RE LE D

kouambi Mari pita sanghemanoueremegousian, meouiassis etto nekkouanbi neoueouandamoubbena, netcheredamenena metchakameghessouingheban nedakkinouk eskoua epiéghe. Nekkouambi nekiktaouanna keneman nederangoumanna ouakeneman eri soughenebansieg : atchi kedérerebena kounemannin nhaghena. Ourereda pegoua nekkouanbi kegoussimis pakitinemouréghe. Gherousitamaoueourakedtch nemittangousena sangmanoui François de Sales, oua nanouat kemiregoubban ouaghe. Nambi kemirerena nahaghéna io skouansou tpokoudiganiouitch askamioui eri mirereg rahaghena. Kia askamioui teberemine Mari ouerighian tebercrnat angeriak te avenambak. Pegekoun keouikoutemourebana. Ouridarakandamoussa khaghek kenemann Jesous ouridarakandatch nereouanganenouk dari amanteni tagouioui moussanrereg kia tai keneman tehari mehhinaeghé arambada askamioui io skouansou, Mari dari askamioui kheramiouitch nekerousouanganena neouikoutemeouanganena amanté askamioui teberemieg : amante askamioui moussantgikiktoureg pounemaouine nereouanganenouk ouikoutemoureg 1.

1 La traduction de ce vœu des Abnaquis n’existe plus aux Archives d’Eure-et-Loir; nous ne savons même si elle a jamais existé, quoique l'abbé Brillon dise, dans ses notes, que le vœu des Abnaquis avait été traduit en latin.

SE nager 0t0 LD vue 00e Mnnnqn atteint am

été

OR nu dt Led e 14 buse in | à

DES ABNAQUIS.