NOUVELLES CAUSES DE CONFLIT

Mais, de jour en jour, les difficultés augmentaient; la Chine voyait grandir Tinduence de ces étrangers qu'elle méprisait plus qu'elle ne les redoutait ; elle ignorait, restée stationnaire elle-même, les progrès faits autour d'elle, et les demandes faites par les Européens n'étaient pour elle que des suppliques respectueusement présentées au Trône par des

NOUVELLES CAUSES DE CONFLIT ig

peuples tributaires. Cependant il devenait nécessaire aux puissances occidentales d'avoir accès aux ports du Nord et à la capitale de TEmpire ; les jours de Macartney étaient lointains et c'était avec le Fils du Ciel lui-même, non avec ses représentants provinciaux, dans son Palais et non dans le Yamen d'un vice-roi, que Français et Anglais désiraient continuer des relations entamées dans une capitale du centre ou du midi de l'Empire. La communauté des intérêts de la France et de l'Angleterre établie par la guerre de Crimée permettait et préparait une action commune de ces deux puissances contre l'Empire du Milieu.- Que de prétextes n'étail-il pas facile de trouver pour intervenir soit diplomatiquement, soit militairement !

Le 28 février i856, un prêtre du séminaire des Missions / étrangères de Paris, l'abbé Auguste Chapdelaine*, était mis • à mort, après de cruelles tortures, à Si-lin Hien dans le Kouang Si ; le prétexte était bon pour la France : il fut^ moins bon pour l'Angleterre. Le lortcha^ Arrow battant pavillon anglais, et commandé par un Irlandais, Thomas Kennedy, était saisi à Canton le 8 octobre i856. Les Chinois prétendaient avec juste raison que la licence de ce navire était expirée depuis le 27 septembre et ne devait plus par suite porter le pavillon anglais. L'occasion était excellente pour obtenir de la Chine de nouvelles concessions, toute satisfaction étant refusée par les autorités de Canton. /TLa guerre fut donc déclarée et la France et l'Angleterre grent choix /pour diriger leurs négociations avec la Chine, du Baron Gros, et du Comte d'Elgin et de Kincardine. Sans entrer dans le détail des opérations militaires, rappelons que la barre du Pei Ho ayant été forcée à Ta-Kou par les alliés

1. Ghapdelaine, Auguste, ne à La Rochelle (diocèse de Coutanccs), 6 janvier i8i4 ; parli [K)ur la Chine, 39 avril i853.

2. On appelle iortcha un bâtiment à coque européenne, généralement commandé par un Européen, avec une mftture et un équipage indigènes.

30 RELATIONS DE l'aNGLETERRE ET DE LA FRANCE AVEC LA CHINE

(20 mai i858), les Chinois, représentés par Kouei-Liang et Houa Cha-na, se déterminèrent à signer à Tien-Tsin des traités avec TAngleterre et la France. Le traité anglais (26 juin i858) comprend cinquante-six articles. Les principales clauses de ce traité sont : le droit pour l'Angleterre d'avoir un ambassadeur ou un ministre à la cour de Péking, de même que pour la Chine d'avoir un représentant à la ^our de Sf^int-T^'"^"; ^'tifir^"^ "^^" ^'ilt^; Tchen-Kiang, sur le Yang-tseu, est ouvert imm^diatpmont mi pnmmrrrr; Han-

RéoU le gAra jiprps l^j;pii>|)|i«;s^mpnf rlfi |p paix. OutrC IcS

)oi*ts de Canton, Amoy, Fou-tchéou, INing-po etChang Haï, ouverts par le traité de Nan-King, les étrangers devront [gaiement avoir accès à : Nieou tchouang (Mandchou rie), [-tchéou (Tche-fou, Chan-toung), Tai-wan (Formose), Tchao-tchéou (Swatow, Kouang-toung) et Kioung-tchéou (Haïnan). D'autres clauses traitent des droits de douane, de navigation, etc. Enfin les ratifications devaient être échangées à Péking, dans l'année qui suivrait la signature du traité. Dans im article supplémentaire, il était convenu que les forces anglaises se retireraient de Canton après le paiement d'une indemnité de deux millions de taëls pour dommages-et-inlérêts, et de deux millions de taëls pour les frais d'expédition.

TRAITÉ DE TIEN-TSIΫ, 27 JUlî«î l858

Le traité français renferme quarante-deux articles, différant peu du traité anglais. Parmi les ports ouverts, Tamsoui dans Tîle de Formose, ainsi que Nan-King, dans le Kiang-sousont ajoutés (cette dernière stipulation resta lettre morte) dans le traité français ; en revanche, Nieou-tchouang n'y figure pas.

TR\iTK DK Tn:N-TsiN, 37 J^l^ i8r)8 ai

Traité (Tamitié, de commerce et de navigation entre la France et la Chine, signé à Tien-Tsin, le 2'] juin i858.

Sa Majesté rEmpereur des Français et Sa Majesté l'Empereur de la Chine, animés Tun et l'autre du désir de mettre un terme aux différends qui se sont élevés entre les deux Empires, et voulant rétablir et améliorer les relations d'amitié, de commerce et de navigation qui ont existé entre les deux Puissances, comme aussi en régulariser Texistence, en favoriser le développement et en perpétuer la durée, ont résolu de conclure un nouveau Traité, basé sur l'intérêt commun des deux pays, et ont, en conséquence nommé pour leurs Plénipotentiaires, savoir :

Sa Majesté l'Empereur des Français, le sieur Jean-Baptiste Louis baron Gros, Grand OfTîcier de la Légion d'honneur. Grand Croix de l'Ordre du Sauveur de Grèce, Commandeur de l'Ordre de la Conception de Portugal, etc., etc., etc..

Et Sa Majesté l'empereur de la Chine, Kouei-Liang, Haut Commissaire impérial de la dynastie Ta-Tsing, Grand Ministre du Palais Oriental, directeur général des affaires du conseil de justice, etc. ; et Hoûa Cha-na, Haut Commissaire impérial de la dynastie Ta-Tsing. président du conseil des fmances, général de l'armée sino-tartare de la Bannière bordée d'azur, etc., etc.. etc. ;

Lesquels, après avoir échangé leurs pleins-pouvoirs, qu'ils ont trouvés en bonne et due forme, sont convenus des articles suivants :

Art. i". — Il y aura paix constante et amitié perpétuelle entre Sa Majesté l'Empereur des Français et Sa Majesté l'Empereur de la Chine, ainsi qu'entre les sujets des deux Empires, sans exception de personnes ni de lieux.

Us jouiront tous également, dans les États respectifs des Hautes Parties Contractantes, d'une pleine et entière protection pour leurs personnes et leurs propriétés.

Art. 3. — Pour maintenir la paix si heureusement rétablie entre les deux Empires, il a été convenu entre les Hautes Parties Contractantes qu'à l'exemple de ce qui se pratique chez les nations de l'Occident, les Agents diplomatiques dûment accrédités par S. M. l'Empereur des Français auprès de S. M. l'Empereur de la Chine pourront se rendre éventuellement dans la capitale de l'Empire, lorsque des affaires importantes les y appelleront.

Il est convenu entre les Hautes Parties Contractantes que, si