C. W . Staveley
« Au mois de janvier 1862, au moment où la lutte contre les T'aï Viw^ allait s'engager, les alliés comptaient d'abord les deux mille hommes de troupes de ligne qui restaient de
« EVER-VICTORIOUS » ARMY ao5
Parniée expéditionnaire ; mais ces régiments, exclusivement placés sous les ordres de l'administration de la guerre, étaient considérés connue en garnison, et les amiraux ne pouvaient les engager dans une expédition. Ils gardaient lès nuirs de la \ille, Zi-ka-wei et les concessions européennes. C'était en quelque sorte une réserve, ne pouvant donner que dans un cas déses|)éré. La véritable force active était dans les navires et les équipages qui les montaient. La station navale française se composait de deux frégates à voiles avec des équi- •ges réduits, V Andromoqne et la Force, cette dernière portant le pavillon de Tamiral Protêt, des canonnières 12, i3 et i5, et de quelques petits avisos à vapeur presque sans chaudières, peu armés et montés par un petit nombre de matelots. On attendait, vers le milieu d'avril 1862, la frégate la Henoinmée^ la corvette le Monge et le bataillon de zéphyrs envoyé de France pour relever la garnison de Chang-Haï.
« La station navale anglaise, sous les ordres du vice-amiral Ilope, fpii avait son pavillon à bord de Vlmpériensc, était bien plus forte en gros bâtimens, et ses moyens d'aclion étaient encore augmentés par la présence d'un grand nombre de canonnières et les ressources inépuisables de l'arsenal de Hong-Kong. Les Anglais attendaient aussi deux régimens des troupes de l'Inde, un régiment de ligne de Tien-ïsin, et ce qui leur manquait en artillerie, génie, ambulances et [>ontonniers. Pour le moment toutefois, les deux amiraux ne pouvaient jeter a terre que six-cents matelots, renforcés par Parti llerie légère ; mais cet effectif était sullisant, si l'on ne tentait un assaut ou un coup de main qu'à peu de dislance des rives du VVhampoa ', i\ portée des canonnières qui proti'geraient la retraite et l'embarquement dans le cas d'un insuccès dillici le à prévoir^. »
