‹ Histoire des œuvres de Théophile GautierChapitre 4 sur 83 · Antre yariante de ce van · texte numérisé non relu

Antre yariante de ce van

Mais le iteamrboai avec ses rooei.

Adieu, findche mythologie !

Le Taîsseau passe et croit, de loin, ÀToir TU sur l'onde rougie Une gambade de marsouin.

J*ai dans ma chambre une aquarelle Fantasque, et d'un peintre avec qui La rime exacte se quereUe :

— Théophile Kwiatowski.

On y voit, bizarre mélange De fable et de réalité.

Passer un vaisseau qui dérange Des Nérâdes en gatté.

Mais le jour vient et dans Taurore S'ébauche un navire à vapeur Portant pavillon tricolore...

Et les nymphes plongent de peur.

Les trirèmes devant leurs proues Les laissaient jouer autrefois ; La nef moderne avec ses roues Casserait leurs reins et leurs voix.

Les Néréides ont été insérées aussi dans VAknanaeh parisien de 1870.

1210. OpÉaÀ-GoMiQUB: Los Noces de Jeannette ; La Sourd. — Opjéba : Louise Miller, débuts de madame Boaio. — Th. des Varktbs : La Potager de Colifichet. La Presse, 7 février 1853.

121 i. TniATRi-FRANÇAis : liBâj Tartnlle. La Presse, 14 février 1853.

1^12. Th. des Saisoks : L'Hirer, fantaifie de dreonftanca (les Mois, dessins de Ch. Jacqnes). — Th. des Yabib- Tis : On dira des bêtises. — PoBTi-SAiiiT-MARTiif . » CSironiqoe mnsieale. La Presse, 21 février 1853.

Ces! dans ce feuilleton que Théophile Gautier cite le fameux sonnet des Demirteintes, d'Auguste Yacquerie :

Sortilège I Tu verras.

— Le ciel gras, Qui s'abrège,

Nous assiège D*un ramas De frimas; Paul, 0 neige.

Eh bien, Paul, Vois le sol I La terrasse

Va changeant Cette crasse Ea argent I

dont la curieuse parodie suivante, attribuée à Charles Baudelaire, a été publiée dans la Petite Revue du 24 juin 1865:

Vacquerie à son Pylade épique : qu'on crie,

ou qu'on rie, leur épi brave piaiUerie.

0 Meurice ; il mûrira momie.

Ce truc-là mène à TAcadémie.

i2i3.THÉATRE-FaAMQAi8: LaMal'aria. — Gymnase: £lisa. — Italiens : Concert d'Emile Pmdent. — (Vente de Feuchères.) La Presse, 7 mars 1853.

1214. Odéon : L'Homenr et l'Argent. — (Italibus : Sémiramide). La Presse, 14 mars 1853.

1215. Th^atrb-Ltrique : Les Amours du DiaUe. « Théâtre-Français : Les Souvenirs de voyage. -— Porte- Saint-Marhn : Frère Tranquille. — Th. des Variétés : Un Notaire à marier. La Presse, 21 mars 1853.

1216. Panorama de la bataille des Pyramides. La Presse, 23 mars 1853.

1217. Gymnase: Philiherte. — Italiens : Le Barbier de Sèrille; débuts de madame de Lagrange et de M. Rossi. — Concerts. La Presse, 28-29 mars 1853.

1218. Théatre-Fbançais : Les Lundis de Madame. ^ Opéra-Comique : La Tonelli. — (Un salon décoré par Séchan pour le Sultan.] La Presse, 4 avril 1853.

1219. Thkatre-Français : Le Mariage de Figaro. (Nou- ▼elles.) —Th. des Variétés: L'Amour, qu'est que c'est que çà 7 — Gaité : Marie-Rose. — ÀMaion : Le Chiteau des Tilleuls. — (Musique.) La Presse, 11 aTril 1853.

1219 ^, Constantinople : V. Les Bazars ; VI. Les Derviches Tourneurs. (En volume, chapitres X et XI.) La Presse, 15 et 16 avrU 1853.

1220. Vente de Decamps. ^ Thsatre-Ltriqub : La Roi des Halles. — (Goncerts.);la Presse, 18 avril 1853. Une partie de l'introduction de cet article a été réimprimée dans TArliste du 1«' mai 1853, sous le même titre : Vente de Decamps.

48 mSTOilE M8 OKLVKU DK TH. GAUTIEB.

flILUCnwtiéndeScirtaii; OL Iinfhen;!. U Salua à la Mmqmèé; IKbmt tare. (En Tolume, chapitres m, Xni, HV et l\\)LaPrt$se^fO, 21, 22 et 33 aTril 1853. Cesl entre ces deax derniers chapitres que devrait se placer un chapitre complémentaire, composé da feniJleton de la Prose dn 18 octobre 1832, et réimprimé dans YOrient, sons le titre de : k Théâtre turc à C<ms(an(inople. Un fragment de Tarticle do 23 avril a repara en 1859 dans le Tolome de Charies M onselet, la Cuisinière poétique^ soos le titre de : Un diner turc,

1221. OfiKA : La fSDa mal gardée; findla; Orfa. — TaÉATaa-FaâHÇAis: RapnseBtatknaa héBéfieede SamiMi; Midama âmoald-Flaiff. — PoaTE-SAurr-MAiTDi : Lûpar daai LoBis XI et dans Tartaie. — TaKAm dis Mabio.'cvsTTEs : Le Merie hlaae. — IrALims. — Coacerte. — (Goaféreacee de Philoréae B^yer). Lu Presse, 25 avril 1853.

