TOME XIV. 3o
.conclue entre les deux couronnes. Ces secours furent envoyés par la France au commencement de Fannée 1621 (i). En même terftps, une autre petite guerre avoit été ail innée dans les Ardennes et le duché de Luxembourg, entre Robert de la Marck, seigneur de Sedan, secondé par son fils le maréchal de Fleuranges, et madame de Savoie, gouvernante des Pays-Bas pour Charles- Quint (2). Rien n’annonçoit encore, il est vrai, une guerre directe entre les deux monarques, et surtout elle ne poiivoit s’étendre à l’Italie, pourvu que le pape demeurât neutre. Ses états et ceux de Florence couvroient Je royaume de Naples contre les attaques des Français ; ceux-ci, d’autre part, n’a voient rien à craindre pour le Milanez, dont les frontières du côté de l’Ailemagne étoient couvertes pt'ir leur alliance avec la république de Venise, et par celle qu’ils avoient conclue à Lucerne avec les Suisses, le 5 mai i52i (3).
Mais la paix avoit cessé de plaire à Léon X, et ses négociateurs , tant auprès de Charles-Quint qu’auprès de François , n’étoieiit occupés qu’à les armer l’un contre l’autre. Le pape n’avoit
(1) Mémoires de Martin du Bellay. Lir. I, p. 89.
(2) Mémoires de Fleuranges, p. 286, — Mém. de du Bellay* L.I,p. 92-99.
(3) Fr. Guicciardini, L. XIV, p. 176. — Jacopo Nardi kist^
Fior. Lt. VI, p. 284. -
pas encore déterminé auquel des deux il vou-*n*p. loit s’unir. En faisant la guerre aux Français , il i5 pouvoit leur enlever Parme et Plaisance , se reprocboit d’avoir perdues, après que son prédécesseur en avoit fait la conquête 5 en attaquant l’empereur, i! pouvoit lui enlever quelques provinces du royaume de Naples, qui n’étüient pas moins à sa convenance. Il faisoit tour à tour des propositions à l’un-ct â l’autr? , tandis qu’Antonio Pucci, évêque de Pisloia, avoit été lever pour lui six mille Suisses , auxquels Lautrec accorda sans difficulté la permission de traverser au mois de mars la Lombardie, parce qu’il les crut destinés contre le royaume de Naples. LéonX, qui n’avoit pas encore arrêté ses décisions , les cantonna dans la Marche d’Ancône ; elles Suisses, ennuyés de leur oisiveté, désertèrent presque tous (i).
Enfin les négociateurs de Léon X convinrent avec ceux de François F*' d’un, traité d’alliance , eu vertu duquel le pape et le roi s’engageoient à attaquer en commun le royaume de Naples. Après sa conquête , tout le pays situé entre Rome et le Garigliano devoit être réunj à l’Eglise ; le reste devoit former un royaume pour le second fils de François Mais comme ce
(i) Fr. Guicciardini. Lib. XIV , p. 176. — Fr. Belcariî,
L. XVI, p. 481. — . Raynald. Annal, eccies. i5at , §• 76 , p. 335 et seq. — AJuralori Annali d' Jtalia. T. X, p. 146 ad aunum.
HfSTOIRE DES HlfîPUB. ITALTF.NNES
caiF. cxtii. second fils étoit alors en bas âge , Jusqu’à sa ma- ‘531. jurilé, tout le royaume devoit être gouverné un légat pontifical. François P' s’engageoit de plus à retirer sa protection au duc de Ferrare , comme à tout autre feudalairc de l’Église ; eu sorte que la conquête de ce duché étoit aussi au nombre des avantages que le pape devoit retirer de cette alliance (i).
