M. LE PRINCE A GIRARD

Pontigny, 6 novembre 164G.

Monsieur Girart, j'alans mon fils avec impatience; je vous envoie un mémoire que luy ferés voir et luy en donneréscopie.

Je seray demain 7' novembre à Valéry, où j'atandray Desloges pour aller, selon que mon fils me mandera, où il voudra. Chantilly ne m'est nullement comode, désirant voir mon ûls en lieu où je sois seul, sans femmes, le tout pourtant au chois de mon fils. A. C.

M. LE PRINCE A If. LE DUC.

Valory, 8 novembre 1648.

Mon fils, vous escrivant celle-cy qui vous trouvera à Rhcims, et moy estant à Valéry, ce seroit trop vous incomoder que de vous faire venir à Troyes, outre que je relournerois en arrière; et, voiant qu*aprouyés Chantilly plus que tout autre lieu, je m'en vais vous y attandre, et espère y arriver le jour de S' Martin, qui est dimanche au soir M* novembre. Je vous escrivis hier de Ponligny, c'est à dire à M' Girart, auquel je commandois vous monstrer ma lettre et un mémoire. Si vous avés veu cela, no prenés du tout point garde à ce que je vous mandois ne désirer aller à Chantilly; une seule raison causoit mon averssion, qui est les femmes qui y viendront, et grand monde qui troublera nostre entreveue ; ncantmoins je feray mon pouvoir afin que personne n'y vienne et seray ravi de vous voir A. C.