I. Etingoon, 17 juillet i

a. Papers connected uilh Ihe Devrlopmenl of Trade bela-een firitisk Harmah and Western China and wilh Ihe Mission lo Yunaan of 1874-5. London, 1876. în-rol. [C. — iS56.|

— China, n" i {1876). Correspondeace respectîng Ihe Allack on Ihe Indian Expédition to Western China, and the Murder of M. Margary. Preiented.... 1876. Lond., in-fol. |C. — ikii\

— China, n" h (1876). Fartker Correspondence respectîng Ihe Allnck on ihe Indian Expédition lo Western China, and Ihe Murder of M. Margary. (In continuation of C. iSaa, pretanted April 1876.) Presanted..,. 1876. Lond.. in-fol. |C. — itio5.|

3. Depuis Sir ; ai en i83i ; troisième Gis du troisième lord Auckland;

558 L AFFAIRE MARGART

Tutilité d'une exploration de la roule de Chine par le Yun- Nan cl le gouvernement de l'Inde fut prié de se mettre en rapport avec le minisire d'Angleterre à Péking pour assurer le succès de la mission projetée : M. Wade fut prévenu et chargé de procurer un interprète. Il fit choix d^un des meilleurs agents placés sous ses ordres, Margary, qui devait se rendre en Birmanie par terre; dans le cas où le voyage de ce dernier durerait trop longtemps ou qu'un incident empêcherait l'arrivée de l'interprète à Bbamo en temps utile, M. Wade envoya par mer à Rangoun un ooUègue de Margary, C. F. R. Allen*, dont les services n'eurent pas à être utilisés.

Le 3o juillet 1874? M. Wade télégraphiait de Péking au vice-roi de l'Inde que des passeports étaient signés du Tsoungli Yamen el de la légation britannique à Péking pour quatre personnes se rendant de Birmanie en Chine et un pour une personne se rendant de Chine en Birmanie.

Le jour suivant (3i juillet 1874), le Tsoung-li Yamen envoyait des dépêches officielles au gouverneur du Yun -Nan, aux gouverneurs-généraux du Yun-Nan et du Kouei-tchéou, du Se tch'ouen, du Hou-Kouang, et au gouverneur du Hou-Pé, pour les prévenir du voyage de Margary et leur demander de donner des ordres pour qu'il obtienne assistance des autorités locales.

Les instructions furent envoyées de Péking à Margary le 7 août 1874. Toul élail donc en règle du côté chinois.

enlevé à Rugby, Winchester cl Haileybury ; arrivé aux Indos, avril i852 ; (Commissaire en chef de la Birmanie anglaise, 1 871- 1877 ; lieu tenantgouverneur du Bengale, 1877-1883 ; à la retraite, i88a ; mort à Londres, 9 juillet 1887.

I. Allen. Clément' Francis- Romilly, élève interprète en Chine. î4 février i863; assistant do 3« classe, i^^^ avril 18C7 ; a <^ classe, 8 décembre 1868 ; 1''*' classe, a6 janvier 187a. Interprète (faisant fonction) à Amoy du 19 juin 187a au a5 octobre 1878 ; interprète, 7 septembre 1878; en charge du consulat de Tchen-Kiang du 8 décembre 1878 au 18 novembre 1874.