JOACHIM
roseville, tiercelin.
Alexandre.
Cne Simonnet.
La scène se passe dans la Navarre espagnole. A la mort de l'épouse de Don Pèdre, Rosina, orpheline, est restée sous la tutelle de ce seigneur, mais celui-ci tombe amoureux d'elle. Malgré les précautions dont il l'entoure, Rosina a vu et aimé le jeune Don Carlos, qui la paie du plus tendre retour. Don Pèdre refusant d'écouler Carlos, celui-ci profite de ce que des Miquelets, commandés par Barbamo, attaquent le château du tuteur pour enlever la pupille par une
brèche, mais tous deux tombent au pouvoir des Miqueiets. Barbamo, que la beauté de Rosina affole, la menace de mort si elle résiste à ses désirs; elle va périr quand Don Pèdre retrouve ses traces et attaque les bandits. Au cours du combat. Don Pèdre court un danger très grave dont Carlos le préserve ; les deux rivaux s'embrassent et deviennent frères d'armes. Mais Barbamo leur échappe et traîne Rosina au sommet d'une tour, pour la poignarder aux yeux de ses défenseurs. Un coup de carabine, tiré par Carlos, empêche ce crime ; la tour est prise, et Rosina délivrée épouse celui qu'elle aime.
Situations intéressantes, tableaux neufs, belles décorations, tout se réunissait pour faire applaudir cette fable.
3i décembre : Le Jour de F An, ou les Etrennes, comédie en I acte, envers, par Planterre.
Jouée d'abord au théâtre de Brest, l'œuvre du comédien-auteur réussit à Paris.
I" janvier 1798 : Le Présent, ou l'Heureux quiproquo, comédie ea i acte, par J. Patrat.
Merval CC. Saint-Claik .
Dolcy Vallienxe.
Delcar Genest.
André Beallieu.
Lucile Cnes Saint-Clair.
Margot Lacailxe.
Désireuse d'épouser Dolcy, .jeune auteur dramatique,
ftî
Lucile Delcar met tout en œuvre pour conquérir l'assentiment de Merval, oncle de l'écrivain. Cette diplomatie va contre son but. car, se trompant aux attentions de Lucile, Merval s'éprend d'elle, la demande et obtient promesse de sa main. Les choses en sont là quand éclôt une nouvelle année. Pour ramener à de bons sentiments Merval qui a banni Dolcy de sa présence, Lucile imagine de mettre dans une corbeille contenant les cadeaux de Delcar à son futur gendre toute la correspondance échangée entre elle et son amani, dans l'espoir qu'édifié j ar celte lecture, l'oncle fera retraite devant son neveu. Le hasard déjoue ce projet. Merval a pour valet le campagnard André que Margot, sa mère, ancienne nourrice de Dolcy, vient voir à l'occasion du jour de l'an. La bonne femme tient dans ses bras une fillette de quatre mois qu'elle confie momentanément aux soins de son fils ; André, que l'enfant gène, le cache dans la corbeille envoyée par Delcar. Sur l'avis de Lucile annonçant qu'un paquet lui parviendra qui fera changer ses résolutions, Merval ouvre la corbeille, trouve l'enfant et l'attribue à la jeune fille ; il déclare aussitôt renoncer à sa main. Lucile en est enchantée, mais cette joie se change en colère quand elle apprend ce dont Merval la soupçonne. On s'explique et, grâce à Margot qui revient, Lucile est justifiée. Honteux de son erreur, Merval la répare en unissant Lucile à Dolcy, et tout finit par un vaudeville sur les étrennes.
L'extrait d'une pièce étrang-ère, publié dans les Petites-Affiches, avait donné l'idée de cet acte habilement fait ; il réussit de la façon la plus complète et fut mis par la suite au répertoire de nombreuses scènes.
7 janvier : Midas au Parnasse, opéra-folie en i acte, en vaudevilles, par Planterre, musique de Dedieu.
Midas ce. Frédéric.
Le Grand-Opéra .... Hippolyte.
L'Opéra-BoufFon .... Raffilb.
Le Vaudeville Planterre.
Mercure Roseval.
Une dispute pour la prééminence s'est élevée au Parnasse entre le Grand-Opéra, l'Opéra-Bouffon et le V^audeville. Un descendant du roi Midas, venu pour supplier Apollon de le débarrasser des fâcheuses oreilles que lui a transmises son aïeul, est chargée par le dieu de trancher la question. Après avoir quelque temps hésité, Midas s'exécute et entend successivement les rivaux. Les trois lui plaisent à divers titres et il leur donne à tous la couronne Cet arrêt sage lui fait honneur, et Apollon l'en récompense en le délivrant de sa difformité.
Jolie pièce ornée d'airs agréables, et qui réussit à souhait.
26 janvier : La Folie de Brunswick, ou le Retour de Champcifjne, opéra-folie en 2 actes, en vaudevilles, par Plancher-Valcour et Destival.
Des couplets bien tournés firent applaudir cette bag-atelle pendant quelques représentations. — Non imprimée.
9 février : Le .Médecin dite, on la Hnchn, pièce en 1 acte, par Majeur de Saint-Paul, musique de Chapelle.
Faible ouvrage, non imprimé.
THEATnE DE LA CITE
i3 février : Cadet Roi;ssel, on le Café des Aveugles, pièce en 2 actes qui n'en font qu'un, en vers et en prose,
par A. . . (Joseph Aude) et T . . (Charles-Louis-Tissot),
Cadet Roussel, Blondinet. CC. Beaulieu.
Roussel père Barotteeu.
Le petit Roussel. . . . Joseph.
Durillac, Vanteinaor . . Fkogères.
Bontems Duval.
Viçaf^nolet, l'iuminar. Pélicieb.
Bellepointe Hippolyte.
Dubois J0ACHIM.
Firmin Tierceun.
Matapan Genest.
Un marchand de journal. Brdtl's (rfeèa/) .
La mère Roussel . . . Cnes Lacaille.
Louison Chénieh jeune.
Modeste, Cascarinette. . Pélicier.
M"« Dubois Mautouchet.
Pour attirer la foule au Café des Aveugles qu'il dirige, Bontemps fait tous les soirs chanter l'air de Cadet Roussel qui est en grande vogue. L'idée lui vient un jour d'engager le héros même de cette chanson, pour jouer sur le petit théâtre que contient son café ; il lui offre à cet effet trentecinq sous par jour et une bouteille de cidre, avec promesse en outre de la main de Louison, sa fille, si le public l'agrée. Cette dernière considération déplaît à Louison, promise à l'acteur Vigagnolet ; aussi s'entend-elle avec Bellepointe, ami dudit acteur, pour faire chuter le débutant. Escorté de son père et de sa mère, Cadet Roussel arrive sans défiance et la toile se lève sur la pièce annoncée : Matapan, ou les Assassinats de l'amour, tragédie L'action, comme bien on pense, en est burlesque, mais l'intérêt comique est surtout dans !a confusion du public avec les acteurs. Cadet Roussel, qui joue Blondinet, va boire dans un verre que lui tend le tyrau Vantelmor ijuand Roussel père, assis à l'orchestre, se
lève en criant : « Cadet, Cadet, ne boit pas ça... c'est d'Ia poison! » — La Irae^édie s'interrompt et Cadet explique que c'est pour rire. — « Je ne veux pas que tu boives, répète le père têtu, j'ai entendu les autres quand ta n'y étais pas... > — « Papa, c'est pour la fiole. » — Il boit, aux rires de l'assemblée, et tombe en convulsions en appelant au secours. — « Qu'est-ce que c'est que tout ça. Cadet ? » demande le père Roussel, tandis que la mère pousse des cris d'épouvante. Cadet explique qu'il n'a aucun mal, mais ce hors-d'œuvre indispose le public. Profitant du bruit, Bellepointe et ses amis jettent au tragédien des boulettes de pain et de papier. Ces projectiles irritent Cadet, qui abrège la dernière scène et déclare à Bontems qu'il peut chercher un autre acteur. Le cafetier, navré, dévoile alors le complot ourdi par Louison. — « Je me soucie de votre fille comme de rien du tout », déclare Cadet. Sur quoi Vigasnolet s'excuse, sans que Cadet veuille pardonner aux cabaleurs. Il va se gourmer avec Bellepointe quand une patrouille de gardes nationaux pénètre dans le café et menace de sévir si la salle n'est aussitôt évacuée, car il est plus d'onze heures. On obtempère à l'ordre des soldats, et la toile baisse après une chansonnette.
