LE TELLIER A M. LE PRINCE
Amiens, 7 juillet 1617.
La nouvelle de la levée du siège de Lérida nous a d*au(ant plus surpris que, lorsqu'elle nous est venue, nous estions dans Tattente de celle de la prise de la place ; j'oze me promettre que V. A. me fera bien Thonneur de croire que J'ay esté sensiblement touché de ce mauvais rencontre, non seulement pour l'intérêt général, mais encore pour le sien particulier, ayant toujours fait profession d'y prendre plus de part que qui que ce soit. Je laisse à M*" de La Moussaye de faire sçavoir à V. A. de quelle sorte cette nouvelle a esté roceue de la Reyne et de M*" le Cardinal, et je ne doubte pas que V. A. ne juge de la que ce que j'ay eu l'honneur de luy dire plusieurs fois, que M' le Cardinal estoil son serviteur, ne soit bien véritable. Si V. A a jusques icy donné de grandes preuves de sa valleur par les advantages arrivez depuis plusieurs années aux armes du Roy soubz son commandement et par sa grande conduitte, aussy est-il bien véritable que les marques qu elle a données on ce rencontre de sa modération et de sa prudence augmenteroyent infiniment sa réputation dans l'esprit de ceux qui regardent les affaires do prez, s'il s'y pou voit adjouster quelque chose.
Nous no sommes pas plus heureux de c? costé icy, les ennemis ayant, en suitte de la prise d'Armantières, de Comine et de Lens, mis le siège devant Landrecy; le pis est qu'il y a peu de gens de guerre dans la place, et que, quelque effort qu'aven t fait Messieurs les mareschaux de Gassion et de Ranlzau, ilz n'y ont pu jetter de secours. M"" de Rantzau est allé avec quelques troupes du costé de la mer pour y faire les entreprises qu'il jugera pouvoir faire réussir selon les forces qu'il a, et M"" le mareschal de Gassion est demeuré avec le plus grand corps des troupes pour empescher la suitle des progrez des ennemis et conserver nostro frontière.
J'adresse à V. A. le brevet et les lettres pour faire servir M' le marquis de Fors de sergent de bataille, que vous avez désiré. A. C.
Abbevilie, 80 juillet 1647.
y. A. congDoistra par Testât cy joint les ordres qui ont esté donnez aux troupes d'infanterie destinées pour le renfort de Tarrnée de Catalongne et ce qu'il sera nécessaire qu'elle fasse et ordonne pour les y faire marcher en cas qu'elle juge en avoir besoin ; elle trouvera dans ce mesme pacquet des ordres particuliers du Roy pour les régimentz de la Braugelie ' et de la Douze ', à quoy je ne doibz rien adjouster pour ne le pas importuner de redites inutiles.
Encores qu'on ne juge pas que les ennemis soyent en estât de rien entreprendre sur Roses, néantmoins, pour ne pas négliger les choses qui peuvent contribuer à la seureté de la place, veu mesme que nous avons advis que la garnison est foible. Sa Majesté désire que vous y envoyez M' le marquis de La Trousse, si ce n'est que vous jugiez en avoir besoin dans l'armée.
y. A. aura sceu sans doubte comme, avant que les ennemis ayent eu achevé le siège de Landrecy, les armées du Roy, qui sont séparées en deux corps, l'un commandé p)ar M' le mareschal de Gassion et l'autre par M^* le mareschal de Rantzau^ ont pris le premier La Bassée et l'autre Dixmude, ayant trouvé ces deux places desgarnies d'hommes. Nous receusmes hyer nouvelle que toute l'armée des ennemis, c'est-à-dire cavallerie, infanterie et canon, et l'archiduc en personne, estant allée le 25* do ce mois à dix heures du matin attaquer M*" le mareschal de Gassion dans ses lignes, il se trouva qu'il fai-
1. Levé le 23 mai 1G4G par Nicolas Joumart de La Braagelie. 8. Lové en 1621 par Ctiarlcs d'Ahzac, marquis do La Douze; licencié en 1648.