Ces prélirmnai res avoien t été signés avant que leshoslililés eussent commencé en Navarre, Sur ces entrefaites, Asparoth , fière de Lautrec, acheva en peu de temps la conquête de ce royaume. Le soulèvement des Espagnols contre les conseillers flamands de Charles-Quint , et la violence des guerres civiles, entre les partisans du despotisme et ceux de la liberté, dans les deux royaumes de Castille et d’Aragon , paroissoient offrir aux Français une occasion favorable pour pousser beaucoup plus loin ces premiers succès. Dans ce moment , le traité conclu avec Léon X fut soumis à la ratification du con- . seil du l’oi. Il y fut examiné avec beaucoup de défiance : le pape avoit donné tant de preuves de son inimitié, qu’on étoit peu disposé à croire qu’il voulût établir les Français à Naples, tandis qu’il paroissoit les souffrir avec peine dans le Milanez. On craignoit plutôt qu’après avoir at-
(i) Fr. Guicciardini. L. XIV, p. 176. — Méujoiies de Mki'lin du Bellar- L. I, p. loa. — Paolo Purula hiat. ftn, L. IV, p, 977.
tiré leur armée dans la Campanie, il ne se joi- cuAr. cxm. gnîtà l’emperej^r pour la détruire , et attaquer ensuite le duché de Milan , demeuré sans défense. François I**', dans cette incerlitude,n’en- Yoyoit point sa ratification. Léon X en fut piqué; /
d’ailleurs Lautrec, et l’évêque de Tarbes, ambassadeur à Rome, l’avoient offensé en rejetant l’autorité de la cour de Rome dans toutes les affaires bénéficiaires du duché de Milan ; il revint aussitôt à l’empereur, avec lequel il n’avoit pas cessé de négocier, et il signa avec lui , le 8 mai 1S21 , un traité par lequel les confédérés s’obligeoient a établir dans le duché de Milan François Sforza , second fils de Louis-le-Maure ; après avoir détaché de ce duché Parme .et Plaisance , qui, aussi - bien que le duché de Ferrare, seroient réunis aux étals du saint-siège. Le pape releva Charles V de l’empêchement de posséder en même temps le royaume de Naples et l’Empire, et il demanda en retour un fief dans ,Ie royaume de Naples pour Alexandre de Médicis , fils naturel de Laurent, duc d’üjbin (1).
(ij La bulle du pape, qui délie Charles V du serment prêté comme roi de Naples, estdu 3 juin i5at. RaynahH Jnn. ecclea.
, 5. 81-86, p. 336 et seq. — Fr. Cuicciardini. D. XIV, p. i8f.
— Paoto Giovio VUa di Leon X, D. IV, p. 97. — Oalealiua Capella de be/lo Mediolan. L. I, p. 4. — Fr. Belcarii. L. XYI , p. 480. — Jacopo -Nardi. L. VI , p. 286. — Faolo Paruta. L. IV, p. 379. — Mémoires de Martin du Bellay. L. I, p> 157. — Vber- '
tus Foliela Genuçns. (tislor, L,. XII , p, 7 2 1 .
4yO HTSTOinE DES DÉPUB. ITALIENNES CBAP. cxiti. F rançois Sforza , que les confédérés vouloient
i5ai. j)lacersurlelrônedeMilan,éloitalorsàTrente: il y avoit été joint par Jérôme Morone, qui avoit été confident et principal ministre de son frère ; et qui , après l’avoir engagé à rendre par capitulation le château de Milan, s’apercevoit ‘ qu’il étoit suspect aux Français, et qu’il ne seloit pas long-temps en sûreté sous leur domination. Morone, le plus intrigant des Italiens, le plus adroit, le plus rusé et le plus souple, avoit formé des inlelligences avec tous les mécontens de Lombardie , que les manières dures et hautaines de M. de Lautrec avoient singulièrement multipliés. Il avoit promis au pape qu’une insurrection simultanée surprendroitles Français dans toutes les villes à la fois , avant qu’ils eussent le temps de lever de l’infanterie, ou d’en faire venir de par-delà les monts: et les mille gendarmes, qu’ils tenoient en cantonnement en Lombardie, n’é toi en t pas jugés suffisans pour défendre cette province , même . pendant peu de jours, contre les attaques du peuple, celles du pape et celles de l’empereur.
La coopéx’ation si active de ce chef de parti fut probablement le motif principal qui décida Léon X à demander le rétablissement de Sforza i sur le trône de Milan (r).
(i) GalecUius Cape lia de rehua geati» pro rcatitulione Fran~ ciaci II Mediolan. duels, h. I, f. 4. — Editio Princepa. j535 >
DU MOYEN AOE.
