TOME XIV
Jn
l5i3. Contraste entre l’épargne de Jules II, et la prodigalité de Léon X p. 2g3
• -1- Léon X donne l’arclievéché de Florence à son
cousin Julien 2g4
— Réjouissances des FIoFentins pour l'élection de
Léon X ibid.
— Prétendue conspiration à Florence , pour laquelle Macchiavelli est mis à la torture 2g5
— Léon X fait remettre en liberté les prévenus
échappés au supplice 296
—, 1 2 octobre. Il force les Lucquois à rendre Piétra- ' Santa et Mutrone aux Florentins 297
— Raymond de Cardoiie s’empare de Parme et
Plaisance, et Léon redemande ces deux villes. ildd.
— i‘' avril. Trêve d’Orthés en Béarn, entre la
France et l’Espagne ; 298
— 24 mars. ,Traité d’alliance de Blois , entre la
France et Venise agg
Armée du roi de France, sous les ordres de La
Tréinouille et Trivulzio 3oo
Barthélemi d’Alviano s’avance avec l’armée vénitienne, et Raymond de Cardone se retire., ib/d. Les Suisses viennent défendre le duc de Milan,
et se fortifient à Novarre 3oi
Milan se soumet aux Français ; soulèvement de
toute la Lombardie 3o2
Tentatives des Français pour ravitailler la Lanterne de Gènes 3o3
Mai. Antoniotto Adorno, avec l’aide des J’rau- ' cais , chasse les Frégose de Gènes, et est reconnu doge 3o4
Maximilieu Sforza assiégé à Novarre par les
CHRONOLO&IQ UE. 5j5
'jin
mêmes g'^néraux qui y a voient fait prisonnier
son père p. 3o5
l5i 3. Hardiesse des Suisses qui laissent onverles les , portes de iVovarre 3o6
— 4 juin. Approche de nouveaux corps suisses. . . So^
— 5 juin. Les Français se mirent à la Riotia et à
Trécase , et ils néglig^ent de s’y fortifier 3o8
— 6 juin. Les Suisses , à peine entrés dans Novarre,
vont attaquer les Français 3oq
— Ils se rendent maîtres de l’artillerie, qu’ils tour-
nent contre les landsknechts 3io
‘ — Fuite honteuse d* la gendarmerie française. ... 3l i
— L’armée française n’ose point s'arrêter en Pié-
mont, et repasse les montagnes 3i3
— 1 7 juin. Les Adorni se retirent de Gênes , et Oc-
tavien Frégose est élu doge 3i4
— 1 3 juin. Cardone , avec les Espagnols , passe le
Pô , et Barthelemi d’Alviauo se retire dans le A'icenlin, 3i5
— Il s'enferme dans Padoue, Baglione dans Tré-
vise, et Renio de Céri dans Crème, et les Vénitiens abandonnent le reste du pays ibitl.'
— Les Espagnols et Léon X attaquent les Vénitiens
sans provocation. 3i6
— Le cardinal de Gurck , lieutenant de l’empereur ,
prend la direction de la guerre 3i7
— 28 juillet. Cardone , d’après les instances du car-
dinal , entreprend le siège de Padoue. ...... 3i8
— 16 août. Il est forcé de le lever 3tq
— Il dirige ses canons contre les j>alais de Venise. . iüUl.