1221 M-. CgaeteatiBople : H. lee Feanaee; XILLa B^tare da jeâme; xm. Les MaraiHee de CeaitiBtiaepie; Xnr. Balata, le Fhaaar, Baia tare. (En rolume, chapitres XVI, XSU, XVUI et XIX.) La Presse^ 27, 28, 29 et 30 avril

1222. (Nécrologie :) Odry. — Opfau-CoMiQUB : La Lettre aa boa Diea; L'Oaifare d'irgeattae. La Presse, 2 mai 1853. Un fragment très incomplet de cet article de Gantier snr Odry a été réimprimé en 1874 dans ses Portraits conlemporoôis.

1223. OpAba : La Froade. » (Itauens). La Presse, 10 mai

1224. PoftTE-SAiKT-MAaTiH : Le ^^eax Caporal; reatrée de FMdériek Leauitre. — (Coacert d'Offeabach : Le Trésor à Katliaria. Moarelles}. La Presse^ 16-17 mai 1853.

1223. Yaudivillb : Les Filles de aiarbre. ^ Th. des YiaiBTÉs : Les FennMs da meade. — iTALiiifs : Le Bravo ; âttila; (BéaéOee de Maria Kartiaes, la aégresM). - THiATaa-LTMQin : Le Golia-lUmard. — (Pianos Hors}. La Presse, 23 mai 1853.

1226. Italuns : Bénéfice de Maria Martines ( : Quitte oa Double,' proverbe par Angiutiiie Brohan). ^ Opêra-Gomi- Qui: L'Ëpreave villageoise; La Fille du Régiment. — Gaité : L'Homme antipode; Les ŒuTres dn démon. ^ Ambigu : Le Qel et l'Enfer. — Trkatri lyriqitb : L'Organiite daufl l' embarras. — (Nouyelles). La Presse^ 30 mai 1 853 .

12261^. Scènes d'Afrique; Alger; 1845. Berne de Paris, (1*) avril et (i«0 juin 1853. Nous avons déjà parlé de ces articles, à propos du Voyage en Afrique, Us ne sont que la reproduction, livrée ici pour la première fois au public, de ces pages imprimées déjà en 1846.}Nous en reparlons uniquement à cause des dix derniers paragraphes de Tarticle de la Reuue de Paris de juin, qui sont inédits, comme nous l'avons déjà dit, et qui furent écrits pour donner une fin à cette partie imprimée et restée inédite du Voyage en Afrique. Dans Loin de Paris, le dernier des dix paragraphes a été divisé en deux. (Voir n» 792.)

1227. Gymnase : Les Folies d'Espagne; La Pétra Gamara; Ménage à trois. — Opbra-Comjquk : Les Mousquetaires de la reine; débuts de Puget. — Italiens : Maravilla. — (Le Caiemin de la Postérité, grayure de Roubaud, et le Panthéon Nadar. Nourelles]. La Presse, 7 juin 1853.

1228. OoéoN : Le Roman du ylllage. — Th. des Varibras : Lee Mystères de l'été. La Presse, 13 juin 1853.

1229. TetàTEK-FRÀNÇAis : Le Lys dans la yallée. La Presse, 20 juin 1853.

1230. Salon de 1853. I. MM. C3iasseriau ; Gérome. » II. MM. Hamon; Hébert; BenouTille; Delacroix : Peintures murales. La Presse^ 24 et 25 juin 1853.

1231. GAiTé: L'Ane mort. La Presse, 27 juin 1853.

123P^. Salon de 1853. III. MM. Jalabert; Dumaresq; Michel Dumas; E. Maison; Laaerges; Duveau; Jobbé- Duval. — IV. MM. Chenayard; Maréchal; Heim; Gustave Moreau; L. Boulanger; Matout. — V. MM. Laemlein; Le Henaif ; Billard ; Murât ; Riehomme ; Cibot ; J. Etex; Appert -¥L MM. dallatt; Michand; Mottei; Landelle; fiegler;

Picon; Delaborde; Langée. — ¥11. MM. Tyon ; Ronot; Phllippoteaux; Pils; Hillemaeher ; Glaise ; Léman ; Tabar ; Alexandre Thomas ; Signol ; Dauphin ; Grespelle ; de Winne ; Bonet; Dnpnis; R. Baise ; Verdier. La Presse, 28, 29, 30 juin, l«et2juiUeti853.

1232. Thbatrb-Frarçâis : Reprise de Damon et Pythias. — Sallb BARTHéLBMY : Grand Panorama de l'Améri^ne dn Nord. La Presse^ 4 juillet 1853.

1232 i»i«. Salon de 1853. VIII. MM. Winterhalter; Barrias; Marqnls; Gendron; Tonlmonche; Isambert; Mnssini. — IX. MM. Gahanel; G. Tyr; Rodakowski; Ricard; E. Dnbnf e ; Chaplin ; Guilleminot ; Lansac ; Timhal. La PressCy 6 et 9 juillet 1853.

