CÉCILE
Sophie Monnais.
Leontine.
Des gardes-françaises, courtisant des dames de la Halle, sont fort bien accueillis. Mais un jeune seigneur de la cour remarque une de ces dames et s'en approche de trop près ; c'est du moins ce que trouve le garde son amant, qui contraint le seigneur à tirer l'épée. A ce moment arrive un officier qui punit le provocateur, La dame, cause de ces malheurs, se charge de les réparer. Au moyen d'un baiser donne à l'officier, elle obtient la grâce du irarde et épouse celui-ci, tout en faisant à l'oreille du seigneur une galante promesse.
Scénario assez original : la présence de quinze jolies filles travesties ne pouvait en faire qu'un succès. — Non imprimé.
i5 janvier : Le Pri?ice infortune, cascade pantomimique en 4 tableaux, par Hervé.
Le Lecteur.
Le Prince . .
La Princesse .
Le Mauvais génie Le Père .
Le Bancal .
L'Ours .
MM. Hervé.
Paul Legrand.
Joseph Kelm.
Camille.
Seri^ne.
Charlton>-.
Emile.
On n'aurait pu trouver ici l'histoire des infortunes subies parce mystérieux prince, si M. Gardel-Hervé n'avait oblig-eamment cherché pour nous le manuscrit du rôle dont s'était charg-é son père, rôle qui, par une innovation g-aie, donnait la composition de tous les autres et que, pour cette raison, nous allons transcrire en entier. Au lever du rideau, le Lecteur entrait en scène, un papier à la main, et disait au public :
Vu l'extrême intelligence des acteurs qui vont jouer dans celte pantomime, nous croyons devoir expliquer à l'avance tout ce qui va se passer, sans quoi l'on risquerait de n'y rien comprendre. Moi-même, qui vous parle, je suis obligé de lire mon rôle, attendu que mes capacités ne me permettent pas de l'apprendre par cœur (Lisant.) Premier tableau. La scène représente l'intérieur du château de Gornua.Le roi Guiilochon veut marier son fils à une jeune princesse remplie de perfections, mais le jeune prince refuse, d'abord parce qu'elle est bossue, ensuite parce qu'il aime ailleurs. Colère du papa, qui flanque le petit Jules à la porte. On va jouer tout ça. — Il sortait pour laisser la place aux mimes et, leur tâche faite, reparaissait afin de lire : Deuxième TABLEAU. Le prince traverse une forêt et rencontre l'objet de SCS vœux, la princesse d'Ugolfe. Scène d'amour. Mais le
60 FHEMIER THÉAini: DES FOr.lES-NOUVELLES
Génie du Marais vient faire une scène d'un autre genre parce qu'il idolâtre aussi cette charmante personne qui a tout pour plaire. Dispute entre les jeunes gens, à la suite de laquelle le Génie fait enlever son rival par un ours. On va jouer tout ça. — Seconde sortie du Lecteur, qui revenait comme précédemment et lisait : Troisième tableau Heureusement c'est un ours de bonne société ; il se conduit en galant homme avec le prince, il le fait manger à sa table et engage avec lui une partie de bézigue. Le Génie vient troubler la fête et finit par proposer un combat à armes égales dans un tournoi. Le Génie montera Mirza, jument élevée en liberté ; M. Jules montera sans selle... ni poivre. On va jouer tout ça. — Sortie encore et rentrée pour dernière lecture : Quatrième TABLEAU. Le Génie attrape un rhume et expire avant la fin du combat. Les destins se sont prononcés pour le prince, qui épouse son objet avec le consentement du roi Guillochon de Cornua. Ballet, flammes de Bengale. Les acteurs vont se déshabiller, et M. Hervé va compter la recette, après avoir remercié le public de ses marques de sympathie. Dans le cas où on siftlerait, ce (jui serait de toute justice, il rengainerait son compliment, mais il n'en serait pas moins votre tout dévoué et obéissant serviteur. Ainsi soit-il. J'ai dit :
Messieurs, je vous remercie
De votre bonté pour moi,
Vous êtes pleins de courtoisie,
Voyez mon trouble et mon émoi.
Sortant d'ici mon cœur vous accompagne, En quelque lieu que vous portiez vos pas Je vous suivrai... mais le sommeil vous gagne, Excusez-moi si je n'vous r'conduis pas.
Il eût été fâcheux, on Tavouera, que ces pages sing-ulières demeurassent inconnues.
8 février : Le Bras noir, pantomime en 4 tableaux,
llf
lo
PREMIER THEATRE DES FOLIES-XOUVFI I.ES i\\
en vers, par Fernand Desnoyers, musique de Bernardin.
Cassandre MM. Michelin.
Pierrot Paul Legra>'d.
Scapin Laurent.
Polichinelle Charlto>>.
Le Docteur Roïdamos. . . . Emile.
Léandre Clausse {début).
Arlequin Cossard.
Le Geôlier Htppolyte.
Nini Mines Julienne.
Chimène ........ Lebert.
Père avisé, Cassandre voudrait faire de son fils Pierrot l'époux de Chimène, Olle unique du riche Polichinelle ; mais Pierrot s'est amouraché de Nini, coquette sur le retour que pince de choquante façon le nèçre Scapin. Elle donne ce nègre pour son frère, mais il est son amant et. de plus, un coquin fiefiFé. Il le prouve en volant à Cassandre le sac qui contient sa fortune, mais, comme il va s'enfuir avec ce butin, Pierrot lui barre le passage. Ils se battront, quoique sans armes, car Pierrot arrache au noir son bras droit pour s'en servir comme d'une massue ; Scapin s'empare de même du bras droit de Pierrot, et le combat s'engage. Le membre de Pierrot est brisé sur son front, mais, avec le bras noir, il rompt l'échiné de Scapin et l'étend mort. Vexé d'être manchot. Pierrot tient dans sa main gauche le bras qui lui a servi d'arme quand le docteur Roïdamos vient à passer, demande si le bras qu'il agite est le sien, et, sur son affirmation, le lui recolle avec de la salive. Pierrot l'en remercie par un coup de poing. C'est que le bras du nègre a l'habitude des plus fâcheuses actions: aussi commence pour Pierrot une existence vraiment bizarre. Son bras gauche est bon, caressant, honnête, le droit brutal, cynique et voleur. En vain frappe-t-il le membre noir avec le blanc, le noir, luujours plus fort, continue à distribuer des coups et à voler
62 l^KILMIBR THÉÂTRE DES POLIKS-XOUVELLES
mouchoirs ou montres. Ruiné, trompé par son indigne maf- Iresse, Pierrot pourtant la quitte et, repentant, vient prier Gassandre de l'aboucher avec Clhimène Le bonhomme joyeux organise un festin au cours duquel l'i^çiioble bras commet tant de méfaits qu'on arrête son propriétaire. Il s'évade ; mais, en luttant avec un geôlier, son bras droit se décolle. Voilà Pierrot redevenu honnête ; il en serait heureux si un bras noir énorme ne se dressait sur son chemin, comme une menace terrible. C'est, par bonheur Nini, que veut punir ce vilain membre, Nini, qui, en fuyant, abandonne le sac volé à Gassandre et qu'elle tient de Scapin. Pierrot s'en empare pour le rendre à son père qui lui apporte sa grâce. Pour comble Raïdamos, survenant par hasard, fait pousser à Pierrot un bras droit aussi blanc que son gauche. Complété ainsi, Pierrot épousera, dans une apothéose, la riche et belle Chimène.
