‹ Histoire des relations de la Chine avec les puissances occidentales (volume 5)Chapitre 269 sur 328 · ANNOTVCE OFFICIELLE DU MARIAGE · texte numérisé non relu

ANNOTVCE OFFICIELLE DU MARIAGE

Ce qui racheta, peut-être, un peu, la démarche discourtoise de ïch'oung-lléou et de Tchcn-Lin qui n'était après tout qu'un détail dans un ensemble de la situation faite aux diplomates étrangers, fut l'annonce officielle du mariage de l'Empereur aux minisli-es par le Prince de koung :

Péking, le 19 octobre 1872.

J'ai riionneur de porter à votre connaissance que je viens de recevoir du Ministère des Rites la dépêche suivante :

« Nous avons reçu avec respect de TEmpereur le faire-part ci-dessous :

« Devant mettre tous mes soins à régner de manière à mériter les faveurs du Ciel, je nie suis appliqué dans l'intérêt de ma maison, à distinguer la sagesse et la vertu en investissant du litre d'Impératrice de Chine, la fille de Tch'oung Ki de la i'amille A-lo-to, Docteur de l'Institut Impérial.

« Respectez ceci. »

Le iG de ce mois, ont eu lieu les difierenlcs cérémonies du mariago. Nous devons en faire part comme de raison, aux Puissances amies et la présente communication est adressée à V. Exe. ainsi qu'à ses collègues.

Page 1