1233. Courses de tanreanz à Bmzelles. — Portb-Saint- Martin : L'Honneur de la maîBon. — Gymnase : Maurice.

La Presse, 18 juillet 1853.

1233 u*. Salon de 1853. X. Madame O'GonneU ; MM. Reuille ; Jules Laure ; Glgouz; G. Nanteuil ; A. Dehodencq ; E. Giraud; Ch. Giraud; Devers. — XI. MM. Feodor Dietz; Brune; Chautard; Verlat; (Hesse; G. Doré; Courhet; Ad. Leleuz; Arm. Leleuz ; Schutzenberger ; AnUgna ; Millet ; Brion ; Bédouin; Hausmann ; Luminals). — XII. MM. Meissonier ; Fauyelet ; Chavet ; Plassan ; (Willems ; Knauss ; Al. Sterens; Robert Fleury;Hattner; Besson; Ed. Frère ;Trayer; Baron; Bamman; Al. Hesse; Bonvin; Breton; Van Muyden; Ar. Gautier; divers; mademoiseUe Rosa Bonheur; MM. Jadin; Ph. Rousseau; Troyon; Coignard; Stevens; A. Girouz: Chasseriau). — XIII. MM. Bellel; Cabat; Aligny; Bertin; P. Flandrin; (Desgotfe ; Th. Rousseau ; Daubigny ; Français ; Lapierre; de Curson; Leroux; BeUy; Michel; W. Wyld; Galetti; Loubon; Ziem; J. Noël; divers). — XIV et dernier : MM. Corot; Penguilly L'Haridon; (Bodmer; Lanoue; divers. Sculpture: MM. Cavalier; Barre; Marcellin; Maillet; Guillaume; Ottin; Préault; Huguenin; Joulfroy; Etez; Loyson; Clésinger; Courtet; Lechesne; Fremiet; divers). La Presse, 20, 21, 22, 23 et 25 juillet 1853.

1234. Lettre (an rédacteur en chef). La Presse, 25 juillet

1853. Avant de citer cette lettre, nous alJons, pour la faire bien comprendre, reproduire d*abord un compte rendu de la Gazette des TribunauXf inséré aussi dans la Presse du 24 juillet 1853; on sait que le journal paraissait toiyours portant la date du lendemain; ce numéro a donc paru, en réalité, le 23 :

TRIBUNAL DE LA SEINE (5« chambre).

PBBSIDBNCE DB M. BBRTHBLIN.

Aîidience du 22 juUlet.

LA REVUE DES OEUX-MONOES contre la PRESSE.

Le tribunal de la Seine était aujourd'hui saisi d'un procès dirigé par M. Buloz, directeur de la Revue des DeuX'MondeSy contre M. Rouy, gérant de la Presse. L objet de ce procès était une opposition pratiquée entre les mains de ce dernier par M. Buloz, créancier de M. Théophile Gautier.

M. Rouy, appelé à faire une déclaration affirmative, déclara, au greffe du tribunal, qu'il ne devait rien à M. Théophile Gautier; que ce dernier ne recevait aucun traitement et n'avait droit à aucune part de bénéfice dans l'exploitation du journal la Presse; qu'à Tégard des feuilletons qu'il publiait dans ce journal, il en avait toujours reçu le prix comptant, en livrant le manuscrit.

Cette déclaration a été contestée par M. Buloz; et c'est à cette occasion que se sont engagés les débats.

M« Nooent-Sahît-Laubens s'est présenté pour M. Buloz et s'est exprimé ainsi :

« Messieurs, M. Théophile Gautier doit deux mille

trois cents francs à M. Buloz. Cette somme lui a été

avancée, il y a quelque trois à quatre ans, à propos II. i

d'un roman, d'un Capitaine Fracasse, qui devait être fait et qui n'a jamais paru. M. Buloz, après avoir dépassé les limites de la patience humaine, songea un jour à réclamer son dû. On lui répondit par un refus dédaigneux. Il fallut bien faire assigner M. Gautier. Le 2 décembre 1851, la cinquième Chambre lui donna un délai de six mois pour se libérer en fournissant des travaux littéraires sur lesquels il toucherait moitié. Passé ce délai, M. Gautier était condamné à payer les deux mille trois cents francs; il fut, de plus, condamné aux dépens.

(( Les six mois sont passés, et M. Gautier n'a rien donné, pas un roman, pas un chapitre, pas une ligne. Voici bien autre chose : il a publié plusieurs articles dans une revue rivale qu'on cherchait à ressusciter, dans la Revue de Parts» Le procédé est un peu leste, et franchement M. Bulozn'a pas pu en être satisfait. Alors, M. Buloz a pensé à employer les voies légales. La dette est exigible, il va se faire payer... Mais comment faire? Quel moyen prendre? Comment percer ce rempart de précautions derrière lequel on n'aura pas manqué de se retrancher? La Revue songea à la saisie du mobilier, et tout aussitôt nous vîmes apparaître le moyen connu, la revendication, sous la forme d'une gracieuse et célèbre artiste, et c'était une revendication hautaine, absolue, qui gardait tout, qui prétendait à tout, même aux pipes culottées.

« La Revue chercha autre chose, et comme M. Gautier écrit le feuilleton du lundi dans la Presse, elle forma opposition entre les mains de M. Rouy, gérant de la Presse.

