M, GUSTAVE DU G AT

Membre i!u Conseil de la Société Asiatique.

POÈME ARABE EN L’HONNEUR DU BEY DE TUNIS, par le Cheikh Farès Eccltidiak. Texte, traduction en vers et commentaire Paris, 1831, 71 pages in- 12.

SANAD ER RAOUl FI ES SARF EL FRANÇXOUI. Grammaire française, rédigée en Arabe, à l’usage des Arabes de l’Algérie, Tunis, Maroc, Egypte et Syrie, par G. Dugat et le Cheikh Farès Eecltidiak. Paris, Imprimerie impériale, 1833, 128 pages in-8\

LE LIVRE D’ABD EL KADER. Considérations philosophiques, religieuses, historiques de l’Emir Abd el Kader. Traduit sur le manuscrit original de la Bibliothèque Impériale, n° 1933 du supplément arabe. Introduction et notes. Paris, Duprat, 1838, 8°, 370 pages.

HISTOIRE POLITIQUE ET LITTÉRAIRE DES ARABES D’ES- PAGNE, d’El Makkari. Texte arabe publié par MM. Dozy, Dugat, Krehl et Wright. Introduction par M. G. Dugat, Leyde. Brill. 18,33- 1861, 4°, 4 parties, 2 tomes, ccix, 1876 pages.

Mémoires , notices , extraits , études , Comptes rendus, articles insérés dans divers recueils périodiques.

VISITE A MOIÎAMMED EL SAKKAL, Caïd de Tlcmcen. (Revue Algérienne et Orientale, Septembre 1847.)

EXTRAITS traduits du Roman d’Antar. (ld. Décembre 1847).

ANTAR EN PERSE OU LES CHAMELLES AÇAF1R. (Episode traduit du Roman d’Antar). (Journal asiatique, Novembre, Décembre 1848, Juin 1849, Novembre, Décembre 1849, 118 pages )

LE ROI NOMAN. (Episode traduit du Roman d'Antar). (ld. Janvier 1853.)

NOTICE sur un manuscrit du Roman d’Anlar. (Id. Février-Mars 183G.)

POÉSIES ARABES, MAWALS etc. Traduction en vers. (ld. Octobre 1850.)

ETUDES sur un traité de médecine arabe intitulé: Zàd et rnoçafir. (ld. Avril, Mai 1833.)

I10DBA, Poêle Arabe du premier siècle de l’hégire, (ld. Avril 1833 ).

OBSERVATIONS SUR LES MEMOIRES D'HISTOIRE ORIENTALE de M. Defrémery et le dictionnaire des vêtements arabes de M. Dozjv (I t. Janvier 1856).

COMME RENDU de l’abrégé de Géographie en arabe, de M. Relie* mare. (Id. Mars-Avril 1854.)

COMPTE RENDU du traité de la conjugaison arabe de M. Cberbonneau. (Id. Août-Septembre 1854.)

COMPTE RENDU de la Grammaire française de Lliomond traduite eri Arabe, par M. Soleiman El Iiaraïri. (Id. Octobre-Novembre 1857.)

COMPTE RENDU de : Ueber Poesie und Pœtik der Araber (sur la poésie et la poétique des Arabes), par M. Wilhelm Ahlwart, 4° Greiswald. ( Revue contemporaine 31 Juillet 1858.)

COMPTE RENDU du Trésor des Belles paroles, choix de Sentences en Tibétain, par M. P. Ed. Foucaux, 1858. ( Revue Européenne. 1 Septembre 1859.)

NOTICE ET EXTRAITS de l’ouvrage historique et littéraire d'EI Makkari sur l’Espagne Arabe. (Revue de l'Orient, Juillet-Août 1855.)