CHAPITRE DEUXIÈME. — Les Traductions de VÉcriture

sainte 25

Section I. — Les Traductions grecques de l'ancien

Testament 25

Section II. — Les Traductions latines de l'ancien et

du nouveau Testament 27

§ 1. — La Vêtus Itala et la traduction de saint

Jérôme 27

§ 2. — La Vulgate . 29

Section IIL — Les Traductions de l'Écriture sainte

en langue vulgaire 33

§ 1. — Traductions antérieures à la Réforme. 33 § 2. — Traductions postérieures à la Réforme. 34 § 3. — Concordances et glossaires 36

LIVRE TROISIÈME. — Les Livres apocryphes de l'ancien ET DU NOUVEAU TESTAMENT. — LeS LiVRES PSEUDO- APOSTOLIQUES.

CHAPITRE PREMIER. — Les Livres apocryphes de l'ancien et du nouveau Testament . . . : • • 39

Section I. — Apocryphes de l'ancien Testament 40

Section II. — Apocryphes du nouveau Testament 42

TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES. ^ ^^ê'^'^t'^Q^