— 6 octobre. L’Alviano sort- de Padoue pour enfer- ‘
mer les Espagnols. . f 820
SiS TABLE
i5i3, nies attend à rOImo, à deux millei de Vicencf.p, 3ai — 7 oct. Les Espagnols tentent de se retirer sur Bas-
sanoetTrenfe 322
— Danger de leur armée , harcelée par les stradiotes
et les paysans
— L’Alviano , pressé par le prové<liteur Lorédano ,
. se décide à les attaquer 3a3
— Il est battu par l’extrême lâcheté de son infan- >
lerie 324
— Les Espagnols prennent leurs quartiers d’hiver
dans les monts Euganéens SaS
— ‘ La guerre se transporte sur uwantre théâtre que
le sol de l’Italie 336
16 août. Journée des Éperons j fuite des Français
près de Térouane 327
— 9 septembre. Bataille de Flowden , où Jacques IV
d’Écosse, allié de la France , est défait et tué. 3a8 — Sept. Siège de Dijon par les Suisses j capitulation
de La Trémouille
— 1 5 octobre. Destruction de la flotte française à
Honfleur par la tempête 329
i5i4. i3 janvier. lucendie du plus riche quartier de
Venise
•— Les ennemis de la France commencent à craindre
de l’avoir trop abaissée 33o
— Terreur que cause à l’Italie le nouveau sultan
Sélim 33 1
— Léon X cherche à négocier la paix entre l’empe-
reur et les ‘Vénitiens //.2V4
— U réconcilie la F’rance an saint-siège 33a
i5i3. 17 décembre. Louis Xfl abjure le schisme et le
concile de Pise f 333
CHRONOLOGIQUE
5iy
i5j4- Léon X vent réconcilier la France avec les
Suisses />. 334
— Ferdinand renouvelle la trêve avec la France ,
et offense ainsi le roi d’Angleterre t&iW,
~ 7 août. Paix entre la France et l’Angleterre, et
troisième mariage de Louis XII 333
26 août. La Kniternede Gênes se rend à Octavieii
Frégose , qui la fait raser 336
— Maximilien ne veut point faire la paix a.vec Venise zôiW.
— Clii'istophe Frangipani dévaste le Friuli 337
— Frangipani, battu par Jérôme Savorgnano , et
l'Alviano 338
— Succès de l’Alviano à Este et à Rovigo contre les
Espagnols 33g ‘
Belle défense de Renzo de Céri , à Crème fô/V/,
— Fausseté de Léon X dans ses négociations 340
— La politique du nouveau pontife moins noble
que celle de Jules II. 34 1
— - Septembre. Il s’empare de Modène, et veut former une souveraineté cispadane pour Julien de Médicis , son frère iluW.
— Il songe aussi à le placer sur le trône de Naples. 842
— Louis XII le presse de sc déclarer 343
1 5 1 5. 1 janvier. Mort de Louis XII ; suite de son mariage 344
— • Sa grande économie fut sa principale vertu. . . 345 - — Sa foiblesse et sa mauvaise foi 34<î
— Sa cruauté à la guerre, et envers Louis Sforza . 347 •r.- Sa conduite domestique avec ses trois femmes . 848
5(8 TABLE
Cn.A l’JTRE CXff. François I" prend le titre de duc de Milan ; il passe les Ipes , il bat les Suisses à Marignan , et conquiert le Milanez ; invasion de Maxi- Tn.ilien en Lombardie , et sa retraite ; traités divers qui terminent les guerres oecasionnées par la ligue
de Cambray. i5»5-i5i7 p> 35o
Jji
j5i 5. janv. Snoccssion de François 1" a» royanme
<ie France, et a» titre de duc de Milan. . . 35o
— Succession de deux monarques nés dans une con-
diiion privée ' 35l
— Qualités brillantes, développées dans François I",
par une éducation privée ibid-
— Les Italiens s’attendent à ce que François I*”’ dif-
fere d’une année l’expédition annoncée contre
ritalie 35a
24 niars, 5 avril. François renouvelle les traités
fl’aHifltice avec Charles d'Autriche et Henri
Vin Sil
Ferdinand, Maximilien, les Suisses et le pape
refusent de traiter de paix ibid.
— 27 juin. François I*’' renouvelle l’alliance de la
France avec la république de Venise 354
Traité d'Octavien Frégose, doge de Gênes, avec
la France d»d,
— François I” rassemble son armée en Dauphiné.. 355
Pictro Navarro passe à son service, et forme
pour lui un corps d’infanterie basque 356
^ Les Suisses s’avancent jusqu’à Suse ptiir fcnÿr
aux Français le passage des montagne; 357
^ r.e maréchal Tiivulzio clicrche un passage pour
tourner l’armée suisse 358
CHRONOLOGIQUE. 5lO
i5i5, 10 .Tout, L’armée française s’engage dans les défilés de l’Argentière p. 358
— 14 août. Elle parvient dans les plaines du mar- "
qiiisat de Saluées, sur les bords de la Stura. 359
— La Palisse et Bayard forment la droite de l’ar-
mée, et passent par Sestrières 36o
— i5 août. Ils surprennent Prosper Colonna à "
Villefranche , et le font prisonnier 36 1
— - Julien de Médicis cède le commandement de l'armée pontificale à son neveu Laurent 302
— Léon X fait dire à Laurent de ne point attaquer
les français ibid.
