‹ Histoire des troubles religieux de Valenciennes, 1560-1567Chapitre 41 sur 91 · XV^LXIII · texte numérisé non relu

XV^LXIII

âuset4ption : a% wêrquiê tb Berghn.

^ Pierre Àsset, seigneur d*Aigny et de Naves, nommé président du Conseil proyincial d*Artois, par lettres patentes de Gharles-Qnint du l"^ février 1554. (Registre aux patentes d'État. Archives de BrnxeUes.)

* Vostre bonne cousine.

ou 26 MAI 1668

ORIGINAL. — INÉDIT LUflse S6 de la restitntioB autrichitime

Madame, depuis mes dernières escriptes à Yostre Altèze, par lesquelles Tadvertissois que trouvois la provision bonne faicte de Blondel comme chief des six enseignes que Vostre Altèze faict lever ^ me suis mieulx informé de Tauctoritô et prééminence deue aux gouverneurs des pays et capitaines généraulz, mesmes que nulz de noz prédécesseurs ont jamais trouvé bon qu*en leurs gouvememens y eusse couronnelz, et aussi ne les a-lon pressé plus avant, d*aultant que le nom de couronnel n*est accoustumé entre nostre nation pour compaignies levées à servir seullement à Tassistence des gouverneurs. Par quoy me samble, Madame, que Ton pourra excuser ' et les despens de ce oouronnel, et ce qui en deppend, et suffire que je commande aux enseignes qui seront en mon gouvernement, et, en mon absence, les chiefe du lieu ou ville où elles se trouveront.

1 Sa première lettre da 23 mai.

* Épargner.

DB VALBNOIBIflfBS 399

Qu*e8t Tendroict, Madame, par où prie Nostre Seigneur donner à Vostre Altèze en toute prospérité bonne yie et longue.

De Yalenciennes, ce zxvi* de may XV^^LX!!!.

Autographe.

Madame, je suplie hum1>Iement Vostre'Âltôze, vouloir commander de me fiûre responce sur mes deux lettres escriptes à Vostre Altèze en date du xziii* de ce mois*.

De Vostre Altèze, Très-humble et obéissant serviteur,

Jan db BsBaHBS.

Suscription : à Madame.

1 Yoir la lettre ci-aprôs de la Ocayemaiite, pièce 54.

Jî* 53

D£LIBËRAÏÏ0N du œNSEIL D'ÉTAT

TOUCHANT LA CHAROS ACOOKX^ AU S» tS flAULTBOIS

StotaijMi4!F ÇwfMfl à!^i$i^i ré<%to p#r J6S6^t»i^ S«rty^

Présents : Madmne, le Cardinal Oranvelle, le Comte d*Egmont, le |yé«idenl Yiglius.

ypjaj|eu9f l^Ji^cç de MPAsei^gneur de Berghes, du xxYj de ce mois, par laquelle il se deult * de la charge de ooronnel donnée à Blondel. Sur quoy, a esté résolu de luy respondre que Ton ne faict lev^r .e«s YJ ^i^aigg^, pour tant seullement servir en Haynault, mais aussi en Toumay et ailleurs que besoing pourra estre, et aussy pour les aceroiatre, tt ianécessiié le jrequiert, et que, les employant, il fault qu'il y ait qui les meine et conduise, et que Son Altèze n'entend, sinon que, estans à Yallenchiènes et ailleurs, en son gouvernement, ledict Blondel doibve luy obéir ; aussy, que luy Marcquis ne sera pas tousjours en Yallenchiènes, et qu'en son absence ilconvient qu'il y ait qui les gouverne ; aussy, que ordonnant son Altèze les capitaines, il n'y a l'authorité, chez ledict Blondel, que en Italie et aultres pays prétendent les coronnelz, et que Son Altèze entend que, du passé, il y a eu coronnelz et à Philippeville et à Mariebourg ' et ailleurs, sans qu'elle puisse estre informée d'aulcune difficulté que lors l'on ait mis en avant.

^ Gaohabd, Précis de la correspondance de Philippe II, t. I, p. 252.

