Compte-rendu d’un choix d’extraits malais, publié

par M. Meursinge. (Le Guide. 1842). ^

20. Essai historique sur l’étude du Javanais dans les Pays-Bas, suivi d’un compte-rendu de la grammaire ' javanaise de M. T. Roorda (id. 1844). La partie histo-

HO

JEAN VETH.

rique de cet essai a été traduite en allemand par M. Zehner, dans Hallische littemtur-zeilung .

21. L’enseignement du Javanais. Compte-rendu de l’ouvrage de M. Brumund sur ce sujet. (Le Guide. 1858.)

22. Observations sur les spécimens des caractères de la langue des Batlas de Sumatra et les langues de Macassaret de Boni, dans File de Célèbes, fondqs et gravés par M. N. Tetlerode de Rotterdam, sous la direction de M. le professeur Millies (id, 1836.) , '

23. Observations sur la situation des îles à l’ouest de Sumatra, pour servir d’introduction à une description des îles Mantawei. (Revue des Indes Néerlandaises de M.R. Van Hoëvell. 1849).

24. Rapport de M. Horsfleld sur l’île de Banca, traduit de l’anglais et accompagné de nombreuses notes historiques, géographiques, etc., cinq articles (id. 1830-