J IIISTOIUK DE PAUL IV

âgé de seize ans, et qu'il avait déjà nomme archevêque de Naples. Gomme le cardinal de Saint-Jacques voulait adresser des observations à ce sujet et représenter au pape qu'il ne tenait pas les engagements qu il avait contractés lors de son élection, Paul IV, qui était vigoureux et agile , s'élança de son siège, prit le prélat par son camail, l'arracha de son banc, l'entraîna jusqu'au milieu de la salle, et lui assrna un coup de poing si vigoureux que le sang jaillit et inonda son visage et ses vêtements.

Après cette scène scandaleuse , les cardinaux se retirèrent en tumulte, et publièrent qu'ils ne reparaîtraient plus en consistoire ; néanmoins la crainte des supplices les fit manquer à leur résolution, et ils reprirent le cours de leurs séances habituelles.

Depuis leur expulsion du Vatican, les ambassadeurs anglais avaient évité de se présenter devant le pape ; mais bientôt un ordre de leur lâche souveraine les contraignit à faire de nouvelles démarches auprès de sa Sainteté pour obtenir un bref d'investiture de l'Irlande ; cet acte de condescendance coûta au peuple de la Grande-Bretagne deux cent mille cens. La bulle fut remise aux envoyés de la reine Marie en audience solennelle par le saint-père , qui leur donna en outre sa bénédiction ; Paul ajouta toutefois , avant de les congédier : tt C'est en témoignage de l'aflTection paternelle que nous por- )) tons à Marie et à Philippe, que nous érigeons l'Irlande en » royaume, et cela parla puissance suprême que nous tenons » de Dieu, cpii nous a placr au-dessus des trônes et des na- )) tiens; néanmoins nous nous réservons de révoquer le décret ^ d'investiture si votre reine ne se hâte de restituer au clergé

2U) UiSTOlRË DES PAPES. [1555]

» tous les biens qui lui ont été enlevés, et si elle ne nous fait » point payer le denier de saint Pierre ; car nous nous trou- )) vcrions forcé de mettre la Grande-Bretagne en interdit, » pour montrer aux Anglais que fApotre ne leur ouvrira pas » les portes du ciel , s'ils ont la sacrilège audace de retenir » sou patrimoine sur la terre. »

Malgré cette menace d* interdiction ^ les seigneurs anglais refusèrent de consentir à la restitution des biens ecclésiastiques^ et la fanatique Marie n'osa employer la violence pour les y contraindre ; elle se contenta de rendre aux Ëglises les domaines dont Henri VIII et son frère le jeune Edouard IV s'étaient emparés et qu'ils avaient réunis aux biens de la couronne. Peut-être doit-on attribuer la tiédeur que la reine Marie montra dans celle circonstance à Tinfluence qu'exerçait sur elle Philippe son mari, qui était déjà instruit des menées de la cour de Uonie et des projets ambitieux du nouveau pape sur le royaume de Naples.

En elfet sa Sainteté, sous prétexte de vouloir enlever aux protestants les privilèges qui leur avaient été accordés dans la dernière diète d'Augsbourg, fit scission avec Charles- Quint, et rechercha ouvertement l'alliance de Henri IL En même temps le cardinal Charles Carafl'a et son frère Jean, ses neveux, qu'il avait créés l'un duc de Palliano, l'autre capitame général de l'Église, ainsi que son troisième neveu Antoine, qui était en possession du marquisat de Montebello, enlevé aux comtes Guidi , réunirent secrètement des troupes et se préparèrent h envahir les étals de Naples, que gouvernait alors Mendoza. Fort heureusement les espions de l'empereur l'informèrent de ce qui se tramait contre lui; et

(1555.] HISTOIRE DE PAUL IV. ^i

il eut le temps d'écrire à Philippe son Gis, d'envoyer sans délai le duc d'Âlbeen Italie, avec le titre de vice-roi de Naples, ipour remplacer Mendoza.