L'idée philosophique de cette pièce, développée avec talent, fut servie par la mimique savante du premier rôle; mais le soin qu'avait pris l'auteur de bien rimer son scénario contraria lesuccès, car ceux qui regardaient Pierrot oubliaient de lire le poème, et ceux qui savouraient les vers ne prêtaient point à Paul Legrand l'attention suffisante.
9 février : Deux sous de charbon, asphyxie lyrique en I acte, par Jules Moinaux, musique de Léo Delibes,
Bigarreau ... M. Hervé.
Paméla .... M'ie Zélie Gollinet.
Le poète Bigarreau a essayé de résoudre le problème de la régénération littéraire en écrivant une tragédie monosyllabique ; mais, comme il arrive à bien des novateurs, Bigarreau se voit bafouer outrageusement. Son habit étant troué aux roudes, son pantalon aux genoux, ses bottes partout, il
Mi^
PKEMIEH THEATRE DES F OLlES-XOUVI.i.IKS fi?»
juge que le moment est venu de déployer ses ailes pour s'euvoler vers un meilleur monde. Il allume donc, dans un réchaud, du charbon qu'il fait partager à sa maîtresse, la folâtre Haméla. Tous deux aspirent les vapeurs fatales et sentent progressivement leurs cerveaux s'emplir de visions funèbres, lorsqu'une des vitres de leur fenêtre vole en cela», et une lettre tombe dans la mansarde pour apprendre à Bigarreau qu'il vient d'hériter d'un oncle richissime. Il n'est dès lors plus question de suicide, et les amants s'étreisnent avec une joie compréhensible.
C'était, avec de lég-ères modifications, la scène décrite par Louis Reybaud, dans Jérôme Patiirol . Elle sembla divertissante et l'on trouva qu'il y avait, dans le compositeur, encore inconnu, l'étoiïe d'un bon musicien. Le temps devait donner raison à ce jug-ement qu'on ne peut apprécier, car la partition de Delibes ne trouva pas plus d'éditeur que le livret de Moioaux.
23 février : L'Heureux coç'Wî??, pantomime en i acte, par Charles Bridault, musique de Liadheim,
Léandre .... MM. Charlto>-n.
Gassandre . . . Gossard.
Colin Michelin (rfeôa/) .
Un portefaix . . Glausse.
Colombine . . . M^ies Jeanne.
Mme Gassandre. . Julienne.
Une camériste . . Lvcive (début) .
Léandre est pris entre deux femmes, M^ie Gassandre qu'il aime et qui le dédaigne, et Golombine, qui est folie de lui mais dont il ne veut pas. Il se sert de la seconde pour s'introduire chez la première, mais Gassandre le surprend, et après une lutte acharnée, l'oblige à sauter par la fenêtre.
Hi PIîKMIER THÊATRR DES FOLI RS-\OUVKLLES
Farce acrobatique que l'on vit avec joie. — Non imprimée .
I" mars : Madame Mascarille, opérette en i acte, par Jules Viard, musique de Jules Bovery.
Léandre. . . , , . MM. J. Ddpuis.
Mascarille Gastel {débat).
Mme Mascarille . M'ie Zélie Collinet.
La scène se passe dans le royaume de Naples. Dariolettc, femme Mascarille, est une fine mouche que son mari, ivrogne fieffé, néglige. Amoureux de la dame, Léandre achète les lettres de change souscrites par Mascarille au juif Zacharias, fait saisir l'endetté par des recors, puis escalade la fenêtre de Dariolette pour endosser effrontément la robe de chambre de l'absent et manger la soupe préparée pour lui. Dariolette, ébahie de ce début, s'indigne du désir que Léandre exprime de s'introduire aussi dans l'alcôve conjugale, quand on entend la voix de Mascarille demander le cordon. Léanire, peu vaillant, se cache sur un balcon, et Dariolette fuit en sa chambre. Mascarille a battu les recors et le commissaire ; il songe à quitter la ville qui n'est point sûre pour lui, mais, en cherchant des nippes, il trouve une guitare et un manteau oubliés par Léandre. Cela lui met la puce à l'oreille. Après un adieu à sa femme, il part néanmoins, mais pour revenir bientôt sont l'accoutrement d'un garde du commerce censément chargé d'exécuter la prise de corps rendue contre Mascarille. Surpris en robe de chambre, Léandre n'ose, pour l'honneur de Dariolette, révéler son identité et se laisse tirer du doigt, par M'"^ Mascarille qui a reconnu son mari, une bague de5.ooo livres qu'empoche le faux recors. Il espère, par ce sacrifice, vaincre les derniers scrupules de la belle, mais un second retour de ^Liscarille le contraint à fuir l'oreille basse. Le mari et la femme rient alors du galant dupé, et Mascarille, heureux d'en avoir été
PREMIER THÉATHE DES FOLIES-NOL VEI.LES fi5
quitte pour la peur, jure à DarioleLte d'èire désormais le modèle des maris.
Des mots charmants et une jolie musique firent agréer cette pièce, d'ailleurs bien rendue parDupuis, M"e Gollinet, et Gastel, débutant pourvu d'une belle voix.
C'est à l'occasion de Madame Mascarille que parut pour la première fois, sur l'affiche des Folies- Nouvelles, le mot opérette. On se décidait à baptiser ainsi le g-enre né trois ans auparavant aux Folies- Concertantes et que caractérisent une propension marquée à caricaturer les g-randes tig-ures de l'histoire, de la mythologie ou du roman, et l'habitude de ce dialogue amphigourique, biscornu, dont Hervé avait contracté l'habitude lors de son séjour à Bicê- Ire. Variété née des circonstances, des idées et mœurs ambiantes, qui devait, après avoir pendant vingt ans jeté un éclat extraordinaire, s'atFaiblir et se résorber dans le type d'où elle était d'ailleurs sortie, c'est-àdire dans l'opéra-boufi'e.
i4 mars : Mort et Remords, pantomime en ô tableaux, par Charles Bridault et Paul Legrand, musique de Jules Bovery .
Pierrot MM. Pall Legraxd.
Cassandre. ..... Michelin.
Léandre Laurent.
Un marchand d'habits. . Gossard.
I" agent, i" témoin . . Emile.
2« agent, ae témoin. . , Clausse.
Le Groom H. Stemberg {début).
Un domestique .... Philibert.
66t PnEMIER THÉÂTRE DES FOLIES-NOUVELLES
La Marquise Mmes Lambert.
Le Pardon GEonaEiTE.
