Gennaro Annese, chef du peuple de Naples

2. Le 6 avril 1648, Gennaro Annese et les autres chefs du peuplo, profitact

m'en mandés rien; et j'espère (jue vostre prudence réparera ce que la folie de ^\^ de Guise a ruiné; ses letlres, dont vous m'avés envoyé coppie, mériteroient d'ostre imprimées, tant pour la beauté du stiie que pour faire veoir à la postérité le plus rare exemple de folie dont on ait jamais oiiy parler. Je ne doubte point que vous n'employés vostre crédit pour luy faire obtenir de la Royne la gràco qu'il luy demande; elle est trop jii-te pour luy refuser une récompensse qui est si proportionnée à ses services.

Je n'ay point faict passer le régiment de Muscry ' ny les recreues de cavalierie de M'' de Paluau, à cau.-e que les ennemys gardent les passages avec des corps de cavalierie assés considérables qu'ils tiennent à Menène (Menin), Armantières et Lisle, et qui indubitablement les tailleroient en pièces en passant; mais je les feray rendre autour d'Ypre en seurelé le mesme jour et à mesme heure que M" de Ransault et de Paluau s'y devront trouver ; cela fera le mesme eiïect que si elles estoient parties de Courtray, et éviteront la fatigue et le péril qu'elles auroient courru en y passant.

J'escris à M'' le prince d"Orange conformément à ce que vous m'avés tesmoigné souhaiter ; Dieu veuille que cela puisse produire quelque bon effect, mais à tout hasard cela n'en fera point de mauvais.

Pour les nouvelles de ce païs, elles sont conformes à Tadvis que vous m'en donnés, qui est que les ennemys auront vingt cinq ou trente mil hommes. Ils sont touts ensemble sur l'Escault entre Tournay et Oudenarde, ([ui font courre le bruit qu'ils veullenl atlacquer Courtray; j'espère que nous les préviendrons; et pour le seigneur archiduc dont vous escript M"" le mareschal de Gramont, j'attendray à la fin de la cam-

d'une absence du duc de Guise, livrèrent aus Espagnols les portes do Ndples. Peu de jours après, le duc de Guise fut fait prisonnier.

1 . Muskerry, Irlandais, levé le 18 juin 1648 par lord Muskerry, le mari de la BabvloQienne du chevalier de Gr mont.

riiiCES ET 1)0 CL. mi: NT s. 574

inigne (le vous on myiider des nouvelles. Rien ne m'enibarrasie icy (jue la garde des places quand nous serons attachés à (]uelquo dessoing ; je vous en ay de.-jii escrijtt par ma dernière lettre; mais, comme la chose est très importante, je ne puis pas m'tMiipescher de vous en parler encore par celle cy. Si nous lirons louttesles Irouppes qui doivent servir en campagne, il n'y aura dans La Basséo que 2b0 Suisses, 200 hommes de Gramont et 200 du Ha\re, dans Lens rien du toul. A. C.

M.vzARLN A M. LE l'ui.NCfc; {analyse).

Paris, 30 avril 1648.

« 11 me semble que pourveu que vous eussiez tissez de forcespour tenir les ennemis en eschec pendant que Ransau et Paluau avec leurs corps seroient occupés à l'entreprise dont est question, ou que vous poussiez vous tenir dans un poste, si les ennemis leur vouloient tomber sur les bras, pour y estre plus tôt qu'eux, il me semble, dis-je, que ce seroit la meilleure voie, — La cause principale (du retardement de diverses trou- -pes) est le manquement d'argent. 11 me faut tourmenter quelquefois huict jours durant pour solliciter près de MM. des Finances l'advance de petites sommes. — L'archiduc se trouve fort embarrassé, et les peuples et l'armée mesme enneinye commencent à avoir mauvaise opinion de leurs affaires. Ils disant qu^ il Gallo ha nialrug ad u. » — Arrivée de 400 Espagnols à Ostende. Les ennemis manquent extrêmement d'infanterie. L'archiduc ne peut se résoudre à laisser partir 200 Wallons pour l'Espagne, sachant qu'il aura boa besoin de toutes ses pièces cette campagne. Lamboy a reçu ordre de l'Empereur de se porter sur le Rhin pour essayer de faire diversion et de retirer M. de ïurenne d'avec les Suédois. On espère remédier à ce qu'il pourrait entreprendre par le moyen du corps de d'Erlach, à qui on a e.xpéJié un courrier.

