LE MARÉCHAL DE GRAMONT A M. LB PRINCE

Saint-Quentin, 8 Juillet 1655.

La lettre que Yostre Altesse m'a faict l'honneur de m'escrire m'a causé des mouvements de douleur et de joye dont je ne TOUS diray rien, parcequ'estant cognu do vous au point où je le suis, je ne doute nullement que vous ne voyez le fond de mon cœur. Les bontés et les tendresses qu'il plaist à Y. A. me tesmoigner me donnent de la confusion, sçachant bien ne les avoir jamsds méritées, et j'en ay la recognoissancé aussy respectueuse que je la doibs avoir.

Quant au chapitre de mon debvoir, Y. A. est avec une nation qui sçait ce que c'est que cumplir con su obligacion, et je m'assure que vous me faytes assez de justice pour me croire incapable d'y manquer en petite ny en grande chose.

Je ne sçay si je doibs respondre à la persécution où vous me mandés que vous estes, car j'apréhende de vous desplayre, et j'en serois au désespoir ; je ne puis pourtant me passer de vous dire, dans la douleur de mon cœur, qu'il vous estoit fiicile de l'esviter. Souffres, Monseigneur, à mon antien zèle de vous faire une récapitulation peut-estre hors de temps.

Le chevalier de Gramont reccut avec respect les marques ■ du souvenir de Y. A.; s'il s'y rencontroit une occasion où il peust avoir l'honneur de vous voir et que le Roy le trouvast boli, je voua asseure que M' le comte de Fuensaldana ne deb>Toit point temer el mal vestido, car il le verroit bien brodé.

Quant à moy. Monseigneur, je m'assure que Y. A. juge bien qu'une entreveue, dans la conjoncture présente, pareceria contra tiempo, pour me servir du terme de M' le comte de

682 PIÈCES ET DOCITMENTS.

Fuensaldana. Je finis, Monseigneur, par de très humbles grâces de Thoneur qu'il vous a pieu me fayre de me renvoyer troê gensdarmes. Ce trompeté ramène trois cavaliers des régiments de Ghamilly et Cimetière, et je vous suplie très humblement de trouver bon qu'il voye dans le camp si l'on ne trouveroit pas quelques autres gensdarmes quy y doyvent estre prisonniers, affin que je les puisse retirer en payant leur rançon.

Je suis bien obligé au souvenir de M' le comte de Fuensa^ dana; il est vray que rien ne me paroist plus amer ny à quoy je m'acoustume moins qu'à vous sçavoir au lieu où vous estes.

Saiot-Quentin, 5 juillet 1655.

Avant qu'entrer dans le burlesque je dois bien sérieusement rendre grâces très humbles à Y. A. de la continuation de ses bontés, luy ayant pieu me renvoyer un enseigne aux gardes du Roy, un lieutenant au régiment de Gassion et un gentilhomme des miens; ce sont des efiectz de la générosité de y. A. quy ne me surprennent pas, mais quy m'obligent à toute la recognoissance dont je puis estre capable.

Si les personnes dont vous m'escrivés ressemblent présentement au bragon {sic)^ c'est une assés plaisante métamorphose, et pourveu qu'on y peut adjouster un bonnet de nuit rouge d'une hauteur desmesurée, avec UkïucI je le vis promener une fois au Rosengaert, d'une certayne manyère quy me donoit grande espérance que nostre amy pourroit bien avoir la cervelle tournée, je croys que la peinture n'en seroit pas maovaise.