soit faire reveue à sa cavallerie, dont il envoya d'abord six régimeatz pour amuser les ennemis tandis qu'il ferait advaocer son infanterie et son canon. L'escarmouche fust grande, et l'incommodité que nostre canon aporta aux ennemis, joint à la forte résistance do noz gens^ les obligèrent à se retirer en un village à demie lieue de là avec dessein de faire quelqu'autre tentative; mais les nostres estans allez attaquer les enoemis dans ce village, ilz les en feiront desloger et les menèrent es* carmouchant plus d'une lieue loing de nostre camp.
Quant à ce qu'il a plu à V. A. me faire l'honneur de m'escrire touchant le gouvernement de Flix, je luy advoueray franchement que j'ay toujours considéré M. de S^ Colombe- Marin comme un de mes amis, aussi bien que M' de Marin, son frère ^, à quoy a donné lieu la parenté qui est entr*eux et M' de Tilladet, mon beau-frère*, et que j'ay aussy toujours particulièrement souhaittéson advancement; mais la conduitte que j'ay tenue depuis que j'ay l'honneur d'estre congnu de y. A. me met hors de toute apréhention qu'elle puisse croire que j'aye désiré de voir M»" de S** Colombe-Marin pourveu du gouvernement do Flix au préjudice de M"" de Jumeaux, pour lequel elle avolL pris la peine d'escrire, vous pouvant asseurer, Monseigneur, que si l'establissoment do la fortune, non seulement do mon frère, mais do mon propre fîlz dépendoit de moy, je ne voudrois pas la luy procurer au préjudice d'une personne que V. A. afiTectionneroit, si ce n'est qu'elle me feist l'honneur de me tesmoigner qu'elle le trouvastbon; et, comme je fais profession de sincérité, j'oze asseurer V. A. que l'affaire du gouvernement de Flix s'est passée de la mesme sorte que j'ay eu l'honneur de luy escrire, et que si l'on eust sceu
I. Michel du Bouzet, seigneur de Marin près La Montjoie, lieutenantgénéral, frère aîné de Sainte-Colombo.
"2. 11 avait épousé Madeleine Le Tellier, sœur du chancelier. Gabriel de Cassapnct, seigneur do Tilladot, capitaine aux gardes françaises, gouveroeur do Bapaume, et de Brisach en lOOO, mort ou IGCO.
c^e M' de S^^ Colombe-Marin eust despesché par deçà à ce subject sans vostre participalion, le voyage de son courrier luroit esté sans aucun fruict. A présent qu'il est public que ledit 8' de S^ Colombo a esté gratiffié de ce gouvernement et ^ue les expéditions en ont esté faites, Sa Majesté n'a pas estimé à propos d'en faire faire la révocation ; mais elle m'a commandé d'escrire à M' de Marin son frère, qui est chez luy Bn Guyenne et auquel les provisions ont esté envoyées, de les retenir, aUn que M' do Jumeaux demeure dans la place ' jusques à ce que Y. A. parte de Catalongne pour revenir par deçà; entre cy et lequel temps il se pourra mesme présenter d*autrc3 occasions de gratillier M' de Jumeaux. A. C.
UAZABiN A u. LB PRINCB (analyse).
Dieppe, 3 août 1617.
S. M. approuve les fortifications qu'il a fait commencer en divers endroits, surtout on face do Tarragone et do Lérida, non pas qu'on renonce à ces places, mais pour les rendre inutiles si la paix est conclue avant qu'on n'ait pu en chasser Tennemi ; le faire valoir aux Catalans, ainsi que les soins et la dépense que le Roi fait pour mettre Balaguer et Flix en bon état. — La Reine remet absolument à votre disposition le temps de votre retour, mais vous ferez bien de vous arrêter 4 ou 5 jours à Barcelone pour rassurer les esprits. — Ne ramener aucun officier do l'armée et ne donner aucun congé ; le maréchal de Gramont attendra au moins l'arrivée du vice-roi. — Pour le vice-roi, il voit bien que le sentiment de Condé va au cardinal Bichi ; explique les raisons qui ont fait préférer son frère, etc. {Orig, A. C. — Anal. Lettres de Mazarin^ II, 934.)
