CHAPITRE XVIII

LciriS COUILLARD, TROISIÈME SEIGNEUR DU NOM. — NOUVEAU PARTAGE DE LA SEIGNEURIE A LA MORT DE M. JeAN-BaPTISTE COUILLARD. —

Il rend ses comptes de tutelle. — Alexis Guyon lui intente un procès. — M. l'abbé Grenet. — Marie-Anne Couillard épouse François Margane de la Valtrie. — M. l'abbé André Jorian devient curé. — Nouvelles difficultés au sujet du pain bénit. — La'Chapelle du rocher. — Légende. — Le curé donne sa démission. — Il revient a St- Thomas. - - Louis Couillard intente un procès a ses censitaires. — Evaluation des moulins. — Les Couillard se plaignent de certains «officiers de milice. — Lettre du MARguis de Beauharnois. — Louis Couillard rend ses comptes de tutelle a Antoine. — Mort dAbel Michon. — Son greffe est transporté a Québec. — Mort de Paul Couillard Dupuis et de Louis Couillard. — Notes sur les autres -membres de la famille.

La seigneurie de la Rivière du Sud en trois quarts de •siècle avait subi plusieurs morcellements. La mort de Louis Couillard, époux en dernières noces de Louise Nolin, avait mis Louis Couillard, le fils aine en possession de l'arrière-fief et du manoir ; ses frères et ses sœurs se div^isèrent en parts égales le reste du domaine seigneurial. La mort de Jean-Baptiste de Lespinay occasionna un autre partage entre les enfants de Louis Couillard de Lespinay. Ces derniers, le 10 mars 1740, en présence de l'abbé François Grenet, procédèrent à ce second partage. Ce fut le notaire Abel Michon qui dressa le procès-verbal.

L'on fit huit lots, car Joseph Couillard des Ecores, pour conserver la part de ses cohéritiers dans la seigneurie de rislet Saint-Jean, renonça, cette fois encore, à ses droits dans la seigneurie de la Rivière du Sud et dans le fief Lespinay. Les lots de la première furent de trois arpents et un tiers ; ceux du fief, de onze et demi.

Louis Couillard conserva l'administration des biens de ses pupilles jusqu'en 1738 ; à cette époque il rendit ses comptes de tutelle et chacun de ses cohéritiers se trouva Âlui devoir 416 livres, 18 sols et deux deniers. Tous pa-

furent satisfaits de cette reddition de comptes ; seul Alexis Guyon Després refusa de se rendre à l'appel de son beau-frère et lui intenta un procès dans le but de faire annuler toutes les transactions conclues entre les membres de la famille. Cependant les frères et les sœurs de Louis Couillard désapprouvèrent les démarches de Guyon et, en Tabsence du notaire Rousselot, ils se rendirent chez M. le curé François Grenet qui rédigea un acte dans lequel il est dit qu'ils approuvaient de nouveau tous les marchés conclus entre eux et Louis Couillard, Cet acte fut déposé au greffe du notaire Rousselot.

Les difficultés, heureusement, furent réglées à Tamiable avant la décision de la Cour. Alexis Guyon, par l'entremise de ses conseils, fit proposer un arrangement au seigneur Couillard. Ce dernier aimait trop la paix pour ne pas l'accepter. Alexis Guyon demandait une nouvelle reddition des comptes et, comme lors de la criée publique des moulins, il s'était engagé à les faire tourner pour cinq ans, à raison de 1100 minots de blé et qu'il se trouvait dans l'impossibilité de faire face à cette obligation sans courir à sa ruine, il suppliait le seigneur de résilier le contrat.

Louis Couillard consentit généreusement à satisfaire à toutes les demandes de son beau-frère ; bien plus : "pour montrer combien il entrait dans ses peines nonobstant celles qu'il lui a causées, il consent et accorde la résiliation demandée et payera les frais pour lui et ses cohéritiers, espérant d'eux qu'ils trouveront ses vues justes, ne tendant qu'au soulagement du dit Guyon Després, vue la paix qu'il préfère à une désunion certaine qui se perpétuerait dans leur famille".