Le duc prit immédiatement la route de l'Italie, et se rendit Rome , sous prétexte de féliciter le pape sur son exaltation unom de Charles-Quint, mais en réalité pour souder les ntentions de sa Sainteté. Du reste, il ne lui fut pas diflicile e découvrir les véritables sentiments de Paul IV, car à la première parole qu'il voulut prononcer, le pontife Tinter- ^^^mpit, s'emporta contre l'empereur, le déclara traître et ïélon, et ordonna au vice-roi de sortir de Rome immédiateïnent. Le vice-roi n'eut garde de désobéir à sa Sainteté ; €t comme il craignait de se voir arrêté, il sauta^à cheval en quittant le Vatican et gagna la campagne. Il eut soin d'envoyer au roi Philippe la relation de ce qui s'était passé, alin qu'il comprit qu'une rupture entre les cours de Rome et de Madrid était imminente.

Cette haine que Paul IV portait à l'empereur se trouva encore accrue par la confidence que lui fit le cardinal Caralïa (l'une prétendue conspiration ourdie par les Espagnols, et qui avait pour but un attentat contre sa personne. Dès lors il ne garda plus de mesures dans ses attaques contre Cliarles- Quint et contre son fils; ne pouvant les atteindre eux-mêmes, il s'en prit à leurs partisans, il lit jeter dans les cachots Camille Colonna, qui était accusé de favoriser la faction espagnole ; il proscrivit sa famille et confisqua les biens de cette illustre maison ; il fit arrêter les courriers de l'empereur et du roi Philippe qui avaient à traverser ses états, et ouvrit les dépêches adressées au duc d'Albc; ensuite il rassembla

des troupes et s'empara des places de Palliano et de Neptune/ qui appartenaient aux Colonna.

Ces premières hostilités furent suivies d'une déclaration de guerre contre Charles-Quint; et le saint-père, cpii voulait fouler aux pieds les empereurs, comme l'avaient fait ses prédécesseurs, lui écrivit : « Qu'il mettrait le feu aux quatre coins » du monde, plutôt que de lui céder en rien! » Néanmoins, le duc d'Albe, qui commandait une armée aguerrie, eut bientôt envahi le patrimoine de saint Pierre, et les Espagnols se trouvèrent sous les murs de Rome avant que Paul eût songé à leur opposer quelque résistance.

Sa Sainteté tourna ses regards du côté de la France, et promit à Henri II le royaume de Naples et le duché de Milan pour deux de ses fils, s'il consentait à entrer en Italie pour repousser ses ennemis; en outre, comme le pape savait que sa majesté était fort superstitieuse, et pourrait objecter que le dernier traité conclu avec l'empereur l'empêchait de prendre les armes , sous peine d'être regardé par les peuples comme traître et parjure, il lui envoya une bulle portant dispense de tenir ses serments.

Octave Farnèse, duc de Milan, qui était engagé dans le même traité, ne voulut point le rompre, soit qu'il ne crût pas sa conscience en sûreté, malgré l'autorisation du pontife, soit qu'il n'y trouvât pas le même intérêt que le roi de France; il encourut alors la peine de l'excommunication, et il fut anathématisé par Paul IV à cause de son refus de se réunir aux Français pour combattre les Espagnols, comme il l'avait été précédemment par Paul III pour avoir refusé de se rallier aux Espagnols pour guerroyer contre les Français.

Le souveraîn pontife menaça également des foudres ecclésiastiques le roi Philippe, s'il n'abandonnait ses prétentions sur Naples en faveur de ses neveux. Le prince, qui n'avait JiuUe envie de détacher de sa couronne ce magniGque i^yaume, se décida à une mesure vigoureuse, et résolut <l*assembler à Pise quatorze cardinaux qui s'étaient vendus à ses agents , et qui avaient promis de déclarer Télection du pape contraire aux saints canons et de le déposer comme intrus au saint-siége.

