POINTZ PROPOSEZ PAR MONSEIGNEUR LE MARQUIS DE BERGHES
A CEULX DE LA VILLE DE VALENaSNNES LE II« DE SEFTBNBKE 1564, SOTYART L'OKSOMHAHCE DE SON ALTÈZE
OOPIE. — INÉDIT
Liasse LVI des Papiers d*Ëtat et de l'Audience restitués par
l'Autilche en 1862.
(Annexe de la lettre da Marquis du 4 septembre 1564.)
Frimes — attendu que les désordres en la ville de Valenciennes sont advenuz par fi^ulte et négligence de ceulx de ladicte ville, Sa Majesté entend qu'ilz payent les gens de guerre qui y ont esté miz à Toccasion susdicte, et que promptement ilz furnissent les deniers qui leur sont présentement deubz ; et pouront lever les deniers ad ce nécessaires par emprunt ou aultrement, ainsi qu'ilz trouveront le plus expédient, et si, à ceste cause, ilz treuvent besoing de mettre sus quelque impost, on advisera de leur faire dépescher ottroy ad ce pertinent.
Et, soubz le moyen que dessus. Sa Majesté est condescendue de faire licencier et casser lesdicts gens de
DB VALENCIENNBS 341
guerre, à condition toutesfois que Ton retiendra en lad. ville 150 testes avecq un chef pour quelque temps, et jusques ad ce que Ton verra continuation d'amendement ;
Lesquelz seront payez pour le temps qU'ilz y seront par lesdicts de la ville, et si obéiront audict S' Marquis et. en sou absence, à celluy ou ceulx qu'il commandera.
Aussi entend Son Altèze convenir pour d'aultant plus s'asseurer et mettre Vordre qu'il convient en ladicte ville, aussi pour d'aultant mieulx contenir le populaire et les mauvais espritz qui pourroyent causer quelques nouveaulx troubles, que Ton enroulle III ou IIII** des bourgeois principaulx, ausquelz sera donné particulier ordre de ce qu'ilz auront à faire en cas d'eflfroy et d'émotion tant en la ville que dehors, lesquelz obéyront audict S' Marquis ou, en son absence, comme dessus.'
Sy entend Son Altèze estre expédient de continuer, aulcunes fois et 'quant bon samblera, le Prévost et trois ou quattre eschevins pour deux ou trois ans au plus, comme l'on fait en plusieurs aultres villes, tant pour la difficulté qu'il y a de à chascun an trouver gens idoines et qualifiez que affin qu'ilz puissent d'aultant mieulx estre embeuz des affaires de ladicte ville.
Aussi treuve Son Altèze convenir que l'on ne confère d'oresenavant nulz offices notables de ladicte ville sinon à ceulx qui auront esté en Loy.
848 HISTOIBB DIS TBOIIBLBS
DÉI46ÉMTI0S DU CONSEIL PARTICDUEE
COPIE. — INÉDIT
Cartalaires et manoscrits, n» 191^i^ — F» 81 Terso, 82, recto
et yerso, 83 recto.
Proposition du Marquis de Berghes touchant le paiement des gens de guerre estans icy en garnison pour les désordres y advenues, de leur litentiement, enrollement de bourgeois, et continuation d^ aucuns en la loy, et résolution sur ce prinse, avecq offre et grande somme de deniers à Teffect prédict.
Le II"* de septembre LXIIII, a esté rassemblé le conseil particulier de la ville, reuforchié de pluisieurs aultres et notables personnaiges et bourgeois, auquel mcmseigneur le Marquis de Berghes, chevalier de Tordre, etc., acoompaignié de Mens' de la ThieuUoye, messieurs les conseillîers Miscault et Rattaldre, a proposé verballement la charge qu*il avoit de Son Altèze, touchant les gens de pied estans en ceste ville, assavoir : que attendu que les désordres en la ville de Valenciennes seroîent advenues par la faulte et négligence de ceulx de ladicte ville, que Sa Majesté entend qu^ilz payent les gens de guerre quy y ont esté mis à Toccasion susdicte, et que promptement ilz furnissent les deniers quy leurs sont présentement deubz.
Âussy que, soubz le moyen que dessus. Sa Majesté est condescendu de faire licentier et casser lesdicts gens de guerre, h condition touttesfois que Ton retiendroit en la
DE VALBNCIBNNBS 343
ville 150 testes pour queleque temps et jusques à ce que Ton verra continuation d'amendement, lesquelz seroient gagiez pour le temps qu'ilz y seront par lesdicts de la ville, eft obéiront audict S' Marquis, et en son absence à celluy ou iceulx quy conviendra.