Il exigea néanmoins que Guyon reconnût et confessât que les comptes qu'il lui avait rendus étaient justes et bien fondés: "pour les avoir mûrement examinés par

ses Conseils et personnes capables pour la solde

desquels il se reconnaît débiteur d'une somme de quatrecent seize livres, dix huit sols, deux deniers de principal, sans préjudice des Intérêts et frais et dépenses que l'Injustice de sa demande à occasionnés, de laquelle somme le dit Sr Louis Couillard fait entière et pleine remise.... n'exigeant du dit Sr Guyon en faveur de la remise que la

paix et l'union fraternelle qui doit régner entre eux". M. l'abbé Grenet ne fut pas étranger à cette entente qui vint mettre la paix au milieu des enfants du seigneur Couillard.

Les curés de Saint-Thomas ont rendu d'éminents services à la famille seigneuriale comme à bien d'autres du reste ; les sages conseils de ces prêtres zélés contribuèrent à entretenir la paix et l'union parmi les membres si nombreux de cette famille.

Le séjour de M. l'abbé Grenet à Saint-Thomas, bien que de peu de durée, ne fut pas exempt de difficultés. La question de pain bénit, qui semblait réglée par la décision du Conseil Souverain de Québec, fut remise sur le tapis. Le seigneur lui-même dut revendiquer, cette fois, les honneurs auxquels il avait droit et les marguilliers furent condamnés : "à lui présenter le pain bénit avant qui que ce soit, conformément aux règlements et ordonnances du roi, et ce, aux peines de droit."

Ce fut encore M. Grenet qui bénit le mariage de Marie-Anne Couillard et de Louis-François Margane de la Valtrie. Nous avons dit un mot déjà de cette famille, dont le fondateur fut Sébastien Margane de la Valtrie. L'un de ses fils, François-Marie, fut un officier distingué. Il mourut comme son père au poste d'honneur. Ayant été chargé de commander chez les Miamis, il y resta jusqu'en 1736 et il périt dans une expédition contre les Chicasas. Dans cette désastreuse campagne les trois frères Drouet de Richardville furent tués, un quatrième demeura prisonnier. M. de la Valtrie combattit avec acharnement; il eût pu se sauver dans la fuite, mais il préféra mourir avec ses compagnons. Il fut pris avec le Père Sénat, d'Artaquette, de Coulonge, de Saint-Ange, (le jeune) de Tisné, son beau-frère, d'Esglis, de Tonty, vrais soldats d'élite ; tous furent brûlés depuis trois heures de l'après-midi jusqu'à minuit.

M. de la Valtrie avait épousé Anne Guyon Després et possédait le fief du Buisson. Il laissait plusieurs enfants dont Louis-François, qui entra dans l'armée, et qui épousa Melle Couillard.

Son contrat de mariage avec Marie-Anne Couillard fut passé au manoir le 21 juin 17.S9, en présence d'Alexis

JU

Guyon Després, Réné-Louis Damours, sieur de Louvières, dame Louise Nolin, mère de l'épouse, Paul Couillard, Louis Loste, Pierre Joncas, Jacques Couillard, sieur Despres, et André Alliés. M. de la Valtrie garantit à sa femme une dot de 1500 francs. Le 15 avril 1741, il approuva tous les actes passés entre Louis Couillard et les autres cohéritiers. (1)

En secondes noces, le 3 juillet 1747, Marie-Anne Couillard épousa, à Beauport, Louis Fournier, sieur des Carrières, Cadet dans la Compagnie de la Martinière : il était fils d Edmeet de Marie-Anne Matay, de Saint-Paul, de Pans. '

A quelque temps de là M. Jean-Pierrede Miniac, vicaire-general du diocèse de Québec, ordonna aux paroissiens de St-Thomas de bâtir une sacristie. Le curé n'eut pas le bonheur d en jouir : la mort le surprit au milieu de ses travaux. Il fut inhumé le 30 octobre 1740 ; il était décédé après une maladie de onze jours, à'i'âge de 39 ans

En la vacance du siège épiscopal de Québec, les membres du chapitre nommèrent le nouveau curé. Ce fut M André Jorian, natif de Québec, qui prit possession de la cure le 3 janvier 1741, avec une solennité extraordinaire si Ion en luge par l'acte qui fut conservé dans les archives :