« Oh ! que cest bête ! dit, en tête de la brochure de Cadet Roussel, l'éditeur Clément, résumant l'opinion g'énérale, mais on y vient, l'affluence que cette pièce attire au théâtre du Palais nous détermine à l'imprimer. Si nous avons autant de débit qu'elle amène de spectateurs, nous dirons aux auteurs : Oh! que c'est superbe! — Les journalistes qui en ont rendu compte ont exprimé le sentiment universel des mélancoliques g-uéris aux représentations de cette folie, en appelant médecins Beaulleu, Pélicier, Profères, etc., qui en prolonecent le succès. Les rôles les moins importants sont
rendus avec une intellig'ence et une vérité dignes d'élog-es. »
On cite, à propos de Cadet Roussel, une anecdote qui donne du public de la Cité une idée peu flatteuse. A la première représentation, un spectateur, plus exig-eant qu'instruit, cria à l'acteur qui venait d'absorber son fatal breuvag-e : « Plus-z-haut ! » — « Je n'peux pas, citoyen, j'suis-t-empoisonné », répondit Beaulleu avec le même système de prononciation. — Ce dialog-ue jugé drôle fut, dés lors, soigneusement reproduit tous les soirs.
Cadet Roussel devait avoir, au théâtre, une lignée nombreuse et longtemps prospère.
22 février : La Fille a marier, comédie en i acte, en vers, par Armand Chariemagne.
Fintac ....
Forlis . . . .
Un petit-maître Un bavard . .
Un métromaae .
Champagne .
Lucile ....
ce. ROSETAL.
Vallienne.
Delaporte.
Gne Chémer cadette.
Forlis pense épouser Lucile quand tout à coup Fintac, père de celle quil aime, reprend sa parole II veut pour cendre un homme original et met carrément au concours la main de sa fille Renseigné par Lucile et le valet Champagne, Forlis ne recule pas devant l'épreuve imposée. Sous l'apparence d'un petit-maître, d'un bavard et d'un métromane, il se présente à trois reprises devant Fintac qui ne le reconnaît point et
qui, lorsqu'il se dévoile, est heureux d'unir Lucilc à un homme moins banal qu'on ne l'avait supposé.
Ouvrage sans invention, mais que son style garantit d'un échec.
22 février : Le Projet de fortune, opéra-boufFon en I acte, par Dumaniant, musique de Foignet.
Bonsens CG. Dubreuil.
Fan fan Frédéric.
Frontin Lamarche.
Rosette Oes Clérjcourt.
La Comtesse Lacaille.
Le jeune Fanfan s'est oublié jusqu'à voler lo.ooo livres dans la caisse de Bonsens, son oncle, et à venir les manger à Paris avec Rosette, filleule de l'épouse de ce négociant d'Amiens. La somme est bientôt dissipée. Fanfan et Rosette, qui veulent retrouver dans toutes les actions de la vie les aventures qu'ils ont lues dans les romans, forment un projet de fortune qui consiste à épouser, Fanfan une très vieille comtesse logeant dans leur auberge. Rosette un vieillard riche à découvrir. Ces deux mariages faits, les amants sont convaincus que la vieille femme et le vieux mari mourront pour leur faire plaisir et que, devenus libres et riches, ils se marieront pour jouir ensemble des biens acquis. La comtesse n'attend pour convoler avec Fanfan que la confirmation par le courrier de la mort d'un mari méchant et avare qu'elle avait autrefois, et voici que Bonsens, courant après ses lo.ooo livres, arrive dans l'auberge où son fripon est descendu, ce qui donne à Rosette l'excellente idée de séduire le bonhomme qu'elle n'a jamais vu. Celui-ci, attendri par quelques bouteilles, prend fort bien ses avances et déclare qu'il veut l'épouser pour se venger d'un indélicat neveu et
d'une certaine Rosette qu'il dit haïr autant que la mort. A ces mots. Rosette efifrayée s'évanouil ; Bonsens crie au secours et bientôt l'hôte, la comtesse et Fanfan accourent. L'Amiennois reconnaît, dans la vieille titrée, sa femme dont depuis dix ans il n'avait pas eu de nouvelles, dans Fanfan son neveu et dans Rosette la filleule de sa femme. On se querelle, on s'injurie, et l'on parle de séparation éternelle lorsque l'aubergiste Frontin fait observer aux deux époux qu'étant riches ils peuvent, à leur âge, se passer d'amour. Se rendant à cette bonne raison, Bonsens embrasse la soidisant comtesse ; Rosette et Fanfan, pardonnes, finiront leur mauvais roman par un bon mariage.
Des scènes agréables, des détails heureux, un dialog^ue adroit recommandaient cet opéra pour lequel Foig-net avait écrit une jolie partition, et qui fut applaudi . — Non imprimé.
23 février : Guerre ouverte, comédie en 3 actes, par Dumaniant (des Variétés Amusantes).
25 février : Beaucoup de bruit pour rien, comédie en 3 actes, imitée de l'espagnol, de Calderon, par A. -J. Dumaniant.
Bertrand GC. Duma>"ia.\t .
Beralde Beaulieu.
Henrique Saint-Clair.
Frédéric Vallienne.
Fabio PÉLiciER.
Pedro Frogerbs.
Le capitaine des sbires. Fleurt.
Un sbire RBUAtJD.
Lorenza Cnes Pédcier.
Inès Mactouchkt.
Léonor Saint-Clair.
Isabelle Lkcoutre.
Deux bourgeois de Naples sont les héros et les victimes de cette intrigue très embrouillée et que l'un d"eux résume ainsi au baisser du rideau : «Nous cherchons à marier nos enfants à notre fantaisie, ils cherchent à se marier à la leur ; nous formons des projets et ils en forment de leur côté ; ce sont les leurs qui réussissent, et il se trouve au bout du compte que nous sommes forcés de souscrire à tout, après avoir fait beaucoup de brait pour rien ».
Traduit plutôt qu'adapté, l'ouvrag'e produisit un effet médiocre et fut joué peu de temps.
ler mars : Les Amours de Montmartre, comédie en I acte, par Fonpré de Fracansalle (des Variétés Amusantes).
8 mars : La Joueuse, drame en 3 actes, en vers, par Pii^ault-Lebrun (du même théâtre;.
II mars : La Noce PROveNÇALE, ballet-pantomime en I acte, par Beaupré — Non imprimé.
23 mars : Les Travers du jour, ou l'Etourdie corrigée, comédie en i acte, en vers, par Laus de Boissy.
De Fierville .... CG. Saint-Preux.
Floricourt. .... Vallienne.
Un peintre . . . Fleury.
Mme de Fierville. . . C°es Lecoutre. La Présidente de la
Roche Raymono (dèbnf-,
Lisette Pélicier.
Restée veuve avec des enfants, Mme de Fierville les oublie pour coqueter d'abord avec Forlieux qui la délaisse après avoir obtenu d'elle un portrait qu'il montre partout, puis avec Floricourt, jeune fat qu'elle rêve un moment d'épouser. Apprenant ce projet, M. de Fierville, son beau-père, accourt à Paris pour la sermonner. Assez mal reçu, il ne s'en soucie pas moins de l'honneur de sa bru, et se bat avec Forlieux qu'il blesse mortellement. Méprisée par tous, par Floricourt lui-même, la veuve comprend et pleure amèrement son inconséquence : elle suivra en province le vieillard qui lui a appris qu'il n'est sans la vertu ni bonheur ni plaisirs, et qu'on les a tous avec elle.
Leçon morale donnée sans éloquence : demisuccès.
27 mars : L'Intrigue secrète, ou la Veuve, comédie en I acte, par Monnet.
Dorimon CC. Duval.
Saint-Fleury Vallienne.
Lucas Beaulieu.
Georges Brutus.
Julie Cies Saint-Clair.
Lisette Pélicier.
