphéma; Chapn; Blandiard; Ch. Ganthiar. III. Scnlptnra : MM. Crank; Danmas; Cngnot; Dnrand; Snssmann- Hallbom; Picanli; Prothaan; Bnhai; Conrtat; daVarcy; Labonrg; Mlchal-Pascal; madama BarUnz; MM. Sanaal; Gordiar; Garriar-Ballansa; Marca&o. Le Moniteur universel, 28 mai et 3 juin 1865.
2002. Grand THBATRs-PABiuuf : Lai Gardes forastiars. Le
Moniieur universel^ 5-6 juin 1865.
2003. THtfATBB-LTRiQUB : La Rai Candanla ; Lisbath. — GaItb: La Glaa Pammiar. Le Moniteur universely i2 juin
2003 ^. Salan da 1865. IV. Paintiira : MM. PqtU da Cha* ▼annaa; Paul ai Ragrmand Balsa; Cabanal; Bandry; Gérama. Y. MM. Hébart; Scbrayar; Matajka; Smits; Davaaa; Bin; Rabart-Flanry; A. L. Lalair; Daban; Carat; Français; Lawis Brawn. Le Moniteur universel, 13 et 18 juin 1865.
La notice sur madame Judith Gautier, par Frédéric Bazin, mise en tète des Étrennea aux dames, année 1883, rapporte que Tanalyse du tableau d*Héberty le Banc de pierre, insérée dans ce feuilleton, est par la fille de Théophile Gautier, et qu'elle inspira au poète sa pièce de vers sur le même sujet (voir n« 2006).
2004. THéATRs-FBANÇAis : ànniTarsaira da Gomailia ; mûr damoisalla Pansin ai ProTOst fils (sadétairas). — Gtmnasb : Los Victimas da Targani. — Vaudbvillb : Las Patitas comédiaa da ramoar ; la Nid ; Varmanth at Adélaîda. Le Moniteur universel, 19 juin 1865.
20041»». Salon da 1865. VI. Paintnra : MM. Ribat; Gisbart; Vallon; Manat; Pantin; Wbistlar; Lambron; J.-J. LalabTra; Giacamoiti; Ehrmann; Lacomta-Dnnony. Le
Moniteur universel, 24 juin 1865.
2005. OpiBA-CoMiQUB : reprisa das Monsqnatairas da la Raina.» Th. des Variâtes: La Tranpa aspagnala; Dana las Comas du Tanraan ; Un Bandit ; Une Péta da Gitanos. Le Moniteur universel, 26 juin 1865.
2006. La Bano da piarra, à E. Hébart. Le Moniteur universel du soir, 28 juin 1865. Ces vers, après avoir reparu en 1866 dans le Parnasse contemporain, sont entrés en 1876 dans le tome deux des Poésies Complètes de Théophile Gautier, sous le titre de : A Ernest Hébert sur son tableau : le Banc de pierre, La pièce est précédée, dans le Moniteur universel, de ce petit commentaire :
Nous avons la bonne fortune de pouvoir offrir à nos lecteurs une pièce de vers de M. Théophile Gautier.
Malgré le travail incessant du journalisme et de la critique, Théophile Gautier n'en reste pas moins fidèle à la poésie : la science qu'il en possède Ta rendu maître dans la prose comme il Test dans les vers.
Ceux qui ont visité le Salon de 1865 ont certainement remarqué, à côté de la tête de femme signée d'E. Hébert, et qu'il a nommée la Perle noire^ un petit tableau mystérieux et intime, le Banc de pierre.
Charles Gouuod, l'auteur i^ Faust et de Mireille , passant devant ce dernier tableau, en saisit tout aussitôt le sentiment tendrement poétique, et l'idée lui vint de le mettre en musique. Mais comment expliquer le rapport entre l'œuvre du peintre et l'œuvre du compositeur à ceux qui n'avaient pas vu le tableau? Dans cet embarras, les deux muses appelèrent à leur secours une de leurs sœurs, la Poésie, pour qu'elle leur servît d'intermédiaire, et voici comme elle s'en est acquittée.
Nous ferons remarquer à ce propos que les paroles de la mélodie de Cli. Gounod, intitulée le Banc de pierre^ uc sont point de Théophile Gautier, mais bien de M. Paul de Choudens. L'analyse en prose du tableau d*Hébert se trouve dans rarticlc de Théophile Gautier sur le SaUm publié le i8 juin (Voir n» 2003 *>**). Ces vers ont été mis en musique par MM. H. Maréchal, G. Deneubourg, A.-E. VaucorbeiJ, Gh. Lefebvre, A. Lafltte, H. Godard et B. Godard, cette dernière mélodie sous le titre de : le Banc,
2007. iHéATRE-FRANÇAis : Lft Pomme. — Portb-Sâint- Martin : centième représentation de la Biche au boit. — CmQUB DE L'IiiP^RATRicB : Rlgolo. — Le Théâtre à Bade. Le
Moniteur universel, 3 juillet 1865. Un fragment de cet article, sur la Pomme, a été réimprimé dans V Artiste du 15 juillet
suivant.