''MessireEustache Chartier de Lotbinière, y est-il dit, a somme et requis mon dit sieur Joseph de la Corne de se transporter présentement dans la dite église de Saint- Ihomas avec nos dits Notaires, et là, le mettre en possession réelle actuelle et corporelle de la dite cure. . nous étant transportés en assemblement dans la dite église de gaint-lhomas,que nous avons trouvée ouverte, mon dit ^leur de la Corne ayant pris par la main mon dit Sieur A Jorian,l aurait mis et installé en la possession de ladite cure.... tant par entrée dans la dite église, son delà cloche, aspersion de 1 eau bénite, baisement du maître autel, ouverture du missel, visite du très saint et auguste ' sacrement^^e^acristie et des fonts baptismaux, attouche-

Ar^Sr ^^î''' Î"^L^°"* ""^^^ ''^ mariage de M. de la Valtrie et de Marie tTfé^Zr'rl' GumL"^" m',' Marie-An.gélique. La pre Jlf é^ou a; ■^J^â:Z;Ttfet:^^^^^^^ eue fut inhu.ee iguébe?. le ^

ments, séance dans la chaire, que par le son de la cloche, en signe de vraie possession, sans opposition quelconque. Ce fait, a, le dit Sieur de la Corne, fait inhibition, défense, à tout qu'il appartiendra de troubler ni inquiéter le dit Sieur A. Jorian en la possession, sous les peines et censures ecclésiastiques. Ce fait, serait sorti de l'église, et au même instant, les dites provisions ont été remises es mains au dit Sieur A. Jorian qui de tout ce qui dessus a requis acte de mon dit Sieur de la Corne — en présence de Louis Castonguay, prêtre, vicaire desservant en la dite paroisse, du Rév. Père Simon Foucault, Récollet, missionnaire de la paroisse de St-Ignace, Bonsecours et l'Islet, Saint-Jean,

et de M. Louis Couillard, seigneur primitif des

Sieurs André Vallée, juge. Bailli, du dit lieu, René Deneau, procureur fiscal, Louis Côté capitaine en chef des milices du dit lieu, Joseph Couillard Després, marguillier de l'Oeuvre et fabrique delà dite paroisse, du Sieur Joseph Couillard des Ecores, seigneur du fief de l'Islet St- Jean, et le Sieur Bernard Damours, Sieur de Plaine, officier dans les troupes de la marine Paul Couillard

Dupuis, coseigneur de la dite Seigneurie, Paul Côté, Pierre Joncas, Deneau, fils, Antoine Arbour, lesquels dits Sieurs, ont, avec mon dit de la Corne et mon dit Sieur Jorian, et Notaire, signé à la minute des présentes. . . (1) M. Jorian avait pris possession de lacure de Saint-Thomas avec trop de solennité. Son séjour ne fut pas heureux. Le développement rapide d'une paroisse amène souvent des recrues peu désirables. T^es esprits turbulants semaient la discorde entre le curé et les paroissiens, le seigneur et ses censitaires. Laquestiondu pain bénit auraitdû ce semble avoir été terminée après les deux jugements rendus par le Conseil Souverain. Elle entra, sous AL Jorian, dans une phase plus aiguë : ce fut presque un sujet de révolte contre l'autorité ecclésiastique. Les mécontents faisaient signer aux paroissiens requêtes sur requêtes qu'ils adressaient au grand vicaire en le priant de leur donner justice.

(i) Maufils, greffier, 1741.

M. Joseph-Thierry Hazeur, grand pénitencier du diocèse eût voulu régler la question au grand contentementdes intéressés mais voyant le peu de succès de ses tentatives il prit un parti énergique : il adressa une lettre pour rappeler les paroissiens à l'ordre ; dans cette lettre qui fut lue en chaire par le curé, il avertit les mécontents qu'il n'écouterait plus ni les requêtes ni les contre-requêtes qu'on lui ferait parvenir. Il terminait en les exhortant à la soumission. Cette lettre apaisa les esprits et tout rentra dans l'ordre.

Cependant la paix ne devait pas durer longtemps. La question du pain bénit terminée, une autre d'un caractère plus grave vint mettre le désordre au milieu des paroissiens. L'autorité ecclésiastique dut interdir une petite chapelle, bâtie sur un rocher sur les bords de la Rivière du Sud. Cette chapelle a sa légende. Si vous allez à Saint-Thomas on vous la racontera. Voici quelle en fut l'origine d'après un vénérable septuagénaire qui nous en fît le récit tout en nous guidant jusqu'au sommet du rocher où l'on peut voir l'emplacement qu'elle occupait alors.

