COULOMBIER
BERTHtT.
Brelet.
Noailles.
Donato .
monthiel .
Pauot,
IHEATIlli HISTOHIQLE
Le duc de Beauvilliers . . MM. Guimier.
M. de Torcy Richard Noailles.
Bourguignon Dumans.
Limousin Didier.
Un soldat Edouard.
Quentin Beuzevillk.
Phalempin Monplaisir.
Vauberg Jacquier.
Justus Pauli>.
Van Elven Guimier.
Eliane de Nangis .... M""" Méa.
Thérèse Schmidt.
Le petit Jacques Marie Debreuil.
Mme Charme Marie Boutin.
Marcaret, G. Aumont.
Madelon Cécile Bernier.
Zerbinetti Chambly.
Le comte Arnaud de Pardailhan, protestant exilé, a deux fils ; l'un, légitime, Bernard, lâche courtisan qui a abjuré pour rester à la cour, l'autre, non reconnu qui, sous le nom de Roger l'Arrière-Garde, est l'honneur du régiment de Champagne, où il sert en qualité de capitaine. Bernard et Roger ignorent leur parenté ; une rivalité d'amour existe entre eux, et l'objet de cette double passion est la comtesse Eliane de Nangis, espionne à la cour de France pour le compte de la Hollande. Tandis que Bernard est bien près de s'associer aux infamies d'Eliane, Roger les découvre et force la misérable à se traîner à ses pieds.
A l'époque où ces faits se passent, c'est-à-dire au déclin du règne de Louis XIV, la France, plusieurs fois vaincue par la coalition étrangère, n'a plus d'espoir que dans une dernière armée commandée par le maréchal de Villars. Patriote avant tout, .\rnaud de Pardailhan vient ofiFrir son épée au vieux roi qui le fait colonel du régiment de Champagne. La partie suprême va se jouer aux frontières quand un heureux hasard apprend au généralissime que le point faible des lignes ennemis est à Denain. Il se dispose à les y
attaquer, mais Bernard qui connaît ce projet le révèle à Eliane, afin qu'elle avertisse le prince Eugène de Savoie ; par bonheur pour les nôtres, la comtesse, au moment de quitter le camp tranchais, est surprise par Roger qu'elle s'est mise à aimer folieuienl et le jeune homme la traite avec tant de dureté qu'elle s'empoisonne pour échap|)er à son mépris. Bernard n'en persiste pas moins dans sa trahison, mais Roger le devine et lui barre le chemin. — « Bâtard ! crie Bernard fou de rage. — Eh bien, répond le capitaine, c'est le bâtard qui va sauver l'honneur de la famille 1 » — Un duel s'engage entre les deux frères, et Bernard succombe sous les yeux d'Arnaud de Pardailhan qui, après une prière pour le coupable, marche avec le vengeur à la rencontre de l'ennemi. La bataille de Denain se livre, l'ennemi est battu, et le comte, atteint d'une blessure mortelle, lègue à Roger le glorieux nom de Pardailhan.
Sur cette action peu viaisemblable mais attachante, se gretïent des incidences nombreuses provoquant une émotion forte. Au total, malgré certains défauts de structure, l'ouvrag-e, qu'animait un souffle ardent de patriotisme et que servait une très belle mise en scène, fut acclamé et se joua consécutivement io5 fois.
i5 décembre: La Centième d' Hamlet, drame ea 5 actes et 0 tableaux, par Théodore Barrière.
Pascal Brun MM. Clément Just.
Georges de Maillan . . . Cosset.
Martin Noël Bouyer.
Etienne Paul Jorge.
Thignassé Reykers.
Absalon Cosme.
Blanchinet Mondet.
Jean MM. Berthet.
Bcchu Jacquier.
Faucheux Colleuille.
Tetiot GuiMiER.
Mardoche N. Daunay.
Onésyme Panot.
Mathurin. Beuzeville.
NicOt MONPLAISIR.
Isidore Edouard.
Camille Mn^e» Jeanne Marie.
Geneviève Mobiac.
La Luciani Volney.
Mme Monnette Marie Boutin.
Marion M. Marcelle.
Lise C. AuMONT.
Mathurine Marest.
