N°75 LE MARQUIS DE BERGHES A LA GOUVERNANTE
ORIGINAL. — INÉDIT Liasse LVI des Papiers d'État et de TAudience . •
Madame, faisant compte que les poinctz, qu avois par le commandement de Voâtre Altôze mis avant à x^euix de
850 HISTain MB WKJBLBS
Yalencîeimes, méritiont bonne et longue délibération, pour par eulx donner sur ce responce fructueuse et acceptable à Yoetre Altèze, me partis hier le matin de Yalenciennes pour icy tenir mes plaix ces deux jours, et ajj^rèa me retourner audict Yalenciennes pour entendre leur résolution, leur ayant au vray et bien par le menu faict entendre que ne debviont faire aultre estât que de payer le deu & ces gens é[e piet, sllz désirent en estie quicte, réfutant au mieulx que m*estoit possiUe toutes leurs allégations par lesquelles vouUiont inférer que, passé plus de YIII ou X mois, aviont offeri au Boy et à Yostre ÂltèEe de donner tel ordre aux affaires de la ville par le moyen des bons bourgeois et la faveur de Yostre Altèee, que s'en eust peu excuser la grande despenoe de ces quatre enseignes, et partant, (puisque 6a Majesté ne s*en estoit voulu contenter), aviont tousjours faict estât qu^ieelle 8*en vouloit servir en aultre effect, et que à eulx n*en tou* cheroit le payement en tout ny eu partye, se foudans fors que les bons ne doibvent porter la pénitence pour les mauvais.
Et, pour le principal et plus prégnant poinct, disent n'estre au povoir de la ville de furnir à icelle somme, mesmes qullz n^auriont le crédit de la trouver, quand bien ilz Tauriont accordé, et aussi que, s'il plaisoit à Sa Majesté considérer le peu de prouffit que ce seroit de ruyner une si principalle ville dont cy après pourroit tirer service, auroit pitié d'eulx, allégans que, s'ilz cbargassent la ville de si grans deniers, que ne povans payer Tannuel, Ton arresteroit partout leurs bourgeois, lesquelz se voyaos ainsi molestez abandouneriont la ville, que causeroit la désolation d'icelle. Toutesfois, s'estans derechief assamblez dimenche le matin, me vindrent trouver leurs, députez au disner à Quiévraing, et me rapportèrent la responce et résolution finale sur les poinctz
DE YiiLBNCUBNÎfBS 951
que leur avoiz proposez, lesquels vont icy joincts sommièremeot'.
Dont fuz UDg petit esbaby, voyant que à beaucop près au poinct.de Targent ne satisfont à la demande du Roy^ s'excusant de leur impossibilité, et, aux aultres qui ne deppecdeut que de leur Yolunté, ne respondent à propoz. Parquoy m^excusoiz fort et ferme d*envoyer cecy à Vostre Altèze, les préadvisant que n'en proufficteriont en riens. Toutesfois voyant que, nonobstant mes remonstrances, ilz persistiont que Vostre Âltèze sçent leur povreté, avons résolu, les S" conseilliers et moy, l'envoyer à Vostre Altèze et y joindre nostre advis, selon le commandement qu'en avons d'icelle.
Qui serolt. Madame, au premier poinct, faisant men^ tion du payement des soldars, que Vostre Altèze monstrast persister à ce que promptement ilz payassent le deu ausdicts gens de piet; et quant à ce que le Boy a desbourse. Ton pourroit traicter avecq eulxde leur en donner attermination ou espoir d une partye de quictance, Tayant communicqué à Sa Majesté, ce que desjà leur avons assez faict assentir en vertu de nostre instruction.