C'était au commencement du dix-huitième siècle, au temps où la Nouvelle-France recevait de nombreuses recrues des provinces de Bretagne et de Normandie. Deux familles bretonnes, étroitement unies par les liens de l'amitié, et dont le fils aine de l'une était fiancé à la fille ainée de l'autre, avaient décidé de traverser les mers. Le jeune homme, officier dans les troupes, s'embarqua avec les siens sur un navire, tandis que sa fiancée prit passage avec sa famille sur un autre. La traversée fut longue et fort pénible. Une violente tempête fit même échouer le vaisseau qui portait la jeune demoiselle sur les bords de la Pointe à la Caille.

Les passagers ayant échappé heureusement au naufrage ne manquèrent pas d'aller remercier Dieu dans la modeste église du village. Puis, afin de se remettre des fatigues d'une traversée si émouvante, ils consentirent à se reposer chez le seigneur dont l'hospitalité était proverbiale. M. Couillard mit sans doute beaucoup d'empressement à promener ses hôtes distingués à travers la seigneurie afin de leur en faire voir les beautés.

Il les conduisit jusqu'à environ deux milles du village de la Pointe à la Caille. Là, sur les bords delà rivière est un rocher, qui offre, de son sommet, une vue magnifique sur toute la seigneurie. Quelques arbres rabougris croissent encore sur ses flancs en partie dénudés.

Le fleuve avec ses îles nombreuses, la Rivière du Sud avec ses mille sinuosités, la ville de Montmagny, les rochers qui ça et là se rencontrent dans la seigneurie, les routes ornées de maisons coquettes, présentent un panorama vraiment remarquable. Il n'est surpassé que par celui de la Normandie. (1) A l'époque qui nous occupe la colonisation faisait des progrès sensibles. Deux ou trois chemins principaux, reliés par autant de routes, mettaient les habitants du premier et du second rang du sud de la Rivière du Sud en communication avec ceux du village de la Pointe à la Caille. Et les défrichements inaugurés dans ces parages donnaient déjà à nos pionniers l'espérance d'une rémunération prochaine.

La jeune demoiselle charmée des beautés de l'endroit résolut de construire une chapelle sur ce rocher. Après avoir dit adieu à ses hôtes, elle partit pour Québec ; là on lui apprit que son fiancé avait perdu la vie dans le naufrage du navire qui le conduisait en Canada. Deux ans plus tard, elle revint à Saint-Thomas, portant l'habit des veuves, et elle voulut présider elle-même à l'érection de la chapelle. Elle se retira ensuite à Lévis et y mourut en odeur de sainteté.

(i) Z(7 A^or/«a«f/;V est l'endroit le plus pittoresque des environs de IVIontmag'ny, IVI. l'abbé O. Marois, curé actuel de cette ville, s'est construit une riche villa sur le flanc de la montag-ne, qu'il a entourée de jardins et de bosquets ; d'immenses escaliers conduisent au sommet. Le panorama qu'on a de là-haut est superbe. En face, sur la rive nord du fleuve,

senties Laurentides .... au milieu sont l'Ile-aux-Oies et l'Ile-

aux-Grues, au Canot, de Patience, Longfue et Ronde. . . .En remontant le fleuve on distingue la Grosse-Ile et même l'extrémité nord de l'Ile d'Orléans. La ville de Montmag-ny, le village de Saint-Pierre avec son église, les maisons, les routes, les champs, ainsi q.ie les rochers de Saint-Pierre, à Bazin, à Pâtira, le rocher Blanc forment ce paysage.

Nous ne saurions trop remercier M. l'abbé l\Iarois pour le plaisir qu'il nous a fait d'avoir mis sa coquette villa à la disposition de M. Joseph Couillard Lislois et de sa famille, qui voulut bien nous y conduire lors de notre voyage à Montmagny en août igio.

Nous avons eu l'indicible joie de contempler à satiété cet admirable panorama, ainsi que les vastes domaines de nos vaillants ancêtres les seigneurs de la Rivière du Sud.