2 Deult, se plaint, dolet.

3 Marienbourg. Blondel avait été goayerneur de Philippeyille, pendant la dernière guerre.

U GOUTEHRAUTE lïï NAROmS BE 6EIt$BES

MINUTE. — INÉDIT Liasse 56 de la restitution autrichienne

Mon Cousin, ayant par vostre lettre du xxvi* de oe mois, entendu les raisons pour lesquelles me dictes que Ton pourroit excuser les despens de la charge de couronnel et ce qu*en dépend donnée à Blondel, j'ay bien en responce youUu vous faire entendre que les gens que par luy j'ay faict lever ne sont seullement pour servir à Yallenchiennes ou en vostre gouvernement, mais et à Toumay et à Douay et à Lille, et enfin partout ailleurs que le besoing le pourra requérir, avec intention de les accroistre, si, pour entretènement de la tranquillité publicque, la nécessité (que Dieu ne veuille) venoit à l'exiger ; et n'estans en termes de guerre, et ay ans lesd' gens de pied à servir à Teffect susdit tous ensemble ou séparez, maintenant en ung lieu tantost en aultre, selon qu*il sera nécessaire, il est bien convenable qu*il y ait chief sur eulx, pour à icelluy dresser et tant mieulx exécuter les commandemens, que, tant pour les gouverner, mener et conduysre d*unepart et d'aultre en bon ordre et régime que aultrement les employer, occourreront de

802 HI8T0IBB DBS TBOUBLBS

besoing. Et estant aussy mon intention que ledict Blondel estant en vostre gouyernement ait à tous obéir en ce que, pour le service et efléct de ceste levée, trouverez bien luy oraonner, me semble que ce pendant commandez bien aussy à ses gens, sans que je voye que sa cliarge puisse porter préjudice à vostre authorité de gouverneur, ou qu^elle soit nouvelle, puysque je suys informée que, par cy devant, il y a eu des couronnelz et à Philippeville et à Mariebourgh en vostre gouvernement et es aultres pays de pstrdeçà, selon que le besoing Ta requis, sans que Ton y ait lors faict aulcune difficulté, laquelle, pour les considérations susdites, je ne voy qu^avec raison se puisse aussy faire présentement.

 tant, etc.

De Bruxelles, le xxviii* jour de may XV°LXIII.

Au Mareçuis de Berghes.

N*55 LE NAKQUIS DE BERGHES A U GOUYERNAÏTE

original: — : inédit

Liasse 56 de la restitution autrichienne

Madame, pour en riens désobéir aux commendemens de Yostre Âltèze, ay mandé icy IP des vieull soldatz des garnisons des places de ceste frontière, et pense qu'ilz y arriveront demain de bonne heure; mais comme Ton leur doibt beaucop, et que, pour le petit gaige qu*ilz ont, il leur est impossible d*y poYoir vivre, je suplie humblement Yostre Altèze estre servye de faire envoyer icy quelque argent pour les secourir.

«Tay faict faire les logis des deux compaignyes d'hommes d*armes de mons' de Boussu * et la mienne, et tiens que tous seront ici pour le ii ou m* du mois prochain, combien que la pluspart y sont desjà *. Je suplie. Madame, qu'il plaise à Yostre Altèze ordonner des commissaires et argent, car ilz en ont grand besoing.

Ce sçait Dieu à qui je prie, Madame, donner à Yostre Altèze très-bonne vie et longue.

De Yalenciennes, ce xxix* de may XY°LXIII,

De Yostre Altèze»

Très-humble et obéissant serviteur,

Jan db Bbbghbs. ^ Suscription : à Madame.

1 II s'agit ici de Mazimilien de Hénin, deuxième comte de Boussu, depuis gouverneur, d* Amsterdam, décédé à Anvers le 21 décembre 1578. Son père, Jean, était décédé le 12 février 1563.

s Dans la lettre ci-aprés, du 31 mai, le Marquis parle de quatre bandes et non de deux. Il dit aussi que, & cette date, il n*a sous la main que des hommes de la bande de Boussu.

ORIGINAL. — INÉDIT Liane 96 de la restittftion adtrtehietttte

Madame, s*il eust pieu à Yostre Altèze considérer les raisons qu*ay meues à icelle par mes lettres du xxyï*^ de ce mois, tendant à ce que ces enseignes nouvelles ne se fussiont mises soubz courronnel, j'eusse espërè et tiens pour certain que le service de sa ma**, ny Teffect pour lequel elles sont levées, fut esté en riens retardé, ains plus tost advanché, non pas pour tacher la personne du chief , car il est homme de bien et fort de mes amys, mais pour les raisons advertyes à Yostre Altèze; aussi que me doubte fort que plusieurs des capitaines qui ont faict les levées ne vouldront se submectre en Tobligation du courronnel, comme desjà aviont commencé k diffieulter d'accepter la charge, ne fût que je les requis de faire la levée, de tant plus que leur retenue* ne faict mention du pouro^nel. Mais» quant il viendra à leur lire les articles, iBO doubte de difficulté, ot, si je me fusse doubté que

1 Leur brevet ou letr oontrat d'eDgagème&t.

DB YALBNCIBNNBS 905

Yostre Altèze les eult mis en régiment, je y eusse nommé aultres capitaines.