1. Jumeaux demeura dans la place et y mourut au mois de septembre des suitei d'une grande débauche qu'il fit avec les Suisses de la gcirnisoo (Bussy).
M. LG PRINCE A IIAZARIN.
Camp do Lesborges» 10 août 1647.
J'ay receu les trois lettres que vous m'avés faîct la faveur de m'escrire par M' de La Moussaie ; je n'ay rien à vous respondre, sinon à vous remercier tousjours de plus en plus des obligations que je vous ay. Vous me faites justice de croire que, tant que je croiray pouvoir estre icy tant soit peu utile, je n'en partiray point. Les ennemis s'assemblent et menassent fort d'entrer bientost en campagne. Je travaille à touttes les fortifications autant qu'il se peut et ay mis do puissantes garnisons dens les places, en intention d'en sortir touttes les troupes dès que les ennemis seront attachés quelcjue part et les aler combattre. Nostre cavalerie se despérit assés, et les chevaus commencent à mourir. Si les ennemis ne mettent point en campagne de tout ce mois icy ny de tout celuy de septembre, je ne voy pas d'apparence qu'ils puissent rien faire après; c'est pourquoy, si la Royno ne me commende de demeurer davantage ou d'aler alieur pour son service, je ne sçaurois assés estimer le chois que vous avés faict de Monsieur vostrc frère pour cet omploy ; si vous luy voulôs mander de se trouver icy devant la fin de septembre, je l'y establiray; si mesme vous juizés qu'il faille que j'y demeure davantage, je le ferav. J'av escrit dcsjà cette bonne nouvelle à M"" de Marca, afBn qu'il la fit sçavoir à MM^* de Barcelone; j'espère qu'ils en tesmoigneront au Uoy leur satisfaction et qu'ils le souhaitent. Il seroit très à propos cjue l'intendent qui doit venir à la place de M"" de Champlàtri^us fût icy avent que j'en partisse, affin (|ue nous réglassions touttes nos despenses avent partir. Je ne puis encor m'enpescher de vous parler de raffairo do Flis; s'il n'y aloit du service du Roy et de mon honneur particulier, je ne vous en parlerois pas, aiant fort peu d'intérest au gouvernement de Flis; mais certes il y va de l'un et do l'autre, principalement si les ennemis atlaquoient Flis tent que
PIÈCES ET DOCUMENTS. 5il
H'' de S'* Coulombo y seroit, qui, sur ma parolo, ou rcndroit fort meschant conte et peut-estre pire que le s' d'Houdicourt n'a fait à Leiidrecy ; il y va du mien par les raisons que je vous ay mandées; je vous conjure au nom do Dieu de ne me pas doner ce desplaisir.
Les bons soins que vous avés donnés et vostre vigueur ont si bien réussy que je ne puis m'enpescher do vous tesmoigner la joye que j'en ay ; car tout de bon je prens plus de part à tout ce qui vous touche qu'homme du monde. Je me resjouis aussy infmiment des révoltes d'Italie, et j'ospère que cela produira bon effect.
L'armée navale des ennemis est tousjours à Tarragone, et le comte Broillion (Broglie) travaille aus fortifications du camp {campo) avec toutte la diligence et l'assiduité imaginable.
J'attendray de vos nouvelles avec impatience et vous supplie de croire que, si Sa Majesté et vous trouvés quelque chose à redire à mes résolutions, je suivray tousjours ses ordres on tout aveuglément, et que vostre satisfaction sera toujours la mienne. • . .
