CH. I. RACHAT DE FRANÇOIS I

tatîoD, et ne demanda Tenregistrement du traité yw^ sur r ordre exprès du roù €t pour faire rendre la li^ berté aux nobles otages. Charles-Quint essaya de déjouer ses oppositions en envoyant à Toulouse le docteur Juan de Falleta et Chrestien Laers, son secrétaire, et le traité fut enfin enregistré le 0 février 1530 (1).

Obligé de payer un à-compte de douze cent mille écus avant de délivrer les enfants de France, la noblesse, le clergé et le tiers état firent les plus généreux sacrifices pour réunir cette somme. Lorsque cette condition préliminaire fut remplie, Anne de Montmorency se rendit à Bayonne (26 mars 1529) avec le cardinal de Tournon, les comtes de Clermont et de Tende, dans Je but de revoir à la fois les enfants de France et la reine Éléonore, qui venait terminer son mariage, retardé par deux traités consécutifs (2),

Les princes furent reçus à Andaïe avec d'inexprinaables cris d'allégresse ; deux haquenées blanches les conduisirent à Saint-Jean-de-Luz, pendant qu'une litière somptueuse portait la reine Eléonore. La nuit étant survenue, la population de SaintJean-de-Luz se porta à leur rencontre à la lueur des torches, et, le

(1) Vaissette, t. VIII, p. 256.

(2) Croirâit-on qu'il ne fallut pas moins de quatre mois pour faire peser et compter une à une toutes les pièces d*or de la rançon par des changeurs espagnols et français?

La reconnaissance des sommes étant terminée, Anne de Montmorency se rendit à Saint-Jean-de-Luz avec deux cents hommes d'armes; le connétable de Castille se tint sur les bords de la Bidassoa avec un nombre égal desoldats ; on amarra un bac au milieu de laBidassoa,entre Andaïe et Fontarabie,et ce fut sur cette espèce d'île flottante qu'un bateau espagnol portant Eléonore et les enfants de I^rance, et un bateau français portant douze cent mille écus, vinrent opérer ré(ihw\%e.