« M. Rouy, cité en déclaration affirmative, a dit qu'il

ne devait rien à M. Gautier, qu'il payait comptant à chaque livraison d'un feuilleton.

« Ah I c'est trop fort I Que M. de Girardin veuille être d'une complaisance aveugle pour M. Gautier..., soit; mais que le tribunal accepte les conséquences de cette complaisapce, voilà qui est impossible, car, en le faisant, le tribunal ouvrirait la porte aux abus les plus déplorables. Et, en effet, pour les gens qui ne veulent pas payer leurs dettes, on avait inventé l'artifice de la revendication y voici qu'on invente aujourd'hui l'artifice An payement comptant.

« M. Rouy nous dit : Je ne dois rien, j'ai toi]gours payé comptant. J'ai payé depuis votre opposition; mais pour les feuilletons qui ont paru avant votre opposition, vous ne pouvez élever aucune prétention, car M. Gautier n'avait aucun droit à ces payements au moment de votre opposition.

« Je réponds deux choses :

« En premier lieu, je crois que la Presse est trop complaisante pour être sincère. Oubliant qu'elle n'a ici aucun intérêt, elle se livre aux inspirations d'une bienveillance fâcheuse. Il v a un traité entre la Presse et M. Gautier, je le crois, j'en suis certain. M. Gautier ne publie pas dans la Presse des feuilletons au hasard, à son heure, à son gré. Il fait la Bévue dramatique des lundis, comme M. Janin la fait dans les Débats, M. Matharel de Fiennes dans le Siècle, M. Rolle dans le Moniteur^ M. Lireux dans le Constitutionnel, etc.

« Pour cette publication hebdomadaire il y a un traité, c'est hors de doute ; et s'il y a un traité, alors plus de difficulté. Mon opposition a valablement porté sur les conséquences de ce traité.

« Mais voulez-vous qu'il n'y ait pas de traité, qu'on paye comptant tous les lundis... que m'importe? II nen est pas moins vrai que M. Gautier a l'obligation de fournir tous les lundis le feuilleton des théâtres, un feuilleton dont le journal ne peut pas se passer, que la Presse a l'obligation de recevoir et d'insérer ce feuilleton, qu'il y a là un contrat synallagmatique, une convention verbale qui résulte du fait matériel et continu de la publication.

(( Eh bien ! mon opposition a frappé sur ce drott qu'a M. Gautier de publier et recevoir tous les lundis, et cela suffît pour qu elle produise son effet.

« Le droit dont je parle, il est incontestable. Que M. de Girardin publie un feuilleton de théâtre lundi prochain qui ne porte pas la signature : Théophile Gautier, et, sans être prophète, je suis sûr qu'il y aura procès.

« Au surplus, messieurs, pourquoi ne pas dire que les oppositions qui frappent un salaire engagent le passé, le présent et l'avenir? Est-ce que cela ne se voit pas tous les jours dans la pratique? On forme opposition sur les appointements d'un employé dans une administration; cette opposition frappe les appointements non échus, c'est-à-dire l'avenir.

« ie termine en vous signalant de nouveau ce qu'il y aurait d'abusif et de désastreux dans la doctrine que nos adversaires risquent ici. En l'adoptant, le tribunal aura donné à tous ceux qui voudront en proflter le moyen certain de ne jamais payer leurs dettes. »

M" J. Lauglais s'est présenté pour M. Rouy, et a ainsi répondu :

« Le directeur de la Presse attache à ce procès une

importance tout autre que celle que supposent les adversaires. M. de Girardin a-t-il bien payé? M. Buloz parviendra-t-il à le mettre à sa place, à faire de lui le créancier de M. Théophile Gautier? Je Tignore, et je puis avouer, avec franchise, que ce n*est pas là ce qui préoccupe surtout M. de Girardin. On peut être exposé à attendre avec M. Théophile Gautier; mais on attend avec sécurité, parce que ce n'est pas seulement un esprit éminent, c'est encore, et avant tout, un homme plein de droiture et de loyauté.

« Mais M. de Girardin ne veut pas môme être soupçonné dans ce procès; — quand il est bienveillant et généreux, ce n'est jamais, que mon adversaire le croie bien, avec l'argent d'autrui; — puis il désire que le tribunal lui donne, qu'il donne à tous les directeurs de journaux et de revues une règle de conduite qui devient indispensable dans l'état actuel de la littérature française. C'est donc, s'il m'est permis de m'exprimer ainsi, quand je parle à la justice, c'est donc une véritable consultation que nous venons demander au tribunal. Le procès a pour origine une somme de deux mille trois cents francs fournie à titre d'avances par M. Buloz à M.Théophile Gautier. L'occasion était, si jeneme trompe, un des voyages qu'il a faits en Afrique ou à Constantinople. Le débiteur devait se libérer au moyen d'écrits livrés à la Revue des Deux-Mondes. M. Théophile Gautier fit attendre ces travaux. De là un procès. M: Buloz poursuivit pour demander le remboursement de sa créance.

« La justice a été, dans tous les temps, très bienveillante pour les gens de lettres. C'est une remarque que j'ai faite depuis longtemps, comme mon contradic^

tettr, et je n'en ai jamais été surpris. Comment la justice ne serait-elle pas bienyeillante? C'est là qu'est le talent, qu'est le travail, et nous sommes trop heureux qu'il y ait ainsi des hommes, mieux doués que les autres, qui nous distraient, nous consolent et nous charment par leur esprit.

ce Le tribunal de la Seine estima donc que M. Buloz était un peu dur pour un écrivain qui avait jeté de l'éclat sur la Revue des Deux-Mondes. Il ne condamna donc point M. Théophile Gautier à payer deux mille trois cents francs ; mais il lui accorda un délai de six mois pour livrer les travaux qu'il avait promis.