Maigre, blême, piteux à voir, Pierrot mendie sur les chemins. Passe au grand galop la voiture d'une marquise, qui verse afin que Pierrot puisse s'élancer et sauver la grande dame ; mais celle-ci jette un regard dédaigneux sur le héros chétif et s'éloigne au bras du beau Léandre. Pris d'un subit amour pour la marquise, Pierrot comprend qu'il lui faudrait, pour l'approcher, un riche costume. Justement passe auprès de lui un marchand portant sur l'épaule de magnifiques habits verts brodés d'or et damasquinés d'argent ; Pierrot conjure l'industriel de lui en céder un ; sur son dur refus il le vole, puis, voulant restituer un sabre pris par erreur, il se trompe de fourreau et passe l'arme à travers le corps du pauvre homme. Le marchand tué^ Pierrot frissonne et se désole ; mais, bientôt rassuré, il jette le corps dans un égoùt et se livre à la joie d'avoir l'habit qui lui donnera entrée dans le salon de la marquise. On l'y admet effectivement, mais, à travers les compliments des invités, les bonnes fortunes du jeu, les sucreries qui circulent, surgit tout à coup la victime de Pierrot, transpercée du sabre et jetant à son meurtrier ce cri terrible en sa monotonie : « Marchand d'habits ! » — Elle enlève à Pierrot l'argent qu'il gagne, boit ses rafraîchissements, glace sur ses lèvres les sourires et les jolis mots, joue enfin le plus cruel des personnages. Affolé, Pierrot prend la fuite en souffletant tout le monde, y compris Léandre. Un duel s'ensiiit, dans lequel il tue son témoin. Il va nonobstant épouser la marquise quand le marchand d'habits revient, escorté de collègues qui enveloppent Pierrot dans un cercle d'anathèmes.Ne sachant où se prendre. Pierrot empoigne le sabre qui traverse le spectre : l'arme lui reste entre les mains et sa victime ressuscite. Le génie du Pardon apparaît alors à Pierrot, réhabilité, comme il avait été coupable, sans le vouloir: il sera finalement le mari de la grande dame qu'il aime.
Cette conception intéressante procédait du Marrr-
PREMIER THEATRE DES FOLIES NOUVELLES fi7
chand dhabitSy pantomime jouée le i^r septembre 1842 aux Funambules, et qui^ malgré l'enthousiaste compte-rendu publié dans la Revue de Paria par Théophile Gautier, n'avait eu que sept représentations. Plus heureuse que la première, la seconde version obtint un succès énorme, en grande part dû à l'auteur-acteur pénétré du sujet qu'en 1896 Catulle Mendès devait, à son tour, exploiter sur la scène du Théàtrc-Salon. — Xon imprimé .
27 mars ; Freluchette, opérette eu i acle, par Pol Mercier, musique d'Edouard Montaubry.
Cacatois .... MM. Joseph Kelm.
Dorian Camille.
Freluchette . . . M"^ Géhaldlne (f/e6zt7).
Freluchette, femme aimable, a divorcé en 1808 d'avec Cacatois, son brutal époux, qui part comme matelot. Quelque temps après, ayant fait un petit héritage, Freluchette s'établit cabaretière. Depuis quatre ans elle sert les pratiques avec accompagnement de sourires et d'ariettes, lorsqu'un jour le fourrier de marine Dorian entre dans l'auberge, reconnaît en Freluchette une amie d'enfance et, la trouvant toujours jolie, offre de l'épouser. Mais bientôt survient un nouveau client, qui n'est autre que le gabier Cacatois. Ce dernier ignore qu'il est chez son ex-femme, mais Freluchette le reconnaît à première vue et, profitant d'un moment où elle est seule avec Dorian, elle le prie de la traiter devant les étrangers comme son épouse. Le fourrier accepte, et Cacatois est obligé d'assister aux caresses que Dorian prodigue à Freluchette, reconnue aussi. Bientôt, perdant patience, le gabier se nomme et exige une explication. On la lui donne telle que sa jalousie s'éveille et qu'il mplore de Freluchette le pardon de ses anciens torls. Heu-
6B PHEMIER THEATRE DES EOLIBS-NOUVELLES
reusement pour lui, le jugement de divorce contient une irrégularité; grâce à cette circonstance, Dorian fait retraite et les séparés se remettent en ménage.
Gentille pièce, ornée d'airs charmants. Le rôle de Freluchette servait de début à une actrice qu'après Saint-Pétershourg l'Opéra-Gomique avait exhibée. Géraldine jouait bien, chantait mieux encore ; elle fut, pour ces raisons, adulée au boulevard du Temple.
5 avril : Pierrot bureaucrate, pantomime en i acte, par Pol Mercier et Paul Legrand, musique de Jules Bovery.
Pierrot -^IM Paul Legra>d.
Papavoine Laurent.
Jolidon Gharltonn.
La Mère Queloche . . . Glausse.
Gratevélin. .... Cossard.
Benoit Emile.
Rigolette M^es Ad. Balothe.
Un marchand de plaisirs . Mina.
Employé d'administration, Pierrot reçoit dans son bureau la visite de la mère Queloche, nûurrice qui lui rapporte l'enfant dont il a oublié de payer les mois. Ne sachant que faire du bébé, il le cache dans un carton et est très content que sa femme Rigolette vienne l'en débarrasser. Les deux époux, égayés, font monter un marchand de plaisirs, puis ils se querellent et se battent. Pierrot, qui a renversé la statue placée sur le poêle, se substitue à elle quand il entend venir son chef Jolidon. Celui-ci, qui est galant, courtise Rigolette sans que Pierrot, en attitude, ose intervenir. Mais, trouvant qu'il fait froid, le chef bourre le poêle et la chaleur oblige Pierrot à sauter à terre. Jolidon apostrophe son
employé ; Rigolette calme le chef en l'invitant à dîner. Jolidon accepte avec l'espoir secret de profiter de la situation, tandis que Pierrot se promet d'ouvrir l'œil.
Etude charg'ée mais amusante des mœurs bureaucratiques; on l'applaudit sans restriction. - Non imprimée.
1 1 avril : Jean le sot, saynète lyrique, par Mme Th. Julien et J.-B. Vasseur, musique d'Auguste Pilati.
Jean .... MM. J. Dupuis.
Tancrède . . . Camille.
Marie .... MUe Darcy [débat).
Tout en écoutant les galanteries surannées du muscadin Tancrède, la bouquetière Marie aime Jean, commissionnaire du Marché-auxFleurs; mais ce garçon mérite si bien l'épithète de sot qu'on lui a donnée que, destiné par sa mère à épouser certaine cousine nommée Catherinette, il vient prier Marie de lui apprendre à être aimable auprès de sa future. La leçon commence sans que la bouquetière, dépitée, amène Jean à s'occuper d'elle. Par bonheur, Tancrède survient et, en papillonnant auprès de Marie, ouvre les yeux de Jean sur les appas qu'il vante. C'est vrai que la jeune fille a des bas blancs, un pied mignon, une taille charmante, et voilà le gas, déniaisé par la jalousie, qui se substitue à Tancrède et laisse parler son cœur, si bien que Marie enchantée le prend pour époux.
Thème léger, mais dialogue vif, frais couplets et musique jolie ; succès pour les auteurs et pour M''« Darcy, transfuge des Folies-Dramatiques.
24 avril : Agamemnon, ou le Chameau à deux bosses, trag-édie étrange en r acte, par Hervé.
Agamemnon , . . MM. Serène. Coconnas .... Hervé.
Aglaé Joseph Kelm.