572 PIKCKS ET DOCUMENTS.

Mauvaises nouvelles de Naples. Traliison de Gonnaro et de Vincenzo d'Andria. Rentrée des Espagnols dans Naples pendant que le duc de Guise en était sorti. Prise du duc de Guise au passage d'une rivière; jugement sur sa conduite. « Le malheur est que tout cela soit arrivé avant qu'on ait (u le temps de fai^e paroistre sur ces côtes là notre armée navale une seconde fois; mais quelque tourment que je me sois donné pour cela depuis trois mois, il n'a pas été possible d'en venir

à bout faute de fonds quand l'argent manque, il faut

recevoir la loi de cette suprême nécessité. — Avec cela toutes les lettres d'Italie nous exhortent à ne relâcher rien de nos préparatifs, et veulent (jue la conjoncture soit plus belle que jamais pour faire quelque chose de grand ». On assure (jue le peuple n'est point changé, ni accoamiodé avec les Espagnols, qui n'ont osé parler de le désarmer. Deux Espagnols ont été tués pour avoir appelé les Napolitains traîtres et rebelles. Grande disette de l)lé. Pasiina lient dans Salerne. On n'y soupire que pour la prompte arrivée de notre armée. L'avantage qui en résulterait est si grand qu'on ne peut sans imprudence ne pas tenter de continuer tous nos efforts. Remaniue sur l'affectation de M. de Guise à éviter de prendre la qualité d'envoyé du Roi, protestant qu'il est là de son chef. — On songe à envoyer commander l'armée navale par le prince Thomas assisté des conseils de l'abbé de S' Nicolas, du S"" du Plessis- Besançon, et peut-être même du cardinal Grimaldi.

On a quelque pensée d'envoyer en Catalogne le maréchal de Schomberg. Il faut bien s^ouvent s'accommoder aux conjonctures et faire ce qui se peut et non pas ce qu'on voudr.iit. Refus de M. de Bouillon d'y aller, il voulait remettre son départ après l'ajustement de toutes ses affaires, (jui ne saurait être de longtemps.

L'archiduc croit que nous en voulons à Cambrai ou à Landrccies, qui seraient investis par le corps du maréchal de Gramon», après quoi vous vois y rendriez. — L'archiduc doit

l'itCKS Kï DOCUMENTS. 573

partir le 2 ou le 3 pour Douai où e.-t son rendez- vous. J'ai Ole bien aise de cet avis et de l'appréhension qu'ils ont pour t'ambrai, jugeant qu'elle pourra contribuer à la bonne issue (Je notre dessein. — Donner bon ordre ii la sûreté de La Bassée et d'Arras, comme aussi do Saint-Quentin, auquel les ennemis ont eu visée depuis un an. A. C.

Paris, 5 mai 1GJ8.

Se réjouit que S. .\. ait trouvé les troupes en bon état. — Dispositions des troupes italiennes de l'aichiduc à déserter.

Allaires de Naples. Le prince Thomas part cette semaine Si notre armée arrive dans un temps où il y ait encore quelque parti qui subsiste, il y a plus d'espoir que lorsque M. de Guise y était.

Départ de recrues pour Béthune et La Bassée. On pourrait y mettre une compagnie de 60 hommes qui est ù Guise. — Conseil que l'archiduc a donné à Penaranda de tâcher de concliu'e avec la France, au moins une suspension d'armes. — I/arcliiduc ne partira que lundi prochain. — Chute de cheval du duc Charles, avec circonstances fabuleuses. — Craintes occasionnées par la continuation du mauvais temps. A. C.

M. LE PUIXCE A MAZ.\ULN.

Péronne, 6 mai 1618.

L'advis que M'' le comie d'Olunne a receu de l'extrémité de la maladie de Madame l'abbesse de Poictiers, sa tante, qui peut estre estdesjà morte, l'oblige et raoy aussy de recourrir à vous pour vous supplier, si cette abbaye vient ii vacquer, d'en vouloir faire gratifier sa sœur qui est relligieuse capable de la porter. Je vous demande cette grâce avec d'autant plus de liberté que feu .Monsieur mon père l'avoit desjii obtenue de Sa Majesté pour la mesm.e sœur dudict sieur comte d'Olonne,

mais qui u'eust point de suitte par la convalescence de ladiile abbesso, à quoy j'iidjousteray encore l'obligation que j'ay d'appuyer les iiitérests de la niiisoii (ludict sieur co:iite, dans l;iquelle cette abbaye est depuis un fort long temps. Touttes ces raisons vous porteront, comme j'ose me le promettre, à leur départir voslre crédit et favorable assistance dans cette occasion, au sviccès de Liquclle je prendray très bonne part en mon particulier.