— Cardone, avec l’armée espagnole, est surveilèé
par BarthéJenii d’Alviano et les Vénitiens. . . 363
— Les Suisses demandent et obtiennent une suspension d’armes, pour se retirer à Novarre. . ïb/d.
Un parti français , parmi les Suisses , veut traiter
avec François P'' 364
Les Suisses, mécontens de ne pas recevoir les subsides promis , pillent la caisse du commissaire pontifical . 365
Négociations et traité conclu à Galérate , par le
bâtard de Savoie et Lautrec Md,
François envoie son argent comptant à Buffaloro, pour faire aux Suisses un premier paiement 366
Arrivée dlfe vingt mille nouveaux Suisses à Monza,
qui ne veulent pas accepter la paix 367
Sept mille Suisses , ne voulant pas recommencer
la guerre, retournent dans leur patrie 368
L’armée française occupe toute la Lombardie, jusqu’aux portes de Milan Md.
520 TABLE
i5j5. Le cardinal de Sion ramène quatre cents clievaux
à l’armée suisse p. 3Gf)
— Barlhélemi d’AIviano s’établit à Lodi ; et Car-
done , avec Laurent de Médicis, à Plaisance, ibid. — François !"■ établit son armée en avant de Mari-
gnan, à San-Donalo cl Sainte-Brigitte 870
— 1 3 septembre. Le cardinal de Sion excite les
Suisses au combat 871
— Ils sortent de Milan pour surprendre le roi , trois
heures avant la nuit. . . ; 872
— Le roi presse l’Alviano d’amener l’armée véni-
tienne à son secours ibid,
— .^ttaque redoutable des Suisses sur le camp fran-
çais, dont la position étoit mauvaise 878
— Les Suisses s’emparent de la batterie de Piétro
Navarro 3ç4
— Le combat continue quatre heures, à la lumière
de la lune. 875
— Pendant la nuit, les Français se réunissent au-
tour du roi, demeuré presque seul auprès de l’artillerie... - 876*
— Ils rétablissent leurs batteries , et s’assurent
d’une meilleure [)ositl. 877
— 14 septembre. Le combat se renouvelle, et les
Suisses éprouvent du désavantage if>id,
Barthélemi d’AIviano arrive sur le champ de bataille , et les Suisses , le croyant -suivi par
, toute son armée , SC retirent 878
— - Effroyable boucherie de la bataille de Marignan. 879
— Le roi se fait armer chevalier par Bayard 38o
— - Il arme lui-même ï'icuranges et plusieurs autres. 38i
— Dangér qu’avoit couru Bayard pendant la nuit. Hdd,
chronoi/Pgique. 5ai
\én
j5j5. 1 5 septembre. Les Suisses quittent Müan pour
retourner dans leur pays 382
MaximiJien Sforza ne conserve que les châteaux
de Mi/an et de Crdmone ibid.
— Piélro Navarro entreprend le siffg-e du château de
JWi/an avec des mines chargées 383
— 4 octobre. Le duc effrayé capituîc , et consent à
vivre en France, en renonçant à ses droits.. . 384
— François ne veut entrer à Milan qu’après la capi-
tulation du château. ^ 3g5
-- B abandonne le parti patriote à Florence, pour
traiter avec le pape 3gg
l3 octobre. Convention de Viterbè entre Frafi-
çois I" et Léon X J 3g^
*— Les Suisses évacuent les bailliages italiens, *et
Cardone la Lombardie ibid
— Des ambassadeurs vénitiens demandent à Fran-
çois I" les secours qu’il leur avoit promis. . . 38g
— Le commandant de Brescia reçoit des renforts,
avant l’arrivée de l’armée vénitienne devant •
ses murs
7 octobre. Mort deBarthélemi d’AIviano à Ghédo. 890
Jean-Jacques Trivuizîo entreprend le siège de
Brescia o
* 3gi
Rockandolf , avec huit mille Tyroliens# force les Français et les Vénitiens à lever le siège de*
3ga
io-i5^ décembre. Conférenee de François et
de Léon X à Bologne 3^3
François sacrifie au pape le duc d’Urbin , et les
libertés de l’Église gallicane %/rf.