Un événement extraordinaire vint arrêter Philippe dans l'exécution de ce projet ; il reçut la nouvelle que Charles- Quint, son père, avait abdiqué solennellement, et lui abandonnait le gouvernement de ses immenses états. Henri H , redoutant les conséquences d'une guerre avec ce prince, qui se trouvait , par suite de l'abdication de l'empereur, le plus puissant monarque de l'Europe, se hâta de conclure une trêve avec l'Espagne. Mais l'obstiné pontife ne voulut accéder à aucune proposition d'arrangement, et fit jouer tous les ressorts de la politique pour empêcher la conclusion de la paix entre la France et l'Espagne. D'abord, le saint-pore envoya son neveu pour présenter une épée et un chapeau bénits à Henri H', et en même temps pour lui renouvel<T la promesse de l'investiture du royaume do Naples; ensuite il prit rengagement solennel de nommer autant de cardinaux que sa majesté le désirerait , afin de lui assurer la majorité dans le conclave, et pour rendre certaine l'élection d'un cardinal français s'il venait à mourir avant d'avoir accompli sa vengeance contre leur ennemi comnmn.

A peine arrivé à Fontainebleau , où se tenait la cour de

su HISTOIRE D£S PAPES. li5K6.]

France , le cardinal GarafTa prit ses informations auprès des jésuites^ les espions naturels du pape , et il apprit d eux que s'il voulait réussir à la cour de France, il devait s'appuyer sur les Guises, et flatter leur ambition à cause de la belle Diane de Poitiers, duchesse de Valentinois, la maîtresse du roi, qui leur était vendue corps et âme; qu'en outre, il devait no pas négliger de se mettre dans les bonnes grâces du maréchal Strozzi , l'amant de la reine.

GaraiTa se conforma aux recommandations des jésuites , et grâce à leurs conseils, un mois après son arrivée en France, il avait de nouveau entraîné Henri II dans le parti du pape et avait fait déclarer la guerre à l'Espagne. 11 accompagna ensuite la cour à Paris, et se fit si bien venir de la duchesse de Valentinois et de Gatherine de Médicis, dans les conférences qu'il eut avec elles, que le galant cardinal devint lamant de l'une et de l'autre. Aussi , lorsque la reine vint à accoucher de deux filles jumelles, disait-on ouvertement que le roi était un mari et un amant ridicule, et le blàma-t-on beaucoup de permettre que le cardinal fût le parrain et le père de ses filles.

Pendant que le neveu de sa Sainteté avançait ses affaires à la cour de Franco, Paul IV repoussait les Espagnols de ses états; et grâces à rintervenlion des troupes de Henri 11, il se trouva encore on état de dicter ses volontés.

Comme son intention était de jeter la division dans le camp de ses ennemis, il prolita de ce que l'abdication de Charles- Quint laissait vacante la dignité impériale, et se déclara tour à tour pour Ferdinand et pour Philippe, les deux prétendants à la couronne d'Allemagne, alin d'accroître les troubles. Il parut d'abord disposé favorablement pour Ferdinand, le

frère de Cliarles-Quint, et appuya sa nomination auprès des (lecteurs au préjudice de Philippe; puis, lorsque les princes allemands eurent proclamé Ferdinand chef de l'empire, le pape revint sur sa première décision, et refusa de donner audience aux ambassadeurs qui venaient lui annoncer cette nomination, déclarant qu'il ne reconnaissait point le nouvel empereur, attendu que l'abdication de Charles-Quint ne pouvait être légitimée sans l'autorisation du saint-siége.

Ferdinand rappela aussitôt les députés qu'il avait envoyés à Rome; et pour punir le pape de son outrecuidance, il confirma la diète d'Augsbourg, qui assurait la libellé religieuse de TAllemagne. Par représailles, Paul réunit les plus habiles théologiens de la société de Jésus, les consulta sur les mesures à prendre relativement à Charles-Quint , et en obtint cette décision entièrement conforme à ses sentiments, savoir : « que » Dieu ayant donné à saint Pierre et à ses successeurs une » autorité absolue sur le royaume du ciel et sur les trônes de )) la terre , aucun empereur ne pouvait déposer le diadème » sans la permissicm du pontife; que Charles avait prêté ser- » menl d'obédience au saint-siége , et qu'il ne pouvait abdi- » quer sans être parjure; qu'en conséquence il devait être » anathématisé , interdit, déposé et brûlé comme hérétique, ») s il ne continuait à porter sur ses épaules le faix du gou- >) vernement, aussi longtemps que le saint-père le jugerait )) convenable aux intérêts du siège apostolique. »

