CC. Frédéric

R affile.

Fjumûnt.

Gilles

Cassa ndre .

La vieille Ragon .

M™» Pernelle . .

Isabelle . . . .

a^^^^ CJI^ r* 1 n

C ne * Lacaille.

Julie Pariset.

Ut) THÉÂTRE DE LA CITE

Gonzalve de Cordouc . .

Alamar

Al m an /.or. Un geôlier . .

Ferdinand

Un écuyer de Gonzalve. .

Officier maure ....

Zuléma .

Inès •

Isabelle

Zuléma, fille d' Almanzor, gouverneur maure de Grenade, aime Gonzalve de Cordoue, général espagnol, mais elle a le malheur d'inspirer une violente passion à l'africain Alamar et celui-ci, vaincu dans un tournoi par Gonzalve que couronne Zuléma, conçoit contre les deux amants une haine implacable. Un envoyé d'Espagne vient, sur ces entrefaites, sommer Almanzor de rendre Grenade, suivant le traité fait entre Ferdinand et Isabelle ; sur le refus des Maures, la guerre est déclarée, au désespoir de Zuléma. Désespoir justifié, car Alamar appelle Gonzalve à un combat singulier devant les deux armées. S'échappanl du palais de son père, Zuléma vient elle même armer Gonzalve du cimeterre qui doit la délivrer d'un rival qu'elle abhorre. Au cours du duel Almanzor intervient contre Gonzalve, mais Ferdinand frappe d'un coup mortel le gouverneur. Les deux armées fondent alors l'une sur l'autre, et Alamar fait Gonzalve prisonnier. Zuléma, à qui l'on affirme qu'Almanzor est tombé sous les coups de son amant, pénètre dans le cachot de ce dernier pour lui proposer de vider ensemble une coupe empoisonnée ; Alamar les surprend et veutdonuer la mort à Gonzalve, mais Zuléma tire un poignard de son sein et menace de s'en percer si l'on attente aux jours de celui qu'elle aime. Alamar ne sait que faire quand le bruit de la charge retentit : les Espagnols attaquent les Maures qu'ils défont. Les rivaux, qu'un hasard met en présence* combattent de nouveau sons les yeux des deux partis.