Veuve à vingt ans d'un époux qu'elle n'aimait guère, Julie affecte pour une nouvelle union un éloignement dont s'indigne Dorimon son oncle. Cette conduite pourtant n'est pas franche, car, tout en repoussant les candidats qu'on lui offre. Julie reçoit avec mystère les visites de l'officier Saint- Fleury qui a su loucher son cœur. Ces visites se fout, avec la complicité de la suivante Lisette, au moyen d'une porte cachée dont, après maints efforts, le domestique Lucas découvre le secret. Dorimon justement vient d'offrir à sa
nièce un très bon parti ; Julie, comme d'habitude, va le repousser quand elle découvre que Saint-Fleury et le protégé de son oncle ne t'ont qu'un. Renonçant donc au veuvage, elle couronne, par de justes noces, l'intrigue secrète que Dorimon est bien forcé de pardonner.
Pièce agréable, qui fut justement app^autlie.
27 mars : L'Hiver, on les Deux Moulins, divertissement-vaudeville en 1 acte, parDuchaume et Sewrin.
Bastien CC. Raffile.
Grospierre Joachim.
Colas Frédéric.
Guillaume Tierceli>.
Gros-Jean Lamarche.
Denise C^es Belleville.
Margot Gléricocrt.
Margot qui est veuve, possède un moulin à vent et Gros- Pierre, veuf aussi, un moulin à eau. L'hiver, qui fait tourner le premier, paralyse le second en faisant geler la rivière, Margot s'en amuse, car elle est en querelle avec son voisin. Le froid pourtant n'empêche pas bastien, fils de Gros-Pierre, de faire à Denise, fille de Margot, une cour assidue. Gros- Pierre l'approuve, mais Margot se courrouce car elle veut pour gendre son garçon Colas. Celui-ci est si gauche que les jeunes gens s'embrassent à son nez; pour le punir de sa sottise, Margot le menace d'agréer son rival s'il le laisse une seule fois approcher Denise. Gela donne à Bastien l'idée de s'enfermer dans un sac de farine, et de se faire porter par Colas lui-même chez la meunière. Une fois là, il se délivre pour causer au benêt une frayeur intense ; au bruit, Margot accourt et trouve Denise dans les bras de Bastien. Elle n'a qu'une parole, l*s amants sont unis; quant à elle,
elle épousera Gros-Pierre : les deux moulins n'en feront plus qu'un.
De bons couplets et une jolie décoration valurent à cette biuette un heureux destin.
3i mars : Momus aux Variétés, prologue d'ouverture en I acte, par "". — Non imprimé.
i3 avril : Le Libertin vertueux, drame en i acte, en vers, par Joseph Aude et Charles-Louis Tissot.
Cet acte avait été imag-iné pour remplacer, dans Cadet Roussel, la trag-édie de Matapan ; mais le public n'accepta pas la substitution, et Matapan continua sa carrière au détriment du pauvre drame. — Non imprimé.
i5 avril : Les Deux Nocbs, opéra en vaudevilles en 2 actes, par Verneuil. — iVon imprimé.
i8 avril : L'Homme marin, of/ le Poisson cl avril, comédie en I acte, par Dorvigny. — Non imprimée.
i*"' mai : Les Voyages et Aventures de Cadet Roussel, comédie en 2 actes, par A.-J. Dumaniant. — Non imprimée.
2 mai (et non i4 avril) : Le Bon Hermite, comédie en I acte mêlée de vaudevilles et d'airs nouveaux, par Prévost-Montforl, musique d'Arquier.
Emprisonné pour avoir déplu à la maîtresse d'un grand.
THÉATUE DK l.A CITÉ 33
Mérinval a pu s'évader. Il se déi^uise depuis lors sous l'apparence d'un hermilc boiteux et jovial. Le hasard l'amène dans un villaçe où habitent le bûcheron Michaut et sa fille Raimonde. Un s;alant, du nom do Paulin, plaît à cotte dernière, bien qu'elle s'inquirte ;ui sujet d'une boîte dont il ne se sépare jamais. Sur ses questions, l^aulin lui apprend que ladite boîte contient le portrait d'un père qu'il a perdu ; il veut le lui montrer et s'aperçoit avec chagrin que la boîte n'est plus en sa possession. Deux villageois. Colas et Lucette, ont trouvé l'objet et le remettent à l'hermite qui, en l'ouvrant, reconnaît le portrait pour le sien. Comme il cherche à pénétrer ce mystère, des brigands fondent sur lui et l'entraînent. Raimonde, témoin de l'événement, crie au secours ; Paulin et Michaut, accourant, mettent en fuite les bandits, sauf un qui révèle que la tête de l'hermite est mise à prix par ses anciens persécuteurs. On pardonne au drôle en faveur de son repentir et Mérinval, qui retrouve en Paulin son fils, l'unit à Raimonde.
Invraisemblable histoire, exposée sans talent ; réussite contestée.
i6 mai ; L'Orage, on Quel gaignon! pantomime ea I acte, par J.-G.-A. Cuvelier.
Tiré en partie du roman de Faablas. cet ouvrag-e fit plaisir sans trouver d'éditeur.
22 mai : La Chasse, comédie-proverbe en i acte, par *'* . — Non imprimée.
23 mai : Les Trois héritiers, comédie en 3 actes en vers, par H. Dorvo.
Dumont CC. Duval.
Morin Genest.
Henri Vallienne.
Montjoie Pélicier.
Plantin Frogères.
Un notaire Tiercelin.
A['»e Dupont C°es Germain.
Justine Colbert (début).
Dans l'espoir de faire de bons coups, Montjoie se rend à Orléans pour annoncer au bourgeois Morin que son ami Dumont est mort en le faisant son héritier, tandis que Plantin va à Paris pour donner à Dumont la nouvelle du décès de Morin, qui l'a nommé son légataire. Les deux bourgeois, assez défiants, refusent d'héberger les drôles dont la combinaison ainsi avorte et qui, l'oreille basse, regagnent Etampes où ils habitent l'auberge du Lion rouge tenue par Mme Dupont, mûre beauté qu'en désespoir de cause Montjoie projette d'épouser. Mais Dumont et Morin, très intéressés, veulent acquérir la certitude des héritages dont on leur a parlé; ils quittent leurs séjours et, naturellement, descen. dent l'un et l'autre à l'auberge du Lion rouge. Montjoie et Plantin doivent alors manœuvrer pour éviter la rencontre des bourgeois, ce qui n'est point facile. Pour comble, le jeune Henri qui. lui, est cousin en même temps de Dumont et de florin, apprend le décès présumé de ses deux parents et se pose en troisième héritier. Si adroits que soient les deux fripons, il vient une heure où leur intrigue est découverte ; on les chasse et Henri, doté par Dumont, épouse Justine, fille de l'hôtesse.
Histoire compliquée et i^acontée en vers médiocres; elle procédait d'une anecdote dont Picard avait tiré la Moitié du chemin, pièce représentée au Théâtre de la République avec un succès que Dorvo ne retiouva point à la Cité.
THEATl'.E DR l.A CITE
'io mai : Edouard et Emilie, ou le Triomphe de Vamonr et de l'amitié, pantomime en 4 actes, par Lapérière, musique et décors de Munique.
V'olfax
Edouard ....
Le comte de Hainaul
Monllac .
Onéric
Dangesle.
Ua concierge
Emilie
Dames de la suite
ce. Tautin.
Saint-Hugues.
Lafitte.
HlPPOLYTE.
Fleur Y .
Delaporte.
Barotteau.
C^es Jen.ny Queneuil.
Roseval, Flacourt, Fautouchet.
( Ro
\ ^fA
Volfax ayant détrôné Arthur, roi d'Angleterre, Edouard, fils du dépossédé, a été recueilli et élevé secrètement par les amis de son père. Il vient d'avoir vingt ans quand la pièce commence, et est amoureux d'Emilie, jeune beauté que Volfax veut unir au comte de Hainault. son neveu. Une rencontre a lieu entre les partisans des deux princes. Edouard, d'abord cerné, s'échappe grâce à son officier Dangeste, qui répand le bruit de sa mort. Emilie est accablée de douleur, quand celui qu'elle aime reparaît devant elle ; mais le traître Onéric dit la vérité à Volfax, qui donne l'ordre de saisir Edouard. Le prince s'enfuit encore et va prendre la mer avec Emilie quand le comte de Hainault, à qui l'on fait croire qu'Edouard est le meurtrier de son père, attaque l'amoureux el le fait prisonnier. Bientôt détrompé, il rougit de sa barbarie et sollicite de son oncle la liberté d'Edouard. On la lui refuse; se couvrant du manteau d'Edouard, il marche alors en sa place au supplice. Edouard, délivré par les siens, intervient pour sauver le comte. Volfax, qui se sent perdu, se suicide, et Edouard remonte sur le trône d'Angleterre, où, bien entendu, s'assoiera la sensible Emilie.