Dans un décor représentant un temple pompéien, Agamemnon, roi des rois, vient narrer ses malheurs domestiques. Aglaé, sa femme, prend du tabac, éternue sans cesse, et son fils, peu délicat, lui d«îrobe ses chaussettes. Aglaé paraît, habillée en cuisinière mulâtresse, pour dire quelques mots accompagnés de grimaces et chanter une romance. Puis le monarque, tirant sa montre, s'écrie : « Voici l'heure où le chameau va paraître, rentrons. » — Les époux sortent du côté cour, tandis que, du côté jardin, entre, en Turc de la Gourtille, Coconnas, conduisant un chameau factice. La scène suivante se joue alors. — « Mesdames, Messieurs, dit gravement le cornac, depuis quelque temps on s'est inqérè de faire exécuter des morceaux de musique dans les entr'actes des tragédies. Ici, nous sommes un peu plus intelligents qu'ailleurs, et nous avons pensé qu'il valait mieux vous montrer un objet de curiosité. Nous avons imité un chameau tant bien que mal. Vous dire qu'il soit parfait, non, mais nous avons fait tout notre pouvoir. Les premiers sujets de la troupe, M. Alfred et M. Jules, sont dans l'intérieur; c'est grâce à eux que le chameau peut marcher et la pièce aussi. Du reste, la direction est pleine d'attentions pour ces éminents artistes. Comme vous le remarquerez... (// ouvre deux petites fenêtres pratiquées en haut des jambes du chameau, face au public ... ils ont vue sur la rue et ont beaucoup d'air, sans compter ceux de l'orchestre que nous vous laissons le soin d'apprécier (firuiV de c/ocAe). Mais on va commencer le deuxième tableau, je me retire. Je vous ramènerai le chameau tout à l'heure; pour modifier la mise en scène, j'entrerai parle côté coar au lieudu côté jardin... — Le régisseur, à la cantonnade : PUce au théâtre ! — Le
cornac entraînant ranimai en lançant des regards furieux sur la coulisse : Quel chameau ! — Agamemnon et son épouse rentrent en scène pour parler l'un en vers, l'autre en prose ; puis, selon sa promesse, le conducteur ramène le mammifère dont il vante à nouveau l'ingénieuse structure. A la fin du troisième tableau, le chameau s'illumine, et la toile tombe sur un chœur célébrant le mariage du prince royal.
Ce chœur, et celui par lequel débutait la pièce, se chantaient au mépris de.s défenses l'ormulëes dans le privilège des Folies. Pour les rendre possibles, Hervé s'était servi d'un subterfug-e. Il avait fait peindre, par le caricaturiste Gham, une fig-uration de soldats sur volig-es et caché ses choristes dans la coulisse. Le chant terminé, la présence des soldats devea \it inutiio .; n faisait alors pivoter les planches, à l'envers desquelles fîg-uraient des rosiers. Hervé priait à ce moment le public de ne pas perdre l'illusion, ajoutant qu'après tout un couplet célèbre disait :
Un grenadier, c'est une rose...
Par sa donnée et ses détails, Agamemnon constituait un défi à la raison humaine ; mais, pour s'amuser, le public de Huart n'avait pas besoin de comprendre. Puis, circonstance atténuante, la partie musicale de cette insanité était dig-ne de remarque. Elle n'en soulig^nait que mieux les vers bizarres débités parle personnag-e et dont, g-ràce à M. Gardel-Hervé, nous pouvons donner ce curieux spé^ cimen :
Je suis Agamemnon, je règne sans partage;
Je me nourris de pain, de beurre et de fromage.
Potage, comme rime, eût été plus heureux,
Mais je suis maître ici, je fais ce que je veux !
Déjà plusieurs projets ont occupé mes vues;
On se plaint de la crotte, il faut paver les rues ;
Peut-être il vaudrait mieux empêcher de pleuvoir^
Mais, hélas ! jusque-là ne va pas mon pouvoir.
Si je ne craignais pas de courir quelque risque.
Je ferais bien aussi redresser l'obélisque,
Ce monument si beau, si plein de majesté.
Dont je ne comprends pas du tout l'utilité.
Le monter en épingle est un projet qui flatte,
Mais c'est un peu trop gros pour mettre à sa cravate.
Il est à supposer que, dans les anciens temps,
C'était bon à manger ou qu'on montait dedans.
Les trésors de l'Etat ne sont pas des plus crânes.. .
Hé ! si j'improvisais un impôt sur les ânes ?
Impossible, à ce plan il me faut couper court,
Sans cela je me mets à dos toute ma cour !
Ah ! je ne comprends pas que la couronne tente.
Car plus on croit bien faire et plus on mécontente...
Affamemnon, ou le Chameau à deux bosses n'existe pas en librairie.
4 mai : Un Oncle d'Amérique, pantomime en i acte, par Laurent, musique de Lindheim.
Jocrisse .
Cassandre Géronte .
Colin. .
Colombine
MM. LaurexNt.
Michelin.
COSSARD
Charltonn .
Mlle Ad. Balothe.
Non éditée et sans compte-rendu,
10 mai '.Zerhine, tableau bouffe, imité de la Servante maîtresse^ par Saint-Yves et Octave Féré, musique de Jules Bovery.
Pandolphe .... MM. Castel.
Gille Paul Legra.nd.
Zerhine M^^e Zélie Collinet.
Zerbine et Gille servent ensemble le vieux garçon Pandolphe. Zerbine a pour son maître des attentions intéressées ; aussi, en apprenant qu'il doit rendre visite au bourgeoisPantalon, lui intime-t-elle l'ordre de garder la chambre. C'est que Pantalon est père d'une jolie fille dont Pandolphe deviendrait l'époux avec joie. Sur une invitation pressante du bourgeois, le célibataire se décide pourtant à sortir; il craint la mauvaise humeur de Zerbine, mais celle-ci, changeant de tactique, l'habille en hâte et presse son départ. Cela semble louche au bonhomme, qui ne sort que pour revenir à bas bruit prendre place derrière un paravent. Il assiste de là à une scène scandaleuse : Zerbine reccA-ant la visite d'un corsaire barbu, son cousin, se laissant courtiser, embrasser par le drôle, qui va l'enlever quand Pandolphe, quittant sa cachette, s'interpose. — « De quel droit voulez-vous m'empêcher de partir ? Suis-je M'°« Pandolphe ? » s'écrie la servante. — « Tu la seras ! » déclare son maître, excité par la jalousie. Lors le corsaire, ôtant sa barbe, laisse voir les traits du valet Gille, que Pandolphe veut battre ; mais Zerbine, qui en est arrivée à ses fins, protège son complice et double ses gages : ils seront tous heureux.
Souvenir d'un chef-d'œuvre né en 1704 à laConié die-Italienne, cette pièce, g-aie d'intrisrue et sur laquelle chantait une musique agréable, fut accueillie très favorablement.
23 mai : Pierrot boursier, pantomime en 5 tableaux, par Nadar et Charles Bridault, musique de Jules Bovery.
Pierrot MM. Paul Legrand.
Le Père Thomas Cossard.
Pataud Charltonn.
M. Prud'homme Clausse.
Pulchérie. Michelin.
Gandin Saoui (début).
Castorine, Un garçon de cat'c . Emile.
Filoselle Edmond {début).
Un e^ardien Philibert (rfe'ôu/l.
La Prime MmesMiNA.
Colombine Félicie.
Le Trois pour cent .... Julienne.
Le Port de La Joliette . . , Mélina.
L'Union des Gaz jMadeleine.
Le Palais de Cristal .... Pélagie {début).
Les Eaux de France .... Lambert.
L'Emprunt Turc Emma (début),
La Fusion des Omnibus, . . Lucile.
LeCrédit Mobilier Cécile,
Le Chemin de fer Autrichien . Elise,
Le Chemin de fer du Nord . . Frangine {début).