Paul publia alors une bulle contre Charles-Quint, expliquant fort au long les motifs par lesquels Dieu défendait aux rois (le choisir leuis successeurs , et concluait par cette singulière doctrine, que la libre disposition des couronnes ap-

partenait aux papes seuls comme chefs suprêmes de la république chrétienne. Une semblable déclaration équivalait à un manifeste de guerre; et sans plus tarder, sa Sainteté commença les hostilités contre la maison d'Autriche, fit arrêter non-seulement les ambassadeurs d'Espagne, mais encore ceux d'Angleterre, sous prétexte que Philippe étant marié à leur reine, ils devaient nécessairement être d'intelligence avec les ennemis du saint-siége. Il leva des troupes de tous les côtés, les réunit à celles que le duc de Guise lui avait amenées de France ; il soudoya même des protestants du pays des Grisons; et lorsqu'on lui représenla le scandale qu'il donnait aux fidèles en admettant des soldats hérétiques dans ses armées, il répondit : « Ëh bien! où est le mal? ils » n'en combattront qu'avec plus d'acharnement pour tuer nos I) ennemis catholiques! »

l^es poursuites contre les Colonna furent reprises avec une rigueur extraordinaire ; les partisans de cette maison furent impitoyablement arrachés de leurs demeures, jetés dans les cachots de l'inquisition et livrés aux bourreaux; et il ne se passa pas de jours que la grande place de Rome ne vît s'allumer de nouveaux bûchers pour consumer les victimes de la tyrannie pontificale. Dans l'impuissance de sauver leurs amis, Ascagne Colonna et Marc-Antoine , son lils, voulurent au moins les venger; ils organisèrent des bandes de soldats calabrois, et vinrent faire des excursions jusque sous les murs de Rome. Ces attaques audacieuses exaltaient d'autant plus la colère du pape, qu'il lui était injpossible de s'en garantir, ses ennemis arrivant toujours à riiiiprovisle et se retirant sur les terres de Naples dès qu'il avait repris l'olfensive. Ne pouvant

[1556.] HISTOIRE DE PAUL IV. 2hl

donc atteindre les Golonna, il résolut d épouvanter leurs protecteurs; et le 23 juillet 1556 , ayant rassemblé les cardinaux en consistoire , il fit décréter (c que sa Sainteté , après avoir )) excommunié et interdit Âscagne Golonna et Marc-Antoine, » avait également défendu à tous les chrétiens de leur don- )) ner assistance ou asile , sous peine des mêmes censures ; » qu'au mépris de cette bulle, l'empereur Gharles-Quint et » le roi Philippe, son flls, ayant osé fournir des hommes et )) de l'argent à ces enfants de perdition^ se trouvaient pour )) cette raison excommuniés , interdits et déposés , h moins » qu'ils ne cessassent immédiatement leurs relations avec les » ennemis du saint-siége. ))

Gette manifestation ne changea rien à la marche des affaires ; Philippe ne parut pas s'en émouvoir^ non plus que Gharles-Quint, qui était alors retiré dans un couvent. Le duc d*Âlbe n'en réclama pas avec moins d'énergie les ambassadeurs que Paul avait fait jeter dans les cachots de l'inquisition, menaçant de marcher sur Rome s'ils ne lui étaient rendus sur l'heure. Au lieu d'obéir, le pape se prépara à combattre ; il lit dire au duc que la crainte d'aucun danger ne Tempécherait de maintenir la dignité de la tiare; que le Glirist lui ayant donné la garde de son troupeau, il saurait le défendre; et que d'ailleurs il remettait le soin de son triomphe aux mains de Dieu. Néanmoins sa confiance dans les secours célestes n'était pas telle qu'il se crût dispensé de prendre certaines dispositions utiles en cas de siège. 11 distribua des armes aux citoyens de Rome , les divisa par compagnies , chacune sous les ordres d'un chef de quartier ; il lit relever les anciennes muraiiles, garnit de canons plusieurs forte-

3^8 IIISTOIHE DES PAPBS. [1556.1

resses voisiDes et en augmenta les garnisons. Montluc lail amena en outre trois mille hommes d'armes français , et le maréchal Stro/zi vint en personne prendre le commandement des troupes attachées à la défense de Rome, en attendant que l'armée qui se formait au delà des Alpes pût faire son entn'»e en Italie.