Intrig-ue embrouillée et fâcheusement conduite ; son succès fut des plus modérés.
5 juin : La Mort de Dampierre, comédie en 2 actes, par Dag'C de Menonval.
Sujet intéressant, mais traité en mauvais style, et sur lequel rien ne renseig-ne. — Non imprimé.
i3 juin : Le Petit Orphée^ opéra-comique en 4 actes et en vaudevilles, par J. Rouhier-Deschamps (avec Léger), musique de Deshayes, ballet de Beaupré.
Plutoa ce. Ratfilb.
Orphée Frédéric.
Paysans et Pâtres . . Dubredil, Hippoltte.
Démons et Furies . . Joachim, Roseville.
L'Amour Cnes Cléricourt.
Eurydice Belly.
^ , , ( Lacaillb, Mautouchet,
Ombres heureuses. . î '
( ROSEVAL.
Ayant perdu sa femme Eurydice, Orphée la demande en pleurant à tous les échos, quand l'Amour apparaît pour dire que son épouse lui sera rendue s'il va la chercher en enfer et a le courage de ne la point regarder avant leur retour sur la terre. Descendu au Tartare, Orphée captive les démons en leur jouant du flageolet ; Pluton lui-même se laisse séduire etlui livre passage. Dans les Champs-Elysées, Eurydice pleure Orphée lorsque celui-ci arrive et l'emmène. Eurydice déploie en route tant de coquetterie qu'oubliant le danger Orphée la regarde ; elle expire aussitôt, mais l'Amour la ressuscite et tous les personnages dansent un ballet.
Donnée en 1786 au Havre, puis sur plusieurs autres scènes départementales,, cette pièce avait subi, pour être liig-nc du public parisien, nombre de
chang-ements. C'était plutôt une imitation qu'une parodie d'Orphée et Eurydice, opéra de Moline et de Gluck. Le plan n'en est pas très piquant, mais des g-ens expérimentés l'avaient tracé. On aurait tort pourtant d y voir, comme le compositeur Hervé, le premier essai d'opérelte, car l'ouvrag-e était fait selon une formule innovée à la Comédie-Italienne, formule qui n'avait rien perdu de son mérite, si l'on en juge par le succès dont bénéficièrent les auteurs.
27 juin : Le Valet mal servi, comédie en i acte, par J. Palrat.
Retiré sans connaissance de la mer où il est tombé, un jeune homme est transporté dans un couvent du Havre, dont l'abbesse est sa tante. Une pensionnaire de ce couvent voit le malade, s'éprend de son physique et lui inspire de même un tendre sentiment. Par malheur elle doit, sans délai, accompagner son père à Paris, où l'attend un fiancé qu'elle ne connaît point. Or un çascon^ valet-de-chambre du jeune homme, croyant son maître noyé, s'est emparé de la valise, du portefeuille et des habits du soi-disant défunt dans l'espoir de passer pour lui et d'épouser celle qu'on lui destine. Ce fripon loge dans le même hôtel garni que l'ex-pensionnaire ; le jeune homme, bien guéri, rejoint celle qu'il aime et se fait passer, aux yeux de son père, pour le gendre qu'il attend. Heureusement pour nos amoureux, le gascon a pris un valet niais au possible et qui contribue, par ses balourdises, à dévoiler l'intrigue. 11 se trouve d'ailleurs que le jeune homme et la jeune fille étaient destinés l'un à l'autre et, finalement, on les marie.
Ouvrage obscur et d'un comique un peu bas, réussite douteuse. — Non imprimé.
2 juillet : Le Médecin malgré tout le monde, comédie en 3 actes, par Dumaniant (des Variétés Amusantes).
i4 juillet : Mieux fait douceur que violence, comédie en 2 actes, par Maurin de Pompig-ny(du même théâtre).
22 juillet : Le Cousin de tout le monde^ comédie en I acte, par L.-B. Picard.
Albert GC, Ge.vest.
Sinclair Vallie.nise.
Robin TiERCELix.
Bernard Delaporte.
Doustignac Frogères.
Mme Albert Cnes Lacaillk .
Henriette Saixt-Clair.
>Ime de la Guiardière . . Mautodchet.
A la porte de Robert, traiteur des Cbamps-Elysées, se rencontrent le gascon Doustignac et le jeune Sinclair- Anciens camarades de collège, ils échangent à ce titre leurs confidences. Doustignac, sans argent, est à la chasse d'un déjeuner ; Sinclair, lui, se désole à l'idée d'assister au repas de fiançailles d'Henriette Albert qu'il aime et qu'on donne à certain Robin qui a sur lui l'avantage de la richesse. Apprenant que les familles Albert et Robin ne se connaissent nullement, Doustignac conçoit le projet de s'asseoir au festin et d'y servir l'amour de son ex-camarade. Vêtu d'un habit jadis neuf que parent des fleurs, il se présente à Robin comme cousin d'Henriette, à Henriette comme cousin de Robin A table, grâce à son esprit, il fait la conquête d'Albert père et lui glisse adroitement que Robin compte sur la dot 'l'Henriette pour apaiser ses créanciers. Une confidence ultérieure informe Robin qu'Albert a dû emprunter à gros intérêts pour constituer la dot de sa fille. Les deux hommes déçus s'injurient puis rompent violemment. Sinclair épousera Henriette, tandis que Robin, se rabat sur la
mûre M™8 de la Guiardière. Pour l'adroit gascon, il restera considéré comme le cousin de tout le monde.
Une anecdote arrivée à Collé avait fourni le sujet de cette comédie bien menée, amusante, et dont la fortune fut complète.
23 juillet : L'Orage, ou Quel guignon ! opéra-vaudeville en I acte, par Bizot, musique de Navoigille jeune.
Version modifiée de la pantomine de Guvelier jouée le i6 mai précédent. — Non imprimée.
i«''août : La Fin du jour, opéra-vaudeville en i acte, par J. Rouhier-Deschamps, musique de Deshayes.
Au lever du rideau, trois jeunes filles chantent devant la porte de leur maison ; une vieille paysanne survient, les gourmande et s'en va. Une quatrième fillette arrive alors ; celle-ci est aimée de Nicodème, galant niais qui ne tarde pas à paraître pour servir de jouet aux espiègles. On entend chanter Colin qu'on appelle et qui, sans façon, lutine les fillettes ; sa maîtresse Lison le surprend et, pour le punir, lui témoigne une très grande froideur. Mais il s'explique et on lui pardonne : Colin épousera Lison, et Nicodème celle qui a pris son cœur.
Prétexte à musique indulg-emment accueilli, grâce à Frédéric-Nicodème, aux citoyennes Lacaille et Cléricourt qui faisaient, l'une la vieille paysanne, l'autre la jeune Lison. — Non imprimé.
8 août : La Bagnaudière, on le Fou malgré lui, comédie en 3 actes, par LavaHée. — Non imprimée.
i5 août : La Curieuse, comédie en 5 actes, par M™*" de Genlis.
Empruntée au Théâtre de société de Tauteur, cette pièce ne fit que passer sur l'affiche.
6 septembre : L'Ami du peuple, ou les Intrigants démasqués, comédie en 3 actes, en vers, par Cammaille Saint-Aubin.
Doucement CC. Chevalier.
Démophile Saint-Clair.
Dumont Laporte.
Forcerame Roseval.
Cœsarel Varennes.
Poumonin Duval.
Phrazelte ..... Frogères.
Lucile Cne Saixt-Claih.