Pierrot est à la campagne, bêchant mollement^ musant, jouant de mauvais tours aux laboureurs, ses camarades, quand arrive de Paris un courtier marron qui lui donne le conseil de quitter ses champs pour aller chercher fortune dans la capitale. Pour l'y décider, il lui fil voir dame Prime, belle aux traits métalliques, aux robes tissées d'argent, au collier d'or, à l'engageant sourire. Les chastes caresses de sa fiancée Colombine. les chaînes de fleurs dont elle veut l'enlacer, font alors pitié à Pierrot qui monte avec la tentatrice dans un char superbe faisant route vers Paris. Sa course est triomphale. Escorté d'actions, appuyé au bras de
la Prime qui sourit, il se promène bientôt sur le boulevard des Italiens, où les joueurs se pressent autour de lui. En un instant Pierrot trouve des fonds, des actionnaires et une idée. Le voici qui débouche sur la place de la Bourse au son d'une musique bruyante, dans une voiture de charlatan. Impassible, arrogant, il fait poser les badauds qui l'admirent, puis leur lance son grand prospectus de VHuile d'hanneton, et la foule se rue aux bureaux pour souscrire. Bref, financier complet, Pierrot fait fortune en volant la caisse, et les actionnaires, se précipitant au Conseil de surveillance, y trouvent, enveloppé d'une robe de chambre pourpre, coiffé d'une calotte brochée d'or... un homme de paille. Riant de ses victimes, Pierrot soupe à la Maison d'Or avec des boursiers et des filles ; abreuvé de délices et vaincu par l'ivresse, il vide ses poches au profit de ses invités et ne pourrait même acquitter la carte du festin si, comme un bon ange, Golombine n'apparaissait pour le sauver au prix de ses économies. Pierrot pourtant n'est point ruiné. Prudent même dans sa folie, il a jeté son or par les fenêtres, mais il a gardé SCS billets de banque. Avec eux il emmène Golombine loin de Paris et l'épouse : devenu vertueux, il passera sa vie dans ses domaines, n'écoutant plus la ronde fiévreuse des écus, mais les harmonies douces de la nature.. .
Hardiment satirique, cette pièce, montée avec grand luxe et fort bien jouée, souleva, le premier soir, une véritable tempête. Se croyant visés par l'auteur, des boursiers de marque protestèrent, sifflèrent tant et si fort que l'autorité fît évacuer la majeure partie (le la salle. La seconde représentation ne lut autorisée qu'avec de nombreux chano'ements. Ils portèrent, entre autres choses, sur les noms des valeurs dont Nadar avait irrespectueusement fait des fig'urantes. Au 3 o/o, furent alors substituées les Mines dor de Montmartre: le Port de la Joliette devint
Te
Port delà Villette, rUnion des g*az Union des lanternes, le Palais de Cristal Banque de Vaugirard, les Eaux de France Eaux non filtrées, l'Emprunt turc Emprunt chinois, la Fusion des Omnibus Fusion de tout, le Crédit Mobilier Fusion des Zincs, le Chemin de fer autrichien Chemin de fer aérien et le Chemin de fer du Nord Chemin de fer de Perse. Censuré ainsi, Pierrot boursier put paisiblement vivre un nombre honorable de jours.
5 juin : Le Moujick, intermède russe, par Lindheim.
GslroloflF. .
MM. Camille.
Ivan , . .
J. Dupuis.
Paula. . .
Mlle GÉRALDINE.
Non imprimé et sans analyse.
2 1 juin (et non juillet) : Estelle et Xèmorin, bucolique musicale en i acte, par Amédée de Jallais (avec Edouard Cadol), musique de Joseph Ancessy.
François. . . MM. Serène.
Némorin. . . J. Dupuis.
Estelle . . . Ml'e GÉRALDINE.
Pâtre au service de M. de Florian, Némorin sent, à l'aube de sa vingtième année, s'élever dans son cœur le besoin d'aimer II demande à François, son père, de lui découvrir une femme avenante et riche, et le paysan s'empresse de courir au marché pour y chercher cet objet rare. Pendant qu'il s'informe, Némorin fait rencontre d'une jouvencelle conduisant un âne; c'est Estelle, dont il s'éprend de suite et
PREMIER THEATRE DES FOLlES-NOUVELLEf^ //
qui avoue correspondre à sa flamme. Aussi, quand François revient avec un espoir, son fils lui déclare-t-il qu'Estelle seule le séduit. Mais elle est sans dot, et le père en fait la remarque. — « Pardon, j'ai mon âne », réplique Estelle. — « Bon, dit François, un âne sera dans ma famille à sa vraie place ». Et l'accord se fait, après une danse à laquelle le baudet prend part : M. de Florian signera au contrat.
BoufFonnerie saugrenue, que relevait une partition d'opéra-comique ; succès.
21 juin : Polkette, charg-e d'atelier, par Firmin, musique de Bernardin.
César M. Camille.
Polkette .... Mlle Darct.
Polkette, çrisette gentille, fréquente volontiers, après sa journée de travail, la Chaumière ou la Closerie des Lilas ; mais elle n'accepte jamais que le bras de son cavalier, car elle est honnête et attend par la diligence de Garpentras son cousin Oscar, dont elle prétend faire un mari. Vis-à-vis d'elle pourtant est un rapin galant nommé César, qui la poursuit de son amour. Consigné à la porte, César improvise, à l'aide d'une échelle, un pont entre sa fenêtre et celle de Polkette et entre ainsi chez la belle. Il apprend là l'arrivée prochaine du cousin, ce qui lui donne l'idée d'un subterfuge. Il prend effectivement congé pour revenir, l'instant d'après, sous l'apparence du campagnard attendu. Il est si laid, si bête, que la jeune fille prend son futur en grippe. Bientôt une lettre arrive, qui dit que le cousin a trouvé femme en route ; la ruse alors se découvre, mais Polkette, indulgente, pardonne à César, et celui-ci l'épouse au milieu de joyeux flonflons.
Spirituel dialogue, musique fringante : demiréussite. — Non imprimée.
8 juillet : Trop beau pour qu'on le voie, opérette en I acte, par Varia et Henry de Kock, musique de Jules Bovery.
Almaazor .
Biribi . .
Abricotine .
MM. Joseph Kelm.
Camille.
M'ie ZÉLIE COLLINET.
Les fées qui ont présidé à la naissance du prince Almanzor l'ont fait si beau qu'on ne peut le contempler sans perdre la raison. Un décret du Destin a dit que ce sortilège cesserait quand le prince se serait arraché le nez, mais ce nez tient si bien qu'Almanzor, pour borner le nombre de ses victimes, vit seul au sommet d'une tour haute de treize mille pieds. Un jour, son cousin Biribi et sa cousine Abricotine lui envoient un nez postiche, afin de pouvoir l'entretenir sans danger. Des intrigants voulant lui faire signer une renonciation à ses biens et à sa couronne, Almanzor, furieux, enlève violemment son faux appendice pour les punir en les rendant fous. O surprise I l'oracle est accompli ; le prince pourra désormais être heureux : n'a-t il pas arraché son nez ?
Bagatelle semée de mots surprenants, dont l'effet lut assez heureux. — Non imprimée.
0 juillet : Vertlgo, pantomime en 4 tableaux, par
Mme Th. Julian, mus
Vertigo .
Jocrisse. .