Le duc d'Albc, instruit de toutes ces choses, envoya au pnpe connue plénipotentiaire Pirro-Lolfredi, marquis de Trevico, pour lairiî une dernière tentative de conciliation; mais :i poino Taiiibassadeur eut-il franchi l'enceinle de Rome» (fu'on l'ai ivla et qu'on lo fit conduire daiis les cachots de Tinquisition. Celle violation du droit des gens exaspéra le duc; il Si» mil imniédiatement en roule à travers la province de Labour, et marcha sur la ville sainte pour punir le pontife, (^elui-ci, qui était informé des mouvements de l'armée ennemie par les jésuites espagnols, accéléra les travaux de fortifications, lit abattre les églises, raser les couvents, détruire les cinifUières, et se trouva prêt à repousser les attaques des assaillants. D'autre part, le duc de Guise se rapprocha de Rome avec son corps d'armée , et vint se concerter avec Paul IV pour un plan de campagne. Comme l'argent manquait par suite des profusions des neveux du pape, et qu'il était urgent J'en avoir pour envoyer des approvisionnements à Tannée, sa Sainteté mit en vente dix chapeaux de carlinaux, un grand nombre de bénéfices, et fit des emprunts forct^s aux plus riches citoyens. Toutes ces mesures occasionnèrent un retard do deux mois; et lorsque le duc de Guise eut enfin obtenu les moyens de pénétrer dans l'Abruzze, afin d attaquer les Espagnols, il ho trouva (]ue le duc d'Albe avait

tourné Tannée française , s'était jeté sur la ville de Signia, qu'il avait emportée d'assaut, et sur Pailiano, qu'il pressait vigoureusement^ afin de pousser une pointe sur Rome. Pendant que le duc de Guise guerroyait dans l'Âbruzze, le roi Henri II se faisait battre à Saint-Quentin par les Anglais, qui avaient pris parti pour le mari de leur souveraine.

Sa majesté fut alors obligée de rappeler son armée d'Italie et de laisser le saint-siége à la merci des Espagnols. Paul^ irrité contre la dévote Marie d'Angleterre , la cause du départ de ses alliés, lui écrivit pour lui reprocher sa lâche condescendance envers son mari ; et ne pouvant se venger d'elle^ sa Sainteté fit retomber tout le poids de sa colère sur le cardinal Polus, favori de la reine. Il lança un décret contre tous les nonces de la Grande-Bretagne , et notamment contre le cardinal Polus, qu'il déclarait traître à TËglise, parce qu'il n'avait point su empêcher la princesse de se déclarer contre la France. Vainement le sacré collège représenta au souverain pontife qu'une semblable mesure allait compromettre l'autorité du siège apostolique en Angleterre; il ne voulut rien changer à sa résolution; il rappela le confesseur de Marie, le jésuite Payton, à la cour de Rome, le créa cardinal et lui donna la légation de la Grande-Bretagne. Mais la reine d'Angleterre, qui jusque-là avait montré une soumission stupide aux volontés du pape , refusa cette fois d'obéir, et fit signifier à Payton , qui était déjà en route pour se rendre à son poste , qu'elle lui faisait défense de mettre les pieds dans son royaume sous peine de la vie. Cet ordre causa une telle frayeur au cardinal jésuite, qu'il en prit

une (lèvre chaude dont il mourut quelques mois après, vn. 17

Néanmoins le pontife ne ralentît en rien ses poursuites contre Polus , et il ne consentit à écouter des propositions de paix que lorsqu'il se trouva pressé par l'imminence du danpter et par les victoires du duc d'Albe; encore ne voulut-il faire aucune concession d'amour-propre. Sa Sainteté exigea que le général espagnol vînt lui demander pardon d'avoir pillé le patrimoine de l'Église, et la supplier, à genoux , de lui accorder l'absolution de ses fautes et de celles de Philippe son maître. Le vainqueur, qui voyait le pontife sur le bord de la tombe, consentit à cette humiliante cérémonie, et la paix fut signée entre l'Espagne et le saint-siége. A partir du même jour, Paul devint l'ennemi de la France, dont il n'avait plus besoin, et chercha à susciter des troubles dans le royaume, en accusant Henri II de favoriser les réformés de sa capitale, et de leur permettre de se réunir en assemblées.

