Voir p

CONCESSION DE IIAN-KÉOL' 2^3

MISSIONS ni: CHAN-SI

La mission du Clian-Si fui (lélaclioo do celle du Chen-Si du diocèse de Pékirifi: eu 1C98 pour former uu vicarial apos lolique auquel fut alUiclié le IIou-Kouang en 1762; le nou- \eau \icariat fui dédoublé en i838 en Chen-Si el Chan-Si, d'une part, el IIou-Kouang, de Taulre; enfin par décret du 3 février i8V^i. le Chen-Si et le Chan-Si formèrenl des vicariats dislincls. Voici Tacle de restitution aux frères mineurs, qui desservent le Clian Si, de leurs anciennes ^»ropriélés de Kaï-lchéou.

Moi ÇFou Afjnnn-chniKj) Kélicum, remplissant provisoirement par ordre du (irand Empire de France, les fonctions d'évéque du (llian Si, ai délivré le présent reçu des maisons cl dépendances de l'église calliolique de Kaï-tcliéou.

Le Ministre plénipotentiaire de France m'ayant écrit qu'aussitôt que les terrains et les maisons dépendant de rancienne éj^lisc; de Kaï-lchéou auraient été restitués, le missionnaire qui réside dans cette ville devrait donner un reçu pour servir de preuve, j'ai délégué le missionnaire Tcliang Wou-léang qui s'est rendu à Kaï-tcliéou où, accompagné du préfet Tchang Kié-wen et du Telle h'ien Tchang Clieou-song, il est allé examiner les hàliments et dépendances de l'ancienne église catholique ainsi que les propriétés particulières ayant appartenu aux familles chrétiennes. Le tout ayant été remis entre ses mains, j'ai délivré le présent reçu {>our servir de preuve.

Je joins ici la liste des maisons et terrains dépendant de l'église catholique et celle des propriétés particulières qui viennent d'être restitués.

Le 3 de la 10^ lune de la a^ année de T'oung-tché (i3 novembre i863).

CONCESSION DE HAN-kÉOC

\L l)abr\, consul de France à llan-Kéou, eut à faire choix de la concession dans ce grand port, situé sur le Yang-

264 AFFAIRES DE CORÉK

tscu, à son confluent avec la ri\ièrc Han. La concession anglaise s'étendail sur une longueur de 900 mètres sur le bord du fleuve, à Han-Kéou; en aval, les terrains avaient élc achetés par les Anglais et les Américains jusqu'à une distance de trois milles environ. Sur la rive droite du Han, à son confluent avecleYang tseu, c'est-à-dire à Han-Yang, des terrains avaient été également achetés par des Anglais et des Américains. On ofl\'it aux Français des terrains situés en arrière de ceux-ci, sur les bords du Han, mais éloignés du Yang-tseu. M. Dabry refusa cette ofl're (juin i863) et réclama remplacement (renviron 900 mètres de long sur les bords du •grand fleuve, en amont de la concession anglaise au confluent du Yang-tseu et du Han, emplacement connu sous le nom de Loung {van^ niiao. On refusa de nous accorder le Lou ng Wang miao et finalement, nous dûmes installer notre concession dans un endroit moins fiivorable, à TEst des Anglais.

M. 1>E REHFLES

M. de Rehfues, ministre de Prusse, était arrivé à Ta Kou, sur la corvette à vapeur Gazelle ; il traversa Ïien-Tsin pour se rendre à Péking sans rendre visite au surintendant des trois ports : les Chinois ne pouvaient interdire à M. de Rehfues l'accès de la capitale, mais ils refusèrent de lui reconnaître sa qualité oflîcielle aussi longtemps qu'il n'aurait pas donné pleine et entière satisfaction.

« Le gouvernement chinois, écrit M. Borthomv, le 6 juin 1864. ne laisse guère échapper l'occasion de donner des preuves de son mauvais vouloir lorsqu'il se trouve en rapports avec TEnvoyé d'une Puissance dont il croit n'avoir rien à redouter, considérant sans doute le peu d't^ards qu'il témoigne en pareil cas comme une légitime compensation aux ménagements qu'il conserve encore pour les ministres admis à résider à Péking. C'est seulement après plus d'un mois d'elTorts et non sans avoir sous-

MISSION CVTIIOLIQUK DE COUKE 265

cril à ilo re^retlablcs cxig(Mices cjiic M. de Rclilucs a ëlc reçu par Son Vllessc Impériale. »

Sur ces onirefailos, la Gazelle, pour occuper ses loisirs dans le froll'e du Pc Tché li, s'était emparée d'un bAlinient danois. On élait en pleine fj:uerrc des Duchés; les Chinois protestèrent contre celte capture, le golfe du Pc Tchc-li étant considéré par eux comme « mer fermée » (jnarc clans itfn). Dans ces circonstances, M. de Rehfues renon(;a à soulever la question du droit de résidence permanente a Péking. Par un article séparé, du traité allemand de Tien-Tsin, du i septend)re 1861, il avait été c^mvcnii « qu'en raison des troubles qui désolent actuellement la (Ihine, Sa Majesté le Roi de ih'usse attendra qu'un la|)s de cinq (5) années se soit écoulé à partir de l'échange des ratific^Uions du présent traité pour accréditer à demeure fixe un agent diplomatique a Péking. »

Le bâtiment danois fut relâché sous caution, et la (lazelle rentra en Europe. M. de Rehfues quitUi Péking le i5juin 186^, sans que le Prince de Koung lui eut rendu ses deux >isites.