La Lune Cunégonde.
ler lunatique a« »
que d'Auguste Pilali,
MM
Derudder {début \
Laplace {début).
Glausse.
Michelin.
Emile.
Edmond.
Auguste.
\ij^
Olivette ....
L'Etoile de Vénus Un poète . . .
Un marquis .
Un laquais.
Un colonel . . .
Mines PÉLAGIE.
JuLlEhliE .
Madeleine.
Ad. Dalothe.
LCCILE.
Elisa.
Vertigo est un de ces maniaques qu'on exorcisait jadis. Au lieu de se contenter de l'amour que lui a voué sa jeune et jolie pupille Olivette, il se livre à de diaboliques pratiques dont le plus clair résultat est de lui détraquer la cervelle. Sa raison part pour la lune, où il faudra qu'il aille la chercher. C'est ce qu'une fée bienfaisante, sous les traits de l'Etoile de Vénus, lui vient annoncer. Vertig:o entreprend le voyage. Il est, au deuxième tableau, dans la lune, où toutes les séductions sont employées pour l'amener à boire sa raison enfermée dans un flacon sous la forme d'eau claire; mais, en sa qualité d'ivrogne, Vertigo résiste, et la bonne Etoile est forcée de tenter une autre épreuve. C'est dans le monde renversé qu'elle conduit le pauvre fou. Là les hommes deviennent de piquantes danseuses, les femmes de galants cavaliers. Entraîné par l'exemple^ Vertigo se métamorphose en femme, et sa grotesque personne devient le prétexte d'un duel où il y a mort d'homme. La fée intervient alors ; spéculant sur le bon cœur du détraqué, elle promet de ressusciter sa victime, à la seule condition qu'il boira de l'eau claire. Marché conclu : le loch est avalé et Vertige, rentré en possession de sa raison, devient l'époux d'Olivette.
Dans cette pièce, plus mouvementée que drôle, Derudder se prodig-uait en g-ambades, coups de pied, soufflets, etc. ; impossible d'être plus désossé que ce mime enlevé, comme son camarade Laplace, aux Bouffes-Parisiens. — I^on imprimée.
Ne pouvant lutter contre la chaleur, les Folies- Nouvelles fermèrent, le i^'i" août, sous prétexte de réparations. Pendant cette clôture, un événement se produisit, qui oblig-ea Hervé à abandonner les fonctions multiples qu'il remplissait aux Folies et à sig-ner de divers pseudonymes les partitions reçues antérieurement à son départ. Ce fut, pour les directeurs, une perte que, malg-ré leurs efforts, ils ne devaient point réparer.
1 1 septembre : Toinette et son carabinier, croquis musical en i acte, par Michel Delaporte. musique de Jules Brémont (Hervé).
Pandore . . , MM. J. Dupuis. Biscotin . . . Camille.
Toinette . . . M"e Darcy.
Biscotin lient échoppe d'écrivain public, à l'enseigne du Tombeau des secrets. Ses clients sont rares et sa bourse vide. Gela l'incite à brouiller Toinette, cuisinière voisine, avec l'andore. carabinier faraud qui la courtise, pour amener l'un et l'autre à écrire, par sa plume, des lettres d'injures, de reproches, puis de réconciliation. Cest par Pandore qne commence l'intrigant. Toinette a un frère qui, parlant pour l'armée, vient faire au cordon bleu sa dernière visite; ce frère, inconnu de Pandore, Biscotin a d'autant moins de peine à le donner pour un amant, qu'en lui faisant la conduite sa tendre sœur l'embrasse publiquement et à vingtcinq reprises. Au militaire furieux, le bureaucrate suggère alors l'idée de décocher à la perfide une de ces lettres vigoureuses qui aplatissent les gens. Pandore ignore l'écriture, mais, moyennant cent sous, Biscotin rédige la missive que le jaloux s'empresse d'expédier, Toinette, indi*
gnée, recourt de suite à Biscotin, dont elle est la cliente, pour la confection d'un non moins dur billet à l'adresse du carabinier. Celui-ci, très ému, se venge par des injures verbales auxquelles Toinette riposte ; mais, en se chamaillant, tous deux sentent bien qu'ils s'aiment encore, et c'est avec une vive satisfaction que le troupier entend la justification de son amante. Ils s'épouseront le lendemain même ; en attendant, ils tirent vengeance de Biscotin en saccageant son échoppe. — « Bah ! dit le scribe philosophe, je vais tâcher d'en tromper d'autres. »
Jolie pièce, spirituelle et g'aie, dont le succès fut considérable. Dupuis avait fait du carabinier Pandore une création qui attira sur lui l'attention bienveillante des vrais connaisseurs.
17 septembre : Les Deux Noces, pantomime en 3 tableaux, par Pol Mercier et Paul Legrand, musique de Bernardin,
Pierrot MM. Paul Legrand.
Léandre Charlto>>.
Arlequin Saoui.
Polichinelle Derudder.
Cassa ndre Laplace.
Un saltimbanque, Un garde . Emile.
Un ménétrier Valois.
Un docteur Clausse.
Un aubergiste Michelin.
Deux gardes Edouard, Auguste.
Le petit Pierrot H. Stemberg.
Le petit Arlequin .... C. Stemberg.
Denisette M™es Ad. Balothe.
M»» Gassandre Sophie Mo.nnais.
Colombine Lambert.
Trois voyageuses .... Lucie, Esther, Elisa.
S2 PHEMIER THÉÂTRE DES FOLlES-NOUVKLLES
Par une rencontre explicable dans une grande ville comme Paris, Pierrot et Polichinelle, habitants d'une même maison, ont pris femme le même jour. Les ménages restent voisins, mais se ressemblent peu. Pierrot mène, auprès de Colombine, une vie de plaisir, d'amour et de paresse. Polichinelle, homme affairé, sort sans donner un baiser à sa femme Deniselte, rentre à toute heure de nuit et gronde sans cesse. Les mauvais maris attirent les galants. Arlequin s'attaque à Denisette et le beau Léandre à Colombine, A la même date un enfant naît dans chacun des ménages, mais, tandis que Pierrot berce en chantant son poupon dont la blanche figure atteste la vertu de Colombine, Polichinelle, après quelques caresses maladroites au sien qui est d'une noirceur révélatrice, le jette en l'air et le brise. Il pense à bien autre chose, Polichinelle ; il joue à la Bourse et ailleurs, il perd et arrache à sa femme l'argent de ses économies ; puis, la laissant avec son amant pailleté, il se met à courir le monde. Rencontrant un jour, dans une forêt, le beau Léandre qui compte imprudemment des billets de banque, il s'atta(iue à lui et le tue. En tombant, Léandre laisse choir son portefeuille que Pierrot, passant par là. ramasse, ce qui le fait arrêter, par la garde, comme assassin et voleur. Il se sauve pour aller embrasser sa femme et son fils; on le prend chez lui et on va le traîner en prison quand Léandre, (jui n'est pas mort, dénonce comme le vrai coupable Polichinelle. Ce dernier s'enfuit à son tour, mais, en passant près d'un moulin, il est happé par une des roues, et meurt avec un cri strident qui réjouit le diable prêt à le recevoir.
Donnée de valeur, mais inconséquente, car, débutant comme une parade, la chose finissait comme un drame des plus noirs : réussite contestée. — Non imprimé.