Si est-ce certes, Madame, que, comme assez informez de la povreté de ladicte ville, et dire qu*ilz ont frayez durant les esmotions, qui ne monte moins d*un XXIIII ou XXV^ florins, mesmes la charge qu'ilz ont eue de logis de ceste infanterie et cavaillerie, et aussi que tout ce qui est en la ville est chargé d'impost, qu'ilz ont euz extrême perte par la deffence des vins^, que leurs paltôtes vallent beaucop moins que par le passé, de sorte que, les veuUant rendre à ferme avant hier, sont esté contrainctz les retenir et faire collecter, pour n'avoir trouvé homme qui en offra pris honneste.
Aussi en considération des vieilles debtes, en quoy ilz
. 1 Voir les pièces qui précôdent, N*» 70 et 72. * La défense d'exporter les vins, édictée en France.
SQfi HISTOIRE DBS TROUBUS
se retreuvent par les grandes aydes qu*9z ont payez à Sa Majesté par le passé et les fortifBcations faictes à leur ville, par ordonnance de VEmpereur de bonne mémoire, et surtout les grans fraix qa*ilz portent à cause de la peste qui augmente plus qu'elle ne diminue, lesquelz montent à ung YI" livres par mois, et plus montera, si elle continue.
Pour toutes lesquelles raisons nous sambleroit, soubz correction. Madame, que s'ilz payent promptement XXV^ florins de XXXVI>* ou environ, qui sont présentement deuz ausdicts gens de guerre, et que Vostre Altèze donuàst ordre que le surplus puist estre fumy de la part de Sa Mnjesté par forme de prest, seroit chose assez raisonnable. Toutesfois faict à doubter qu'ilz ne y pourront satisfaire, n'ayans les deniers comptans ny moyens de les recouvrer si promptement, et que tout qu*ilz sçauriont faire sera de povoir trouver prestement jusques h XX*" florins!
Quant au poinct des soldatz qu'ilz offrent retenir, nous samble que de cent testes Ton se pourroit passer, traiqtez à Fadvenant du traictement que paie le Roi aux enseignes, mais non pas payés comme ilz offrent.
Quant à cellùy ou ceulx qui leur commanderont, sommes d'advis que Vostre Altèze persiste totalement au premier advis : le mesme aux aultres deux poinctz, car ilz ne dépendent que de leur volunté, et est cogneu que c'est le bien de la ville.
Fauldra aussi, à correction, que Vostre Altèze nous face deux lettres, si icelle trouvoit nostre advis bon. Tune que leur pourrions monstrer, et laultre contenant Tintention de Vostre Altèze pour nostre secret; remettans néantmoins le tout à la très-pourveue discrétion de vostre dicte Altèze.
Et sur ce. Madame, faisant fin, prie Nostre Seigneur tenir Vostre Altèze en sa très-saincte et digne grâce.
DB VALBNOlBNlffXS 953
De Mons, ce iiii*"« de septembre 1564.
De Vostre Altèze,
^ Très-humblé et obéissant sèryiteur, Jan db Bbb0hes.
A Madame.
LA GODVERNA.NTE A LA THIEULOYE
MINUTB* — INÉDIT
Liasse 101 des Papiers d*État et de TÂudienoe.
MARaUBBITB.
Très-chier et bien amé, vous aurez jà entendu comment n a pieu au Roy Monseigneur tous pourveoir du gouvernement et capitainerie de Béthune, en ayant Sa Majesté envolé vostre commission par deçà, mais comme, avant toutes choses, il convient premiers pourveoir la ville de Valenchiennes d*aultre prévost-le-conte, il fauldra que vous ayez encoires la pacience, vous requé* rant pour ce et de par Sa Majesté vous ordonnant de ne vous bouger de ladicte ville, tant que nous serons résolu quant audict estât de prévost-le-conte, que lors vostre-* dicte commission vous sera délivrée, pour après prendre la possession de vostredict gouvernement. Et n*estans ceste à aultre fin, ce soit le Créateur qui, très-chier et bien amé, vous doint sa grâce. De Bruxelles, le v"" de septembre 1564.
La Thieuhye.
804 mSTOIBB DBS TWWBLBS