Les habitants de la Pointe à la Caille eurent pour cette chapelle une grande vénération. Plusieurs s'y rendaient pour faire leurs prières et plus d'un venait y faire des pèlerinages ; mais, comme cette chapelle devenait les rendez-vous des jeunes gens et qu'il s'y passa des choses repréhensibles, le 30 juillet 1741 on dût en interdire l'entrée. De nos jours il ne reste plus rien de cette antique chapelle tombée depuis en ruines. Les habitants de Saint-Thomas, pour en perpétuer la mémoire, ont érigé une croix de bois, qui fut bénite le 8 octobre 1875 au milieu d'une affluence considérable des paroissiens, par feu Mgr Taschereau, archevêque de Québec. Cette croix fut renouvelée dernièrement par le curé actuel, M. l'abbé Odilon Marois.

Ces événements malheureux rendirent la position de M. Jorian insoutenable. De plus, le nouvel évêque Mgr Henri-Marie Dubreuil de Pontbriand n'ayant pas approuvé sa nomination, il fut contraint de donner sa démission. Cependant Mgr de Québec lui remit ses pouvoirs et il conserva ses fonctions six mois de plus. Le 8 mars 1742, ^L Roger Chrétien Le Chasseur le remplaça en qualité de missionnaire et de desservant. Il était né à Versailles et il arriva au Canada, séminariste ; il fut ordonné à Québec le 11 mars 1724.

Pendant que les pasteurs de Saint-Thomas avaient à lutter contre certains de leurs paroissiens, le seigneur Louis Couillard avait lui aussi sa part de tracasseries. Pour obtenir justice il fut obligé de poursuivre quelquesuns de ses censitaires qui refusaient de faire moudre leurs grains aux moulins banaux. Ces habitants étaient Jean-Baptiste Rousseau, Sébastien Morin, Etienne Fontaine, Jean Blanchet, qui furent condamnés en première instance. Ils en appelèrent à la Prévôté de Québec, mais le premier jugement fut maintenu ; et les appelants furent condamnés à deux livres pour leur "fol appel"

Sans se décourager, ils s'adressèrent au Conseil Supérieur, disant dans leur demande qu'ils étaient prêts à faire moudre leurs grains aux moulins de la Rivière du Sud, "quand iceux seront en état de travailler et de fournir de la bonne farine aux habitants, qu'il y aura des meuniers capablesde conduire les dits moulins." Ils priaient le Conseil

de faire visiter les moulins par des personnes compétentes. Le Conseil ordonna au capitaine de la côte et avi juge de la seigneurie de les visiter et de dresser un procès-verbal de leur enquête.

Les deux experts firent la visite des moulins et les trouvèrent en bon ordre: "fournis de meuniers et d'ustensiles nécessaires pour les bien entretenir et qu'ils font d'excellente farine." Ce rapport valut aux appelants leur condamnation ; ils furent contraints de payer les frais de cette poursuite.

L'acte suivant nous montre que les moulins de la seigeurie étaient évalués à 4888 livres.

L'an mil sept Cent quarante trois Et le sixième Jour de mars nous Jacques Thibeaut, Maitre taillandier, Et Nous Charles Couillard de Beaumont Mtre Emmoulangeitr Et Nous Louis Nadeau Mtre farinier Ayant Eté nommés par tous les héritiers de feu Mons. Louis Couillard, vivant Seigneur En partie de la Seigneurie de la Rivière du Sud pour moitié, et les susdits aussi héritiers de feu Messire Mtre Jean-Baptiste Couillard, Escuier, sieur du dit feu sieur de Lespinay, pour l'autre moitié en ce qu'il compte en la succession du dit feu vSieur de Lespinay. Ayant Eté requis Et nommés pour amiables évaluateurs et arbitres de deux moulins qui sont sis et situés en la dite seigneurie. L'un desquels est au bas de la Rivière du Sud Et à sa décharge, appelé communément le Grand Moulin Et l'autre sis à la Rivière des Vases, appelé le petit Moulin, Et après Nous sus dits appréciateurs avons promis et juré à nos âmes et conscience que la susdite appréciation est en tout ce qu'elle comporte sans en rien omettre en toutes leurs dépendances et circonstance disons premièrement: que la place où est sis le Grand Moulin

est estimée à 1500 livres 1.500

Le hangar qui est à la retraite des bleds " " 450 " 450 Tout ce qui concerne le

bâtiment du moulin " " 700 «* 700

Pour le mouvement & la roue,

le rond, la lanterne 110 livres 110

Pour la ferrure 120 " 120

Pour les moulanges 200 " 200

Le terrain pour la commodité du farinier 300 " 300

Soit en tout 3380 *' livres.

