Histoire des peuples et des états pyrénéens
Henri d'Albret en Iialie. — Balaille de Pavie. — Sa caplivilé avec François l*'. — Sa délivrance. — François T' débarque à Barcelone. — lilarguerite de Valois et les ambassadeurs obtiennent sa libené. — Il est conduit à Bayonne. — François I*' et Henri d'Albret veulent déchirer le traité de Madrid. — Henri épouse Marguerite. — Nouvelle invasion de l'Italie. — Mort d'Odet de Foix et de Charles de Navarre. — Naissance de Jeanne d'Albret. — Charles-Quint à Barcelone. — Paix de Cambrai. — Les enfants de France prisonniers à Madrid sont échangés à Andaïe. — François l*' épouse Éléonore de Caslille à Captions. — Jeanne d'Albret élevée k Plessis-lez-Tours. — Nouvelle organisation de la Navarre espagnole et de la Navarre française. — Mouvement religieux. — Ignace de Loyola. — Origine des jésuites. — Le protestantisme pénètre dans le Languedoc et le Béaru. — Le haut clergé le favorise par sa négligence. — François I*' dans le Languedoc. — Charles-Quint dans la Catalogne. — 11 conquiert les États barbaresques. — La guerre recommence dans le Dauphiné. -^ François I*' persécute les luthériens. — Ils se réfugient dans le Béarn. — Trêve de Nice. — Émeute à Perpignan. — Jeanne d'Albret mariée au duc de Clèves malgré sa protestation.
•Henri d'Albret avait perdu la Navarre sans retour, non par la faute de ses vaillants soldats navarrais et béarnais, mais par rimprudence imparàoaï\a\A^ à^ ^^•
T. JV. V
2 PART. XIV. CAPTIVITÉ d'hENRI d'aLBRET.
ficiers français et par la propre faiblesse de son caractère. Hors d'état de faire de nouvelles tentatives, il confia la lieutenance à son frère Charles, et chercha sur un autre théâtre l'occasion de se venger de Charles-Quint. •
Suivi du baron d'Arros et dç quelques autres gentilshommes béarnais, il accompagna François P' en Provence, et l'aida à repousser le connétable de Bourbon de Marseille et à le poursuivre dans le Milanais. La bataille de Pavie, livrée le 24 février 1525, fut aussi funeste à He^ri que les désastres de la Navarre, car ce prince partagea la captivité du roi de France. Cette iiduvelle produisit dans le Béarn une désolation semblable à celle qui accablait la France entière; son frère, Charles de Navarre, ne songeant qu'à payer sa T^çon^ oublia la promesse faite par Henri de ne plus AVgiueDter les impôts; il chargea les collecteurs de tous les domaines de lever de l'argent sous formé tf emprunt, de donation oju de contribution, sans tepîr compte des prérogatives des états, qui seuls pou- Vjçdent accorder des subsides (1). Toutefois, pendant que François I" était conduit en Espagne, Henri d'Albret parvenait à s'échapper avec le baron d'Arros et pon valet de chambre, grâce au dévouement de son ipage François de Rochefort, qui avait pris sa place et trompa les gardiens en imitant sa voix.
Les malheurs de François P' provoquait des deux, côtés des Pyrénées des mouvements assez contraires. Le parlement de Toulouse ordonnait des prières publiques, interdisait les danses et les réjouissances, le Languedoc prenait le deuil, toutes les villes
Hîi Moret, t. V, 1. XXXVI, ç. VI. — Favyn, ad an.
CH. I. CAPTIVITÉ DE FRANÇOIS l". 3
réparaient leurs remparts et augmentaient leurs garnisons, dans la crainte d'une invasion des Espagnols. En Espagne, au contraire, un immense cri de joie retentissait de Cadix à Figuières. Barcelone célébrait des fêtes, des processions publiques, et chantait des Te Deum. Néanmoins Charles-Quint fut digne de son chevaleresque adversaire ; il fit avertir le gouverneur de Catalogne, Pedro de Cardonne, que le roi de France devait' être conduit dans cette ville avec ses compagnons d'infortune, et lui ordonna non-seulement d'interdire à ses sujets toute marque irrévérencieuse, sous peine de vingt-cinq jours de prison, mais de veiller à ce qu'on reçût le royal prisonnier avec tous les honneurs dus aux têtes couronnées... Conformément à ses désirs, on élève un pont volant pour joindre le débarcadère au port ; François !•' est conduit à l'hôtel de l'archevêque de Tarragoiie, et, la nuit venue, les comtesses de Palamos et la femme du gouverneur, suivant les lois de la galanterie,- lui font servir un festin splendide. Le 21 juin, après avoir visité la chapelle Sainte- Eulalie et assisté à l'office divin, François P' partit pour Tarragone (1525) (1),
Barcelone était destinée à recevoir toutes les grandes figures de cette époque héroïque. Le 23 août 1626, Marguerite débarquait dans ses murs avec le grand maftre de Rhodes, et les Catalans renouvelaient pour elle la réception respectueuse qu'ils avaient faites à Tillustre captif. Le lendemain, le duc de Bourbon faisait son entrée dans la capitale de la Catalogne. Peu de jours après, Charles-Quint, apaisé par le dévouement et la grandeur d'âme de Marguerite, con-
(i) Feîiu, t. iir, p. 'ïee.
4 PART. XIV. FRANÇOIS l" A FONTARABIE.
sentait à faire, la paix avec son prisonnier, sans toutefois lui rendre encore la liberté; le 16, la princesse, entièrement victorieuse de la froideur calculée de Tempereur, repassait à Barcelone, apportant dans sa patrie la nouvelle du retour de son frère.
L'archevêque d'Euibrun, le premier président de Paris, et Philippe de Chabaud, s'étaient rendus à Madrid pour traiter la question politique du rachat de François P% comme Marguerite avait traité la question sentimentale. 11 est difficile de sauvegarder tous les intérêts quand Tune des parties est prisonnière de l'autre. Tout ce que Charles-Quint exigea fut accordé. François P' promit d'épouser sa sœur Eléonore d'Autriche, de renoncera la souveraineté de la Flandre, de l'Artois, de la Bourgogne, de Bar-sur- Seine, de Naples et de toute l'Italie. 11 abandonna Henri d'Albret et ses autres alliés, et accorda enfin pour otage le Dauphin Charles et Henri d'Orléans. Dès qu'il eut signé ces conditions (14 janvier 1526) et fiancé Eléonore, François P' fut conduit à Fontarabie, où les deux jeunes princes s'étaient déjà rendus, et Ton opéra un échange douloureux, qui ne rendait son roi à la France qu'en lui ravissant ses fils les plus a>u)és.
Tandis que les Castillans conduisaient leurs précieux otages à Madrid, quelques Espagnols accompagnaient François 1" à Bayonne, et lui demandaient de ratifier le traité sur la terre de France, afin d'avoir une signature qui ne parût pas entachée de contrainte. Mais devenu libre, François 1" retrouva sa fierté : l'acte de Madrid n'était qu'une extorsion imposée par la force ; il répondit qu'il ne pouvait rien faire sans consulter les états généraux, quand il s'agissait d'à-