27 septembre : Trois dragons, opérette en i acte, par Mme Th. Julian et J.-B. Vasseur, musique d'Aug-uste Pilati.
Jérôme .... MM. Castel.
Niquet .... J. Dupuis.
Colette .... M»» Zélie Collixet.
Le vieux Jérôme, amateur de serpent, n'aime pas les civils; aussi a-t-il juré de ne donner sa fille Colette qu'à un militaire. Mais, de son côté, Colette est bien décidée à n'épouser qu'un pékin répondant au nom de Niquet. — « Ah ! se dit un jour le bonhomme, Colette croit que les soldats ne sont pas aimables, prouvons-lui le contraire ». — Il prend l'uniforme d'un de ses vieux amis, le dragon Brisetout, se déguise à l'aide d'un emplâtre et de moustaches, et vient faire à sa nièce une déclaration qu'il croit convaincante. De son côté Niquet. brutalement congédié par Jérôme, emprunte l'habit d'un cousin, dragon aussi, et pose comme soldat sa candidature à la main de Colette. Les deux faux guerriers causent, puis s'injurient et se provoquent. Au milieu du conflit survient un troisième dragon ; c'est Colette qui, ayant découvert la ruse de son oncle, s'est introduite dans un uniforme de trompette et, se donnant pour un galant nommé Nicole, sollicite, comme les précédents cavaliers, l'honneur d'entrer dans la famille de Jérôme. Nouvelle querelle, faite par le troisième dragon aux deux premiers, qu'il traite en rivaux fâcheux. Jérôme, enchanté de la vaillance du trompette, déclare lui donner sa nièce. Prenant la balle au bond, le faux Nicole offre à la signature du bonhomme, qui s'est dévoilé, un papier que Niquet est aussi prié de signer comme témoin ; c'est naturellement le contrai des amants, que l'oncle se voit par suite forcé d'unir en justes noces.
Insignifiante bluette, qu'une jolie musique et de bons acteurs firent néanmoins applaudir.
84 PREMIER THÉATHK DES 1 OLIES-NOLVELLES
4 octobre : Femme à vendî'e, opéra-bouffe en i acte, par Ch. Paul de Kock, musique de Jules Brémont (Hervé).
Mastignac. . . MM. Joseph Kelm. Blaireau . . , Camille.
Bilboque . , . Amédée [début).
Sur la foi de M. Scribe affirmant qu'en Ecosse l'hospitalité est gratuite, le peintre parisien Blaireau est venu s'établir à Edimbourg dans l'espoir d'y faire des économies ; mais, au bout de dix jours, le tavernier Bilboque qui l'héberge lui présente sa noie. Désagréablement surpris, Blaireau offre de s'acquitter en peignant une enseigne pour son hôte, mais, ce travail fait, Bilboque refuse de le payer pour la raison qu'au lieu du Lion d'or commandé il lui a fait une rose rouge. Blaireau ne sait comment se tirer d'affaire, quand un hasard le met en présence d'un ancien camarade, le statuaire Mastignac. Aussi médiocre artiste que Blaireau, Mastignac est non moins pauvre, car Bilboque s'obstine à ne lui point solder, pour cause de non ressemblance, la seule statuette qu'il ait exécutée en Ecosse; mais une idée vient au sculpteur pour sortir d'embarras le peintre et lui-même. Bilboque cherche une femme robuste pour l'épouser et lui faire ensuite tenir son comptoir. Des boucles blondes, un caraco, une crinoline transforment Mastignac, et Blaireau publie que, par nécessité, il va mettre en vente son épouse, comme le permet la loi du pays. Bilboque trouve la dame adm'irable, et, après l'avoir fait chanter, valser, boxer, paie les vingt guinées qu'on demande. Mais comme, pour témoigner sa joie, il danse une anglaise avec sa future, le jupon de celle-ci se détache et la fraude se révèle. Bilboque, vexé, réclame son argent, mais les deux compères déclarent le garder pour prix de leurs travaux et regagnent la France.
Une situation piquante, quelques bons mots et des airs agréables valurent des bravos à cette piécette peu édifiante.
in
25 octobre : Le Cinquième acte, croquis musical en I acte, par Michel Delaporte, musique d'Auguste Léveillé.
Charançon .... M. J. Dupuis.
Mathurine .... Mlle Géraldine.
Deux auteurs dramatiques en herbe s'arrêtent dans une auberge et, tout en déjeunant, échangent leurs idées sur un mélodrame qu'ils font en commun. Il n'est question là-dedans que de crimes, de poignard, de poison. La servante qui les sert croit réels leurs projets meurtriers et court donner l'alarme. Bien décidé à faire aux misérables un très mauvais parti, le garde-champêtre se précipite dans l'hôtellerie, mais on s'explique et tout finit par de francs rires.
Imité de L'Auberge, ou les Brigands sans le savoir, cet acte dut aux interprètes le demi-succès qu'il obtint. — Non imprimé.
25 octobre : Les Carabins, pantomime en i acte, par Pol Mercier et Paul Legrand, musique de Jules Bovery.
Grandpàlot MM. Paul Legraxd.
Marcassin Cossard.
La Mère La Roupie . . Laplace.
Oscar Charlto>-n.
Bichofif" Saoui.
Timbrelet Michelin.
Gyprien Clausse.
Un garçon de bains . . Emile.
Flavie M"»» Julienne,
Hortensia Mina.
Etudiants en médecine. Oscar et ses amib festoient quand on frappe à leur porte ; c'est un huissier qui leur présente
une intempestive lettre dechani^e. Sans arçent, ils se creusent la tête pour sortir d'embarras lorsqu'arrivc Grandpâlot qui. lui, a vite fait d'imaginer un expédient. En même temps que de nombreuses dettes, Oscar est affligé d'un oncle richissime qui doit ce jour-là même lui faire visite. Le problème est de l'attendrir. A cette fin Oscar fera le malade, tandis que ses amis seront l'un médecin, l'autre pharmacien, Grandpâlot infirmier, etc. La mise en scène est à peine préparée qu'on signale l'oncle Marcassin. Pauvre homme, sa douleur est grande: il veut que son neveu soit bientôt rétabli et il donne pour cela de l'argent à poignée. L'oncle parti, l'huissier revient, accompagné des gardes du commerce, mais cette fois on est en règle et, après le paiement, les carabins s'offrent la joie de rosser les vilains troublefête.
Mille cocasseries recommandaient cette pantomime qu'on applaudit. — Non imprimée.
24 Dovembre : Un Monsieur bien servi, opérette en 1 acte, par Ch. Delaoge, musique de Julien Nara;-eot,
J MM. J. Dupuis.
Davignon . , Amédée.
Gatigneau . . Charltoxx.