J'oubliois à vous dire que j'ay contremandé le régiment de Valons et celuy de M*" le comte d'Âlais; il fault que vous leur envoies ordre de ce qu'ils auront à faire. M*" le mareschal (doGramont) s'en va demain à Balaguier pour y presser les fortifications, voir Testât de la place et des garnisons, et recognoistro les endrois les plus commodes pour le secours. J'ay eu une colique furieuse dont je ne suis pas encor bien guéry, qui m'onpesche de pouvoir bien agir; j'espère dons deus ou trois jours astre guéry. — J'ay apris le péril extrême de la blessure du pauvre de Grave *; S' Martin avoit sa compagnie avant luy et la luy avoit donée pour rien ; si il en mésarive, je croy que vous aurés bien la bonté de la conserver à S' Martin, puisque il l'avait donée audit de Grave. A. G. [Copie),
1. M. do Grave, sorgent de bataillo, avait été blessé le 13 juillet à la prise de Dixmude.
IIAZARIN A M. LE PRINCE ^.
Paris, «5 ao&t 1647.
Rien De sçauroit estre plus obligeant que la dernière lettre que vous m*avez fait la favear de m'escrire du 40* de ce mois; je Tay leue d'un bout à Faulre à la Reyne, qui a connu en cette rencontre,
vostre plus forte passion est le bien de l'Estat, et que ce zèle est si puissant sur vous qu'il ne vous permet pas d'avoir csgard à aucune considération particulière.
Dans les efforts continuels que les ennemis font pour nous troubler la possession de la Gataloigne, appuyant avec leurs armes les autres ressorts encore plus dangereux qu'ils font jouer par le moyen des intelligences secrèles qu'ils entretiennent avec les mal aiïectionneZy il est constant (jue les affaires de celle principauté là ne pouvoient avoir de remède plus souverain que vostre demeure jusques au
1. Les marges do cotte lettre sont couvertes d'obsefTations do la main do M. le Prince. Ces éléments de réponse sont reproduits m extenso dans la lettre quo M. le Prince écrivit à Mazarin, du Verdu, le 3 septembre.
Compliment pour lar et oar son frère, et lay maoder lesme chose que par ma derîère.
Tesmoisnier 1 impatience de MT aoD frère et loy dire que ) dooeray ordre qa'il trooTe
mois d'octobre, après qooy les armées ne seront plus en estât d'agir. Et comme on ne croyoit pas que tous tardassiez si longtemps à revenir, particulièrement après avoir eu quelques attaques de maladie que les chaleurs et l'intempérie deTair de ce pays là auront sans doute causées, vous pouvez croire que je n'a}' pas eu grand'peine à bien faire valoir le service que vous rendez en cela à cette couronne. Nous vous attendrons donc, Monsieur, dans le temps que vous marquez.
Cependant je ne sçaurois vous exprimer à quel point j*ay esté touché de toutes les bontez que vous me tesmoignez pour mon frère, et de Toffre si obligeante que TOUS me laites de demeurer au-delà de ce temps là s'il est jugé nécessaire.
Tavois desjà escrit à mon frère de se tenir prest à partir de Rome dez qu'il auroît de vos nouvelles, et, à la réception de vQstre dernière dépesche, je luy ay envoyé un courrier exprès, pour luy dire de quitter tout pour s*en venir en Provence, et de là passer
tout au meilleur estât qu'il se poura.
Dire Tenvie que j*ay qu'il soit cardinal, et Tutilité que cette dignité aporteroit en ce péïs.
Dire qu'on ne pouvoit mieus choisir, ny pour le mérile particulier de la personne, ny pour les aultres raisons qu'allègue M. le Cardinal, et que certènement c'estoit la seul personne qui peut satis-
aussitost à Barcellonne, affin d'avoir Thonneur de vous remercier de celuy que vous luy avez fait, et se prévaloir des grâces qu'il peut attendre de vostre assistance, s*y rendant avant que vous en partiez. Je me promets que toutes les diligences que le pape Tait maintenant pour Tarresterprès de luy, le flattant de le vouloir faire cardinal de son propre mouvement, n'auront pas le pouvoir de le retenir un moment, ou il faudroit bien qu'il cust résolu de préférer lescajolleries du pape à mon amitié.