Je retiendra y encore vostre courrier jusques à ce soir ou demain matin pour le plus tard, afin de vous pouvoir mander précisément nos dernières résolutions et le jour de nostre marche, qu'il a fallu retarder par le peu de diligence que la cavallerie a faicte, qui pour la plus part n'est pas encore arrivée, oultre que le mauvais temps est si fort extraordinaire qu'il ne s'est jamais veu pour la saison où nous sommes si peu de fourrages pour la campagne; cela n'empescliera [)as que nous ne marchions dans peu de jours, ainsy que je vous manderay par vo-lre courrier A. E.

Camp devant Ypres, 15 mai 1648.

Vous verres par le ménuire que j'envoyeà M"" Le Tellier ce qui s'est passé par deçà depuis les nouvelles que je vousescrivis de Péronne; j'eusse bien volontiers souhaitté pouvoir vous en informer de ma main propre, mais vous jugerés assés que j'en suis empesché par l'occupation que me donnent les divers soings qu'il est nécessaire de prendre au comraancement du siège d'Vpre, de la suitte duquel je tiischeray de vous donnei des nouvelles suivant les rencontres qui s'en offriront. Jusque» icy toutes choses se sont assés heureusement passées, et nous debvons espérer que le succèsresponderaà nos désirs, puisque Ton asseure que la garnison de la place n'est composée que d'environ mil hommes de pied et trois à quatre cens chevaus, et particulièrement si vous continués à nous assister puissam-

ment roimne vous avi;s desjn fiiicl, ol doiiniés ordre (lUc Ion envoyé au plu» losl la première nionslre, et que le reste des trouppes qui ne sont pas encore arriv('e> m.irclient en toute diligence, ainsy que j'en escri|)l> à M"^ Le Teliier.

iiA/ARiN A M. i.i: PHiNCE [analyse].

Paris, 21 mai 1C48.

Se réjouit de l'investissement d'Vpres. Apprend de Bruxelles que ce coup a étonné les ennemis. Conjectures sur ce qu'ils feront pour y remédier. Ne craint pa? pour Arras où S. A. a laissé 1,000 hommes de renfoit, ni pour Courtrai oij Pdluau a dû laisser 2,00n hommes de pied et SOC- chevaux, et pense que, s'il y eût eu quelque chose à caindre, M. he Prince eût pris son temps pour jeter du secours dans La Bassée ou Béthune. — Propose de dé'acher 10,000 hommes pour les envover vers Nieuport ou Paaschendaele, places importantes pour les ennemis; on les forcerait ainsi d'abandonner toute autre entreprise pour le* secourir. — Le Minime est arrivé de nouveau de la part du duc Charles avec de nouvelles pro|)OsiiioMs; mais comme ce prince change à tous mometits, la Reine ■et M. d'Orléans ne sont pas r.'solus d'en faire grand cas. C\vt encore une marque que les affaires de l'ennemi ne sont pas en fort bon état. — Continue les contestations avec le Parlement. Cela nous coupe la bourse ou la fait fermer à cfux qui nous assisteraient. Jamais on n'a été en si pitoyable état pour Us finances. .M. Le Tcllier a demandé comme l'aumône à quelques particuliers pour faire sortir l'armée navale. — A mandé à M. de Vaubecourt d'avoir l'œil à Guise et à Saint-Ouentin, et de faire quelque remuement de son côté, afin que les ennemis soient obligés d'y laisser quelques forces.

En Allemagne la négociation de la paix s'avance fort. — Les Zélandais tiennent bon, et ils ont témoigné au sieur d'Estrades que rien ne leur ferait changer eur résolution.

576 PIÈCES I:T documents.

Songer à l'aire' le dégât aux environs de Sainl-Omer et Aire, afin de réduire ces villes à tel étal qu'elles soient contraintes de se rendre cet hiver. En donner la commission au marquis de Piennes.

Cottar 1, un des principaux bourgeois de Dunkerque. veut se venger des Espagnols, qui ont fait mourir son père.

Paris, 21 mai 1648.