La ligue étoit enveloppée de tout le secret CHAP. cxm. . d’une conspiration ; et en effet c’étoit comme i5ai. une conspiration qu’elle devoit éclater dans les provinces , où l’insurrection étoit organisée partout à la fois , depuis les montagnes de Como. jusqu’à Parme. Les alliés estimoient plus important encore d’opérer une révolution à Gênes, pour ouvrir au roi d’Espagne toutes les communications par mer avec la Lombardie. Jérôme Adorno devoit entrer dans le port de cette ville avec neuf galères , tandis que son frère Antoniotto arriveroit par les montagnes Jusqu’au pied des murs. Pour que leur attaque fut plus . complètement inattendue , ils firent en sorte d’intçrcepter pendant vingt Jours tous les courriers qiiî se rendoient à Gênes ; mais cet excès . de précaution tourna contre eux. Octavien Frégose, qui gouvernoit la Ligurie pour le roi, alarmé de ce silence universel j se tint sur ses gardes , avec plus de vigilance que Jamais ; Jérôme Adorno ne put entrer dans le port ; il dé- . barqua ses troupes à Chiavari et à Recco , pour joindre celles de son frère, qui s’avançoit par Piétra-Santa. En vain ils tentèrent d'exciter un 'soulèvement parmi leurs partisans , aucun Génois ne prit les armes pour eux, aucune place forte ne leur ouvrit ses portes, et ils furent
in-8".' Galeazzo Gapella étoit lui jp même secrétaire de Jérôme Morone.
4?2 histoire des Ki'PUB. ITALIENNES
- LoDibardie avec environ nulle fantassins espagnols , après avoir renvoyé leur flotte à Naples (i). . n : ,
M. de Laulrec éioit à celte époque à la cour de France, et il.avoit laissé à sa place , pour gouverner la Lombardie , son frère , M. de Lescuns qm , nous dit Fleuranges , « avoit laissé le bon’ » net^rond , et étoit évêque de Tarbes au com< » mencement J mais il se sentit trop gentil corn- » paignon pour se mettre d’Église; aussi je vous >> assure qu’il était tel (.). Lescuns fut averti que Morone eloit parti subitement de Trente pour se rendre par des routes détournées à Weggio, ou comraandoit alors François Guicciardini l’historien. Il sut qu’un grand nombre émigrés milanois s’étoient rassemblés dans la meme ville, et, supposant qu’ils avoient intention de surprendre Parme, il s’y rendit luimeme en diligence, pour faire expliquer le gouverneur sur les intentions du pape, et exiger de im de disperser les émigrés auxquels il avoit t onne asile, contre la teneur des traités et les réglés du bon voisinage. Cependant, pour appuyer, scs instances par un peu de craînfej et
(i) VherhFohtim Genuens. hUt. I.ib. Xl’l, pT7»à. — Petu >zarr, , Sen. Pop.que Ub. XIX , p. 460.-..
Gatea^^us Capellu. L. I, p. 8. - Fr. GuiceiardM! Lib. XIV F
(aj Mémoires de Fleuraugcs. T. XVI, p. 3 j g.
peut-être, si l’occasion s’en présenloit, pour CHAP. rxill, surprendre la ville , il prit avec lui quatre cents i5ji. lances , et il donna ordre à Frédéric de Boizzolo de le suivre de près avec mille fantassins (i).