7 novembre. Traité de Genève entre la France
Alt
TABLE
et huit des cantons suisses. . / p. 3()4
1515. François suspend l’exécution de ses projets sur
le royaume de Naples , jusqu’à la mort de Ferdinand-le-Catholique SqS
1516. Janvier. François I*’*' licencie son armée, et repart
pour la France 3q6
—I i5 janv. Mort de Ferdinand-le-Catholique ibid.
— • Portrait que fait de ce roi le jésuite Mariana. . . Sgy
— Jugement que porloieiit de lui Maccbiavel et son
ami ‘Fr. Vettori 3q8
— Ferdinand, avant de mourir, et Henri VIH,
a voient fait passer de l’argent à Maximilien. . 899
— Mars. Celui-ci rassemble une grande armée pour
attaquer l’Italie ibid.
— Ce connétable de Bourbon laissé pour gouver-
neur à Milan 4oo
— Trivulzio et Lautrec lèvent le siège de Brescia à
l’approche de l’empereur ^^ol
— Maximilien s’arrête au siège du château d’Asola ,
qu’il ne peut prendre f, 402
— Les Français s’enferment dans Milan, dont ils
brûlent les faubourgs ibid.
— Les Français reçoivent un renfort de dix mille
Suisses ' 4o3
— Confèrences entre les Suisses deJ deux armées,
^ et inquiétudes qu’elles donnent à leurs généraux. ibid.
— Le maréchal Trivul;tio augmente par son artifice
la terreur de Maximilien , qui craint que les
Suisses ne le livrent aux Français 4°4
Maximilien quitte son camp à l’improviste, et , retourne en Allemagne ^oS
Digitizee byvT -ogle
CimONOLOGIQUE.
Jn
i5i6. Lantrec succède au duc de Bourbon, dans le gouvernement du Milanez />.
— 24 ■''die de Brescia capitule , et retourne
aux 'Vénitiens ifjitf.
— Lautrec refuse d'assiéger Vérone , et se cantonne
près de Peschiéra 4°7
28 juillet. Vicence prise et saccagée par les Allemands ièiW.
— i3 août. Traité de Noyon , entre Charles, roi
d’Espagne , et François I"'. lôû/.
— Conditions auxquelles Maximilien pouvoit accéder au traité de Noyon 4°9
— 20 août. L’armée française et vénitienne entreprend le siège de Vérone, et le lève à l’approche de Rockandolf tiif/.
~ 2y novembre. Traité de paix perpétuelle entje
les Puisses et la France. ûto
— 1 8 août. Traité du Concordat entre la France et
la cour de Rome *. . . . / 4' ^
— Imprudence des sacrifices par lesquels François cherchoit à se réconcilier avec Léon X , son ennemi implacable 4*3
— 17 mars. Mort de Julien de Médicis , qui met le
pape en liberiéde publier un inonitoire contre
le duc d’Urbin 4*3
' — Bornai. François de La Rovère dépouillé par le
' pape du duché d’Urbin 4*4
. — J S août. Laurent de Médicis investi par Léon X
du duché d’Urbin *. 4*5
— 4 d/'ccmbre. Maximilien accède au traité de
Noyon fû/rf.
i5i7. 23 janvier. Vérone est tendue aux Vénitiens, et
la paix rétablie en Italie 4*^
TABLE
Chapitre CXHI- Révolte et guerre cttlrlnn; conspiration des cardinaux contre le papé ; ambition de Léon X. Il s’allie à -C/iarles - Quint contre François I". Conquête du Milanez par leurs armées réunies; mort de lÀorîX. i5i 7- 1 52 1 ~ . p, 4 ' 7
i5i7. Les Vénitiens consolent et encouragent les sujets
qui leur sont rendus 4> 1
— La guerre de la ligue de Cambrai avoit attaqué
les parties vitales de leur république. Vénalité, 4i8 — Ruine des manufactures , du monopole du sel ,
tlu commerce d^Égypte 4* *9 '
— Concurrence des Portugais au commerce des
, Indes 420
— Ruine du commerce d’Afrique et d’Espngine , en-
tretenu auparavant par les galères du trafic . 421
— Le sénat s’occupe du rélablissement de l’agricul-
ture , du commerce , de l’université de Padouc ihid.
