I. s^fissions catholiques, II, p. lag

a. Ile\nie de l'£xlrême-Orient, II, p. 127.

AFFA.1RBS DU SE-TCh'oUEN 333

« Si l'évêque pouvait Vous aider à arrêter ceux des siens qui sont les instigateurs du meurtre^ des miliciens et autres, tandis que de notre côté, nous nous appliquons à arrêter les instigateurs du meurtre des chrétiens, nous pourrions aisément trouver leurs complices, faire justice et aplanir les difficultés ; mais il est loin d*en être ainsi et quand Tévêque écrit à la légation, il raconte riiistoire à sa façon.

<c Les états des pertes supportées des deux côtés par les populations de Yeou-yang sont les suivants :

« Procès-verbal n" i (Janvier 1869). — Le cadavre de Tabbé Rigaud a été trouvé dans TËglise. Le crâne était fracturé et calciné ainsi que les quatre membres : la femme Hoang-çan-ko déclare avoir ouï dire que la tête a été jetée au feu après décollation. Dans les décombres on a trouvé 39 corps de Tun et Tau Ire sexe et on suppose que ce sont ceux de chrétiens chinois venus à l'office ; ils portent des traces de coups de sabre ; quelques-uns n'ont pu être reconnus.

« Procès-verbal n° 3 (Janvier 1869). — a4 miliciens et autres non chrétiens ont été trouvés morts après une cérémonie du culte chinois ; [\l\ personnes ont été blessées.

« Procès-\crbal n** 3 (Avril 1869). — Il comprend la liste des gens tués par les chréiiens sous la conduite d'un prêtre indigène appelé Tann. 11 y a tï3 hommes et 16 femmes ; quelques corps ont été enlevés en cachette.

o Procès-verbal n° [\. -\\ comprend la liste des gens tués par les chrétiens commandés par le prêtre Tann : il y a 16 cadavres dont huit mis en pièces : 3 femmes violées et une brûlée dans rhuilc.

« Procès-verbal n® 5 (1" mars et i3 avril). — Il mentionne le nombre des maisons incendiées jwr les chrétiens commandés par Tann; ce chiffre s'élève à jo5 formant 800 chambres: il y a 700 personnes lésées à divers degrés. »

Adresse des notables et des populations de Yeou-Yang.

« Depuis la conclusion des traités entre la Chine et la France, la religion (fatholiquc a pénétré dans toutes les provinces et la tranquillité publique n'a pas été troublée, sauf auSe-lch'ouen où l'évêque Desflèches fait des prosélytes sans discerner les bons des mauvais ; ces derniers commettent des exactions et ce que l'évêque souhaite par-dessus tout, c'est de les voir devenir l'occasion

d'aflaires lucratives. Ainsi pour l'église de Tchoung-king, il a été payé une indemnité de i5oooo taëls (près de a millions de francs): A Ycou-tchang, au sujet du meurtre de Tabbé Mabileau par Lao-ou, ce dernier a été condamné à mort et on ne se tiendra satisfait chez les chrétiens que quand ils auront reçu une indeninilé de 80 000 taêls !

« Ce qui est le plus révoltant, c'est que le riche notable Tchang Pe-tcho qui ferme l'oreille et sa porte aux propos malveillants, est accusé par l'évêque Desflèches cherchant à l'impliquer dans le procès afin d'en tirer de l'argent ; c'est là un système de chantage que nous payons de notre sang et de nos sueurs. Ainsi, les chrétiens nous suscitent partout des embarras à son instigation en vue d'un gain.

« L'an dernier à Yeou-yang-tchéou, s'éleva une rixe entre les chrétiens et nous : il y eut des morts de part et d'autre ; la famille chrétienne Lung-siou-yuan était sur le point de s'allier à la famille de& Choo-yong-taî par aa mariage ; mais ce projet fut brisé d'une manière humiliante pour cette derni^e qui fui dépouillée de ses biens et vit ses maisons incendiées.

a Le peuple s'indigna, les milices se soulevèrent ; des deux cùtés il V eut des morts et des blessés. Les notables voulurent s'interposer jx)ur calmer les partis ; ils allaient réussir quand un chrétien, Tann, se mil à la tête d'une troupe de bandits, nous attaqua à deux reprises en février et en août ; nous nous étions dispersés sans armes, lorsque nous apprîmes la nouvelle d'une tuerie de plus de deux cents hommes et d'actes horribles do cruauté. Si nos doléances ne sont pas prises en considération, il ne nous reste plus qu'à prier le Ciel de nous venir en aide.