Pascal Brun, peintre renommé, a un fils, Etienne, enseigne dans la marine de l'Etat, et une fille, Camille, reléguée dans la ferme de Martin Noël, époux de sa marraine. Martin, brute vicieuse, se prend d'une passion violente pour Camille, et celle-ci s'en indigne d'autant plus qu'elle est promise à Georges de Maillan, lieutenant de son frère. Si Pascal Brun a délaissé sa fille, c'est qu'un amour insensé l'enchaîne à la Luciani, cantatrice italienne qui donne en ce moment des représentations en province. Dans un moment d'égarement et pour satisfaire aux exigences de sa maîtresse, le peintre a fabriqué et mis en circulation des billets auxquels il a apposé la signature de son ami Martin Noël ; il peut se procurer l'argent nécessaire pour leur échéance, mais, afin qu'on les paie à présentation, il est obligé d'avouer sa faute à .Martin, qui se garde bien de rendre les fau.xdont il compte se servir pour obtenir un jour la main de Camille. Pour que cette union soit possible, il faut que M<"« Noël disparaisse; cela n'est pas pour arrêter le fermier. Un soir qu'il a suivi Pascal dans la loge de la Luciani, il y est rejoint par sa femme que la fuite soudaine de Camille a éclairée et qui lui adresse des reproches mérités. Une que-
relie violente s'engage entre les deux époux, pendant que la Luciani chante le rôle d'Ophélie dans Hamlet, qu'on donne pour la centième fois. Martin essaie d'abord de faire taire sa femme en comprimant ses cris, puis, sous une impulsion fébrile, il l'étrangle. Pris de terreur à l'aspect du cadavre il met, pour l'anéantir, le feu au théâtre en plaçant des bougies dans l'armoire qui renferme les costumes de la Luciani. Devenu veuf, Martin demande audacieusement la main de Camille ; Pascal refusant, il menace de le dénoncer comme faussaire, et le peintre, dont la raison est ébranlée par la trahison de la Luciani partie avec un adorateur millionnaire, devient complètement fou. Camille, néanmoins, pour sauver l'honneur de son père, consent au sacrifice qu'exige le terrible fermier, mais, une heure après le mariage, elle se jette dans un lac. Martin va s'y précipiter pour la sauver quand Pascal l'arrête ; pour le malheureux fou, la forme blanche qui flotte sur l'eau, c'est Ophélie, c'est la Luciani au dernier acte à'Hamlef. Au cours de la lutte qui s'engage entre eux, Pascal reconnaît tout à coup Martin Noël et le poignarde. Par bonheur Camille est sauvée par Georges de Maillan, et Pascal Brun, redevenu lucide, unit les deux amants.
Ce drame mouvementé avait été inspiré à Théodore Barrière par l'incendie de l'Opéra, .survenu juste la veille de la centième représentation de VHamlet d'Ambroise Thomas ; par malheur la mort avait empêché l'auteur de donner une l'orme définitive à l'ouvrag-e qui, non au point et, par surcroît, mal interprété, n'eut que i4 représentations. Une troisième reprise de Marceau, avec les interprètes déjà vus(3o décembre), donna au théâtre le temps nécessaire pour bien mettre en scène une nouveauté du g-enre scientifique, écrite en vue de l'Exposition Universelle que l'on allait inaug-urer.
4 mars 1878: Le Ballon Morel, drame en 5 actes et tableaux, par Ferdinand Dug'ué.
Lord Edward Stone MM. Montal.
Le docteur Morel Gabriel.
Raoul de Gèvres Bouyer.
Michel Courage Donato.
Carlos RosNY,
Le comte de Varea Fourcaud.
Papillon VoLLET.
Jean-Pierre Gdihier.
Méran Dumans.
Jérôme Panot.
Mathilde M™es Paul Deshayes.
Alice Jeanne Marie.
Marianne Weber.
Suzette Dharc.
Thérèse C. Admont.
Céline Jenny Rose.
L'action commence dans l'Afrique centrale, près des cataractes de Kérouma, où le Français Raoul de Gèvres est allé rechercher les traces d'un beau-frère, officier de marine disparu au cours d'une exploration dans ces contrées mystérieuses. M. de Gèvres est accompagné de sa femme Mathilde, jolie personne dont la vaillance conquiert l'amour de lord Edward .Stone, .\nfflais fantaisiste qui voyaçc sans autre arme qu'une ombrelle de soie. Raoul de Gèvres, frappé à mort \ ar la balle d'un sauvage, confie sa femme au noble lord, et celui-ci s'empresse de ramener la veuve à .\rras où elle possède des propriétés.
Dans la banlieue de celte capitale de l'Artois, est une exploitation houillère appelée le puits Saint-André et qu'e.Kploite un certain comte de Varça, gentilhomme d'assez rude apparence, qui s'oppose au mariage de son fils Carlos avec Alice Morel, fille du médecin des mineurs. Ce docteur excentrique s'occupe moins de soigner ses malades que de construire un ballon d'une forme particulière qui, d'après lui
fn2 THÉÂTRE HISTORIQUE
se dirigera dans les airs comme un paquebot sur l'Océan. Mais voici que Mathilde de Gèvres s'avise qu'Alice Morel ressemble étonnamment à son frère disparu : or, ce frère avait une fille dont on ignore la destinée : c'est, on devine, Alice, née d'une liaison de l'officier avec l'épouse légère de l'esculape-aéronaute. Elle porte au cou d'ailleurs un médaillon donné par l'ami de sa mère, mais dont le ressort est si habilement dissimulé qu'on n'a jamais pu savoir ce que ce bijou renferme. Il ne faut pas moins que l'explosion du puits Saint-André, déterminée par une ouvrière folle, pour qu'on trouve sur Alice blessée le médaillon ouvert par la secousse, ce qui fournit la preuve de son irrégulière filiation. Une découverte plus importante est bientôt faite, c'est que Carlos n'est pas le fils du comte de Varga, qui luimême s'appelle réellement Manoël, a été brigand et, en cette qualité, fut l'assassin du frère de Mathilde. A la révélation de ce crime, lord Edward Stone, indigné, saisit au collet le faux comte, le jette dans la nacelle du ballon Morel prêt à partir, et s'enlève avec lui à la stupéfaction du docteur et de tous les assistants. — < Où me conduisezvous ? y> s'écrie le criminel épouvanté. — t Au tribunal de Dieu I » répond solennellement lord Stone ; et le ballon monte pour aller tomber au pied du Vésuve où, par un inexplicable hasard, se retrouvent tous les personnages. L'asphyxie a tué Manoël, mais lord Stone est sauf ; il épousera Mathilde le même jour que Carlos prendra pour femme Alice Morel.
