Varianta

Enfin ait traversé leur fantôme d'argile.

s. Varitnto :

Page presque effacée au fond de sa mémoire.

iW HISTOIRS DES OEUVRES DE TH. GAUTIER.

Voici une antre version encore d'un passade de ctlle Inde :

Elle vil seule avec sa gouiernanlc anglaise, Et passe aux yeui de luiis pour fille de parents ' Horts autrefois daneVIndi?, à Calculta; je prends Pour toute liberté celle d'une TÎaite Dans ce parloir commun qu'à franchir elle hésite : C'est là qu'à mon signal elle vient chaque soir, Et que dans un instant je vais enfm la voir l

V(ùci cnlin le pendant, complètement inédit, du début de la sctne entre George et LovinJa qui commence la partie écrite du second acte de l'Amour sotiflle uii il veut; dans (a ferle du Riallu, l'on s'en souvient, l'héroïne s'appelle Alice :

ALIOK.

George, vous venez tard aujourd'hui t

GEOBOE.

Douï repi^whel Vous l'avez remarqué ?

AUCB.

Sans doute; l'heure approche Où raiss Lucy, bâillant comme une huître au soleil. Sonne le couv^l^^eu parce qu'elle a sommeil, Et je ne voulais pas, à dormir condamnée, Achever sans vous voir celte longue journée, Gtr au monde il n'esl rien qui soit pins ennuyeux * PIds monotone à l'âme et plus maussade aux yeux,