Voici le fait qui avait donné lieu à cette extravagante accusation : (( Pendant une nuit d'automne, dit Mézerai , les )) jésuites eurent connaissance qu'environ deux cents per- » sonnes de la religion réformée de Calvin faisaient leurs )) prières en commun dans un hôtel particulier du faubourg » Saint-Germain; aussitôt ils se rendent sur les lieux, )) ameutent la foule devant la maison où se trouvaient réunis )) les hérétiques, criant au scandale et à l'abomination. » Ceux-ci , épouvantés dos hurlements de leurs ennemis , )) veulent fuir; mais avant qu'ils aient pu réaliser leur projet, » les portes sont enfoncées, les catholiques pénètrent dans » leur retraite, arrêtent plus d'une centaine de ces nialheu- » reux, qu'ils traînent dans les cacliots de rofficialité. »

f155T.] HISTOIRE DE PAUL IV. 351

Les disciples de Loyola se portèrent leurs accusateurs, et reproduisirent contre eux des allégations aussi bizarres que vnensongères : ils prétendirent que les calvinistes faisaient rôtir de jeunes enfants et qu'ils en mangeaient la chair clans leurs affreux repas ; qu ensuite hommes et femmes st^ <;on fondaient dans l'obscurité on d'horribles embrassements ; enfin ils ronouvelèrcnt au sujet des réformés les accusations €\ne nous avons déjà rapportées à l'occasion dos anciennes sectes qui faisaient schisme lors de la primitive Eglise. Ces <;aIomnies firent monter sur le bilchcr un grand nombre de -protestants; quelques-uns cependant obtinrent de corapa- Taître devant des juges qui ne fussent pas sous l'induence <ies jésuites; et comme dans l'intervalle, les Suisses, le prince palatin et plusieurs électeurs avaient adressé à Henri II des réclamations véhémentes, le menaçant de lui retirer l'appui de leurs armes s'il continuait à poursuivre leurs coreligionnaires, force avait été au roi , qui avait besoin de ces intercesseurs, de mettre un terme aux persécutions.

Cet acte de modération avait été blâmé hautement par la

cour de Rome ; et le pape , dans une audience publique qu'il

donna aux ambassadeurs français , ne craignit pas de leur

dire : (( qu'il était naturol que les affaires allassent mal dans

» un royaume où on n'usait de rip[ueur qu'envers les saints

)) prêtres pour les contraindre à résider dans leurs égh'ses,

)) ainsi qu'on l'avait vu dans l'affaire des jésuites , et où le

w prince portait l'irréligion jusqu a publier des ordonnances

« sur les sacrements , et se pernietlait de proscrire les ma-

» riages clandestins. Enfin, ajouta le saint-père, votremaître

« inspire une si profonde terreur au clergé de l'Église galli--

)) cane, que les ccclési astiques de ses étals n'osent môme » pas élever de plaintes contre sa tyrannie; mais nous^ qui ne » redoutons aucune puissance sur cette terre , nous saurons )) prendre leur défense, nous les convoquerons en concile )) général en Italie, et nous instruirons le procès du despote )) qu'on nomme Henri IL »

Sa Sainteté s'exprima avec aussi peu de retenue sur le compte de la reine Elisabeth, fille de Henri VIII et d*Anne de Boleyn , qui lui envoyait des ambassadeurs pour lui apprendre la nouvelle de la mort de sa sœur Marie, et pour lui notifier son avènement au trône.

Paul IV reçut les députés avec une hauteur inconcevable; il leur déclara qu'il ne reconnaissait pas Elisabeth comme reine, attendu que la Grande-Bretagne était un fief du saintsiège; que l'usurpation consommée par cette femme était d'autant plus impie qu'elle-même était bâtarde et n'avait pas le plus léger droit à la couronne. Cette jactance du saintpère détermina la reine à se retirer de l'obédience du saintsiége et à rappeler ses ambassadeurs de Rome; mais Paul s'opposa à leur départ et leur défendit de quitter sa cour.