Le Petit Moulin

La place du moulin est estimée à '500 livres

Le moulin et la maison 450 "

Les mouvements du moulin 80 '*

Le moulange 350 "

La ferrure 100 "

Marteau et Vanne 8 "

Dalles 20 "

Soit en tout. . . ..1508 livres.

Le 15 octobre 1741, Augustin Gerson fit un engagement pour faire tourner le moulin situé sur la rivière des Vases. La durée de l'engagement fut fixée à trois ans. Louis Couillard et les autres cohéritiers s'engageaient à lui donner cent francs payables tous les trois mois et à le nourrir. Le contrat du grand moulin fut accordé à François Drugeot, pour trois ans, à raison de 190 livres et 45 minots de blé, avec le privilège de cultiver le terrain du moulin et de tendre une raie au sud-ouest du moulin et de pêcher sur l'îlet du bassin.

Le seigneur dut plus tard porter des plaintes auprès du gouverneur contre le capitaine de la paroisse qui voulut lui donner des ordres arbitraires. La réponse du gouverneur ne se fit pas attendre. Chacun des membres de la famille tint à avoir une copie de cette lettre afin de se protéger contre des officiers par trop entreprenants.

"Dorénavant, Monsieur, malgré les ordres que je vous ay cy-devant donnés vous vous dispenserez dans les commandements qui vous seront ordonnés de ma part, de

telles espèces qu'ils puissent être, de Commander et faire commander Monsieur Couillard ni personne de cette famille qui porte ce nom. Ce sont des gentilshommes et je me réserve le droit de les faire servir près de moi, si l'occasion s'en présente et avec la distinction et les égards dus à leur qualité.

Communiquez mes ordres au Sieur Fortin, Capitaine de Milice de l'Islette pour qu'il se conforme à ce que je vous prescris ainsi qu'à luy, à l'égard d'un des Messieurs Couillard établis dans ce lieu, ceci est commun pour vous deux.

Je suis Monsieur. . . .

Beauharnais.

A Monsieur Louis Côté, capitaine.

Moy, Joseph-Romain Dolbec, prêtre missionnaire de la paroisse de Notre-Dame de Bonsecours à l'Islette, côte du sud, certifie que la lettre cy-dessus écrite est conforme à l'original, en foi de quoi à l'Islette, ce 5 février 1748.

Signé : Dolbec. prêtre.

Le 11 mars 1746, le seigneur Couillard rendit ses comptes de tutelle à Antoine, son frère ; ce dernier se trouva à lui devoir 437 livres, 11 sols, 7 deniers. Louis Couillard lui en fit la remise : "Comme il a toujours affectionné le dit vSr Antoine Couillard, et voulant travailler en bon frère, et lui faire connaître son amitié, lui a remis la dite somme dont il le tient quitte. ..." (1)

Trois ans plus tard la paroisse fit une perte sensible dans la personne du sympathique Abel Michon, notaire de Saint-Thomas. Il était fils de Guillaume Michon et de Madeleine Fagot, et Originaire d'Angers. Il avait épousé, à Québec, le 20 janvier 1699, Marie, fille de Mathurin Thibodeau et de Marie Roy ; il fut inhumé le 1 septembre 1749. Deux de ses fils entrèrent dans la famille Blanchet ; ils transmirent ainsi à leur postérité le sang du premier colon canadien.

Ce sont Laurent et Louis-Augustin. Le premier, né

(i) Fait et passé à Saint-Thomas, en présence de M. André Jorian prestre et curé de Berthier, et Guillaume Tliibault. Rousselot.

I^fc

Ù.Jd

rt ^

■en 1700, épousa, à St-Pierre-du-Sud, Marie-Anne Blanchet, fille de Pierre et de Louise Gagné, et petite de Guillaume Blanchet et de Marie Fournier. Il décéda le 20 août 1757, à Saint-Thomas, laissant une belle famille.