Démophile, officier municipal au Comité des subsistances, revient d'un voyage qu'il a fait pour ses fonctions dans les départements. Il trouve Doucemont, son associé, et Lucile, sa future, totalement changés à son égard. Le père et la fîlle ont prêté l'oreille aux calomnies répandues par le dénonciateur Poumonin et le libelliste Phrazette, agents tous deux du ministre d'Etat Forcerame. Démophile pourtant se disculpe, mais il veut, aux dépens de sa fortune, acquérir des grains pour 1rs distribuer au peuple, et cela manque de causer sa perte. La lettre qu'il adresse à ce sujet à un fermier tombe entre les mains de Poumonin ; Forcerame et le ^-enc^al Cœsarel, qui visent à la dictature, accusent Démo-
THEATRE DE LA CITE 4i
phile d'accaparement. Le magistrat s'arrache des bras de ses amis pour aller se justifier, mais un furieux se jette sur lui, poignard en main. Ecartant le bandit, Démophile en appelle aux lois, et ce mot calme la multitude qui apprend alors la belle action qu'il projetait et le ramène en triomphe chez Doucemont, où le perfide ministre et son complice sont obligés d'avouer leurs forfaits. On les arrête, et Démophile épouse Lucile, ai^rès avoir formulé son loyalisme dans ce cri :
Périssent tous les P.ois, vive la République !
Composée longtemps avant la mort de Marat, l'œuvre de Cammaille Saint-Aubin dut à cet événement d'arriver à la scène. Dans deux lettres écrites au Journal des Spectacles, l'auteur, qui fai.sait partie de la troupe de l'Ambig-u-Comique, déclara n'être d'aucun club, n'avoir jamais parlé à Marat, et affirma que son seul but avait été de fixer l'opinion sur les qualités constituant le Républicain prononcé. 11 en voulait surtout aux intri^-ants acharnés à dévorer sa malheureuse Patrie : — « Quant à moi, disait-il, je les poursuivrai jusqu'à la mort : qu'ils m'assassinent ou qu'ils périssent, car ce n'e.st qu'en marchant sur mon corps qu'ils pourront recueillir les débris de la France déchirée par leurs manœuvres infernales » — Encombrée souvent de déclamations, la pièce fut néanmoins acclamée, et l'intérêt du public s'accrut quand on lui révéla que c'était le début d'un jeune homme atteint par la réquisition. On voulut le voir et, entre deux exeicices, Cammaille accourut pour eroûter les applaudissements dus à son civisme et à quelques beaux vers.
4fif THEATRE DE LA CITE
II septembre : Les Trois bossus, opéra-bouffon en I acte, par Latouloube.
Représentée le 7 octobre 1792 sous le titre du Coutelier de Bagdad, cette pièce, qui n'avait eu alors aucun succès, ne fut pas plus heureuse sous son deuxième intitulé.
12 septembre : Le Père aveugle, comédie en 2 actes, par Armand Charlemagne.
L'Hôte ce. RosEVAL.
Blaizot Barotteau.
Maurice Frogères.
Verseuil Saint-Clair.
Michelin Chevalier.
Alexis Brutus.
Julienne C"^* Saint-Clair.
Georgelte Frogères.
Justine Haixault (débat).
Un jour qu'il était sans ressources et désespéré, un homme a re<;u d'un passant inconnu une bourse contenant cent écus qui lui ont profité au point qu'il est devenu maître d'une auberge achalandée. En souvenir du bienfait reçu, il accueille tous les malheureux qui frappent à sa porte. Aussi s'empresse-t-il d'offrir un asile à Michelin, vieillard aveugle qui erre sur les chemins avec deux enfants en bas âge. En même temps que ces indigents, deux voyageurs entrent aussi dans l'auberge ; ce sont Verseuil, jeune homme de Afoulins, et sa maîtresse Julienne. En causant avec l'hôte, Michelin lui révèle qu'il est à la recherche d'une fille qu'un séducteur lui a enlevée : c'est en pleurant la malheureuse qu'il a perdu la vue. Julienne, chacun le devine, est la coupable recherchée ; son frère et sa soeur la reconnais-
seul el l'aïuèueul aux pieds de iMicheliu qui pardonue. Mais le fripon Maurice, qui a dérobé cent écus à l'aubergiste et se sent soupçonné par lui, clisse la bourse volée dans la besace de l'aveugle. On suspecte l'infirme, en qui l'hôte finit heureusement par reconnaître l'homme qui l'obligea jadis. Disculpé par l'aveu de Maurice, Michelin reçoit de l'hôte la même somme qu'il lui donna généreusement. Emu par les malheurs dont il fut cause, Verseuil épousera Julienne; Michelin ne pourra voir ses enfants, mais rien ne l'empêchera de les serrer dans ses bras.
Pièce médiocre, mais attendrissante, qui fut accueillie sans rig-ueur mais sans joie.
i3 septembre : Le Tambourin de Provence, ou V Heureuse incertitude, opéra en i acte, par Monnet, musique de Scio.
Le Père Flûtet
Grégoire
Ignace
Justin
Lucas.
Martine
Manon
Suzon
ce. Pl.\>'terre.
Lamarche .
Dl'brelil .
Raffile.
Chaperon [débat).
C"es Madtouchet.
Belleville .
Cléricourt .
Ignace, homme aisé, qui remplit gratuitement les fonctions d'instituteur dans un village situé près d'Arles, est, malgré son âge, amoureux d'une des filles du vigneron Grégoire. Ces filles, Manon et Suzon, sont également charmantes, et Ignace penche tantôt pour l'une tantôt pour l'autre. Le père Flûtet, tambourin et troubadour, sert de confident aux jeunes filles. Manon aime Lucas, villageois, et Suzon Justin, camarade de Lucas ; c'est à eux qu'indigné
des tergiversations du magister, Grégoire donue ses deux fillettes. Revenu à la raison, Ignace se félicite lui-même de ce dénouement, et tout finit par une danse menée au son du tambourin payé par l'évincé.
Tableau d'une g-aîté souvent factice, mais dans lequel le jeune Déjazet et la petite Bertin montrèrent une grâce, une lég-èreté, une iiuesse qui enlevèrent tous les suffrages.
20 septembre ; L'En-rôlement de Cadet Roussel, ou le Départ des bons enfants pour l'armée, comédie en I acte parDorvigny.
Cadet Roussel, sa femme et quelques bons enfants assis chez un traiteur, écoutent les hymnes patriotiques d'un marchand de chansons, quand un bruit de tambours et de trompettes interrompt ce passe-temps. Un drapeau noir est arboré, et un canonnier, qui survient, npprend à Cadet que cela indique que la patrie est en danger. Presque aussitôt arrive un nombreux cortège ; un commissaire de section s'en détache, fait battre un ban par des tambours et monte sur une chaise pour lire un papier invitant tous les citoyens à voler aux frontières. Pendant ce temps, on dresse une estrade pour recevoir les enrôlements civiques. Roussel, ses camarades et tous les jeunes gens qui se pressent autour du commissaire, ne peuvent résister aux clans du patriotisme ; ils s'engagent et, après avoir signe, adressent au public un discours où se manifestent leur haine pour les tyrans et leur amour pour la République. Les volontaires de Gentilly qui, précédés du maire de cette commune, vont défiler devant la Convention Nationale, traversent la place; les Parisiens suivent et leurs femmes, qui ont vainement demandé à partir avec leurs époux ou leurs fils, se joignent aussi aux patriotes qui vont jurer aux
représentants de la Nation de vivre ou de mourir pour la Liberté.
Suite de scènes détachées qu'on trouva un peu froides ; après la dernière, un acteur ayant déclarr que l'auteur entendait se dérober aux applaudissements, une voix partie du parquet riposta : « Il fait très bien !» — Et le rideau tomba sur cette parole sévère. — Non imprimé.
29 septembre : Le Comédien de société, proverbe en I acte, par Thiemet. — Non imprimé.
!*'■ octobre : La Première réquisition, à-propos patriotique en i acte, par L.-B. Picard et Lépifre.
Francœur CG. Saint-Clair.
Grafignac Frogères.
Germeuil Hippolyte.
Valcourt Vallienne,
Marvaux Tiercelix.
Fanchetle G°e Gléricourt.
Altérés par la marche, Francœur et Grafignac, soldats de la première réquisition, font halte dans une auberge de village. Fanchette, jolie servante, les y accueille avec grâce. Les libations auxquelles ils se livrent sont troublées parla venue d'un invalide, d'un vieillard et d'une dame qui ne sont autres que trois réfractaires déguisés. En sa qualité de gascon, Grafignac a bientôt découvert la ruse ; avec l'aide de Fanchette, il fait se trahir les fuyards qui. rachetant leur faute, se joienent au bataillon qui vient chercher les bons patriotes.
Cette pièce, non imprimée mais dont nous possédons le manuscrit, contient des scènes plaisantes quoique d'un style assez nég-lig-é ; ses interprètes la sauvèrent d'un échec sans lui assurer lonsrue car-
7 octobre : Les Deux Grenadiers^ on les Quiproquos, comédie en 3 actes, par J. Patrat.
