‹ Histoire des révolutions de l'esprit français, de la langue et la littérature française au moyen-âgeChapitre 48 sur 57 · MARIE · texte numérisé non relu

MARIE

Nous trouverons bien les moyens De vivre^ mais que y mettons peine :

En tixture de soie et laine Me cognais.

JOSEPH

C'est bien dit, mamye.

Aussi de ma charpenterie Je gagneray quelque chosette.

C'est le Cinq sols pour monter notre ménage du drame larmoyant de la Grâce de Dieu.

Pareille naïveté enfantine et bourgeoise dans les détails du voyage de Joseph et de Marie à Bethléem. Cyrinus, prévôt de Judée, enjoint à Rapporte-Nouvelle de publier le mandement de l'empereur des Romains qui ordonne le dénombrement de ses sujets. Joseph et Marie sont sans argent ; il faut néanmoins se rendre à Bethléem et s'y faire enregistrer :

JOSEPH

Eh bien, Marie, puisque ainsi est.

Mener notre âne conviendra, Pour nous porter quand adviendra Que nous nous trouverons fort las :

Aussi pour ce que n'avons pas Tant d'argent que pourrions dépendre, Nous marrons ce bœuf-cy pour vendre.

Si nous survient aucune affaire.

En s'en allant , ils rencontrent Abias , qui s'offre à les accompagner. Cependant Rapporte- Nouvelle vient rendre compte à Cyrinus de son

342 l'art dramatique •

expédition, et le salue au nom de Mahomet.

Marie et sa compagnie arrivent à Bethléem.

Abias fait ce qu'il peut pour trouver un logement à Marie ; il s'adresse au maître d'une hôtellerie et lui demande une chambre, si petite qu'il voudra. Joas (c'est le nom du maître du logis) les reçoit fort rudement :

Page 1