Guicciardini étoit sur ses gardes, et Reggio n’avoit rien à craindre de la visite de M. de Lescuns. Celui-ci demanda une conférence au gouverneur ; elle eut lieu le juin dans le ravelin de la porte qui mène à Parme. Pendant qu’ils discouroient , les émigrés milanois , qui étoienl; accourus sur les murs , croyant ou feignant de croire que quelques soldats français avoient voulu entrer de force, firent feu sur la suite de M. de Lescuns, et tuèrent Alexandre Trivulzio, un des chefs de, la faction qui-leur étoit contraire. Il y eut alors une mêlée, dans laquelle Lescuns lui-même au roit été tué, si Guicciardini ne l’avoit pris sous sa protection , et ne l’avoit fait entrer à Reggio. Les gendarmes français le crurent prisonnier, et se débandèrent; cependant comme personne ne leS;,poursuivoit, et qu’ils rencontrèrent dans leur fuite Frédéric de Bozzolo qui venoit à leur aide , ils se remirent bientôt de leur terreur, ‘et Guicciardini permit ' le lendemain à M. de Lescuns d’aller les joindre (a). ‘ • . ' ■ ■ ■ ■ , ■
(lî'-Fr. Guicciardini. Lib. XIV, p. 184. r— Cn« pella’de bello Midiohin," f. 5.' .-s-i; : ■.iv's-tjiy)
(3) Fr. Guicciardini. Lib. XTV, p. i85. — Ga/eatiua C<i-
474 HISTOIRE. DES RÉPUB. ITALIENNES rüAP. cim. Les projets que Morone avoit formés sur i52i, Parrae, et que les émigrés rassemblés à Reggio dévoient exécuter, étoient éventés j ceux de Manfred Palavicini sur Como eurent une issue plus funeste encore. Ce gentilhomme, auparavant partisan des Français, mais que Lautrec avoit aliéné , s’étoit associé à un chef de brigands fameux dans ces montagnes; Jean, surnommé le fou de Brinzi, qui s’étoit engagé à conduire à Como quatre cents soldats allemands, et autant d’Italiens, tandis que leurs amis dans la ville dévoient abattre un pan de mur pour les laire entrer. Mais Gratien des Guerres , qui commandoil à Como , quoiqu’il n’eût que deux cents hommes sous ses ordres, suppléa par son cou- 'rage, sa vigilance et son activité , à ce qui lui manquoit de forces. Il surprit la troupe qui ,venoit pour le surprendre , et la dissipa ; il fit prisonnier Manfred Palavicini et le fou de Brinzi qu’il'envoya à Milan. Le gouvernement, ♦voulant frapper ses ennemis de terreur,, les fit écarteler , et il condamna au même affreux supplice plusieurs . gentilshommes milanois qui avoie^t
eu connoissance de leurs projets (i),
..ir;, 1 , -l ...îf.
pel/a. L. I, f. 5. — Mémoires de^Martin du Bellay. L. I, p. i6 i.
— Fr. Belcarii. L. XVI, p. 491. — Pauli Jovü Hist. epitome. t
Lib. XX, T. II, p. 6.
.(1) Fr. Cuicciardini. L. XIV, p. iS6. — Galeatii Capellce.
L. I, p. 7. — ; Mémoires de du Bellay.. L. I, p- *65. — Paolo
' by C,v>0^lc
' • DU MOVen AGE. 4?5
" LéonXn’avoit point encore avoué sonalliancc crm. avec l’empereur ou ses projets belliqueux; mais »5ai. il feignit un grand ressentiment, lorsqu’il apprit la violation à main armée du territoire de Reggio par M. de Lescuns. Il annonça au consistoire que les Français ne respectoient plus les possessions de l’Église ; et que pour réprimer leur audace , il se voyoit obligé de s’allier à l’empereur, et de travailler à les cbasser‘'d’ltalie. Il donna le commEtfidement de scs troupes à Frédéric de Gonzague, marquis de Manloue, qui, en l’aoceptant, renvoya au roi de France le collier de l’ordre de Saint-Micbel , dont il étoit décoré. François Guicciardini devoit lui servir de conseil , avec le titre de commissaire général. Le marquis de Pescaire commandoit l’infanterie espagnole. Prosper Colonna fut mis à la tête de l’armée combinée du pape et de l’empereur.
Elle étoit composée de six cents hommes d’armes de l’Église ou des Florentins, autant de l’empereur,'quatre mille fantassins espagnols, six mille Italiens, et six ou huit mille Allemands, Grisons et Suisses. Au commencement du mois d’août , elle vint prendre position sur la Lenza , à cinq milles de Parme (i). >
Giovio ï^ila di Leon X. L. IV, f. gg. — Jacopo Nardi. I>. VI, p. aS7.
(«) Fr. Guicciardini. L. XlV, p. 187. — Galeatiuê Capella.