Envoie à S. A. le sieur ColtarJ, un dus principaux bourgeois de Dunkeique, pour lui soumettre une proposition qui lui a semblé im[)orta(ile, et à laquelle il s'engage à contribuer, soit en envoyant des vaisseaux ou autrement. Si M. le Prince voit jour de tenter celte affaire, il pourrait s'éloigner pendant quelques jours de cet endroit pour ôtertout soupron aux ennemis. — Hecommande le S^'Sevin, prisonnier à Douai, et qui est fort maltraité, comme le sont tous nos prisonniers. Si vous jugiez à propos de prendre la méthode que vous teniez en Catalogne, je m'a-sure que cela mettrait les ennemis à la raison, — A parlé à Madame la Princesse de l'affaire de M. le prince de Conti; elle lui a témoigné qu'il n'était pas en disposition de se résoudre quant à présent. Beaucoup déconsidérations obligeant à ne retarder pas davantage de déclarer à yi. l'abbé de La Rivière la grâce que la Ueine lui faisait de lui accorder la nomination, il l'a fait avec les précautions convenues, « afin que toutes fois et quanles queM.vostre fière prendroit la résolution que vous souhaitez, s'il ne pouvoit avoir une nomination extraordinaire du Pape, il fust toujours assuré de l'oidinairc ; et \à Reine en a parlé dans ces inômes termes à iMonsieur ». A. G.

PIÈCES i:t documents. hii

M. LE PIMNClî A MAZ\U!.\.

C;imj) devant Yi>ros, 24 mai 1C48.

Je VOUS avois despesclié un Courier (qui a este pris) Ml y a deus jours pour donner advis comme quoy les ennemis aianl mis en campagne, après avoir passé la Lis à Comines et Werwicq. avoient faict mine de venir à nous ; mais que, nous aiant trouves en trop bonne posture et noslre circumvallation presque achevée, ils se sont jettes sur Courtray qu'ils ont attaqué de vive force, et ont emporté la ville d'assault, quoyque M"" de Paluau m'ait asseuré y avoir laissé 1500 hommes de pied et 130 chevaus. Nos gens se sont retirés dans la citadelle et le château, où on m'asseure qu'ils se defl'efldent bien. Nous pressons cette place autent qu'il se peut. La seconde nuit, à l'attaque de M"" le maresclial de Graniont, on s'est randu mestre de la contrescarpe, et la troisiesrae à la miène. Nous sommes à cette heure aus deus attaques à passer le fossé des demy lunes, qui est très large et très profond. J'ay conmendé à M'"' de Ransault et de Paluau de faire sonder celuy de la basse ville; mais ils l'ont trouvé si plain d'eau qu'ils n'ont pas jugé qu'on le peut passer pour l'emporter. Je ne vous dis rien de ce qu'on poura faire après la prise de cette place, puisque cela despent de la résistence qu'elle fera et de celle que fera Courtray; seulement je vous demende vos advis, et vous supplie de croire que je n'oubliray rien de ce que je croiray pouvoir faire d'aventageus pour le service du Roy. . . .

M"" Arnaull a esté blessé cette nuit à la main, et 3P de Vieuspont au travers du corps fort dengereusement.

J'oiibliois de vous dire que les ennemis estoient venus avec un fort party entre Furncs et Dixmude se poster sur le canal

1. La dépêche du 22, que M. le Prince croyait perdue, est parvenue à destination. Elle contient, avec quelques variantes, les mêmes rensei^'oements que celle du 24.

578 PIÈCES ET DOCUMEiMS.

pour nous couper les vivres; mais j'y ay envoie M' de Kansaull qui les en a faict retirer. Nous avons à cette lieure dens le camp suilisament de vivres et de munitions pour achever le siège. A. C.

MAZAIUN A M. LE PRINCE {(inulyse).

Paris, 26 mai 1C4S à miouit.

Sur la perte de Courtrai. Joie insolente des ennemis. Espoir (jue la citadelle pourra se défendre longtemps. Secourir la place serait le dessein le plus utile et le plus glorieux. Conseille d'attaquer Dixmude ; après quoi, si la citadelle de Courtrai tient encore, détacher un corps sous la conduite de M. de Kantzau, pour attaquer Nieudam et investir 'Nieuport. Tàter Paasclieiidaele, où il n'y a pas cent hommes. — Résoudre quelque chose, s'il y a lieu, sur la proposition de Cottard.— Raisons qui le portent à conseiller l'attaque de Dixmude. N'est pas d'avis d'attaquer S'-Omer. — Propose M. de Paluau pour le gouvernement d'Ypres, au cas où on perdrait la citadelle de Courtrai.

Continuation de la guerre domestique avec MM" de la robe.