2007^'. Salon d« 1865. TII. Paintnre : MU. Qurtan HofMii; IMatma;; Anunry-Snnl ; Honnar; Boogaoreaa; Bomut; Lenepvan; Ghittlard ; Tmn; RanTier; Rioaener; Hngnei Merla ; BriMet-XeifonileuruRiverMf, 9 juillet 1865.
lom. Tiii:ATHK-rnAM;iis : débuts do mademoiselle Rameili dans te Verre d'eau. — Vai devii.le : Les Teui du ccBor; la Jeunesse de Piron; la Grève des portiers. — (iyMNASE : La Voisine; le Supplice de Paniquet. ~ Le Miinilnii- uniwrsd, 10 .juille! WV.i.
:n<m''". Salon de 1865. VIII. Peinture : HH. J. Breton: Langée; Sellier; Anbert: Hazerolles; G. Doré; Antigna; Madarass; Hichand: Saint-Pierre; GlaiES; E. Lévj; Tibert; Jobbé Duval; Bellet du Peizat; Poggî; Perrault. Le
.tfuiiifeur uniiwff/, 10 juillet l8(io.
201)9. OpÉni-CusiiocK : reprise de Marie. — Gaitë: reprise du Paradis perdu. Z^: M'initcur universel, (7 Juitlel
2009 u>. SaioD de IMS. IZ. Peiatnro : ■■. ■•ItMiiior (Emett); Hsluoiiier ( Jean - Charlei ] ; Aima Tadema; Feran-Perrin ; Tetter; G. Boolangar; E. Fromantin; Hngnot ; Valérie ; Brasâon ; madama Henriatto Browno ; mi. Bonnegr&ca; Arnaud Qantier; HelUinUi; Tiaaot; Bilon; Dieffenliach. Le Moniteur vnwersel, 22 juillet 186j.
2010. Ofêra : débuts de madama Lichtmar daaa las Hngnanota. — Th. des VAniKris : Laa Costribntiona indiractea; One Pomma dégatéa. Le Moniteur univerul, 2( juillet 1855.
■2i}\'i>-". Salon de 1865. X et dernier. Peinture: HH. Pongnilly-L'HaridoD : Lepoitterin: Lambert: Chaplin; Protais; Van-Lérius: Adolphe et Armand Leleux; Patrois ; Luminsis: Toulmonctae: VaanuteUi; Hector Leroux; Rodakousky: Saplinaki; Romain Cazes; Daubigny; Blin ; C. de Cock: Harst: Cabat; Harpignies; Anastasi ; S aint- François : Benonville ; Lanoue ; Hanotean ; Lansyer ; fiérean : 0. Achenhacb; Valenzano; S. A, I. madame la princesse Hathilde ; HH. Brandon; C. Nanleuil: madame H. de Rothschild ;
M. Toiinij; madame de Tonrmoni; MM. S. Gûand; Gelbnmd; dandiiu Popélia. Le MonUeur univenelf 25 juillet 1865. L'une des œuvres exposées par la princesse Mathilde dont il est parlé dans ce feuilleton, a inspiré à Théophile Gautier une pièce de vers dont nous nous occuperons plus tard : d'après Vannutelli. (Voir n» 2252.)
A partir de cette date, Théophile Gautier prit un congé, comme critique théâtral du Moniteur imiversel, jusqu'au 20 novemhre suivant. U en profita pour aller écrire chez madame Gariotta Grisi, à Saint-Jean, près de Genève, son ouvrage intitulé : Spirite, L'intérim de son feuilleton fut fait par M. Théophile Gautier fils.
2011. (A Marguerite ; à madame Margnerite Dardenne de la Orangerie, eonnet I.) Le Journal des Postes, i^ août 1865. Ce sonnet, publié d'abord sans titre, a reparu dans la Petite Revue du 5 août 1865, sous le titre de : Sonnet à madame Marguerite D.de laQ. En 1866, il est entré dans le Parnasse conten^'ain sous le titre de : la Marguerite, et en 1876, enfin, dans le tome deux des Poésies Complètes de Théophile Gautier, sous le titre que nous lui avons donné en tête de cet article. U est accompagné dans le Journal des Postes d'un piquant commentaire que nous allons citer :
Gomme Dumas, comme Méry, comme bien d'aatres, Théophile Gantier ne sent pas sa grandeur rattacher au rivage. U court la Suisse depuis dimanche. Je vous réserve de lui une perle littéraire tout à fait inédite et même encore ignorée des habitués des primeurs : sous vos yeux elle commencera le tour du monde.