Sans-Quartier GC. Tautin.
La Tulipe Guibbrt (début).
Sans-Regret Frogéres.
Robert Ddval.
Le Juge du canton . . . Gexest.
Jacquinot Beaulieu.
Un brigadier de gendarmerie BoNiOLi (début).
Suzon . . C"es Dumas (début).
Thérèse Decroix (début).
Margot Caumont (début).
Deux grenadiers du ao^ régiment d"infanterie sont attendus dans un village. Le premier. Sans Quartier, est le fils du traiteur Robert ; le second, La Tulipe, ne connaît point sa famille. Ce dernier est accompagné du dragon Sans Regret, prêt à tout pour quelque ripaille. Pendant une halte qu'ils font dans une auberge, La Tulipe et Sans-Regret se |Tennent de querelle avec Jacquinot, neveu d'un juge, et le maltraitent. Pour échapper aux suites de cette aventure, ils fuient si précipitamment que La Tulipe prend, au lieu du sien, le sac de Sans-Quartier. Il ne s'aperçoit de l'erreur qu'à la porte de Robert, dont la servante Margot l'accueille comme le fils de la maison. Sans-Regret, qui flaire un bon repas, conseille à la Tulipe de profiter de la situation, et le grenadier s'y décide dans l'espérance de plaire à Suzon,
fille de Robert, dont les beaux yeux l'ont charmé. Tandis qu'on fête le faux Sans-Quartier, le vrai se présente; on le prend pour un imposteur et, sur la plainte de Jacquinot, trompé comme les autres, on l'enferme, faute de prison, dans un pavillon dépendant de la maison de Robert. Le juge, oncle de Jacquinot, entre alors en scène. L'examen des sacs auquel il se livre lui révèle que l'un des grenadiers est son fils naturel. Pressé de questions, La Tulipe confesse le subterfuge dont il s'est rendu coupable ; le juge, qui se déclare son père, ne peut lui tenir rigueur. On dédommage pécuniairement Jacquinot : Sans-Quartier, reconnu, épousera Thérèse, fille du juge, tandis que La Tulipe deviendra l'époux de Suzon ; un billet de loterie, pris par La Tulipe et qui a gagné une grosse somme, fournira la dot des deux jeunes ménages.
C'était, sous une nouvelle forme, les Méprises par ressemblance, jouées à la Comédie-Italienne le i6 novembre 1786, avec une musique de Grétrj. Des situations amusantes et un dlalog-ue spirituel firent réussir cette seconde ver.sion, qui passa plus tard au répertoire du Théâtre Montansier.
8 octobre : Le Prix dk l'hospitalité, on le Cheualier liOaire-Rhin, opéra-vaudeville en 2 actes, par Adeoet
Le chevalier de Longuépée, émigré blessé, a été recueilli par le laboureur Grégoire qui, aidé du paysan Lucas, lui prodigue les soins les plus généreux. A peine remis sur pied, Lonsuépée tombe amoureux de Lise, fille de Grégoire, et demande sa main Fier de l'honneur qu'on lui fait, Grégoire congédie Lucas qui jusque-là se considérait comme son futur gendre. Longuépée demande à l'abbé Souffrant de l'unira Lise par un mariage secret ; l'abbé y consent, naai-s
insinue au chevalier qu'il serait plus habile d'enlever la fillette, en l'attirant dans une forêt voisine où elle se trouverait au milieu d'émigrés que vient d'y convoquer le duc de la Parcheminière. Lucas surprend ce complot qu'il dévoile à Grégoire et à sa femme ; mais les villageois, séduits par l'abbé Souffrant, ne peuvent croire à sa perfidie et chassent honteusement l'amoureux. Sans se décourager, Lucas veille seul sur sa Lise. Dans la forêt où l'on entraîne celle-ci, les émigrés veulent l'insulter ainsi que ses compagnes ; toutes crient au secours et des gardes nationaux, apostés par Lucas, surviennent pour saisir les hobereaux. Grégoire s'excuse alors vis-à-vis de Lucas et lui donne celle qu'il a sauvée.
Pièce confuse et sans intérêt; on la joua peu et on ne l'édita pas.
1 1 octobre : La Caserne, ou le Dépari de la Première réquisition, bluette patriotique en i acte, mêlée de vaudevilles, par Vallienne et Bizet.
Roger.
Jérôme
Saint-Didier .
Dupré.
Cadet Mlchau .
Gervais .
Un soldat .
Un adjudant-major
Le Père Jérôme.
La CneMichau . .
ce. Saint-Clair.
HlPPOLYTE.
TlERCELIN.
Raffilh.
Frédébic.
roseville. BissoN {début).
Delaporte.
Frogères.
Cne Mautodchet.
Dans la cour d'une caserne de Paris, les jeunes gens réquisitionnés s'exercent à la marche ou au maniement des armes. La citoyenne Michau vient encourager son fils
Cadet, à qui l'on fait quelques farces ; un invalide se présente pour embrasser son fils qui est lieutenant et qu'il regrette de ne pouvoir accompagner. On plante un arbre de la Liberté qu'on arrose d'un broc de vin, et tous les nouveaux soldats sautent de joie quand le capitaine survient pour leur apprendre que le ministre de la guerre les envoie sans retard à l'ennemi. Ils défilent alors en chantant une ronde, et le rideau baisse au cri répété de Vive la République !
Bluette assez gaie, que la circonstance fit applaudir.
27 vendémiaire an II (18 octobre) : Charles et Victoire, ou les Amants de Plailly, comédie en 3 actes, par Aristide Valcour.
Bouchard père . . CC. Chevalier.
Charles Bouchard . . Saint-Clair.
Le Juge de paix . . . Varennes.
Durfort Genest.
Le Commandant de gendarmerie DUVAL.
Cne Gardeil Cnes Lacaille.
Victoire Saint-Clair.
Fanchon Hainault.
Amoureux de Victoire, fille de la citoyenne Gardeil, Charles Bouchard n'en est pas moins parti pour défendre la patrie. Son absence se prolongeant, le spéculateur Durfort en profite pour aller sur ses brisées. Il demande la main de Victoire, affirmant à celle-ci que son amant a perdu la vie. Repoussé par la jeune fille, Durfort a de plus le désagrément d'entendre le juge de paix annoncer le retour de celui qu'il prétendait mort. Charles Bouchard revient efifectivement ; il
a conquis le grade de lieutenant et ne désire, pour prix de sa valeur, que la main de Victoire. Bouchard père demande du temps pour consulter Durfort, et celui-ci ne craint pas de déclarer qu'à son avis Victoire est indigne de Charles, comme s'étant compromise avec d'autres galants. Adoptant cette calomnie, Bouchard engage son fils à regagner immédiatement son poste ; Charles n'y consent qu'après la célébration du mariage qu'il rêve. Le père alors formule un refus très net ; eu vain le juge de paix s'interpose-t-il, Bouchard, qui croit l'honneur en jeu, persiste dans son opposition. Désespérés, Charles et Victoire cherchent dans le suicide l'oubli de leur chagrin et se tirent des coups de pistolet. Les blessures qu'ils se font sont peu graves, mais Durfort dénonce aux magistrats leur tentative coupable. Un commandant de gendarmerie va les arrêter quand le juge de paix, qui a obtenu leur pardon, intervient pour mettre entre les mains de la justice Durfort, affameur et contrerévolutionnaire. Bouchard n'a pas attendu cette mesure pour se repentir de sa dureté ; il consent à unir Victoire à Charles, à qui un congé de trois mois est accordé, et l'aventure finit par des acclamations.
Sujet intéressant, jolis détails, tout se réunissait pour faire de cette anecdote un ouvrage estimable.
10 brumaire (3i octobre) : Le Cri de la nature, ou le Fils repentant, comédie en 2 actes, en vers, mêlée d'ariettes, par Charles-Louis Tissot, musique de Navoigille.
Dolban père .... CC Dlbrecil.
Dolban fils Hippoltte.
Belfort ViLLOTEAU (débat).
Victor Raffile.
Lucas Chaperon.
Perette ...... Cnes Lacau^le.
Toi non Ckz.KL (début).
