CHANG-H4Ï

ce qu'on appelle aujourd'hui la rivière de Wou-soung remontait jusqu'à Sou-tchéou et portait le nom de rivière de Sou- Icliéou ; ce dernier nom n'est pjus donne au cours d'eau que depuis Chang-Haï jusqu'à Sou-tchéou. Le Ilouang Pou. comme on désigne généralement la rivière qui passe à Chang- Ilaï, coulait à peu près depuis Soung-kiang jusqu'au Kao- Ichang miao, où se trou>c l'arsenal actuel, puis se jetait directement dans la mer; un canal ancien, élargi en i/jo3, sous l'empereur Yong lo, de la dynastie des Ming, nommé le Fan-kia Pang ou Van-kia Pang (VVan-kia Pang) réunit le Ilouang-pou, depuis Kao-tchang miao, à la rivière de VVou soung : c'est ce canal, désormais désigné sous le nom de llouang-pou, qui baigne la ville actuelle de Chang-Haï et les concessions française et anglaise. D'ailleurs, le terrain d'alluvion sur lequel est construite cette ville s'est beaucoup modifié ; ainsi la grande île de Tsoung-ming ne date que de 700 de notre ère et elle fut envahie par les Japonais dès le \iv^ siècle. En i.'^Go, Chang-Haï fut élevé au rang de /l'ien, c'est-à-dire de ville de troisième classe; en 1070, les murailles furent construites pour ser\ir de remparts contre les pirates japonais.

Mais la grande prospérité de Chang-Haï ne date que de Tarrivéc des étrangers.

Les environs de Chang Haï furent le théâtre des efforts des jiremiers jésuites. Le célèbre Ricci trouva un appui des plus puissants en Siu Kouang-ki qui était Co-Lno ou Tchoun^- T\ifi^' (grand secrétaire), ministre, pendant la période Wanli', auteur d'un grand nombre d'ouvrages scientifiques esti mes. Le village de Siu Kia-houei (^Zi Ka-ivc/, dans le dialecte local), à 6 kilomètres au sud-ouest de Chang-Haï, ainsi nommé à cause de la sépulture de cet homme d'Etal célèbre, est le siège d'un grand étiiblissement de mission-

HISTOIRK 491

naires, créé en i85o, qui cumprend a\ec sa dépendance do Tou-8c-wè un observatoire fondé en 1872, une imprimerie, un orphelinat, etc. Ce fut à Zi Ka-wei que Ton construisit, dans la province de Riang-Nan, la première église d'architecture européenne.

Près de la porte méridionale de la ville chinoise, le P. Brancati avait acheté un terrain en 16/19, P^>^iï' > établir le cimetière de la mission qui fut désigné sous le nom do Cheng-Moti T*ang à cause de sa chapelle dédiée à la Sainte Vierge. Le corps du P. Brancati*, mort à Péking, y l'ut rapporté par les PP. Gahiani et Couplet; les PP. le Favre* et E. de Forreira * prirent place près de lui a\oc deux mis- >ionnaires chinois ^

Ce ne fut que beaucoup plus tard, que, par suite d'im intérêt de propagande à la fois évangélique et commerciale', Chang-Haï fut visité, le 20 août i83i, par le missionnaire protestant Gûtzlaff^, qui y retourna Tannée suivante (juin) à bord du vaisseau Lonl-Anihersly en compagnie de Ilugh Hamilton Lindsay, officier au service do riiast-India Company. Son exemple fut sui\i, on i835, par deux autres missionnaires protestants, Medhurst® et Edwin Stevens", qui visitèrent Chang-Haï, à bord du Huron.

1. François Brancati, Pan Kouokouang, né en 1607 en Sicile; mort 35 avril 167 1.

2. Jacques le Favre, Lieou Ti-ngo, né en 1610; mort a8 janvier 1676.