RÉCLAMATIONS DE M. WADE

Le 24 mars, M. Wade remellail au prince Koung un mémorandum dans lequel il marquait les réclamations qu^il adressait au gouvernement chinois et indiquait le mode de procédure à suivre au sujet de l'attaque de la mission indienne à Teng-Yuè et l'assassinat de Margary :

I. Gomme il importe avant toutes choses qu'une enquête soit conduite dans cette affaire ainsi que le stipulent les articles XVI et XVII du Traité deTien-Tsin, on réclame du Prince Koung la promesse que les autorités du Yuti-Nan recevront des instructions, afin (|u'aucune pcrsoime officielle ou prl\éc, qui peut être accusée, soit d'avoir dirigé ou pris part à l'attaque contre les officiers anglais et autres voyageant avec passe-port à travers Momein, soit d'avoir pris une part directe dans le meurtre de M. Margary, ne soit mise en jugement avant l'arrivée du fonctionnaire ou des fonctionnaires anglais qui doivent être envoyés pour assister à l'enquête.

M. Wade doit être immédiatement pourvu de passeports pour deux fonctionnaires et leur suite pour se rendre à Momcin, soit par terre à travers la Chine, soit par la voie de Birmanie, suivant qu'il sera jugé plus commode.

a. M. Wade devra être immédiatement pourvu d'un passeport semblable à celui qui lui avait été envoyé en juillet dernier, pour permettre ime seconde expédition, si le Vice-Roi de l'Inde jugeait à propos d'en envoyer une, pour entrer au Yun-Nan par la même route que celle suivie par l'expédition repoussée en février.

Le Prince Koung écrira officiellement à M. Wade jwur marquer quelles autres mesures ultérieures on propose de prendre pour assurer la nouvelle expédition contre toute attaque.

3. Le Prince Koung est requis de remettre entre les mains de M. Wade. ou de lui payer sur sa demande, la somme de i5o 000 taëls, pour être appliquée, en tout, ou partie, à tels objets que le Secrétaire de Sa Majesté pour les Affaires Ltrangêres et le Secrétaire de Sa Majesté pour l'Inde décideront, quand ils seront en possession de tous les détails de l'affaire. Si les Secrétaires d'État

i. », -TT^y " . " -ji -•* - a.- i-.;

GAZETTE DE PÉKING, IQ JUIN iSyO 43

décidaient que rien de cet argent ne doive être accepte, il sera rendu au Gouvernement Chinois.

Le i6 avril, le comte de Derby approuve les deux premiers articles de ce mémorandum ; quant au troisième, le gouvernement anglais « ayant entière confiance dans le jugement de Wade, supposait qu'il avait de bonnes raisons pour formuler une demande de i5oooo taëls, mais attendrait d'autres explications avant de donner une opinion définitive à cet égard ».

Le 3i mars,, les quatre passeports furent remis à Wade, deux pour les fonctionnaires à destination du Yun-Nan et deux, dans le cas où imc seconde mission serait envoyée par le vice-roi de Tlndc, de Birmanie en Chine ou vice-versa.

L'honorable T. G. (jrosvenor, secréUire de la légation britannique', était désigne pour se rendre au Yun-Nan, avec E. ColborneBabcr comme interprète; d'autre part, le gouvernement chinois, par un décret paru dans la Gazette de Péking du 19 juin 1875, envoyait le propre frère aîné de Li Houngtchang, Li Han-tchang, vice-roi des deux IIou, pour faire une enquête au sujet de l'affaire Margary.

GAZETTE DE PÉKING, I9 JUIN iSyS

Nous.' les Régentes Impériales, ordonnons h Li Han-tchang '. Gouverneur-Général des provinces de Hou Rouang, de se rendre