Aussy que Son Altèze entend convenir, pour d'aultant plus s'asçeurer, et mectre Tordre qu'il convient en ladicte ville, et pour d'aultant mieulx contenir le populaire et les mauvais espritz quy porroient causer queleque nouvelles troubles, que Ton enrolle troix ou quattre cens des bourgeois principaulx, ausqlt'elz seroit donné particulier ordre de ce qu'ilz auront à faire en cas d'effroy et esmotion, tant en la ville que dehors, lesquelz obéiront audict S' Marquis, ou, en son absence, comme dessus.
Sy entend Son . Altèze estre expédient de continuer aulcunes fois, et quant bon samblera, le prévost et troix ou quattre eschevins pour deux ou trois ans ou plus, comme l'on faict en pluisieurs aultres villes, tant pour la difficulté qu'il y a de à chascun an trouver gens idoines et quallifilez, que affin qu'ilz puissent d'aultant mieulx estre embutz des affaires de ladicte ville.
Aussy que Son Altèze troeuve convenir que l'on ne confère d'oresenavaut nulz offices notables de ladictè ville, sinon à ceulx qui ont estez en Loy, comme le tout est contenu en l'escript que sa^ seigneurie auroit déclaré baillier par escript.
Et, le III*, at esté fiiicte ad vertence de la susdicte remonstrance ^ et qu'il estoit impossible à la ville de furnir au paiement de la soldée deue aux soldatz, et que seroit donner occasion aux bourgeois et bons marchans d'eulx (rethirer) de la ville, quy causeroit du tout la ruyne et désolation de la ville. Lequel S' Marquis et messieurs les
^ C'est à dire qae Ton expose au conseil particulier ce qui s'est passé dans Tentrevue qui a eu lieu le 2 septembre entre le Marquis et le Magistrat.
344 BI8T0IBB DBS TBOUBLBS
conseilliers auroient déclaré que telle responce si absolute n'estoit pertinente, et qu'elle ne seroit reçeupte par Son Âltôze, et que, nonobstante icelle, les soldars demoreroient en la ville, dont fault à craindre que, à faulte de paiement, lesdicts soldars porroient faire grand dommaige, déclarant dad vantai ge que luy et messieurs les conseillers auroient faict an4)le déclaration et advertence de Testât de la ville et des bons services qu'elle ha faict, et des charges qu'elle supporte; nonobstant quoy toutesfois, déclaroit que le Hoy auroit en Espaigne faict résolution du tout arresté, que !• ville euist à payer enthièrement la susdicte soldée desdicts soldars, et que partant admonestoit que la ville euist sur ce à bien adviser et résouldre.
Lequel conseil, ayant bien pesé et examiné le tout, et combien qu'il troeuve estre imposible d'y furnir sans la ruyne et désolation de la ville, touttesfois cognoissant les grans fraix que Sa Majesté a soustenu pour cause de ceste gendarmerie, et soy voeillant évertuer, auroit advisé d'oJBTrir à Sa Majesté dix mil florins de vingt pattars, (sans pooir passer oultre] en tant nioings de la despence que Sa Majesté a soustenu tant de la' soldée jà payée, comme de celle que faict encoires à payer, faisant remonstrance à mons^ le Marquis que c'est l'extrême que la ville poeult faire, et qu'il luy plaise considérer que, passé six mois et davantaige, le peuple a démonstré toutte obéissance et tranquilité, et le tout remonstrer à Son Altèze, et faire obtenir l'octroy pour mectre impos, ou trouver moyen pour furnir ausdicts deniers, selon que cy-après sera advisé pour le mieulx.
Et, le XVI* dudict mois, sur le refus de Madame d'accepter, a advisé de persister et demorer es offres et remonstrancesfaictes suivant les résolutions précédentes, et le tout amplement donner h cognoistre par escript, en déduisant touttes raisons que l'on trouvera y servir,
DE VALBMCJBNNBS 815
aussy en tant ^ que lesdicts souldatz offert, revenans & IIII" payes, seroient à souldée et payez de la ville, qu'ilz soient et demeurent soubz Tobéissance et correction de Mons' le Marquis, et, en son absence, du Magistrat et leur capitaine, joinct mons' le prévost-le-comte et commis de Sa Majesté en cestedicte ville par ensamble, insistant en oultre sur les aultres poinctz proposez d*estre maintenus et entretenus selon les priviliéges et anchiennes usances, suivant que a esté résolu es précédons consaulx» imploraus à tant la faveur et bénévolence de Sa Majesté et de Son Altèze, commectant et députant, pour de tout ce faire remonstrance a Mons^* le Marquis estant à Mons, Mons' le Prévost et M* Anthoine Corvillain, pentionnaire.