Détails sur la défense de la citadelle de Courtrai. — Désappointement de l'archiduc d'y avoir trouvé les choses autrement qu'on ne le lui avait dit, et d'apprendre qu'Ypres est à l'extrémité. — Que faudra-t-il faire pour assurer la conservation d'V'pres, pour le dégât autour d'Aire et de S'-Omer? Propose de faire un passage sur la Lys, et d'attaquer Comines et Armentières, etc. A. C.

M. LE PRINCE A MAZARIN

Camp d'Ypres, 28 mai 1648.

Ne doubtant point (jue vous n'ayés esté informé de la prise de Courtray par les ennemis, mais appréhendant que vous

PIKCES LT DOCUMENTS. 579

ne soyos en peyiie du succès de noslre siège, je ne m'estenderay poinl à vous raconter les parliculiarilez de l'un ny de l'auln-, me romoltant à ce que je vous en iiiaiideray par un courrier que je vous despescheray demain au soir. Je vou> diray seulement ipie la ville a capitulé de la manière que vous verres par les coppies que je vous envoyé, et que nous y entrerons demain à six heures du matin. Je me suis trouvé obligé à leur accorder celte capitulation, parceque, les ennemys estans libres, j'apiiréhendois qu'ils n'allassent atlacquer unede nos places et que je ne les y trouvasse postés et retranchés. Ils vinrent hyer au soir à nos lignes, mais ce ne fut que pour avoir le plaisir de voir prendre la place devant eus. Ils sont encore à une lieue et demye d'icy : ils ont destasclié un petit corps entre Dixmude et Nieuport. Je -vous supplie de me vouloir mander vos advis sur la suitte de cette campagne.

La bonne volonté que vous m'avés tousjours faict paroistre avoir pour M"" de Chastillon, joint à sou mérite et à l'amitié que j'ay pour luy, me fout vous supplier d'obtenir de la Royne pour lu\- le gouvernement de celte place, vous respondant qu'il s'en acquictera mieus (juo qui que ce soit ti qui vous le puissiés confier; ce sera un surcroit de toultes les obligations que je vous ay, dont je seray très recognoissant. J'ay encore une autre grâce à vous demander; c'est de vouloir faire donner à M' le comte de Bussy, qui est lieutenant de ma compagnie de chevaus légers, un brevet de mareschal de camp ; il ne demande point de servir, mais il souhaitte avec passion cet honueur-là ; je vous le demande de tout mon cœur. . . .

jiazarin a m. le prin'ce [analyse).

Paris, 28 mai 1648.

Envoie, de ses deniers, une montre à son régiment italien. — A reçu de bon lieu un avis qu'il a peine à croire : outre

mille ou douze cents hommes (jui étaient dans Ypres, Bock V en aurait jeté 1600, et don Balthasar Mercader, gouverneur de Dixmude, 800. La réduction de cotte ville à discrétion équivaudrait donc au gain d'une bataille. — Ru; turc dune négociation relative à l'échange des prisonniers. — Les garnisons de S' Orner et d'Aire ont été repoussées à l'attaque du fort d'IIannuyn. — On écrit de Bruxelles que les ennemis n'ont piis Courfrai que parce que la garnison s'est défendue faiblement. A. G.

M. LE PRINCE A MAZAUIN '.

Camp d' Ypres, 30 mai 1G48.

Je ne vous responds point à loutte vostre dernière lettre, parcequ'estent toutte fondée sur la résistance de Courlray et le principe aiant manqué, il fault de nécessité que tout ce qui en despendoit manque de mosme. Cette deiïence a esté si piloiable que la ville et la citadelle n'ont tenu que deus jours. Il esloit assés difficile à vous et à moy de prévoir une chose si extraordinaire, et il est impossible de se consoler de voir les belles occasions que cette estrange laschelé nous faict perdre. Pour ce qui est d'Ypre, j'y suis entré le 29""; la ville est admirablement belle, riche et grande; un assés bon rempart, un admirable fossé plain d'eau tout autour, des demy lunes belles et presque partout une contrescarpe. La ville basse a un fossé plain d'eau, très large et très profond, bien bastionée de terre, et il n'y a aucune apparancc à la proposition qu'on avoit faicte de la prendre d'emblée. Elle est d'une extraordinaire garde, puisqu'elle est très peuplée de gens fort mal affectionés, et elle est beaucoup plus grande qu'Arras, si bien que, ^i on n'y laisse une bien forte garnison, il est à craindre qu'il n'y arive un malheur. Je faits