— Il cherche à écarter les soldats licenciés qui se
trouvoient en grand nombre sur ses frontières. 423
— Le duc d’Ürbin s’offre à ces soldats, pour les
conduire contre l’Église , et recouvrer ses . états ibid.
— a3 janvier. Il se met en marche avec une armée
semblable aux compagnies d’aventure 42^
— Léon X invoque les secours de la France , de l’Es-
^ pagne et de l’Empire 424
— Il envoie Laurent de Médicis pour arrêter le duc
en Romagne ibiil,
— 5 février. Le ducd’UrBih rentre dans sa capitale. 4^5
Digitizeü uy - -.OO;”'
• CHRONOLOGIQUE
Jn
1517. Incapacité de Laurent de Médicis, et lâcheté de
scs troupes p. 426
— 4 avril. Laurent est blessé à la tète , au siège de
Mondolfo 4^7
— Joie des Florentins qui croient Laurent de Médicis mort ibid.
— 24 mai. Il rentre à Florence pour les détromper. 428 — Le cardinal de Bibbiéna , chargé en son absence
. de commander l’armée , est abandonné par ' ses soldats 43<J
— 10-1 5 mai. Le duc d’Urbin menace Sienne et
Pérouse ibid.
— Il découvre une conspiration dans son camp , et
fait punir les conspirateurs par leurs compagnons d’armes 4^t>
— Nouvelles invasions du duc d’Urbin, dans la
Marche d’Ancône, et en Toscane 43»
— Août, Le duc d’Urbin traite avec le pape , et se
relire à Mantoue ^bid,
— Irritation du cardinal Alfonse Pétrucci contre
Léon X 43a
i5i5. 10 mars. Léon X avoit chassé les frères Pétrucci
de Sienne 433
1 5 1 7. Propos menaçans d’ Alfonse IJétrucci , et son
vague projet pour faire empoisonner Léon X. 434
— Il s’éloigne de Rome, et Léon X l’y rappelle ‘en
lui envoyant un sauf-conduit 435
— Il revient , est arrêté , et mis à la torture^ ibid.
— 21 juin. Il est étranglé en prison , et d’autres
cardinaux sont condamnés à des peines diverses 43c I '
— Juin. Effroi du sacré collège, d’après les rigueurs - ;
TABLE
5a6 TABLE •
Jn
exercées sur ses membres p ^3 7
1617. 16 mars. Dernière session du cinquième concile
de Lairan 438
— 1"^ juillet. Promotion de trente-un cardinaux à
la fois 439
— 1 1 mars. Alliance des grandes puissances de l’Eu-
rope contre les Turcs 44®
— 8 octobre. Renouvellement de l'alliance entre la
France et Venise “. 44*
i5i8. Janvier. Mariage de Laurent de Mcdicis avec une
parente du roi de France 44^
— Réputation que les lettrés et les artistes ont faite
à Léon X 44^
— Il donne peu d’attention aux prédications de Lu-
ther , et continue le scandaleux trafic des indulgences ’ ibid.
— Il ne s’occupe que de ses plaisirs , et sa libéralité
même est toute égoïste ^ 444
— 4|ê.oût. Les Vénitiens prolongent pour cinq ans
leur trêve avec Maximilien 44^
— Disgrâce et mort du maréchal Jean-Jacques Tri-
Tulzio 44^
iSig. IC) janvier. Mort de Maximilien à Lintz 447
— Rivalité de François P’’ et de Charles pour la cou-
. ronne de l’Empire 448
— Désir du pape et des princes plus foiblcs , de les
écarter tous deux 449
— 28 avril. Mort de Laurent de Médicis, dernier
mâle légitime entre les descendans de Cosme
l’Ancien.... 4^®
— Léon X destine le cardinal Jules de Médicis au
gouvernement de Florence 45 1
CHR ONOLOGIQUE.