Tandis que le souverain pontife abusait si immodérément de l'autorité spirituelle, ses neveux faisaient également servir aux intérêts de leur ambition le pouvoir temporel qu'il leur avait confié. Leurs spoliations devinrent telles, que de tous les côtés des plaintes s'élevèrent contre eux ; alors ils voulurent empêcher que les réclamations des victimes arrivassent jusqu'au pape, et ils Fcntourèrent de créatures qui le tenaient en quelque sorte en cliartre privée. Sa Sainteté, dont le caractère impérieux ne pouvait s*accommoder à au-

cune contrainte , se revolla contre cet excès d'audace, prit des mesures violentes contre les membres de sa famille, les dépouilla de toutes leurs dignités , et les exila loin de Rome.

De nouveaux ministres furent installés au Vatican et placés sous la présidence de Camille des Ursins et des cardinaux de Trani et de Spolette ; Paul IV leur abandonna le gouvernement de TËglise, et ne voulut se réserver que l'administration de l'inquisition, (( cette forteresse imprenable de la papauté, » conmie il appelait cette exécrable institution.

Pendant que ce vieillard orgueilleux , violent et cruel , s acharnait sur les malheureux réformés et les faisait torturer dans les cachots de l'inquisition , les deux rois de France et d'Espagne traitaient de la paix, et cimentaient leur union par le double mariage d'Elisabeth , Glle de Henri II , avec Philippe II, et de sa sœur Marguerite avec le duc de Savoie. Cette paix fut signée au Cateau-Cambresis.

En apprenant la cessation des hostilités , Paul entra dans un violent accès de colère, et s'écria : « C'en est fait de la » puissance du saint-siége ! l'Allemagne et l'Angleterre sont » à jamais perdues pour nous; et cela par la faute des cardi- » naux, ces vampires qui ne songent qu'à leur intérêt per- )) sonnel et nullement à celui de la papauté! Que les démons » de l'enfer, s'il en existe, les emportent tous dans la géhenne )) avec les rois d'Espagne et de France , et avec eux tous mes )) parents! qu'ils ne laissent sur la terre que des peuples à » opprimer, des jésuites pour me défendre, et des domini- )) cains pour me servir, d Sa Sainteté était dans une grave erreur, car les deux rois n'avaient conclu un traité que pour

vu HISTOIRE DES PAPES. [1559]

agir avec phis d'efficacité contre l'hérésie et pour se conformer aux vœux d'extermination du pontife; ce qu'ils ne firent que trop connaître en continuant à persécuter avec rij»ueur les protestants de leurs états. Henri II fit élever des chambres ardentes dans toutes les villes de son royaume, et Philippe introduisit des légions d'inquisiteurs dans les Pays- Bas. Ce dernier prince envoya mémo à Rome un théologien de Tuniversité de Louvain, pour demander à Paul lY des règlements précis sur la nature des fonctions des ti*ibunaux du saint-office, et sur celle des crimes dont ils devaient prendre connaissance. Le souverain pontife reprit alors quelque coniiance dans le succès de ses projets, et s'empressa d'expédier les bulles qui autorisaient l'établissement des tribunaux de Tinquisition, ainsi que les règles qui devaient être suivies par les officiers. Sa Sainteté se préparait à donner une nouvelle énergie aux persécutions^ lorsqu'une fièvre d'irritation en délivra Rome le 18 août 1559.

A peine Paul IV eut-il fermé les yeux, que le peuple , n'étant plus retenu par la crainte, courut aux armes, incendia le palais des inquisiteurs, délivra les prisonniers du saintoiUce, démolit les prisons nouvelles, et essaya même de brûler le couvent de la Minerve, qui renfermait les dominicains. Dans toute la ville on abattit les statues du pape défunt, on brisa ses armoiries, et peu s'en fallut qu'on n'exécutât le décret rendu par une assemblée des citoyens et qui ordonnait que son cadavre serait traîné sur une claie dans les rues de Rome^ et ensuite jeté à la voirie.

[1550.] HISTOIRE DE PlË IV. 2S5