‹ Histoire des relations de la Chine avec les puissances occidentales (volume 4)Chapitre 257 sur 365 · ANNONCE OFFICIELLE DU MARIAGE · texte numérisé non relu

ANNONCE OFFICIELLE DU MARIAGE

Ce qui racheta, peut-être, un peu, la démarche discourtoise de Tch'oung-IIéou et de Tchen-Lin qui n'était après tout qu'un détail dans un ensemble de la situation faite aux diplomates étrangers, fut l'annonce officielle du mariage do TEmpereur aux ministres par le Prince de Koung :

Péking, le 19 octobre 1873.

J'ai riionneur de porter à votre connaissance que je viens de recevoir du Ministère des Rites la dépêche suivante :

« Nous avons reçu avec respect de TEmpereur le faîre-parl ci-dessous :

a Devant mettre tous mes soins à régner de manière à mériter les faveurs du Ciel, je me suis appliqué dans l'intérêt de ma maison, à distinguer la sagesse et la vertu en investissant du titre d'Impératrice de Chine, la fille de Tch'oung Ki de la famille A-lo-lo, Docteur de l'Institut Impérial.

« Respectez ceci. »

Le iG de ce mois, ont eu lieu les différentes cérémonies du mariage. Nous devons en faire part comme de raison, au\ Puissances amies et la prosente communication est adressée à V. Exe. ainsi qu'à ses collègues.

Page 1