Je suis bien en peine comme quoy il pourra réussir dans cet employ, n'ayant aucune connoissance delà nature d'affaires dont il doit avoir la direction; mais je suis asseuré qu'il a l'intention do bien faire, et (ju'exécutant avec soin les ordres que vous luy donnerez, il ne sçauroit faillir. En tout cas, nous avons trouvé, ce mo semble, en ce choix l'avanlaj^e qu'il imporloit sur toutes choses d'asseurer que les Catalans ne pussent pas croire qu'on ait icy moins de passion do soustenir leurs
bire les Catalms et y servir mtOemeot le Roy. Le peu de cboees que je sçay de la proTÎBce, tant du dedens que da dehors, je l'en informeray arec ailection.
D est bien à propos que IP Goarr revieoe prompte- BBent, 00 quelque autre, avent flioo despart.
affaires avec vigueur qu'oo en a toujours eu. Vous me connoissez assez pour ne douter pas, je m'asseure, que, quand on auroit esté obligé de jetter les yeui sur une personne qui me fust eooemie, je n'eusse tout le mesme désir de voir prospérer sa conduite, et ne prisse tous les mesmes soins pour luy en faire donner les moyens que je sçaurois prendre pour uo frère; mais les peuples ne jugent pas ^i sainement des choses, et certainement 00 aura beaucoup gaigné si on ^eut oster aui £»pagoolz tout piéievte de persnader aux (Catalans, comme ils e§sav«nt de faire continuellem«nt, que la France veut le» abandoboer ; et à mon avis on le leur o»te entièrement quand ceux-cy verrofic que j'ay coosenty de metue entre leur» mains une personne qui m'esit si procbe et â la fépatation de laquelle je dois tant m'inlereciaer.
On a voit eu vie à*: renvoi er de delà le S' Gour} pour continuer dans le mesme employ qu'il y a eu cy devant; otais il s'est remontré mai â propos
MO
Que J'ay de8jà maDdé que rarmée Bavale csloit partie; c'est pourquoy il n'y a rien à dire sur cet article !à.
qu'il est malade. Si sou indisposition ne lui permet pas de partir de cinq ou six jooni, on en envoyera quelque autre, affin que vous pui?8iez avanl vostre départ régler toutes les de^penées, comme vous me tesmoignez de le désirer.
J'ay veu par vostre lettre que Tarmée navale des ennemis n'avoit point bougé de Tarragone, et persiste à croire ce que j'ay desjk eu le bien de vous mander, que sa demeure en ces costes là n*est que pour avoir desbarqué ses trois mH'e hommes, qu'ils ne jugent pas à propos de rembarquer de crainte que leurs places oe courussent fortune, et que, si l'armée navalle s'esloijjnoit vous n'alUiquassiez Tarragooe en y appelant la nostre. Je vous envoyé un avis de Gênes qui parle en ce sens. A la vérité il semble un peu estrange que les révoltes de Sicile et de Naples ne les ayent point encore obligez d'accourir de ce costé là avec leurs forces de mer, quoyqu'ils voyent bien que la perle d'un seul de ces royaumes là seroit le coup mortel à la monarchie
Diie que Coastenti est ea deffease et que Salo y s.raau quiusiesme du moys, après qaoy les eoDemis n^y pourront plus rien fdire; qu'il n*y 1 plus d'apparence que les ennemis veuillent rien entreprendre, les grandes garnisons, les munitions que j'ay mises dans les places, et les fortifications que j*ay faict faire le ar en alant osté la pensée, joint qu'ils me voioient posté en liea d'estreaussy tost qu'eus en quelque lieu qu*ils eussent voulu attaquer et qu'ils me sça voient bien rébolu à les combattre.
d'Espaigne; mais peut-estre qu'ils croyent, et je ne m'esloignerois pas de ce sentiment, que le remède n'est pas proportionné au mal, et par conséquent qu'il vaut mieux ne le pas employer, estant à craindre qu'il n'irrilast davantage les peuples et ne mit les choses aux dernières extrémitez au lieu de les assoup'r.