L. I, f. 7. — Pauii Jouit uila jJlfonsiPiacarii.'h. lïj p. 3oo.—
, 4/^ HISTOICE DES'RliPUB. ITALIENNES
CHIP. cT:m’. Lorsque Lautrec qui éloit à Paris fui aydHfi a5ai. fîe la publication de la ligue du pape et de l’em-. pereur', il n’hésila point à annoncer au roi que le Milanez étoit perdu si l’on ne se hâtoit d’y faire passer quatre cent mille écus, pour lever une infanterie suisse qui suffît à sa défense. Tandis que Louis XII avoit ménagé le Milanez > comme un ancien héritage auquel il étoit affec-i tionné, François P' n’y avoit vu qu’une riche province qui pouvoit plus payer que toutes les autres. Les liabitans étoient foulés en même temps par des contributions ruineuses, par des logemens continuels de gens de guerre , par l’insolence et les caprices des commandans ,* parla cruauté des tribunaux qui pu nissoient de supplices atroces; les méconlens et les hommes suspects, a On estimoit , dit messire Martin » du Bellay , le nombre de ceux que le sieur ^ » de Lajutrec avoitf bannis de l’état de Milan,
» aussi: grand que celui qui éloit demeuré ; et,
» disoit-on , que la plus grande pârt avoient été » bannis pour* bien i peu d’occasion, ou pour y> avoir leurs biens ; qui estoit cause, de nous ■» donner beaucoup d’ennemis, qui 'depuis ont 7) été moyen de nous chasseï* de l’état de Milan ,
)) afin de rentrer en leurs biens. Auparavant,
Mémoires de Martin du Bellay. Liv. II, p. 17 a. — Paolo Paruta
hislor. Vtn. L. IV, 1^. 't- J nenpo Nardi hitl. Pior, L. VI >
p. *87. — iffl'BîlcnrU €ô>nmen[. rer> GaUie, L«. XVI, p. 4s>.
DU MOYBSf ace. 477
y> que le dit maréchal de Foix fut venu lieu te- ""*• » liant du roi au duché de Milan, estant comme » dit est le seigneur de Laulrec venu en France,
» le seigneur de Téligny, sénéchal de Rouergue,
)) demeura en son lieu au dit duché, lieutenant » du roi , lequel avoit par sa sagesse et gracieu- » selé gaigné les cœurs des Milanois, si que le » pays estoit en grande patience; mais le sei- » gneur de Lescuns arrivé, et le sénéchal de » retour, les choses changèrent, aussi firent les » hommes d’opinion (i) ».
François I" parut sentir l’étendue du danger que lui représentoit Lautrec , dans un pays attaqué par une puissante armée, entouré de toutes parts d’ennemis , et qui soupiroit après une révolution. Les dissipations de sa cour , et le goût effréné du monarque pour les plaisirs , avoient déjà jeté les finances dans un désordre extrême ; en sorte que malgré des promesses vagues , un général pouvoit craindre de ne point recevoir à temps les subsides qui lui étoient pitimis; mais le sieur de Semblancey , sur-intendant des finances, s’engagea sur l’ordre exprès du roj , à ' faire trouver à Lautrec quatre cent mille écus à Milan , le jour même où il arriveroit. Laulrec partit, et à son arrivée à Milan , il n’y trouva point d’argent; aussi pour faire un premier
(i) Mémoire de me»slre M»itia du BoUay. L. Il, p. iSg.,
47^> HlSTOinE DES EÉPÜB. ITALIENNES nayementauï Suisses qui commençoienlK venir
,5ai,, se ranger sous ses drapeaux, ^ j . ■
rkhes particuliers de LomUrdie . par des menaces et des rigueurs intolérables, a lui remettre tout l’argent qu’il leur ctoit possible de se
procurer sur leur crédit (i). . '
L’expérience de Prosper Colonna etoit lort grande dans l’art de la guerre, mais sa tactique «oit lente et timide, et l’ilge avoit encore ajoute à sa déBatice et à sa lenteur. Avant d entrer eu pays ennemi, il voulut attendre six nulle fantassins allemands que Ferdinand , frere de empereur, avoit rassemblés pour lui en Carrnthie, et trois mille Suisses que le pape avoit soldes. Les Vénitiens ne purent fermer le passage a • ces troupes , et Colonna après les avoir reçues dans son camp , et avoir perdu treize jours sm les bords do la Lenza, vint enBn ouvrir ses batteries contre Parme, du côté du fautourg deCodiponte, sur la gauche de la rivlere (a).
Lautreo avoit chalgéson frère, M. deLescun , . de la défense de Parme : il lui avoit promis
(,) Gatroos" Cagrito. t"' ^
P ,g8. Fr. Guicciardim. L. XIV , p- * ° •