« Le délai expira sans que M. Théophile Gautier eut exécuté le jugement. Quelle était la cause de ce retard? M, Gautier ne trouva-t-il aucun sujet convenable pour la Revue des Deux-Mondes? Le Capitaine Fracasse ne parvint-il pas à sortir tout armé de cette imagination d'ordinaire si féconde? Cela est bien possible. L'esprit est un maître qui a ses heures, ses caprices, qui aime qu'on l'attende. M. Théophile Gautier, qui vit de son travail, fut-il, au contraire, obligé de livrer à d'autres recueils, à la Revue de Paris, notamment, les écrits destinés à la Revue des Deux-Mondes? Cela est encore bien possible; et, dans ce cas, il n'y a que M. Buloz qui eût le droit de l'en blâmer au lieu de le plaindre.

« Quoi qu'il en soit, M. Buloz ne se paya point de ces raisons, et à peine le délai était-il expiré, qu'il pratiqua une saisie-arrét entre les mains de M. Rouy, gérant de la Presse,

a Cette opposition embarrassa M. Rouy, et le tribimal va comprendre pourquoi. Aucun traité ne lie M. Théophile Gautier à la Presse. On n'y est pas plus obligé de

recevoir ses articles, qull D*est Im-même obligé de les livrer. M. Théophile Gautier ne perçoit non plus aucun traitement, soit mensuel, soit annuel. Chaque semaine il apporte son manuscrit; on Fimprime, et on le paye le jour même. Voilà Tusage invariablement suivi, non pas depuis peu de temps, non pas depuis le procès, mais depuis le jour où M. Théophile Gautier a écrit sa première ligne dans la Presse. Ce journal a des registres très régulièrement tenus ; nous les produirons, si le tribunal le désire, et ils seront la preuve matérielle et palpable de tous les faits que j'articule. Gardez-^vous maintenant de penser que ce soit là une précaution.

« M. Gautier na pas de créanciers; et je ne comprends véritablement rien à ce roman, d'une prétendue revendication de meubles, faite par je ne sais quelle artiste. Qu'on la montre, si l'on peut, ou qu'on cesse d'en parler. Mais, je l'ai déjà dit, M. Théophile Gautier vit de son travail. Or, les lettres n'enrichissent guère, et, sauf bien peu d'exceptions, le mot du poète ancien, res angusta domi, est resté vrai, môme pour les maîtres, comme M. Gautier.

« Le tribunal comprend dès lors l'embarras de l'administrateur de la Presse. Chaque feuilleton produit peu à M. Théophile Gautier : garder ce peu pour M. Buloz, c'était demander que M. Théophile Gautier travaillât, sans rien recevoir, pendant cinq ou six mois. Disons tout de suite le mot : c'était renoncer à M. Théophile Gautier, et c'est là un sacritice auquel personne ne se résignerait volontiers. La Presse continua donc de payer, malgré l'opposition ; et j'examinerai tout à l'heure si elle a désobéi aux prescriptions de la loi, comme le fait plaider M. Buloz. »

M* J. Lanolais est, en ce moment, interrompu par M. le président, qui prononce un jugement, ayant faire droit, aux termes duquel le tribunal ordonne que M. Théophile Gautier sera mis en cause dans le délai de quinzaine, et réserve les droits et moyens des parties.

Le lendemain, 24 juillet, Théophile Gautier adressa au rédacteur en chef de la Presse la lettre suivante en réponse à ce compte rendu, lettre qui fut insérée le jour même dans le numéro qui porte la date du lendemain 25 juillet :

Au Rédacteur en chef du journal la Presse :

Paris, dimanche 24 juillet 1853.

Monsieur,

Ne voulant pas rester jusqu'au jour où j'aurai à donner devant le tribunal des explications personnelles, sous le coup des assertions erronées de Tavocat de M. Buloz, je vous écris ces lignes pour les rectifier. M. Buloz se trompe sciemment lorsqu'il prétend que je dois deux mille trois cents francs à la Revue des Deux- Mondes ; — c'est treize cents francs qu'il devait dire pour être vrai ; mais son animosité contre la Revue de Paris, dont je suis un des signataires, lui a fait perdre la mémoire des chiffres. M. de Brotonne, mon avoué, averse mille francs entre les mains de M. Ramon de la Croisette, avoué de la partie adverse, à qui j'ai fait offrir depuis, trois cents francs comptant et cent francs par mois jusqu'à extinction de la somme due, lorsque j'au* rais reçu de lui la note des frais accumulés à plaisir pendant mon absence. Cette note, je l'attends encore. — M. Rouy n'avait donc pas à prélever sur le prix de mes feuilletons une dette payée déjà à moitié, et qui