Une spirituelle fantaisie en est le préambule. Théophile Gautier dînait chez un de ses amis où se trouvait réunie une nombreuse et aristocratique société. Les ouvrages du maître fournissaient le menu du dîner, aussi avait-on distribué aux convives des cartes dont voici le modèle :
GOMÉDIB DE LA MOBT D*UN DINER.
Julienne A' Émaux et Camées.
HOBS d'œuyreb.
Chinois teints ^
Saucisson Militona.
Olives farcies à la Sacountala,
Gigot farci des Trésors de Fart de la Russie,
Escalopes de veau Grotesques.
Timbale à Vltalia.
Gbapon de la Juive de Constantine,
Choux-fleurs sauce Gemma,
Petits pois Roués innocents.
Salade de la Péri.
Pbimeues.
Radis du Banc de pierre.
Beurre frais du IVicome enchanté.
Fromage de Constantinople.
Crème, vanille et Poésies.
Vins.
Glaret de la Momie.
Fleury Zigs-Zags.
Champagne Maupin.
Madère Fra los Montes.
Lacryma-Christi et du Diable.
Eau de Seltz des Jeunes France.
Eau frappée à la Fortunio.
I. TVn est le nom d'un mandarin lettré chargé de la rédaction du dictionnaire firanco-chinois, et recneilli à Paria par Théophile Gantier.
{Note du journal)
Poar ceax qui nlgnorent pas la série des cbefsd'œavre où sont prises ces dénominations, le sens en sera clair et ils en saisiront Tesprit.
Théophile Gantier a rendu en poète cette gracieuse attention ; ajournant son remerciement au jour de la fête de la maîtresse de la maison, il réunissait dernièrement la même société dans son aimable retraite de la rue de Longchamps. Voici les. vers dont il a composé son précieux bouquet :
Ce ravissant sonnet, est écrit au bas d'une image, et c*est dans un costume de bal emprunté à la souveraine du Céleste-Empire que la jeune femme qui en est Tobjet a inspiré le poète.
Ce sonnet a été mis en musique par M. H. de la Haulle, sous le titre de : la SaifUe-MargnerUe^ sonnet,
2012. La Fête des vignerons à Vovay. Le Moniteur univerself i* août 1865. Le Moniteur universel du soir des 2 et 3 août 1865 a réimprimé cet article en raccompagnant d'un commentaire qui explique Torigine de cette fête. Ce morceau a reparu, avec sa suite (voir n« 2014), en 1881 dans le volume de Théophile Gautier, intitulé : les Vacances du Lundif tableaux de montagnes,
2013. A l'Impératrice. Le Moniteur universel, 15 août 1865. Ces vers ont reparu en 1873 dans le volume intitulé : Poésies de Théophile Crautier qui ne figureront pas dans ses CBuvres, et, en 1876, dans le tome deux de ses Poésies Complètes, Cette dernière réimpression est augmentée des strophes vingtdeux et vingt-trois qui n'avaient point paru dans le Moniteur universel et qui ont été retrouvées par M. Jules Glaretie, rayées sur l'autographe, dans les papiers des Tuileries; il les a publiées en 1871 dans son volume intitulé : VEmpire, les Bont^rte et la Cour, de.
2014. (La Fête des TrigneronsàVereylfiii).).— Vaudbvillb : Lee Deux scenre. Le McnUeur universel, 21 août 1865. Réimprimé intégralement, ainsi que nous rayons dit plus haut. (Voir no 2012.)
2015. Les Salles de rAlhambra, par M. Tomaso Pères. Le Moniteur universel, 10 septembre 1865.
2016. Spirite, nouTelle fantastique. le Moniteur umt>er5e/, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30 novembre, 1*', 2, 3, 5 et 6 décembre 1865. Cette nouvelle, longtemps annoncée sous le titre de Spirii, parut pour la première fois en volume en 1866, et cet ouvrage a souvent été réimprimé depuis. Disons ici, pour le désespoir des bibliophiles, qu'il existe un seul et unicjue exemplaire de la première édition de Spirite, tiré pour madame Garlotta Grisi, qui contient une dédicace imprimée dont on ne possède aucune copie. Pour comble de malheur, ce volume, relié en veau bleu, a été perdu ou volé, soit à Genève, soit en Espagne pendant un séjour qu'y fit la créatrice de Giselle et de la Péri en 1870- 1871. Gette édition de Sptrtïea été imprimée chez Glaye, et voici la lettre inédite qu'il écrivit à Théophile Gautier au sujet de cet exemplaire unique :
7 février 1866.