Elucubration bizarre imag-inée pour motiver un tableau représentant les transformations successives de l'atmosphère ; mais si pittoresque, si bien machiné que fût ce décor, il ne valut ni des louang-es à l'auteur qu'on n'édita point ni un succès au théâtre qui dut, après 60 soirées, rejouer Un Drame au fond de la mer (4 mai), puis Marceau (8 juin), pour clore la saison de l'Exposition.
7 novembre : Les Pirates de la Savane, drame en 5 actes et 8 tableaux, par Anicet Bourgeois et Ferdinand Dugué .
Andrès MM. Dumaine.
Ribeiro , , Latouche.
Paul Bérard Moxtal.
Jonathan Gabriel.
Juanez Donato.
Vargas Coulombier.
Pivoine Cosme.
Un officier Reykers.
-'^f'guel Frumexce.
Tolobas Laferté.
Jules Debray.
Pablo. Emile.
Ramon Panot.
Un çuide Pellerin.
Pérès Raynald.
Piquito. Edouard.
Léo Mmes Océana.
Hélène Morales. . . . Méa.
Une émigrante. . . . Marie Boutin.
Manuelita Cécile Ber.mer.
Eva Petite Daubray.
Joué d'orig-ine à la Gaîté le 6 juin iSSg et repris à diverses dates, ce drame, bien équipé et interprété par de bons acteurs, ne fournit pas moins de 84 représentations
28 janvier 1879 : La Tour de Londres, drame en 5 actes, par Eugène Nus, Alphonse Brot et Charles Lemaître. v
Le comte Murray.
Williams Douglas
MM. Dlmaine.
FOURCADD.
Hulet MM. MoNTAL.
Toby DoNATO.
Richard Debrat.
Sydney Francis.
Bedford Frumence.
Un guichetier .... Beuzeville.
L'n fonctionnaire. . . Cancalon.
La comtesse Murray . Mme* Méa.
Clary Murray Jeanne Marie.
.\lice Weber.
Jeanne Marie Boctin.
On n'exhuma ce mélodrame, qu'avait déjà joué sans succès le Théâtre Lyrique-Dramatique, que pour terminer l'engag'ement de Dumaine, créateur du rôle principal à l'Ambigu de i855 ; il le rejoua péniblement 3i fois.
28 février : Les Deux Faubouriens, drame en 5 actes et 8 tableaux, parHenri Crisafulli et Edouard Devicque.
Maurice MM. Albert.
Jacques Desnoyers . . Villeray.
Pinçon Mondet.
Fricot Jacquier.
Gringalet Cosme.
Jeannin Dumans.
Un colonel Reykers.
Un officier Emile.
Un Turc Beuzeville.
Un chasseur .... Pellerin.
l^n chicard Laferté.
Le père Robinson. . . Goimier.
M™' Desnoyers .... M™''* Marie Bouti.v.
Jeanne Webeh.
F^ouise Desnoyers. . . Jeanne Marie.
THÉÂTRE HISTOniQUE 155
La remise à la scène de cette pièce populaire, créée au Cirque le 19 nnai 1857, fut le dernier acte administratif de M Castellano au Théâtre Historique. II avait, quelque temps auparavant, cédé son droit au bail de l'immeuble municipal à M. Gustave Bertrand, feuilletoniste dramatique de la République française et fondateur, a;vec M"® Marie Dumas, de matinées internationales courues. Son but déclaré étant de donner au peuple des leçons d'histoire, M. Bertrand eût dû los;-iquement conserver à sa scène le nom sous lequel on la connaissait depuis quatre années ; le premier de ses actes fut, au contraire, de la débaptiser pour l'appeler Théâtre des Nations.
Le troisième Théâtre Historique clôtura, le 25 mars 1879, par la ving-t-neuvième représentation des Deux Faubouriens; le i^f avril commençait, avec Camille Desmoulins, la lutte artistique du Théâtre des Nations contre leChâtelet, auquel M. Castellano consacrait désormais toute son activité. II ne pouvait, en somme, que se féliciter des résultats de .sa campag-ne dans la salle qu'il abandonnait. Les recettes encaissées, du 22 juillet 1876 au 26 mars 1879, par le Théâtre Historique, s'étaient effectivement mon tées, pour i . 171 spectacles, à 2.267,067 fr. 3û, ce qui faisait par représentation i.gSô fr. 60. Combien d' « intelligents directeurs », avec des frais plus g-rands que ceu.v de Castellano, réalisent aujourd'hui cette jolie moyenne ?
TABLE ALPHABETIQUE