n'est pour M. Buloz, comme il le laisse voir maladroitement, qu*un moyen de taquiner une entreprise rivale, qu'il avait déjà étouffée une fois en Tachetant, et dont la résurrection le contrarie. Mais pour cela il ne fallait pas émettre devant la justice une allégation mensongère. La Bevite des Deux-Mondes, il est vrai, n'a reçu ni un roman, ni un chapitre, ni une ligne avec ma signature ; mais elle a empoché un article signé Garat^ détail qu'elle néglige perfidement de mentionner dans son réquisitoire, où elle me signale comme un homme qui se dérobe à ses obligations. — Quant aux plaisanteries de M. Nogent-Saint-Laurens, il ne m'appartient pas d'en apprécier l'atticisme. Ses aimables procédés n'étonneront, du reste, aucun homme de lettres. M. Buloz s'est brouillé avec MM. Victor Hugo, de Balzac, Alexandre Dumas, Alphonse Karr, madame Sand, Félix Pyat, Philarète Chasles, et tous ceux qui ont eu le malheur de contribuer à la fortune de son recueil. C'est là sa manière de comprendre la reconnaissance.

Agréez, etc.

Théophile Gautier.

Disons, pour compléter ces renseignements, que ce procès n'eut pas de suites, M. Mirés, le financier, ayant fait désintéresser la Bévue des Deux-Mondes, qui resta pourtant hostile à Técrivain depuis cette époque jusqu'en 1870.

Tous ces dissentiments s'effacèrent pendant le siège de Paris, et, peu de temps avant sa mort, Théophile Gautier préparait un travail pour cette Revue même. Il voulait écrire pour elle un article sur l'album de Goya : les Malheurs de la guerre, que M. Philippe Burty lui avait prêté. Ce projet ne put malheureusement être exécuté. Eugène de Mirecourt, dans sa biographie de Théophile Gautier, dont la première édition fut publiée en 1855, raconte d'une façon piquante les

détails de ce procès ; quoique cette notice soit pleine d'inexactitudes, par exemple, rattribution à Gautier d*une part de collaboration à la pièce de Léon Gozlan : Une Goutte de lait, tombée aux Variétés en 1849, elle est intéressante à consulter.

i235. Opbra : ResUnratioii "de la salle. — Th. des Va- BiÉTÉs : Les Trois sultanes. — Portb-Saint-IIabtih : Harleqnin et Hvdiliras, pantomime anglaise. — TsKATaB du GmQOK : Le Consnlat et l'Empire. — Gonconrs dn Gonseryatoire. La Presse, 8 août 1853.

1236. Opbba. — Italikhs. — Vaudbvuxb : Danseurs anglais* — GiBQUB DB l'Impbbatricb : délnits de M. Mac- Cnlfaim; Laristi. — Gtmivasb : Les Jenx innocents. — Tntti Fmtti : (les LiTres de MM. Paniin Limayrac et Labat ; les Statues dn pont d'Iéna). La Presse, 15 août 1853.

1237. Courses de Tanreanx- à Saint-Esprit. La Presse, 5 septembre 1853.

1238. OpiRA-GoMiQUB : Le Haliab. — Thbatbb-Ltriqub : La Moissonnense. La Presse, 6 septembre 1853.

1239. Op£aA. — Itaubns. — Ambigu : Le Voile de dentelles. — Vauobyille : La Bataille de la vie. La Presse, 12 septembre 1853.

1240. Gymnase : Le Pressoir. — Th. des VARâris : Les Enfers de Paris. — Onyertnre de rOpéra. La Presse, 19 septembre 1853.

1240 "•' Gonstantinople : XV. Le Beiram; XVI. Le Caiarlemagne ; les Incendies ; XVn. Sainte-Sophie ; les Mosquées; XVm. Le Sérail ; XIX. Le Palais dn Bosidiore; sultan Malunond; le Derviche; XX. L'Atmeidan. (En volume, chapitres XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV et XXV.) La Presse, 20, 21, 22, 2â, 24 et 25 septembre 1853. Le premier paragraphe du feuilleton du 25 septembre a été coupé en volume; nous allons le reproduire ici, et Ton en comprendra facilement la suppression, Terreur signalée étantcorrigée dans le livre :

Avant d*aller plus loin, rectifions une erreur de nom que nous avons commise dans notre article sur Sainte- Sophie, en attribuant la restauration de ce monument à M. Ferrari ; — c'est Fossati qu'il fallait dire. — Le nom de Thabile architecte s'était accroché à notre mémoire, comme avec deux épingles, par la première et la dernière lettre ; le milieu s'était effacé de notre souvenir, ordinairement fidèle. — Puisque nous en sommes à M. Fossati, disons qu'il a construit de son chef, à Péra, le magnifique palais de l'ambassade de Russie, qui saisit si vivement l'œil lorsqu'on arrive du large, et le nouveau Collège près de la place Bab-Hummayoun. — Cette faute réparée et cette justice rendue, passons à rAtmeïdan.

1241. Opéra : iElia et Mysis. — THiATRB-LTRiQux : Bonsoir TOiflin. La Presse , 26 septembre 1853.

1242. Beaux-Arts : Palais dei Beaux-Arts ; enyois et prix de Rome. La Presse, 1»' octobre 1853.

1243. Odéon : Gnzman le braye. ~ Portb-Saint-Martin : Lee Sept menreillee du monde. — (Italiens.) La Presse, 4 octobre 1853.

1244. Thbatrb-Ltrique : Le Bijou perdu; débuts de madame Marie Gabel. — Gaité : Georges et Marie. — (Nonyelles.) La Presse, 10 octobre 1853.