Quoyqu'il en soit, Madame, ne réplicqueray aultre à ▼ostre commandement, sinon qu'espère que, ayant mis ces gens de guerre là où Yostre Âltèze me commandera, ioelle sera servye que me retire pour ung six septmaines à Li^ et.à Ai3c,.lî où,, pour ma sainte et pour remédier à aulcuns accidens qu'ay sentu Tyver passé, m'est conseillé et ay arresté de prendre les bains, aussi pour achever ce que monsgr de Liégeta-entreprins de résigner son éveschié, estant venues les licences de Romme, ce que ne se fera sans ma présence.

J*ay faictvenird&làciiadellei^ C0nt>hommes, d'Avesnes quarante, et de Landrechies quarante; les gouverneurs me requièrent de les renvoyer incontinent ou d'aultres en leur lieui ce que ne puis faire sans vostre commandement. Il plaira à Yostre Altère faire commander ce qu'elle entend que je face, car aulcuns desdicts gouverneurs protestent que si, ce pendant, quelque inconvénient y advient, d'en éstre déchargé.

Sur ce, Madame, prie Nostre Seigneur donnée à. Yostre Altèse bonne vie et longue.

De Yalenci^nes, ce pénultiesme de may XY^LSIII . .

De Yostre Altèze, Tf ès-humble et obéissant serviteur,

Jai^ db BflBa^^s.

Suscription : à Madame.

1 De Oi^brai.

EXTRAITS DE DÉLIBÉRATIONS DU COWSEIl PARTICULIER

SES 28, 30 lAI...... « 7 JUIN 1563

.COPIB. — INÉDIT Manusorit 191)>^, folio 66 Yeno

Grand douhte * de ceulx de cesie tille d'avoir garnison eopcemve, accord de recepvoir deux compaignies de cavalerie, et adtis d'avoir tousjours preetz IIP hommes pour empescher presces et assamW$s.

Le xxYin* de may LXIII, at esté dict que Ton entendt, et dont est bruyct que on liève six enseignes de gens de piedz. Pour quoy, et craindant que n'en soit mis en garnison en ceste ville, au grant détriment et travail des manans et habitans de ceste dicte ville, estoit & conclure se on en toucheroit à mons' le marquis, que pour, en ce cas, le supplyer y pourveoir au bien et repos de ceste ville et souUagement des bourgeois et manans.

Lequel conseil n'est d advis sur ledict bruyct de se trouver en grant compaignie vers mondict S^* le marquis, mais que Mons' le prévost et aulcuns de ce conseil, se trouvans vers ledict seigneur, en polroient particulièrement touchier, que pour entendre de luy ce qu'ilz pol-

1 Crainte.

DB YALBMOIBNMSS 307

roient, et l6 supplier humblement d*avoir touBjours ceste ville pour recommandée, et remédier et pouryeoir à tel sy grant interrest et préjudice que 8*en polroit eneeuyr par tel nombre de gens de guerre; en luy remonstrant qull est advisé^de mander vers la justice les maistres de pluisieurs mestiers que pour les admonester et induire de prendre seing et regard que eulz» leurs gens, ouvriers et familiers ne se troeuvent en aulcune assamblée dehors ny dedens, pour le dangier apparant et en quoy Ton polroit thumber; et au surplus faire retroeuve * des estrangiers et en faire widder et purger ceste ville.

Et, le pénultiesme ^ a esté proposé comment mons' le marquis de Berghes avoit adverty messieurs de la justice qu'il avoit cherge de Son Altèze de faire acommoder et logier en ceste ville les bendes dudict S' Marquis et de Mons' de Boussu.

