Du 47 avril
je danseray de mon coslé. » L'image de Condé dansant avec des castagnettes devant le comte de Fuensaldafla parut plaisante; le maréchal de Gramont en fit des gorges chaudes avec Mazarin, et toute la cour en fut divertie. Condé le sut; le rôle de plastron n'était pas de son goût ; et tout cela lui revenait en mémoire tandis qu'il lisait le récit de Turenne. 11 y releva plusieurs inexactitudes, un ton dégagé, suffisant, et avec les obscurités, les réticences familières à Turenne, des insinuations malveillantes. Se croyant offensé dans son honneur de soldat, il adressa aussitôt au maréchal la lettre véhémente qu'on va lire :
« Monsieur, je vous advoue que je n'ay pas eu Démôié une petite surprise quand une lettre que vous escrivés à M. le cardinal Mazarin m'est tombée entre les mains. Je vous envoie la copie afin que vous voyés que je n'ay pas peu de subjetde me plaindre de vous. Je ne Irouveray jamais estrange que vous tiriés sur nous tous les advantages que vous pourrés quand ils seront véritables, mesme quand je les vois augmentés dans les relations de M. Renaudot ^ ; je donneray cela à la coutume. Mais de voir dans une lettre escrite et signée de vostre main que nostre retraite a esté si précipitée