H. LE PRINCE A DUMONT, A LINCHAMP
Bruxelles, 4 février 1657.
... Dites encore une fois à M' de la Roque S^ Chamarant qu'il recevra le mesme traictement sans nulle différence que celuy qu'on fera à M' de Chenaille) qu'il en peut escrire à la cour si bon luy semble, ce que je laisse à son choix, ne prétendant pas luy rien commander là dessus, mais seulement luy dire cecy comme par advis, car je serois fasché d'estre obligé de luy faire quelque mauvais traictement avant de l'en avoir adverty, affîn qu'il y puisse remédier. Il ne faut point qu'il croye qu'il n'y ait nul rapport entre luy et M"" de Chenaille; car tant qu'il n'y a point de quartier estably pour les prisonniers de guerre, il n'y a point de différence entre eux et les prisonniers d'estat, tesmoing le traictement qu'on a fait à plusieurs officiers de mes trouppes qu'on a retenu 3 ou 4 ans durant à la Bastille dans des cachots, avec menace de leur faire
tous les jours leur procez ... B. N.
M. LE PRINCE A BARBESIÈRES-GHBMERAUT.
CacDp de Saint-SUveitre-Cappel, 8 septembre 1657.
Je ne puis plus doubter, après la lettre que j'ay receue de VOUS du 24 du passé par ce courrier, que vous ne désiriés que le traicté que vous avés faict avec les parents du S' Girardin s'effectue, puisque vous m'en escrivés avec tant d'ardeur; et quoyque j'aye mandé que je tiendrois pour nul tout ce qui se feroit par delà, j'ai néantmoins trop d'amitié pour vous pour ne pas faire en cela tout ce que vous souhaictés de moy. Je donne donc très volontiers les mains à ce que vous avés faict, mais à condition que les deux cavalliers qui avoient esté pris à S'-Quentîn pour la mesme affaire, et qui despuis ont esté menés à la Bastille, seront compris daqs l'eschange, et qu'on fera
aussy à mesme temps celuy du chevalier de Londy avec un capitaine de cavailerie tel qu'oo voudra de ceux qui sont mes prisonniers, sans quoy je ne puis &ire Taffaire du S' Girardin ; si on demeure d'accord de cela, il n'y aura qu'à vous faire venir à Charleville sans attendre d'autres nouvelles; car je m'en vas envoyer ordre pour faire venir le S' Girardin à Rocroy ; de cette façon l'affaire se pourra ajuster aisément; le S** Caillet, intendant de Rocroy, en aura tout pouvoir de ma part ; il me semble que ces deux villes là, comme elles sont les plus proches l'une de l'autre de celles de la frontière, seront aussy les plus commodes pour faire Teschange; s'il y a quelque chose qui retarde d'un peu l'arrivée du S' Girardin à Rocroy, ce ne sera que le mauvais estât de sa santé, qui ne luy permettra de faire que de très petites journées *. Si l'on veut aussy à la Cour faire un traicté pour l'eschange général, comme le S' de Crourville l'avoit mandé, l'on peut se servir de cette occasion et donner un pouvoir ou au dit S' de Gourviile ou à tel autre que l'on voudra. J'en donnneray un pareil au S' Caillot, intendant de Rocroy, avec lequel on pourra convenir de toutes choses. Je vous conseille de prendre vos seuretés pour toucher vostre argent à Anvers; il me semble que c'est le meilleur pour vous et le plus seur, à cause du péril qu'il pourroit y avoir par les chemins pour le transport de l'argent. B. N.
M. LE PRINCE A LENET
Bergaef, 8 octobre 1657.
L'on m'escrit de Paris que depuis la mort de Girardin on a mis Barbezières dans un cachot et qu'on parle de luy faire son procès sur de vieilles affaires qu'il a eu autrefois en France. Vous savés que si je soufiVois qu'on fist mourir un homme qui a esté pris auprès de moy les armes à la main, à cause de