1245. Théatrk-Français : La Jeunesse de Louis XIV et la Jeunesse de Louis XV. ~ Itaubns. — I'hbatrb-Ltriqub : Le Diable à quatre. — Hippodromb. La Presse, 17 octobre 1853.

1246. Opéra : Le Maître cbanteur. — Théâtre-Français : Murillo. — Opéba-Gomiqur : Colette. La Presse, 24 octobre J853.

1246 »!• Gonstantînople : XXI. L'Elbicei-Atika; XXII. Kadi- Xeuî; XXIII. Le Mont Bongonrlou; les Iles des Prinoes. (En

volume, chapitres XXVI, XXVII et XXVIII.) La Presse, 28, 29 et 30 octobre 1853.

1247. Gymnasb : Le Pour et le Contre. — Th. des Va- RÛTés : Pépite. — Ambigu : La Prière dei naufragés. — Thkatre-Lyriqub : Le Danseur du roi. La Presse, 31 octobre 1853.

1247 ^' Gonstantinople : XXIV et XXV (tin). Le Bosiihore.

(En volume, chapitres XXIX et XXX. Le dernier ne porte aucun titre.) La Presse, 1 et 2-3 novembre 1853.

1248. Théâtre-Français : Une Journée d' Agrippa d'Aubigné. — Th. des Variétés : Le Cousin du roi. — Vaudeville : Les Vins de France. — (Soirée chez madame Roger de Beauvoir.) La Presse, 8 novembre 1853.

1249. Opéba : Jovita. — GaIté : La Forêt de Sénart; l'Idiot. — (Délassements. — Italiens.) La Presse, 15 novembre 1853.

1250. Italiens : Réouverture : La Cenerentola. — Gymnase : Diane de Lys. — Odéon : Reprise de la Grand' Mère.

La Presse, 23 novembre 1853.

1251. Italiens: Rentrée de Mario; Lucrezia Borgia. — Th. des Variétés : Les Trois gamins. — Gaitâ : Les Cosaqfues. — Théâtre-Français : Mademoiselle Fix, dans II ne faut jurer de rien. — Théâtre-Lyrique : Madame Colson, dans les Amours du Diable. — Salle Hbrz : Concert de Chélard. La Presse, 29 novembre 1853.

1252. OoÉON : Mauprat. -- Italiens : Mario et laFressolini dans I Puritani. La Presse, 8 décembre 1853.

1252*»'*' Nouvelle galerie des artistes dramatiques viyants, etc. Portraits accompagnés d'une notice par MM. Alexandre Dumas, Théophile Gautier, etc. In-8o d'une demi-feuille, plus deux portraits en pied. Imprimerie de madame Dondey-Dupré, à Paris. — A Paris, boulevard Saint'MarUn, n* 12. Prix de chaque livraison : 50 centimes.

Nous indignons ici ce recueil, inscrit sous le n® 7407 de la Bibliographie de la France du 10 décembre 1853, uniquement

pour avertir nos lecteurs que malgré le nom de Théophile Gautier, inscrit au titre parmi ses auteurs, il n*a jamais fourni une ligne à cette publication.

1253. Opbra : Représentation extraordinaire. — Thbatre- Français : Lonis XI. — Vaudeville : Les Orphelines de Valneige. ^ Théâtre-Lyrique: Georgette ; reprise de Si j'étais roi. — (Concerts.) La Presse^ 14 décembre 1853.

1254. Thbatbe-Français : Représentation an bénéfice de mademoiselle Georges. — Th. des Variétés : Le Mari par régime. — Italiens : La Frenolini dans Lncia. La Presse, 20 décembre 1853.

1255. Bibliographie : Réimpression des Œuvres de Charles de Bernard. Le Moniteur universel, 24 décembre 1853.

1256. Théâtre ou Cirque : La Pondre de Perlinpinpin. La Presse, 27 décembre 1853.

1257. Bibliographie : Scènes et Récits des pays d*ontremer, par Théodore Payie. Le Moniteur universel, 31 décembre 1853.

1258. Lied. Revue de Paris, {•' janvier 1854. Ces vers sont entrés en 1858 dans la troisième édition (marquée seconde) des Émaux et Camées, qu'ils n'ont pins quittés depuis.

1259. Thbatrb-Français : La Pierre de touche. — Opéra : Betly. — Opéra-Gomiqub : Les Papillottes de M. Benoiet. — (Albums de mnsiqfae.) La Presse, 4 janvier 1854.

1260. Galerie de Portraits du diz-hnitième siècle, par Arsène Houssaye. Le Moniteur universel, 7 janvier 1854.

1261. Théâtre-Lyrique : Elisabeth. — Odéon : SouYont femme yarie. — Th. des Variétés : Oiseau de la me. La

Presse, 10 janvier 1854.

1262. Scènes et Proverbes, par Octaye Feuillet. Le Montreur universel, 14 janvier 1854.

!263. Italiens : Le Barbier; Hemani; l'Italienne à Alger. — Opéra : Rentrée de la Gerrito dans Orfa. — Ambigu : Le Juif de Venise. La Presse, 19 janvier 1854.