THEATnE DE LA CITE
Beltorl est le lieu de la scène. A3'ant fait à son fils et à sa belie-filie abandon de ses biens, Dolban s'est bientôt vu chasser par eux Une fermière, Perette, prend, avec son fils Lucas, soin de l'abandonné qui se cache sous le oom de Martin. Lucas aime Toinon, servante de sa mère, et, grâce à Martin, épousera cette fillette, bien qu'elle n'ait pour dot que ses seules vertus. Cependant Dolban fils, qui a agi surtout d'après les conseils de sa femme, est poursuivi par le remords. Il se confesse à Belfort, son ami, et celui-ci, interrogeant Martin, lui fait bientôt avouer sa personnalité. Le fils alors se jette aux genoux de son père qui, d'abord inflexible, pardonne à la prière de celle qui l'a secouru. Remis en possession de ses biens, il donne une dot de lo.ooo francs à Toinon, qui épouse Lucas; il passera ses derniers jours au foyer du coupable repentant.
Histoire peu orig-inale et ag-gravée d'un style médiocre : demi-réussite.
1 1 brumaire ( i^r novembre) : Les Dragons et les Bénédictines, comédie en i acte, par Pig-ault-Lebrun.
Un colonel de dragons Un capitaine.
Un maréchalrdes-logis Un lieutenant .
L'Abbesse
Sœur Sainte-Claire.
Sœur Sainte-Agnès .
SœurSainte-Scholastique Sœur Gertrude . . .
ce. DUVAL.
S.uxt-Clair.
Frogères.
Lemaire {début).
Cnes Laure>t {début).
Saint-Clair.
Laçai LLE.
Mautouchet.
pélicier .
Les religieuses du couvent de Furnes s'entretiennent du décret qui vient d'annuler leurs vœux ; les vieilles le blâ-
52 TriÉATRE DE LA CITÉ
ment taadis que les jeunes l'approuvent. Soudain un capitaine et un maréchal-deslogis de dragons franchissent le mur qui sépare le couvent de la rue. Ils font en gouailiant un doigt de cour aux sœurs Scholastique et Agnès qui sont mûres, mais leur ton change quand paraît à leurs yeux sœur .Sainte-Claire offrant un mélange de légèreté, de grâces et d'esprit. Charmé, le capitaine s'offre à l'épouser le soir même; sœur Sainte-Claire désire être libre, mais le délai lui parait bref et elle déclare ne vouloir répondre à la proposition qu'en présence de l'abbesse. Pendant ce temps le maréchaldes-logis chapitre sœur Gertrude, qu'il prétend faire vivandière. Tout-àcoup les dragons, conduits par le colonel, font irruption dans le couvent. Pour échapper aux suites de leur escapade, le capitaine se substitue, sur un piédestal, à une figure de Saint-Martin terrassant le diable, tandis que le maréchal se résout à faire le damné. La chose d'abord va sans encombre, mais, au milieu d'explications données par l'abbesse au colonel, le faux saint part d'un éclat de rire. Le colonel est un excellent homme; il pardonne à l'étourdi, qui est son neveu et déclare désormais vouloir être le plus sage des époux. C'est sœur Sainte-Claire qu'il désire pour femme; la religieuse y consentant, le colonel les marie en leur donnant pour dot la moitié de ses biens, et le couvent est licencié.
Des saillies vulgaires déparent cet acte g"ai, dont le succès fut néanmoins énorme.
Craig-nant peut-être que le. mot de Palais sonnât mal aux oreilles des puissants du jour, Lenoir et son neveu transformèrent, à la date du 28 brumaire an II (i3 novembre 1793), le nom primitif de leur entreprise en celui de Théâtre de la Cité- Variétés. A ce chang-oment correspondit l'accentuation du répertoire dans le sens jacobin et anti-religieux, motivée comme lui par l'espoir d'échapper aux per-
THI'ATHK r)t t-A criK 53
sécutions qui n'éparg^naient pas plus les artistes que les bourg-eois.
24 brumaire (i4 novembre) : La Fête de l'Egalité, mélodrame pantomi-lyrique en i acte, en vers, par Planterre, musique de Desvignes.
Mathieu ..... CC. Planterre.
Justin Raffile.
Diogènc RosEVAL.
Justine C^es Cléricourt.
L'Egalité Jennt Qdeneuil.
Sur une place de village, le maire Mathieu prêche l'héroïsme aux volontaires parmi lesquels figure son fils Justin. On chante, on danse, ce qui altère; Mathieu se dispose à emplir un broc que chacun prendra tour à tour, quand le fond du tonneau où il va puiser se brise et Diogène en sort avec une lanterne allumée qu'il souffle en disant :
0 toi par qui l'on me renomme.
Toi qui guidas mes pas chez tant de nations.
Eteins à jamais tes rayons; Depuis longtemps je ne cherchais qu'un homme.
J'en trouve ici des millions 1
Au bruit d'une symphonie, l'Egalité surgit alors d'une trappe. Debout sur un autel de quatre pieds et demi, elle s'appuie sur un faisceau d'armes et porte un niveau dans sa main droite. Deux renommées descendent sur sa tête, et un cortège s'organise, auquel prennent part les enfants, les jeunes gens, les vieillards costumés. La déesse, acceptant les présents qui lui sont oflferts, chante pendant qu'on la porte en triomphe :
Allons, marchons, suivez mes pas; Français, pour vous quel jour de gloire 1
Si vous me portez aux combats, Je vous conduis à la victoire. . .
Puis les chapeaux volent en l'air, et la toile baisse.
Ecrit en l'honneur des jeunes soldats partant pour la frontière, cet acte fut salué de chauds applaudissements.
4 irimaire (24 novembre) : Les Agents de Pitt, ou le Dîner des ci-deoants, comédie en i acte, en vers, par Desprcz-Valmont.
Excellent patriote, Franville aime sa femme, mais celle-ci reçoit chez elle une foule de ci-devants, ennemis de la Liberté, et qui conspirent contre la France. Une lettre saisie par Franville ne lui laisse aucun doute sur le complot tramé par ces traîtres. Armé de cette preuve, il montre à sa femme l'abîme où elle allait se précipiter et la détache des perfides qui l'entourent. Pour punir ces derniers, Franville s'entend avec le gascon Rondillac, bon citoyen comme lui. Les ci-devants doivent dîner chez sa femme; il les fait boire et, au dessert, Rondillac, se donnant comme aristocrate, obtient de l'un d'eux communication d'un plan abominable pour affamer Paris. Un commissaire de police et des gardes apostés se montrent alors ; les ci-devants sont arrêtés, et Franville donne sa fille au fils de Rondillac.
Des principes louables, exposés en bons vers, firent applaudir cette comédie dont Saint-Clair et Frog-ères interprétaient les principaux rôles. — Non imprimée.
6 frimaire (26 novembre) : L'Arrivée de la Première
RÉQUISITION AUX FRONTIÈRES, comédie eo 1 acte, mêlée de vaudevilles, par "*.
Magdelaine, jeune villaereoise, a disparu de chez Mathurin, son père ; toutes les recherches faites pour la retrouver ont été inutiles, et le vieillard, désespéré, ne se sent plus même le courage d'accompaçner ses compatriotes qui vont au-devant d'une compagnie de la première réquisition, pour laquelle on a préparé des logements dans le village. La compagnie arrive, et la première personne qu'aperçoit Mathurin est cette Magdelaine qu'il a tant pleurée et qui, sortant des rangs, vient se précipiter dans ses bras. Elle raconte alors que le capitaine lui a sauvé l'honneur et la vie en l'arrachant des bras d'un homme qui l'avait attirée chez lui, dans la ville voisine, sous prétexte de lui acheter des fruits. Mathurin témoigne avec effusion la reconnaissance qu'il doit au libérateur de sa fille, blessé dans une rencontre ultérieure avec des brigands. On invite la compagnie à un repas civique qu'elle accepte. Mais, avant de le commencer, on va chercher la statue de la Liberté qu'on dresse sur le théâtre, et en l'honneur de laquelle on chante divers couplets.
Ces scènes sans lien, presque sans intérêt, n'eurent qu'un faible succès; elles prouvaient le civisme mais non le talent de l'auteur, qui garda sag-ement l'anonyme. — Non imprimé.
A frimaire (29 novembre) : Le Vous et le Toi, opéravaudeville en I acte, par Aristide Valcour.