X'osant, par crainte des cancans, prendre une bonne, !e vieux garçon Davis^non a demande un domestique aux marchands de son quartier. Il lui vient un jeune homme qui après une intempestive embrassade, raconte qu'il n'a ni famille ni nom et se fait designer par la lettre J. qui figurait sur le mouchoir dont il était enveloppé quand on le découvrit jadis sur le Marché aux veaux. Davignon, qui l'engage, l'appt-lle d'abord Jujube, mais il s'aperçoit bientôt que le nom de Jorrisse lui convient à merveille. J., effectivement, coiffe son maître d'une manière ridicule, mange son déjeuner pour éviter qu'il refroidisse, enduit ses bottes de
peinture à l'huile, commet enfin les gaffes les plus décourageantes. Aussi est-ce avec appréhension que Davignon envoie le nigaud chez son voisin Gatigneau qui, en qualité d'ancien ténor, roucoule du matin au soir, pour lui signifier une complète rupture. J. ne manque pas de casser les meubles du chanteur et de l'endommager lui-même. Pour le coup Davignon congédie le mauvais valet, mais Gatigneau survient avec un mouchoir que J. a laissé sur son parquet et qui le fait reconnaître, par l'ex-ténor, pour le fils légitime du marquis de Jarnombille de Jarnicoton. Pourvu de titres et d'une fortune, l'ex-J. quitte avec plaisir la livrée et prend comme intendant Davignon ; quant à Gatigneau, il l'engage pour chanter la nuit dans son parc, afin d'effrayer les voleurs.
La musique agréable de Narg-eot n'empêcha point de chuter cet acte inconsistant.
29 novembre : Le Calfat, opérette en i acte, par Pol Mercier, musique d'Ernest Cahen.
Maillochon. . . . MM. Joseph Kelm.
Taxile Camille.
Palmette M^e Géraldine.
César Maillochon, calfat bordelais, aime d'un trop vif amour le petit bleu et les liqueurs fortes. Las de le voir gris, le contremaître Taxile l'expulse de son chantier, mais le dieu des ivrognes veille sur lui. Un jour que la boisson l'abrutit plus qu'à l'ordinaire, Maillochon oublie son portefeuille sur le comptoir d'une jolie marchande de tabac nommée Palmette. Celle-ci rapporte l'objet à Taxile pour qu'il en cherche le propriétaire. Gela donne au contremaître l'occasion de déclarer le sentiment très tendre 'qu'il éprouve pour la jeune fille. Taxile et Palmette, tous deux orphelins et n'ayant janaais eu de pères légaux, sont absolument libres d'eux-mêmes ; ils conviennent donc d'un mariage, mais, en
Oô PREMIER THEATRE DES FOLIES-NOUVELLES
ouvrant le portefeuille qu'il détient, Taxile y trouve une lettre de sa mère adressée à l'homme qu'elle a aimé. Maillochon serait donc son père? Dans celte conviction il embrasse le calfat, l'habille, lui met de l'argent en poche et l'autorise à ne rien faire. Maillochon. ahuri, attend avec patience la révélation que le contremaître lui promet. Or Palmette, apprenant le nom du calfat, lui saute au col à son tour, l'accable de cigares et de gâteries ; elle le prend, comme Taxile, pour l'auteur de ses jours. L'amour des jeunes gens serait donc incestueux ? Non, car après une batterie scandaleuse avec des gabiers, Maillochon confesse que la lettre contenue dans le portefeuille était adressée à son parrain Clinchard, défunt, et que le père de Palmette était son frère Philibert, mort également. Les jeunes gens pourront donc se marier sans crainte. Mais si Palmette n'est pas la fille du calfat, elle est sa nièce et cela lui crée des obligations auxquelles elle n'entend pas se soustraire : Maillochon mangera à la table du nouveau ménage et ne boira plus que d'excellent vin.
Une musique de bon g-oût, premier ouvrag-e d'Ernest Cahen, faisait valoir encore cette donnée favorable : succès doublement mérité.
Signalons, à cette même date du 29 novembre, l'entrée aux Folies-Nouvelles de danseuses espag-noles conduites par la Petra Camaraet qui avaient été, à la Porte-Saint-Martin, un des éléments du grand succès du Fils de la nuit. Elles dansèrent là, au g-rand plaisir des amateurs, La Flor di Grenada^ Une Fête à Gallicia et divers autres pas.
20 décembre : La Revanche de VulcatUy opérette en 1 acte, par Commerson et Furpille, musique d'Etienne Cottin.
Vulcain. . . . AfM. Camille. Mars. ... ». J. Dupuis.
Vénus .... Mlle GÉBALDINE.
Vulcain, trompé par Vénus, s'est rendu dans l'Olympe pour demander à Jupiter de prononcer son divorce et de consacrer en même temps l'union de Vénus avec Mars, son complice. Le maître des dieux, non seulement accorde ces deux faveurs, mais encore rend Vulcain droit, voyant et aimable. Ainsi transformé, le dieu-forgeron revient à Paphos où il trouve Mars aidant V^énus à sa toilette. La mère de Cupidon, charmée des changements survenus en Vulcain, éloigne son second mari. Le premier alors lui offre un collier qu'il tient de Plutus ; elle le refuse, espérant se le faire payer par Mars, mais elle suit Vulcain chez l'Amour et revient bientôt portant à son cou la parure désirée : Vulcain l'a donnée à Cupidon et celui-ci en a fait présent à sa mère. Mars apprend l'aventure par une boîte à musique qui a la vertu de la Coupe enchantée de Lafontaine, mais, comme il n'est pas fort, il accepte l'explication que lui donnent son épouse et Vulcain vengé.
Saynète écrite avec esprit et ornée d'une jolie partition : succès. — Non imprimée.
25 décembre : A la brune, opérette en i acte, par Lemercier de Neuville, musique de Jules Bovery.
Alcibiade. , . ^ MM. Camille. Gertrude .... Amédée.
Isabelle .... M»e Darcy.
A la brune, Alcibiade, toréador de Montmartre, monte à l'aide d'une échelle de corde chez Ja jeune Isabelle. Ils devisent, chantent et font échange de leurs cœurs; un mariage s'ensuit, au grand émoi de la duègne Gertrude, dont l'amour ^ su déjouer la surveillance.
FHEMIER THEATRE DBS FOLIES-NOUVELLES
Frao-ile intrig-ue, corsée de détails ing-énieux ; un ijocturne andalou lui valut^uarante représentations. — yon imprimée.
25 décembre : Les Jeux innocents, panlomime en I acte, par Charles Bridaull et Paul Legrand, musique
de Lindheim.
Nicodcrae. . .
MM. Gha^ltonn
Cassandre. .
Laplace.
Colin . . .
. . M"»' Julienne.
Lubin . . .
Lambert.
Marianne .
Elisa .
Non éditée et sans compte rendu.
6 janvier iSSy: Gribouille, ^diXiiomim^ en 3 tableaux, par Perraud, musique de Jules Bovery.
Gribouille Fracasse .
Arlequin .
Gambadina Le Notaire.
Colombine.
M"» Gambadina
MM. Paul Legrand.
Laplace.
Saqci .
Charltonn.
Emile.
Mfnes Julienne.
Madeleink.
Paul Leg-rand en femme et Charllonn en danseur espag"nol firent le succès de cotte pièce aux incidents consacrés par la lég-ende. Une scène où Gribouille chantait sous le balcon de Colombine en s'accompag-naot d'un gril en g"uise de g-uitare parut surtout des plus bouffonnes. — Non imprimé.
PKEMIER THEATRE DES I OLIES-NOUVKLLES
y^.fy
20 janvier : Une Trilogie de Pierrots, pantomime en 1 acie, par Paul Legrand, musique de Jules Bovery.
Pierrot père .
Pierrot fils .
Pierrot petit-fils Gaspard .
Cassaadre. .
Pierrette .
M"» Cassandre Un aubergiste
MM. Paul Legra.nd.
Charlto>'>" .
Laplace.
MmesFÉLiciE.
Sophie Monnais.