Je m'estois tousjours bien douté que les provisions n'estoienl pas abondantes dans vostre camp; car tousjours la pièce de bœuf à quy est acoustumé d'avoir des perdreaux parece comida muy cansada. Vous sçavés, Monseigneur, qu'on se traite bien en France ; c'est pourquoy vous ne devés pas estre en peyne pour vos serviteurs. Il me semble pourtant que

Jôrsqae noos estions en Catalogne, Ton n'y faisoit pas meschante ehère; mais, comme Y. A. dit, tout est bien changé depuis ce temps là, et lorsque je resois de vos lettres par un trompette, que j'ay l'honneur de vous en escrire, et que je me considère à trois lieues de vous après plus de quatre ans d'absence, sans qu'il ine soit possible de vous voir, il me semble que je suis devenu insensé. Dieu veuille que cela change; mais ce qui me fiiîct enrager c'est que Taflayre va un peu de longue et que la vie est courte; plustost que de finir il fault traicter un chapitre de l'homme de l'hostel de S' Paul (Cha\îgny), qui mourut, à ce qu'on dit, pour avoir esté bien bourré de vous, et à la vérité je n'en suis pas trop marry ; car peutr-on jamais imaginer un plus grand fourbe, et falloit-il, s'il eust eu bonne prétention, vous dire ce qu'il sçavoit de moy après en avoir tiré les derniers serments, puisque cela ne pou voit produyre que les meschantz et malheureux efiectz que nous voyons présentement, et que cela ne vous servoit à rien ; car il sçavoit bien que les propositions avoient esté rejettées. Enfin par des intérestz particuliers dont personne ne s'est bien trouvé, l'on vouloit vous porter à fayre la guerre contre vostre propre inclination sans considérer ce qu'on devoit à l'Estat et à soy mesmes. Celuy dont je parle en a esté bientost payé; d'autres quy y ont contribué n'en sont pas fort à leur ayse; pour conclusion, el camino carre tero est le plus seur. Mais je ne prens pas garde que le playsir que j'ay à vous escrire, quy ne me sera pas tousjours permis, me fayt fayre une trop longue lettre; je vous en demande pardon, et vous supplie très humblement me faire Thonneur de me croyre...

Le pauvre La Feuillade ne s'est pas trouvé en estât de recevoir la grâce de V. A. el j'ay bien peur qu'il n'ayt la mesme destinée de ses frères. Un gentilhomme du comte de Meille est prisonnier en cette ville et fort blessé; je le feray panser comme s'il estoit des miens, et ne manqueray pas de le renvoyer lorsqu'il sera en meilleur estât. Ce trompette vous

084 PIÈCES KT DOGDMBIlTflL

ramène on marëschal deg logis du ré^^raMit de MÉrdm» fm cavdiera et quelques dragons de Per8a^, ▲. C

LB MAnicHAL DB GBAMOICT XV niBMIBm PlisniBNT DB BBLUkriB.

L» Pèra» IS Joflltt un.

Noos sommes â heureux en sièges que l'on en ta om* mencer un autre, duquel le Roy se doit approcher, le oe iq^ si Ton TOUS aura dit que MF le Prince avoit souhaité extriMment de me voir et qu'il m'escrivit en termes qui VmkBâ assez voir la lassitude dans laquelle il est; mais sans demate à la cour ce que je deirois répcmdre, je lui ay touijoms nmiè qu'une entroTue dans la conjoncture présente seroîl un graM contretemps. A. &

MISSION DB BARBIÈRB A LONDRBSt.

BARBIEIIB A M. LB PBINCB.

LondiM, 15 arril 185a.

Je ne sçay de nouvelles de V. A. que celles que m*aprcot le bruit public ; j*en ay apris aujourd*huy qui m'ont extréinement resjouy * ; j'espère et souhaite que bientost nous en scanrons de meillemx». Les bons succès qui vous arrivent sont fort bien resseus isi de la plupart des gens, qui tesmoignent désirer rostre avantage. Je vous diray que j*ay resseu la lettre de

1. Lm kttnt de Barrière conaerréee daas les Papien ée Camdi eoat m sombre de Si. Le défeat de place noos obUge à n'en publier ici qm*nB pitt nombre.