Louis-Augustin, baptisé le 1 novembre 1701, à Saint-Laurent, Ile d'Orléans, épousa, à Saint-Thomas, le 9 avril 1731, Marthe Blanchet, sœur de la précédente. Il eut neuf enfants. L'un d'entre eux, Abel-Charles, naquit à Saint-Thomas, le 15 avril 1739. Il épousa, le 26 novembre 1777, Dorothée Talon dit L'Espérance.

Abel-Charles Michon fit du commerce toute sa vie. C'était sur un bateau qu'il tenait son comptoir ; il voyageait ainsi de paroisse en paroisse côtoyant la rive sud du fleuve. Il fit sa résidence à Saint-Thomas jusqu'en 1780. Vers cette époque, il alla s'établir à Saint- Michel de Bellechasse, mais il n'en continua pas moins à étendre son commerce jusqu'à Montréal et même dans les paroisses du Richelieu. Ce fut au cours de ses voyages qu'il se décida à aller se fixer à Saint-Denis-sur-Richelieu. Il y mourut à l'âge de 89 ans. Il eut dix enfants ; Abel, l'un d'eux, épousa Constance Lebœuf. Il est le père de l'abbé Jacques-Denis Michon qui fut baptisé le 28 mars 1827, et qui fut ordonné le 2 octobre 1853. Après plusieurs années de ministère il a pris sa retraite, et demeure actuellement (1911) à l'hospice Gamelin, à Montréal.

Jean-Baptiste-Mathias Michon, fils d'Abel Michon et de Dorothée L'Espérance, est né à St~Michel de Bellechasse en 1787, et vint demeurer à St-Denis avec ses parents n'étant alors âgé que de douze ans. Il épousa Anastasie Girouard, le 9 octobre 1815, et s'établit au cinquième rang de vSaint-Denis. Il décéda à St- Hyacinthe, en décembre 1867, âgé de 80 ans. Jean-Baptiste Michon, l'un de ses fils, né le 17 août 1816 à St-Denis, épousa Adélaïde Phaneuf, de La Présentatioji^ où il alla se fixer. Il eut douze enfants. Il est décédé à La Présentation^ le 9 octobre 1887, âgé de 71 ans.

L'un de ses fils, monsieur le chanoine Jean-Baptiste Michon, curé de Saint-Denis, naquit à La Prése^itation^ le 5 janvier 1844, et fit ses études au séminaire de Saint- Hyacinthe ; il prit la soutane le 11 septembre 1864, et fut ordonné le 30 août 1868. II est devenu curé de Saint-

Denis en septembre 1897. Voilà quelques-uns de nombreux descendants du notaire Abel Michon.

Le notaire Rousselot, chargé d'inventorier les minutes de son confrère défunt, s'étant démis de sa charge, Louis Couillard, haut justicier de la seigneurie, se vit forcé de procéder à cette affaire en vertu d'une sentence du Lieutenant Général Civil et Criminel, qui l'y obligeait. Comme il se trouvait dans l'impossibilité d'accomplir cette fonction, par l'entremise de son fils, Jean-Baptiste, il adressa une supplique au Lieutenant Général dans laquelle il demandait de transporter à Québec les minutes de ce notaire, en attendant qu'on construisît à St-Thomas une voûte de sûreté pour les y déposer. Cette requête fut écoutée et les minutes furent transportées à Québec.

M. Paul Couillard Dupuis fut inhumé le 21 octobre 1750 ; sa veuve fut inhumée le 23 novembre 1773. Onze enfants naquirent de cette union ; on connaît ; Louis- André, né le 1 septembre 1738 ; il épousa Elisabeth Bélanger ; Thérèse, baptisée le 4juin 1742, épousa, le 21 novembre 1763 Jacques Nicole, fils de Nicolas et de Marie LeBouteillé,de Ste-Planche, diocèse de Coutance, en Normandie ; Jean-Baptiste, né le 30 décembre 174-0, épousa, le 22 février 1775, à l'Islet, Thérèse Bernier. Comme on le voit deux enfants seulement restèrent dans le monde pour continuer la lignée des Couillard Dupuis.