Mon cher Maître,
Je tiens à votre disposition Texemplaire unique (par sa dédicace) du Spirite,
La crainte qu'en vous l'adressant sur un point ou sur un antre, il ne se détourne de sa Yoie, et n'arrive pas à son but, fait que je le détiens jusqu'à votre première visite.
Bien à vous, J. Glaye.
C'est à propos de Spirite aussi que Théophile Gautier reçut d'une dame médium qui ne se fit pas connaître les vers suivants, attribués par elle à Alfred de Musset. Ces vers, datés
du 2 décembre 1865, firappèrent Tautenr de Fartunio: il en fit pluflietin copies, et Tune d'elles remise à Paul de Musset, fit partie, (sous le numéro 154 du catalogue), de la vente d'autographes d'Alfred et de Paul de Musset du 6 avril 1883. Voici ces strophes :
Me voilà revenu. Pourtant j'avais, madame, Juré sur mes grands dieui de ne jamais rimer ; C'est un triste métier que de faire imprimer Les œuvres d'un auteur réduit à l'état d'âme.
J'avais fui loin de vous ! Mais un esprit charmant Risque en parlant de nous d'exciter le sourire. Je pense qu'il en sait plus long qu'il n'en veut dire. Et qu'il a, quelque part, trouvé son revenant ^
Un revenant 1 Vraiment l'aventure est étrange ! Moi-même j'en ai ri quand j'étais ici-bas. Hais lorsque j'atfirmais que je n'y croyais pas. J'aurais, comme un sauveur, accueilli mon bon ange.
Que je l'aurais aimé, lorsque le front jauni,
Sur le coude appuyé, la nuit, à la fenêtre,
Mon esprit, en pleurant, cherchait le grand peut^-être
Et parcourait au loin les champs de l'infini I
Amis, qu'attendez-vous d'un siëde sans croyance? Quand vous aures pressé votre fruit le plus beau. L'homme trébuchera toujours sur un tombeau Si, pour le soutenir, il n'a plus l'espérance.
Mais ces vers, dira-t-on, ils ne sont pas de lui I... Que m'importe, après tout, le blAme du vulgaire? Lorsque j'étais vivant, il ne m'occupait guère, A plus forte raison en rirai-je aiyourd'hui !...
i. Allusion à Spirite.
2017. ÙPÉXLk : Débats de mademoiselle Mandiiit dans Robeit-le-Dialile. — Gymitasb : Le Passé de M. Jouanne. Le
Moniteur universel ^ 20 novembre 1865.
2018. Italibns : Il BasUico; Idnda; Polinto.— Odéon : La Taate Honorine. Le Moniteur universel^ 27 noyembre
2019. Itausns: Polinto. — Fantaisibs-Pabisibnnis : La Fantaisie ; la Dernière nnit; la Pantomime de l'aToeat; n Campanello. Le Moniteur universel^ 4 décembre 1865.
2020. Prologne d'Henriette Maréchal. Le Moniteur universel du sotr, 7 décembre 1865. Ce prologue en vers, qui accompagna toutes les éditions de la pièce de MM. de Concourt, fit partie en 1866 de la seconde édition des Poésies Nouvelles de Théophile Gautier, d'où il est sorti en 1872 pour entrer dans sonThédtre^ qu'il n'a plus quitté depuis. L'autographe de ce prologue déposé aux archives de la Comédie- Française contient quelques variantes. Il est précédé de cette phrase expliquant la situation au lever du rideau : « Une fenmie costumée se débarrasse des étreintes d'un masque qui la lutine, et fait quelques pas vers l'avantrscène. » Les deux derniers vers sont écrits ainsi :
Quand on a feuilleté Talbum de Gavami L'action apparaît, terrible....
UH 1CA8QUE U prend pu U taiU« «t Ptnunèae ao foad do théâtre,
eadiitnt:
As-tu fini?
Le début de ce prologue a été reproduit aussi, en facsimilé, dans VArt du 15 mars 1885.
2021. TBéATRB-FaAMÇAis : Henriette Maréchal. Le Moniteur universel, 11 décembre 1865.
2022. Opéra-Comiqub : Le Voyago en Chine.— Chatblbt : La Lanterne magiqne. — Concerta popnlairea.— (LiTrea:) Le Boia de Yincennea. Le Moniteur universel ^ 18 décembre
a0£3. Im Salnta BiU«, «tm 1m dauliu d« Ghistavt Doré. I et n. le Moniteur univenel, SO et 33 décembre 186j.
3034. TsiATU-FBÀiiçiB : AnniTanalrs ds Racine : MitkiUaU ; EoBUUge à Raeliia ; Im Plaidaan. ~- Tiikatsk- LniQDi : repiiie de Mntba. — Opiii-CoMiovi : reprise da l'Aabuwditce. Le Monitear untvenel, 25 décembre IS6!>.