t. Céteit le nooTeUe du combat de

Y. A. pour le parlement, mais sans un mot de vous ny de personne de vostre part; j'ay rendu la lettre il y a desjà quelques jours ; mais comme les afaires ne s'expédient pas fort promtement isi, je n'ay pas encore resseu de responce. J*ay heure pour demain à trois heures après midi, et j'eusse atandu pour escrire à Y. A. si une affaire que j'ay creu importante à TOUS faire savoir ne m'y eust obligé, et je suis contraint à TOUS escrire sans chiffre, quoyque ce seroit une chose fort nécessaire quand il y a des choses de conséquence à escrire. Je ne sçay si Y. A. a resseu les lettres que je luy ay escrittes, par l'une desquelles je luy respondois que je craignois que la court ne fist négotier isi quelque chose et que mon voyage isi ne les eust obligé à renvoyer, ce qui ce trouve vray, etje ne Tavois peu descouvrir que depuis deux jours que j*ay seu que l'Estrade (le comte d'Estrades) a faict faire isy une négociation d'une très importante affaire par un homme dont je n'ay peu sçavoir le nom. Il a traicté d'une ligue offen- "sive et défensive avec l'Angleterre, moyennant quoy il leur met entre les mains Dunquerque, Mardik et Gravelines. De 4)unquerque l'Estrade en tire de l'argent avec permission du Roy ; Gravelines leur doit estre donné pour- seureté du traicté. Ces gens isi ont envoyé un homme à Dunquerque avec celuy qui estoit isi, lesquels sont tous deus revenus et ont aporté les pouvoirs du Roy pour conclure l'affaire, et les grands préparatifs qui se font isi sous le prétexte de la Hollande ne sont très assurément que pour cela. Ils ont aus Dunes une grande quantité de navires, dont il y en a quarante et dont le moindre est de 45 pièces de fonte, etje suis asseuré qu'ils ont là auprès 46 à 48 mille hommes, et qu'il font estât d'embarquer 4 mille chevaus; ils ont faict embarquer grande quantité de vivres et de munitions et de toutes choses nécessaires à une 'armée qui doit faire une descente. L'affaire a esté descouverte par les Holandois, qui, je crois, travaillent tant qu'ils peuvent pour empescher que cette affaire ne s'achève, et on m'a dit

qu'ils ont offert beaucoup à TEstrade. Je crois que Tambas^deur d'Espagne en a aussy quelque lumière, et que de son costè il travaillera aussy. Ce seroit une affaire d'une très grande conséquense si elle se faisoit ; j'ay creu en devoir avertir Y. A. ç si j'eusse eu une voie plus prompte, je m'en fusse servi. L'Estrade a envoyé isi un estât de sa place, tant des fortifications que des hommes ; il dit qu'il a inondé les deus costés de sa place, et que pour le troisième il a faict tant de travaus qu'il ne peut pas estre attaqué ; qu'il y a deus mille hommes, savoir 4 ,S00 Suisses et 800 François, et des vivres pour huict mois. Voilà tout ce que j'ay descouvert ; je ne sçay si l'affaire n'est point accrochée par Gravelines, dont peust^stre la cour ne peut pas disposer ; toutesfois ces gens isi se préparent tousjours. Si je puis avoir plus de lumière de ceste affaire là, je ne manqueray pas d'en donner advis à Y. A. ; cepandant je la suplie de me faire sçavmr de ses nouvelles prompte ment, et ne me laisser pas plus longtemps dans la peine où je suis ; je la prie de considérer qu'il est peut estre d'une plus grande conséquense qu'elle ne s'imagine de faire en sorte que ces gens isi ne prennent pas le parti contraire ; c'est une puissance plus grande qu'on ne le croit. J 'a vois escrit à Y. A. touchant une affaire sur la Rochelle; l'homme est encore isi qui attend fort impatiamment vostre response, que je luy demande en grâce, et sur cela et sur les autres choses que je luy ay mandées... A. C.

Londres, 14 mars 1653.

