‹ Histoire des révolutions du langage en FranceChapitre 36 sur 54 · EUTYCHÈS · texte numérisé non relu

EUTYCHÈS

Évêques : leur pouvoir, 32, 33 ; leur juridiction, i63, 164.

Exagération (!') des sentiments remplace les idées dans la poésie gothique, 90, 92.

Exemples: dangers des arguments fondés sur les — seuls, 6, 7, 71, 324,

Expressions empruntées à l'espagnol,

ExupÈRE, 249.

Fahlioua-, i5i et sm\.

Fabri (Pierre), 293, 294, 349, ^^o à

Faidiï (Gaucelm), 255.

Eai-lot (Gustave), 63, 268, 294.

Familier (genre) : le français se l'approprie mieux que le ton relevé, 177.

Farel (Guillaume), 456.

Fatras (simple et double), 344-

Fauriel, 63.

Faux-semblant, aïeul de Tartuffe, igS

à 198, 201. Fatdit (Hugues), 256.

Fayette (M"'* de la), 496, 5o8.

Febvre d'Étaples, 387, 392.

Féihelon, 235, 5o8.

Féodalité, 48. — Ses effets sur le lang.

vulg., 5o, 5i ; —elle met obstacleà

l'unité du langage, 259.

Festus-Pompeïus, 249.

Fixation du langage, 5ii, 53 1, 532,

Flagellants, 189.

Flexions capricieuses des mots, 62.

Fr-ODOARD, 39, 49- FLORiMOrrD, 3oi.

FocLix (Antoine), 36o-6r.

FoNTAtNK (Charles), 355.

FONTENELI.E, 4g6.

Forme (la) est de bonne heure sacrifiée au fond des idées , 2o3. — Importance de la — , 2o5, 206.

FoRTUKAïus, 18, 27, 249.

Français ( langage) : sa définition, 16, 17; sa naissance, xg. — l'^^'périodc littéraire sous saint Louis , 59. — Décadence précoce, 182. — Il est étouffé par le latin théologique, 1 89, 190; — appauvri par les premiers

poètes satiriques, 2o5-6, 207, 208.

— Sa première renaissance, 221, 226, 23o à 241.

— Retrempé par les protestants,

— Sa précellence, 437, 54 r.

François le»', 253, 38 r, 387,389,534.

Franks ( influence des ) sur le langage,

20, 22, 23 ; leur fusion dans la race

gauloise, 38-4o.

Frkigius, 317.

Froissard (Jean), 208, 3i3.

Fronde (la), 534.

Fugger (Ulric), 398.

Fulgence-Planciades , 249.

Furetière (Ant., abbé de Chalivoy),

— Son dictionnaire est l'élément de celui de Trévoux, 529.

Galba, 8.

Gallicane (Église) : sa prépondérance sous les deux premières races, 35.

Gallo-romain (idiome), 36; — tenu en tutelle, 40, 42, 48, etc.

Garin le Loliérain, i5r, i52.

Ga-rlande (Jean de), 5i3.

Gaullyer, 32g.

Gaulois (auteurs soi-disant), plus français, quant au langage, que ceux de la Renaissance, 234-35,

Gaulois; ce titre désigne les rois franks,

Gelais (Melin de Saint-), 239, 472.

Genève ( barrière entre la France et), 392 , 393, 519. Gouvernement de — au temps de Calvin, 448-49, 45Ô-57.

Génies du Nord et du Midi (différences des), 73-75.

Page 1