M. LB PRINCE AU MARECHAL DE GRAMONT
Camp de Vftdancoart, 1* juillet 1655.
Estant tombé entre mes mains des cavaliers d'un party que vous avés envoie, à ce qu'ils m'ont dict, je vous les renvoie aussytost. Si les autres avoient esté pris par mes trouppes, j'en userois de mesme, ne pouvant me résoudre à avoir de vos prisonniers. Je suis si peu acoustumé à vous faire la guerre que je ne me puis résoudre à commancer; du moins vous pui^je assurer que si vous me la faictes, j'en seray au désespoir; car enfin je ne doibs ni ne veus estre vostre ennemy, et quelque persécution que j'aye qui m'oblige à faire ce que je fais, je ne puis jamais estre autre que le véritable amy et le meilleur serviteur que vous ayés au monde. Je vous prie d'en faire de mesme de vostre costé, et de me conserver c^tte amytié que vous m'avez tant de fois tesmoingnée. On m'a dict que le chevalier est auprès de vous; si nous nous approchons, et qu'il veuille me voir, j'en seray ravy. Je n'oserois vous dire la mesme chose, car j'appréhenderois que cela ne vous nuisist. Si pourtant vous le pouvés, de mon costé il n'y auroit rien à craindre, et je vous verrois avec la plus grande joye du monde; car enfin je vous aime autant que je vous aye jamais aymé...
Hons' le comte de Fuensaldagne me prie de vous assurer de
son service. Je crois que vous sériés plus aise de recevoir ce compliment d'un autre que de moy; mais puisque j'y suis, il fouit vous y résoudre, B. N.
LE MARECHAL DE GEAMONT A M. LE PEINGE.
' Saint-Quontio, S JoiUet 1655.
La lettre que Yostre Altesse m'a faîct l'honneur de m'escrire m'a causé des mouvements de douleur et de joye dont je ne vous diray rien, parcequ'estant cognu de vous au point où je le suis, je ne doute nullement que vous ne voyez le fond de mon cœur. Les bontés et les tendresses qu'il plaist à Y. A. me tesmoigner me donnent de la confusion, sçachant bien ne les avoir jamais méritées, et j'en ay la recognoissance aussy respectueuse que je la doibs avoir.
Quant au chapitre de mon debvoir, Y. A. est avec une nation qui sçait ce que c'est que cumplir can su obUgacion, et je m'assure que vous me faytes assez de justice pour me croire incapable d'y manquer en petite ny en grande chose.
Je ne sçay si je doibs respondre à la persécution où vous me mandés que vous estes, car j'apréhende de vous desplayre, et j'en serois au désespoir; je ne puis pourtant me passer de vous dire, dans la douleur de mon cœur, qu'il vous estoit ûicile de l'esviter. Souffres, Monseigneur, à mon antien zèle de vous faire une récapitulation peuV-estre hors de temps.
Le chevalier de Gramont receut avec respect les marques du souvenir de Y. A.; s'il s'y rencontroit une occasion où il peust avoir l'honneur de vous voir et que le Roy le trouvast bon, je voua asseure que M' le comte de Fuensaldana ne debvroit point temer el mal vesiido, car il le verroit bien brodé.
Quant à moy. Monseigneur, je m'assure que Y. A. juge bien qu'une entreveue, dans la conjoncture présente, pareceria contra tiempo, pour me servir du terme de M' le comte de
Fuensaldana. Je finis, Monseigneur, par de très humbles grâces de l'honeur qu'il vous a pieu me fayre de me renvoyer trois gensdarmes. Ce trompeté ramène trois cavaliers des régiments de Chamilly et Cimetière, et je vous suplie très humblement de trouver bon qu'il voye dans le camp si Ton ne trouveroit pas quelques autres gensdarmes quy y doyvent estre prisonniers, affin que je les puisse retirer en payant leur rançon.
Je suis bien obligé au souvenir de M'^ le comte de Fuensaldana ; il est vray que rien ne me paroist plus amer ny à quoy je m'acoustume moins qu'à vous sçavoir au lieu où vous estes.
Saint-Quentin, 5 juillet 1035.
Avant qu'entrer dans le burlesque je dois bien sérieusement rendre grâces très humbles à Y. A. de la continuation de ses bontés, luy ayant pieu me renvoyer un enseigne aux gardes du Roy, un lieutenant au régiment de Gassion et un gentilhomme des miens; ce sont des eflectz de la générosité de y. A. quy ne me surprennent pas, mais quy m'obligent à toute la recognoissance dont je puis estre capable.
Si les personnes dont vous m'escrivés ressemblent présentement au bragon (sic), c'est une assés plaisante métamorphose, et pourveu qu'on y peut adjouster un bonnet de nuit rouge d'une hauteur desmesurée, avec lequel je le vis promener une fois au Rosengaert, d'une certayne manyère quy me donoit grande espérance que nostre amy pourroit bien avoir la cervelle tournée, je croys que la peinture n'en seroit pas mauvaise.
Je m'estois tousjours bien douté que les provisions n'estoîent pas abondantes dans vostre camp; car tousjours la pièce de bœuf à quy est acoustumé d'avoir des perdreaux parece comida muy cansada. Vous sçavés, Monseigneur, qu'on se traite bien en France; c'est pourquoy vous ne devés pas estrè en peyne pour vos seniteurs. Il me semble pourtant que
lorsque nous estions en Catalogne, Ton n'y faisoit pas meschante chère; mais, comme Y. A. dit, tout est bien changé depuis ce temps là, et lorsque je resois de vos lettres par un trompette, que j'ay Thonneur de vous en escrire, et que je me considère à trois lieues de vous après plus de quatre ans d'absence, sans qu'il me soit possible de vous voir, il me semble que je suis devenu insensé. Dieu veuille que cela change ; mais ce qui me faict enrager c'est que l'affayre va un peu de longue et que la vie est courte ; plustost que de finir il fault traicter un chapitre de l'homme de Thostel de S' Paul (Chavigny), qui mourut, à ce qu'on dit, pour avoir esté bien bourré de vous, et à la vérité je n'en suis pas trop marry; car peut-on jamais imaginer un plus grand fourbe, et falloit-il, s'il eust eu bonne prétention, vous dire ce qu'il sçavoit de moy après en avoir tiré les derniers serments, puisque cela ne pouvoit produyre que les meschantz et malheureux effectz que nous voyons présentement, et que cela ne vous senoit à rien ; car il sçavoit bien que les propositions avoient esté rejettées. Enfin par des intérestz particuhers dont personne ne s'est bien trouvé, l'on vouloit vous porter à fayre la guerre contre vostre propre inclination sans considérer ce qu'on devoit à l'Estat et à soy mesmes. Celuy dgnt je parle çn a esté bientost payé; d'autres quy y ont contribué n'en sont pas fort à leur ayse; pour conclusion, el camino carretero est le plus seur. Mais je ne prens pas garde que le playsir que j'ay à vous escrire, quy ne me sera pas tousjours permis, me fayt fayre une trop longue lettre; je vous en demande pardon, et vous supplie très humblement me faire l'honneur de me croyre...
Le pauvre La Feuillade ne s'est pas trouvé en estât de recevoir la grâce de V. A. et j'ay bien peur qu'il n'ayt la mesme destinée de ses frères. Un gentilhomme du comte de Moille est prisonnier en cette ville et fort blessé; je le feray panser comme s'il estoit des miens, et ne manqueray pas de le renvoyer lorsqu'il sera en meilleur estât. Ce trompette vous
ramène un mareschal des logis du régiment de Marchln, trois cavaliers et quelques dragons de Persan. A. C.