1264. Paris démoli; mosaïque de ruinos, par Edouard Foumier. Le Moniteur universel, 21 janvier 1854. Cet article a été réimprimé, en 1855 et en 1883, comme Préface de la deuxième et de la troisième édition du livre même de M. Edouard Fournier, et, en 1855 (daté 1856], dans Paris et les Parisiens au XIX^ siècle; il y est inséré, très diminué et falsifié, sous le litre de : Mosaïque de ruines,

1265. Théâtre-Français : Romulus. ^ Opéra : Sophie Cruyelli dans les Huguenots. — Vaudeville : Louise de Nanteuil. — (Musique.) La Presse, 24 janvier 1854.

1266. Redis du Temps passé ; Caractères et récits du temps, par Paul de Molénes. Le Moniteur umverse/, 28 janvier 1854.

1267. Italiens : L'Italienne à Alger; la Somnambule. — Odbon : Anniversaire de Molière (Ode de Fhilozène Boyer).

La Presse, 31 janvier 4854.

1268. Fantaisies d'hiver. Reme de Paris, i» février 1854. Ces vers sont entrés en 1858 dans la troisième édition (marquée deuxième) des Émaux et Camées, qu'ils n'ont plus quittés depuis.Yoici quelques variantes inédites de ces vers ; la strophe cinq, d'abord, est écrite ainsi :

Les vases ont des fleurs de glace ; Au sol blanc, de micas piqué, Des paillettes luisent, par place, Comme au parquet d'un bal masqué.

La strophe six a deux variantes complètes, dont le dernier vers est pour toutes deux celui du texte :

Vénus, croisant sa palatine.

Semble, en sa morne faction, Sous Taigre vent qui la lutine, La Frileuse de Glodion.

Vénus qui tremble et fait la mine, A mis les mains dans son manchon, Et semble, en son camail d'hermine, La Frileuse de Glodion.

La strophe dix est écrite sous ces deux formes :

J'aime les satins et les moires, Et plus encor, par les grands froids, Les fourrures rousses ou noires, Dépouilles opimes des Irais.

Que j'aime i voir, sur des peaux douces, Se hérisser sauvagement Les fourrures brunes ou rousses, Antique et premier vêtement !

Et la strqphe onze ainsi :

Contraste charmant et barbare I Le poil du vison et de l'ours Sur les femmes que sculpte Barre Se hérisse près du velours.

Le dernier vers de la strophe treize était d'abord celui-ci, dans la Revue de Paris :

Craignez votre pied andaloux...

La strophe entière était primitivement écrite ainsi :

Si vous sortez par cette neige, Vous croyant masquée aux jaloux Par le voile qui vous protège Mieux que le velours noir des loups ;

Voici enfin un curieux fragment inédit, en vers de neuf piedSf qui semble être un autre début de la pièce :

Le doux printemps, captif sous la neige. Semble dormir d'un pesant sommeil ; Blanc de frimas, l'hiver nous assiège.

Et nous enchaîne au foyer vermeil.

Où sont, avril, tes amandiers roses, Ton aubépine et tes fleurs des bois?

Dans les bourgeons les feuilles sont closes. Et les passants soufflent dans leurs doigts.

Comme un fumeur poussant son haleine Le vieux janvier, tout blanc de glaçons. Dans sa peau d'ours traverse la plaine Carrick au dos, — aux pieds, des chaussons.

i269. L'ApotliéoBe de Napoléon, plafond par M. Ingres.

Le Moniteur universel^ 4 février 1854. Cet article a été réimprimé dans ï Artiste j le 15 du même mois, et il est entré en 1856, réimprimé intégralement, dans le volume de Théophile Gautier, Y Art moderne, V Artiste de juillet-août 1871 en cite encore une partie, falsifiée, avec un fragment de l'article sur le Salon de la Paix à VHôtel de Ville (voir n» 1280, sous le titre de les Chefs-d'œuvre brûlés. Le titre indiqué à la table de V Artiste est celui-ci : Les Monuments brûlés : CHôtel de Ville.

1270. Italiens : La Gazza Ladra. — Th. des Variétés : Le Bois de Boulogne; Théodore. — Gymnase : Débuts de Berton dans Diane de Lys. La Presse, 7 février 1854.

1271. Les Vierges de Raphaël gravées. Le Af omïeur unîverself 11 février 1854.

1272. Thbatrb-Français : Déhnts de Dressant dans les Femmes seyantes ; Mon étoile. — Th. des Varibtiés : Les erreurs du bel âge. — Théâtre-Lyrique : Les Étoiles. — (Nouvelles musicales. Dictionnaire de musiqfue, par MM. Escudier frères). La Presse, 14 février 1854.

1273. Op^ra-Gomique : L*£toile du Nord. La Presse , 21 février 1854.

1274. Lorely, les Filles du feu, par Gérard de Nerval. Le Moniteur universel, 25 février 1854. Cet article a été réimprimé en 1874, à la suite de Y Histoire du Romantisme, sous le titre de Gérard de Nerval, moins le premier paragraphe que voici :

Lorely, les Filles du feu, comme presque toutes les publications actuelles, sont des tableaux de voyage, des contes, de petits romans qui ont paru à diverses époques dans différents journaux et recueils. — • Ces deux volumes nous serviront de prétexte pour traiter avec quelque détail la physionomie littéraire de Gérard de Nerval, un des plus aimables écrivains de ce temps-ci.

Page 1