Lequel conseil a conclud de les accommoder, logier et répartir au mieulx et à moings de traveil des bourgeois et manans que se polra. Et au surplus que, suivant la ooDdusion du conseil dernier, pluisieurs de ce conseil et en bon nombre se troeuvent vers mondict seigneur le marquis, luy remonstrant les moyens advisez, en le supplyant tenir moyen que Ton n'ay gens de guerre nouveaulx, mais qull luy plaise tellement faire que on ayt seollement pour sa garde ung deux cens vieulx soldatz, avecq Tayde et assistence des gens de bien de ceste ville. ,

Et audict jour * a esté remonstré que, suivant la conclusion des deux derniers conseils tenus, on avoit faict

^ Qu*on a résolu.

^ Récolement. •

3 C'est à dire le 30 mai; cette piôce contient une série d'extraits de délibérations.

* C'est À dire dans une seconde séance tenue le 30 mai.

90a Hisnonui:

leBéAwtmjiwMimm, et» teoiurtvers'iiiQndict^tigttiH^ le mtaqamf fmaata Ivm mnonstcRiuMii et eappliostioÉS' demei;. leqfaéL a-prinrlé tcrat de beauté: pmi. il faro» toa nHealspoorbi Uen^repoe etsoiillagenMnt de oeete lâlfe, bomqgeaîv et numaiis d'îeelle, moyennatit qos: iMliet»

boUSgOOifl. et ntaymama 'a^miwtaÈrMËà. eti.86 lUBeteilt en faoïl'

onLdb. et. dsbToir d6 leur purt», en aydë,. confoii et.assis* toDOBj convenable,, pour empesohiBr les anamblée» oIk pnaohs'dedensi eti dehors ceatedicte Tilla^MeQementfqiie omfdt à adriserd'avioiret.tcouffer pr&sl;, quant besoing seMît;. denx à.imisf censi peisoniiea de âdofe et en; bon esquipaige, et de faire ban et deffenoe k tous de.non phis* se.ticmver eniaonventiclea etiaBsamblôeft».0te.

Sunquoy eatoîtiprésentement àcondure et adViaeirpasr cedictioongeiL.

* loduy oonseil- a. oonclud et adWsé de, au> jour de demain, faire publication, ban et deffence, tel que a esté icy leut» sy mondit S' le marquis le trouve ainsy bon, en tenant les portes fermées josques ladicte publication faicte; aussy de commande dès ee jourd'huy aux con«* nestables de ceste ville de, par ensemble, advissrde sommer, setgniSyeretfairetenirpTesttauditjonr de demain du matin, sans fiiillir, jusquos au nombre de. trente de leurs dizaines suffisamment «nbfttonnezv que pour enlx trouver sur le marchiet quant advertys seront, et^aUer partout oùleur sera ordonné etcommandé,et que menés et oonduicta atf ont par les. chiefz qne on leur ordonnera, et qu'ilz ayent à ainsy renouveller et continuer à thour et par ordre chascun jour de ces festes. Dénommant pour.leurediotB ohiefz Alyame Proonier, J<dian de Yillen* fain, George Le Blon, Jehan Le Francque et aultres que messieurs de la justice trouveront convenir'^; Bèmeetant

^ Noas aTons dans la pièce 62 de notre premier voliune donné des r^aseignemsatslur AlyameProaaier, George Lebk>m,

DE YALENOIBNNES 809

le tout de cette conclusion à la noble et pourveue discré* tion de mondict seigneur le marquis, auquel elle sera communicquié^

Et le Yii* de juing a esté àussy leut certain quoTer contenant les noms de pluisieurs bourgeois non exerceans arte manuelle, recoeilliez ainsy par escript, affin, d*en cas d'Assamblée hors de la ville et quelque bruîct, se trouver en la maison de la justice, pour donner assistence, et ce en enssuyvant Tadvis de monseigneur le marquis.

Lequel conseil «dvise de les faire ad vertir une fois pour tout, affin, d!en cas de telle assamblée, d'eulx trouver armez et enbastonnez au marchiét à Vassistence de la justice.

Jean L6ft*ancqa6. Quant à Jehan de Yillenfain, nous n*avon8 rien troaré sur aop. compte; il est prolmble que YUlenf^ln est un âef, et que le personnage est porté sur les documents cox^* temporains sous son nom patronymique.

Nous faisons obsei^er que Alyame (AUiasme ou AUpamme) est une foime du nom : CfuiUautne, fort usitée dans le nord de la France (an latin : AiMmus-Adelelmug).

T. ra. 20

Page 1