Us peuvent croire aussi que les fortifications ausquelles vous faites travailler si près de Tarragone ne sont que des préparatifs pour attaquer cette place; et, comme il n'y a rien qui puisse leur estre si sensible que l'avancement desdites fortifications, il se pourroit faire, autant qu'on peut parler de ces choses-là de loing, qu'ils songeassent sérieusement à en empescher la continuation et qu'ils n'eussent autre but, ussemblant leurs troupes vers Lérida et menaçant Balaguier, que de vous y appeller et vous faire laisser lesdites fortifications imparfaites, afin qu'avec la giirnison de Tarragone et ce qu'ils pourroient encor tirer de l'armée navale, ils eussent m >yende lesabatre; car, s'ils
.Vi8
Que je suis bien touché de de ce que ses soins n'ont pas mieus réussy en Flandre qu'il me le mande; que je trouve pourtent qu'iU n*ont pas peu faict, puisque par ses seuls conseils on a profité si adveotagousemenl du siège de L^ndresy pa la prise de Dixemudo et La Bassée, et par ce mo\ on es!oigné la guerre de nos frontières et npjete daos le cœur du pals onnemy ; que de mon coste je suis bien aise que mes despescbes luy mêlent i*esj>rîi en repos, el que je travaùleny lousjours de
n'ont bien changé d'avis, vous avez pu voir, par les letlr»
interceptées du favory duroy d'Espagne, qu'ils n'avcneot autre pensée que d'éviter os combat avec vous, et qu'ib ne songeoient à rien entreprendre, mais seulement i bien asseurer leurs places.
Néantmoins voslre prudence vous fait tellement penser et pourvoir à tout ce qoi peut arriver, qu'il y a une extrême satisfaction de recevoir de vos lettres pour avoir l'esprit entièrement content, etd'aoUot plus que je n'en reçois pis de semblables de tons costez, puisque toute la peine que je me donne pour faire fonmir les choses nécessaires à bire de grands progrez n'a rien produit jusqu'à cette beare de tout ce que vraysemblablement on pouvoit espérer; je ne sçay pas si cela contnuera ; mais je sçay bien que ce sera une chose tout à U\i extraordinaire s*ii n'y a pas movon de rien faire dans ie resle de cette campagne en Flandres, où sans exagératioo les forces du Roy, les piacfs garnies, font plus de 15 mille
manières à luy dooer
lîOD.
foDie estoit absoluteessaîre et sera merement utile pour la ne, où il n^y a quasy 3 caDon.
DSteDcor très à propos, pris (rante miliers des ors de Barcelonne, que If. le Cardinal de faire «r ou payer, ire du faus Rare est 9; je meurs d'impal'en sç<ïvoir le fonds, ssieurs-là me font trop ur de se souvenir de Xi qu'on les en prie.
koire que vous envoies lipotentiaires est 1res is.
hommes de pied effectifs et plus de huit mille chevaux.
J'ay fait résoudre une fonte à Narbonne, où nous pourrons envoyer commodément tout ce que nous avons aux provinces voysines de pièces gastées ou inutiles, et les en tirer avec la mesme commodité, quand elles seront en estât, pour les distribuer en Cataloigne et en Italie, selon le besoin qu'on en aura.
J'ay fait ausM pourvoir aux poudres, dont on fera bientost un grand convoy en Cataloigne.
Je vous envoyé la copie du dernier mémoire du Roy pour M*^ les Plénipotentiaires, où vous verrez des choses assés curieuses. Je remets à vous entretretenir à vostre retour des particularitez de la négociation du faux RaréS qui sont si estranges, qu'encore que
Tj de Lancy, baroo, puU marquis du Rare,
Rare, cet aimable gargon, Lequel a si bonne fagon ;