Jn
i5jg. Il réunît le ducbé d’Urbin à l’Eglise, et cède le
Monlefeltro à la république florentine. . . . p. 45a — Efforts des ambassadeurs français pour cor-
rompre à prix d’argent les électeurs d’Empire. /)53 ' — 28 juin. Charles V élu empereur.
— 20 février. Mort de François de Gonzague; suc-
cession de Frédéric II au marquisat de Mantoue 4^^
— Chute des murailles de Ferrare, pendant la ma-
ladie du duc Alfouse
— Tentative de Léon X pour surprendre Ferrare ,
par le moyen de l’évêque de Vintimille
— Léon X s’occupe de dépouiller d’autres feuda-
laires de l’Eglise 468
iSao. Il, cite Jean-Paul Baglioni à Rome , et lui envoie
en même temps un sauf-conduit ibid.
— Il fait périr Baglioni , et s’empare de Pérouse. . 45g
— Il fait attaquer et tuer Louis Fréducci , seigneur »
de Fermo /(6o
— Il fait périr d’autres seigneurs , qui étoicnt venus
se mettre entre ses mains . . , 46r
— U tente de séduire le capitaine des gardes du duc
de Ferrare , pour lui faire empoisonner son maître 4^3
— Il cherche à rallumer la guerre, avec l’espoir de
chasser les Barbares d’Italie 464 ‘
— Germes de dissension entre Charles V et Fran-
çois 1°' . . . î ibid.
i5ai. Hostilités indirectes en Navarre et dans les Ardennes 465
— 5 mai. Nouvelle alliance de la France avec les
Suisses, à Lucerne 4^
TABLE
An
, Le pape prend des Suisses à sa solde avant d’avoir décidé auquel des monarques rivaux il s’al-
lieroit ; p. 467
Préliminaires d’alliance du pape avec François P'' ihid,
Mécoritentement du pape, parce que François
hésite à les ratifier..-. 468
8 mai. Le pape s’allie à l’empereur contre la
France 4^9
Les alliés promettent le duché de Milan à Fran-
çob II Sforza 47®
Ils préparent une conjuration contre les Français
dans toute la Lombardie *. 47*
Ils font attaquer Gênes par les deux Adorui, qui
sont repoussés ibid.
M. de Lescuns , frère de Lautrec , gouvernoit
Milan en son absence 4?2
24 juin. Il se présente devant Reggio à main armée , et y est arrêté par Guicciardini , puis
remis en liberté 47^
Manfred Palavicini veut surprendre Como , et il y est fait prisonnier , puis envoyé au supplice 474 •
i"août. Léon X déclare la guerre à la France,
et fait avancer son année sur la Lenza 475
Mécontentement des Milanois , causé par les
vexations de Lautrec 476
Lautrec revient à Milan , et n’y trouve pas l’argent que le roi lui avoit promis 477
Lenteur de Prosper Colonna , général de la ligue ,
avant d’attaquer les Français 47^
29 août. Il ouvre ses batteries contre Parme. . . ibid.
CHRONOLOGIQUE. ^29
i52I. septembre. Il se rend maître du faubourg de
Codiponte />. 480
— a sept. Il se retire à l’approcbe de Lautrec et du
duc de Ferrare idid»
Défiance réciproque entre les capitaines du pape et de l’empereur 4B1
— 1" octobre. Prosper Colonna passe le Pô , et
porte la guerre dans le Crémonois 4^3
— Lautrec laisse échapper l’occasion de battre Pros-
per à Rebecco 4^3
— Mécontentement et désertion des Suisses de l'ar-
mée de Lautrec #•••• 484
— 16 novembre. Prosper'Colonna force le passage .
del’Adda ' 485
ignov. Colonna et Pescaire entrent dans Milan. 486
— Lautrec se retire dans l’état de Brescia pour y
passer l’iiiver 4,87
— I,odi ; Pavie , Plaisance et Parme se donnent aux
alliés ' • 488
— Pescaire laisse piller Como , au mépris d’une
capitulation - ilnW,
— . 24 nov. Joie de Léon X , suivie immédiatement
d'une maladie 48g
. — i®** décembre. Léon X meurt d’une manière ino- >
pinée ^ ibid.
— Soupçons d’empoisonnement étouffés par son
cousin le cardinal de Médicis 4go-