Je ne puis encore rien mander à Y. A. do ce que le parlement a fait touchant la lettre que j'ay donnée de vostre part, car ils n'ont encore rien résolu là dessus ; ils m'avoyent fait dire la semaine passée qu'ils me donneroyent responce, mais je croy pourtant qu'ils se résoudront bien tost à quelque chose. M' de Bordeaux n'a point de responce non plus; peut estre que ce combat leur fera prendre une résolution ; ils ont eu de

l'avantage ; car par la relation de leurs généraus ils ont pris dix sept navires de guerre et cinquante marchans et n*ont perdu que deux navires de guerre, mais quantité d'hommes, le combat ayant esté opiniastre ; quatre jours les deux flotes ont fort fracassé.

Je n'ay point resseu de responce de Y. A. sur le sujet des Irlandois ou Escossois, pouv'ant choisir cens qu'il luy plaira ; je les remets tous les jours les uns et les autres ; M' de Bordeaux leur fait parler aussy. M^ de Saint-Romain m'a mendé que l'on pourroit avoir des na\ires flamans, M' le comte de Fuensaldagne luy ayant fait espérer ; si cela estoit, on feroit les levées à meilleur conte. Il i a un frère du jentilhomme que j'envoye vers y. A. qui ofre trois mille hommes ou ce que l'on voudra avoir, et les rendra en Flandres sans demander d'argent que trois semaines ou un mois après qu'ils seront débarqués ; ce seroit un grand avantage, car on gagneroit beaucoup sur le change ; c'est luy qui a fait touttes les levées pour Espaigne...

Londres, 83 mai 1053.

••• Les dcsputés de Bordeaux arrivèrent isi le lendemain que j'i fus arrivé ; ce sont gens fort zélés pour le service de V. A, W des Trancars est tout tel que V. A. me l'a despeint. Ils ont esté aujourd'huy au conseil, qui est une chose extraordinaire que l'on soit allé si viste à une afairc. M' dos Trancars escrit à V. A. ; c'est pourquoy je ne luy mandcray rien de cela ; je crois qu'il luy en fera une ample relation. La chose n'est allée pour aujourd'huy qu'à donner leurs lettres de créance et faire voir leurs pouvoirs ; à ccste heure nous presserons le plus que nous pourrons. Je n'ay point donné la lettre de Y. A. au général, car on n'en a pas esté d'avis ; si vous vouliés luy escrire une lettre pour vous conjouir avecque luy de ce qui est arrivé en Angleterre, je crois que cela seroit fort à propos ; mais il faudroit qu'elle feust escrite d'autre fason. Y. A. doit le considérer

comme le maistre de l'Angleterre, duquel elle peut tirer une très grande assistance, et cela ne tirera à nulle conséquence, car cesto Jettre ne sera veue que de luy. Je demande pardon i y. A. si j'ose luy conseiller cela, mais je crois que cela luy peut estre utile ; mes amis isi en sont d'a\is et m'ont dit de vous le mander ; j'atendray là dessus la responce de V. A., et luy diny en passant que présentement M' de Cromwel est le plus puissant homme qui soit en Europe, car il dispose présentement de cent mille hommes de guerre et de deux cens navires, qui tous loy obéissent comme à leur maistre, et n'est non plus fait mentioD de roy ni de parlement que si il n'i en avoit jamais eo en Angleterre... A. C.

TRANCARS A M. LE PRINXE.

Loodret, 83 mai 1653.

Les sieurs de Blarru, de Désert et moy arri\^asmes en cette ville lundy dernier. Nous communicasmes tout ce que noos a\ions à faire à M" de Cugnac et de Barrière selon les ordresqne nous en avions de S. A. de Conty ; ensuite je résous une extrême joie, apprenant par M' de Barrière Testât de bonne santé de V. A. que je prie Dieu luy vouloir continuer. J'ay aussy reseules ordres que M"^ de Barrière m'a donnés de sa j)art, et ne voudrois rien tant que d'avoir riionneur et l'avantage de luy pouvoir t^'snioigner la part (jue je prends en ses intérêts. Nous avons esté ouis aujourdliuy par cinc comissères députés clu conseil ; je ne faudray à informer V. A. de lestât des choses, de la manière et du cours qu'elles prendront, la supliant do croire que j'y apporteray toute la diligence que le zèle quejo dois à ses intérêts me pourra fournir... A. C.