La scène se passe dans un village. De Paris arrive la nouvelle qu'il faudra désormais dire loi à tout individu. Cela réjouit le jeune Justin, qui tutoie aussitôt les eens qui le servent. Le laboureur Marcel, dont Justin courtise la fille
56 thbâthu de Là cité
Virprinie, se plie également sans grimaces au nouvel usage. II n'en est pas de même de sa femme, qui sursaute à chaque toi lancé par ses domestiques ; aussi veut-elle se revancher en mariant Virginie à Glaçon, ancien procureur fiscal, que la Révolution charme peu. Marcel s'entend avec Justin pour percer à jour le rival soupçonné de tiédeur et d'égoïsme. Glaçon, qui regrette les prêtres, les nobles et les parlements, est amené, par d'adroites questions, à confesser qu'il lui semble qu'on va beaucoup trop vite; pour comble, il refuse de porter secours à un pauvre diable qu'on dit tombé dans l'eau. L'épreuve est faite, Glaçon n'a ni patriotisme ni humanité; pourrait-il être bon mari? La mère Marcel, qui en doute, reprend sa parole : Virginie sera, le jour même, la femme de Justin qui chante, comme bien on pense, la supériorité du toi sur le vous.
Pièce où se donne carrière un républicanisme excessif, mais bien faite, ornée de jolis couplets, et qu'un franc succès accueillit justement.
i8 frimaire (8 décembre) : L'Omelette miraculeuse, comédie en i acte, par '".
L'esprit de philosophie a pénétre dans le village oii Mathurin habile, et s"est emparé de cet homme ainsi que de Babet, sa fille^ et du jeune Charles qu'elle doit épouser. L'arrivée du capucin Polycarpe fournil aux trois personnages l'occasion de déblatérer contre le catholicisme, ce qui scandalise fort la femme de Mathurin. Tout ce que celui-ci concède, c'est d'accorder à Polycarpe un œuf et un petit morceau de lard pour son repas et celui de frère Oignon qu'il attend. Ce dernier, qui bientôt arrive, a reçu par bonheur une douzaine d'oeufs que les religieux cassent, battent, et introduisent secrètement dans un roseau creux. Mathurin, Charles et Babet apportent, pour se moquer des capucins, un fourneau et une grande poêle à frire Poly-
carpe allume avec calme le feu, met dans la poêle son œuf battu qu'il remue avec le roseau et, à la grande stupéfaction des paysans, l'omelette grossit à vue d'œil. On crie au miracle, et Polycarpe se rengorge. A son tour frère Oignon, renouvelant le prodige des noces de Cana, change en vin l'eau contenue dans une bouteille. Du coup Mathurin converti se jette aux genoux des frocards et leur fait apporter une volaille que, sans souci du carême, ils dévorent à belles dents. Bien repus, ils s'endorment. Charles examine alors la bouteille d'Oignon et découvre qu'elle a deux goulots, l'un fournissant de l'eau, l'autre du vin. Le roseau teint intérieurement par les jaunes d'oeufs, et les coques de ces œufs trouvés dans la besace des moines, sont des preuves encore de leur charlatanisme. Furieux d'avoir été dupés, les paysans réveillent les jongleurs pour les rosser, mais Charles juge qu'ils sont trop vils pour le bâton, et on les chasse avec ignominie tandis que Mathurin, redevenu philosophe, proclame que les prêtres sont le fléau de l'humanité.
Etait-ce là vraiment une pièce républicaine? Le public, que nombre d'inconvenances avaient choqué, y vit surtout une manifestation de haine intolérante, et la punit par ses sifflets. C'est d'une anecdote racontée dans La Feuille de Salut public que s'était inspiré l'auteur malhabile. — Non imprimé.
2g frimaire (19 décembre) ; Le Mariage p.\triotiquEj comédie en 2 actes, mêlée d'ariettes, par J. Rouhier- Deschamps, musique de Deshayes.
Paulin ce. Raffile.
Durand Dubrelil.
Michaud Planterre,
Thomas Frédéric.
5o THEATRE DE LA CITE
Justine C^^s Dubois.
Marcelle Lacaille.
Cne Vincent. . . . . Mautouchet.
Durand, laboureur, veut marier sa fille Justine à Paulin, fils du respectable Michaud. Cependant la patrie appelle les jeunes grens du village et ils sont sur le point de partir. Paulin, malgré ses vingt six ans. pense qu'il ne saurait rester tandis que tous ses amis vont se mettre en route. Mais comment annoncer ce projet à Justine? Durand, toujours franc et honnête, prend le parti d'instruire sa fille et en même temps d'assurer, par un contrat, l'existence du vieux Michaud. Ce trait de bienfaisance touche Justine qui, priée de dire si elle aime mieux que l'ennemi soit battu par son amant ou par son époux, préfère que ce soit par le dernier. On dispose tout pour le mariage. La statue de la Liberté est élevée au milieu de la place où tout le village s'assemble, la municipalité entoure l'autel de la patrie, et Paulin épouse Justine à la satisfaction générale.
Deu.x babillardes et un niais connpliquaient cette intrig-ue lég-ère mais touchante. Une musique ao-réable et un joli ballet composé par Beaupré firent applaudir l'ouvrag-e qui, pourtant, resta manuscrit.
3 nivôse (28 décembre) : Les Dévotes, or la Triple vengeance, comédie en 3 actes, par Planterre.
Le jeune Saint-Fond, bon patriote, monte sa carde en personne, est assidu aux assemblées de sa section et y parie, tandis que la veuve Dorothée et M"^ Félicite, vieilles dévotes et ses tantes, ne cessent de donner des regrets au temps passé qu'elles voudraient voir revenir. Au second étage de la maison oii elles demeurent, sont deux femmes bien différentes. L'une, Cécile, est la bien-aimée de .Saint-
Fond ; l'autre, jeune veuve nommée Verseuil, reçoit les soins d'un ci-devant procureur, Durcet, qu'elle croit veuf. La femme de cet ex chicaneur, très jalouse, apprend l'adresse de celle qui lui a enlevé le coeur de son mari et se rend chez elle dans l'iotention de la dévisager. Elle ne rencontre que les deux vieilles qui, furieuses de la scène qu'elles subissent et encore plus de ce que leur neveu refuse, pour s'unir à la petite bourgeoise Cécile, d'épouser une demoiselle de Furmonl, injurient Saint-Fond et le chassent de chez elles pour emporter leurs clefs, parce qu'elles ne doivent rentrer que le soir. Mais, par l'entremise du sot valet Boniface, Saint-Fond se procure ces clefs et forme, avec Cécile et la veuve Verseuil, le projet de se venger des dévotes et de Durcet. Ce dernier justement revient gris d'un excellent dîner ; Saint-Fond et ses alliées le reçoivent dans l'appartement des vieilles et se refirent quand on signale leur retour. Qu'on juge de l'étonnement des dévotes lorsqu'elles trouvent attablé chez elle un homme ivre mort! Elles tempêtent et envoient chercher la garde qui ne peut rien tirer de l'ivrogne, mais un soldat le reconnaît et, ne voulant pas le faire sortir en robe de chambre, va quérir un habit chez l'ex-procureur. M™e Durcet accourt, prend une seconde fois les dévotes pour ce qu'elles ne sont pas et se dispute avec elles. Un commissaire, qu'on mande, est assailli de plaintes : il ne sait que résoudre, lorsque Saint- Fond revient pour démêler l'imbroglio et rétablir le calme en expliquant sa conduite.
Sujet emprunté à Imbert et à Rétif de la Bretonne. Quelques situations comiques, mais un fond lang"uissant et des caractères faiblement dessinés ; ouvrage médiocre, au total et dont l'auteur ne se fit pas connaître. — Non imprimé.
9 nivôse (29 décembre) : L'Esprit des prêtres, ou la
Persécution des Français en Espagne, drame en 3 actes, en vers, par Prévost-Montfort.
Rhum père.
Rhum Gis .
Don Carlos .
Dom Luce .
Dom Gerle .
Ponsin .
Un geôlier .
Un sergent .
Un Espagnol Un confesseur Rosalie . .
Beiis. . .
ce. Chevalier.
Saint-Clair.
Varennes.
ROSEVAL.
Dut AL.
Delaporte.
pélicier.
BiSSON.
HiPPOLYTE.
Lemaire.
Ces Saint-Clair.