Vers cette époque Louis Couillard, pour favoriser les Dames de l'Hôtel-Dieu de Québec, voulut bien renoncer au banc accordé à Guillaume Couillard en reconnaissance du don d'une pièce de terre fait à la communauté. Ce banc, qu'aucun membre de la famille n'occupait depuis plusieurs années, était devenu un embarras pour les religieuses. Pour en finir avec cette obligation, elles proposèrent de le racheter et de faire dire annuellement dans leur chapelle une messe basse pour le repos des âmes des membres défuntsdela famille, avec un De Profiindis ; elles s'engagèrent de plus à faire chanter un set-vice avec Libéra à la mort de chacun des fils aines de cette branche de la famille. Voilà comment fut éteint le droit d'un banc dans la chapelle de l'Hôtel-Dieu.

Louis Couillard décéda à l'âge de soixante ans ; il fut

inhumé dans l'église, le 17 janvier 1754. Marthe Costé, sa veuve, vécut jusqu'en 1770 ; elle mourut à l'âge de 87 ans.

Des huit enfants nés de ce mariage trois moururent en bas âge, et cinq survécurent. Ces derniers sont : /'ean-Bapiisle, l'ainé ; Jacques^ surnommé Hébert Couillard, baptisé le 2 mars 1731, épousa Marie-Françoise Bernier ; Marie-Thérèse^ Louis et André.

L'ainé devint seigneur primitif. Marie-Tàérèse, baptisée le 28 octobre 1782, épousa, le 6 octobre 1754, Nicolas, fils de Nicolas Boisseau, greffier au Conseil Supérieur et à la Prévôté de Paris. Elle fut inhumée le 16 janvjer 17G0 ; trois filles naquirent de ce mariage ; l'une d'elles, Josephte, épousa Pierre-Antoine Du Chouquet ; elle hérita d'une part d'un seizième dans la seigneurie et dans le moulin. Cette part devint plus tard la propriété de Joseph-Roch Rolland, avocat, de Montréal.

Louis Couillard, sieur des Islets, baptisé le 14 juillet 1734, épousa, le 24 janvier 1763, Catherine, fille de Louis Le Page, capitaine de vaisseau, et de Thérèse Buisson. M. Couillard servit dans l'armée canadienne. Il eut une fille, Marie-Catherine, qui épousa, le 25 octobre 1779, Pierre Dambourgès, (1) en secondes noces, Guillaume-Frédéric Oliva, marchand, de Hesse Cassell, lequel fut inhumé à Québec, le 1 août 1796. (2)

La femme de M. des Islets étant décédée le 5 avril 1768, il épousa, en secondes noces, le 26 octobre 1769^

(i) Pierre Dambourgfès, né de ce mariagfe, le 25 avril 1781, décéda à. Saint-Thomas le 27 octobre 1828.

(2) Leur fils, Jacques, né le 4 août 1787, épousa, à Montréal, le 2» janvier 1818, Marguerite-Charlotte Desrivières. Frédéric-Auguste, né

de ce dernier mariage, le 4 juillet 1828, fut baptisé à Montmagny, et ordonné à Québec par Mgr Bourget, le 1 1 mai 1851, Il décéda à Saint-François de la Rivière du Sud, le 4 janvier 1898. Emiline-Jacobine, fille de Guillaume-Frédéric Oliva et de Catherine Couillard, épousa, à Québec, Louis Chaperon, huguenot, originaire de Berne, Suisse. De ce mariage on connaît : Louis-Frédéric, Alexandre, Casimir, Catherine-Emilie, Ltice.

Louis-Frédéric fut baptisé le 17 juillet 1812, par l'évêque Montain Auquier, il épousa, le S janvier 1839, à St-Roch, de Québec, Marie-Catherine Lelièvre. Il eut Georges-Marie-Emile, baptisé en 1842, à Ste-Anne de la Pérade ; Marie-Emilie-Thérèse, née ea 1844, à St-Nicolas ; elle épousa, le 2 octobre 1865, Josias Barnwall Jackson ; Marie-Géraldine, née en 1845, à Livis, devint Religieuse (I. M.) k Ste-Euphrasie, au Puy (Haute- Loire) ; Marie-Louise, née en juin 1849.

Elisabeth Lajus, veuve de Pierre-Victor Alain ; André Couillard entra dans le clergé séculier; il mourut à 26 ans, et fut inhumé, le 4 octobre 1764, sous le sanctuaire de l'église de Montmagny.