MISSION CATHOMQIK DE COKKE ^

Le 7 juillet i8(>(), une barque coréenne jetait dans le port de Tché-fou un prêtre du séminaire des Missions Étrangères de Paris, l'abbé Félix Ridel, qui se hâtait de gagner Tien- Tsin pour faire part au contre-amiral Roze, commandant l'escadre française, successeur de l'amiral Jaurès, des tristes nouvelles dont il était porteur.

L'amiral Roze, qui revenait de Péking, prévenait immédiatement la légation (10 juillet).

I. Histoire de l'Église de Corée..., par Ch. Daitct. Paris, 187^. a vol. in- 8.

266 AKKAIRKS DE COUÉE

La Corée, Tchao-Sien, le pays de la « Fraîcheur matinale », la nation « ermite », était encore une terre presque inconnue ; la dynastie qui y règne actuellement fut fondée en 1392 par [Itai tjo. L'introduction officielle du chrislianisme dans ce pays date de Tarrivée du P. Jacques" Tsieou, chinois de Sou-tchéou du Kiang sou, qui partit le 'i février 179^1, de Péking, c'est-à-dire sous le règne de Tjyeng Tjong, et fut mis à mort le 3i mai 1801 après un fructueux apostolat. Ce ne fut toutefois que lorsque le Saint-Siège eut, par une lettre du i""" septemhre nS'jy, oflert au Séminaire des -Missions Etrangères de Paris de se charger d'un nouveau vicariat apostolique en Corée que des résultats furent ohtenus dans le pays. Erigée en vicariat apostolique en i83i, la Corée eut comme premier vic^iire apostolique Barthélémy Bruguière, du diocèse de Carcassonne, ancien missionnaire au Siam, évéque de Capse, qui mourut en route, le 20 octobre i835, à Sivang, en Tartarie, en allant rejoindre son nouveau champ d'action.

MASSACRES DE l839 ET DE 1 866

Laurent Marie-Joseph Imhert, dWix, ancien missionnaire au Se Icirouon, qui fut décapité à Saï-nam to, le 21 septembre 1839, lui succéda. Jacques- Honoré Chast^m et Pierre-Philibert Maubanl furent exécutés la même année : c'était sous le règne de lien Tjong. Le \icariat de Jean-Jose[)h Ferréol, évéque de Belline, qui dura jusqu'en i853, fut marqué parle martyre de ^)lusieurs prêtres indigènes, et en particulier par celui d'André Kim. M*''" Ferréol étant mort le i3 février i853, fut remplacé comme vicaire apostolique par Siméon-François Bcrneux, évéque de Capse. Des troubles avaient seulement menacé la mission, lorsque la mort de Tchyel tjong (18/191 863) amena une régence; d'autre part les manifes-

MASS\CRES DK l83() ET DE 18O6 2G7

talions des Russes sur le Tou-nien Kiang cl vers la province de llani Kyeng indisposaient le gouvernement coréen contre les étrangers.

Le 8 mars i8G(), M*"" Berneux* fut décapité prés du village de Sai nam to avec MM. de Brel<?nicres ^, Beaulieu'* et Dorie^; le ii mars, ce fut le tour de MM. Pourthié* et Petilnicoias**. Knfin, le Vendredi-Saint, 3o mars, trois autres missionnaires, MM. Aimiaitrc', Iluin*', et à leur tête le coadjutein-, M*"" l)a>eluv^, furent misa mort. Seuls MM. Bidel "*, Féron** et (Valais "avaient la vie sauve.

(iCtte catastrophe était compléleuïent imprévue, comme en témoigne la lettre sui\antc de M. Berlhemy, écrite le 10 juillet 186^1 au ministre des affaires étrangères, M. Drouvn de Lhuvs :

« M'^'' BeriuMix, vicaire apostolicpie de la (jorée. a fait faire auprès de moi plnsioursdéinardies pour nie déterminer à entrer en relations a\ec le (îouvenienient do ce pa>s dans le but d*assurer ofliciellenient aux indigènes le libre exercice du culte catlioli- ([ue... M*^'"" Berneux aurait également désiré que M. l'amiral Jau-