N^ 65 LA GOUVERNANTE AU MARQUIS DE BERGHES

MINUTE. — INÉDIT Liasse 56 de la restitution autrichienne

Mon cousin, j'ay veu par vostre lettre du vi* de ce mois ce que dictes ceulx de Valenchiennes .vous avoir relaté de la responce que icy j'auroie faict à leurs députez ayant naguères esté devers moy, laquelle n'a esté aultre que Tavez veu par ma lettre que lesdicts députez vous ont délivré, où tant se fault que leur auroit esté donné espoir qu*ilz ne seroient chargez de garnison; que mesmes, après leur avoir représenté que icelle s'y mectoit pour ayde et assistence des bons et conservation de la ville, il se dict qu'ilz debvroient plustot louer ce seing que je porte en leur endroit que de requérir que les gens de guerre ny entrassent, les exhortant à se y accommoder et mectre avôcqaes vous la main à ce que veiriés convenir pour leur plus grande seureté, afin que bientôst ilz puissent estre deschargez de ladicte garnison et aultre, s'il estoit besoing de la y mectre, et Sa Ma^ excusée d'une grande despence qu'il luy conviendra supporter à ceste occasion ; et par ma lettre que vous feis & part, pour vous préadvertir de ce qu'estoit icy passé avec lesdicts députez, vous déclairay assez mon intention n'avoir esté aultre ; vous disant que, n'estans riens changé des résolutions précédentes, vous eussiés à continuer leur exécution et faire entrer en ladicte ville les gens de guerre. Et pour satisfaire à ce que maintenant désirez que j'escripve ausdicts de Yallenchiennes que c'est par commandement qu'ilz y sont entrez, le leur ayant (comme avez entendu) dict icy de bouche, je ne voy diffî-

T. ni. 21

326 HISTOIBB DB8 TBOtJBLBS

culte de le leur faire entendre auasy aultre fois par lettre, à quelle fin je leur fay celle que ya avec ceste\ de la teneur que verrez par la copie oy joinctOt laquelle pourrez leur faire tenir quand il tous semblera myeulz & propos; vous requérant que, pour gaigner temps, vous veuillez cependant qu*attendez de mettre les g^ns de guerre en ladicte ville, penser et adviser à ce que se pourra après leur entrée prendre à la main pour Teffèct du redressement des dioses et establissement de quelque bon ordre, pour obvier à semblables esmotions, troubles et fascheries pour Tavenir; et m*en advertir pour aussy de ma part y correspondre, selon que trouveray estre requis pour le bon effect de ce que dessus ; aussy que regardez de, avec ceulx de la ville que vous semblera bien à ce appeller, de dresser quelque ordonnance pour le taux sur les foin, paille, avoyne et autres vivres et nécessitez, tant pour les gens de pied que à cheval; et,, s'il vous semble que le S' de Cunchy, commissaire des monstres, y pourroit assister, vous le pourrez aussy appeller devers vous, afin que, se dressant les choses si meurement, leur observation et exécution puisse aussy après estre tant plus facile ; et si vous sera ledict S' de Cunchy k la main pour prendre la monstre des . compaignies d'hommes d'armes que j'ay faict aller celle part, quand leur argent y arrivera, ce que ne pourra, tarder, puysque, sel<m q'aurez entendu par mes lettres du vi^de ce mois, j'avoye nouvelies^ qu'il se comptoit. ea Anvers, et que, àl-envoyd'icelluy, j'ay depuis faict donner presse par le trésorier général Sobetz ^

A tant, etc.

De Bru?telles, le viii» de juing MV^LXIII.

i Voir la lettre suivante, N» 66.

2 Gaspard Schetz, seigneur de Qrobbendonoq, baron de Wesemael.

U GOUTERRAKTE JUD ÏASISTiÙLT

DU B JUIN r563

MINUTB. — BYÉPIT LU88« 56 de la reBtitatîo& autpiohieftûe

Trèg chi^s et bien amezy désinnsi («elonique Bagueras nous aToaa déclairé à voa députez ayaaaeaté^devers aoua), pourvaoir qw Toua, a?dO le» boas boargecHa de^ la vitta, puiaaiéa tant plua Yivemeat asaiater au remède et oïdMr qjie, pour tedresaement dea ohoaea iUeoq«» et obvies que ces eamotioBav. troubles,, asaembléea et fasd^ries ue y advieng^ut plus à Tayeuir, et faire au surplus ce que conviendra pour la bonne quiétude et bien d& ladicte ville et observation des ordonnances du Roy monsei* gneur, chose que les mauvais et espritz impatiens de repos tascheut tous|ourâ, par duscitation de quelque trouble, d*empescher le plus qu'ilz peuvent» nous avons bien vouUu vous fortifier de quelque nombre de gens de guerre, que nous avoit semblé, pour Teffect susdict, ne povoir estre moindre que de quatre enseignes de gens de pied, oultre et par dessus les compaignies d'hommes d'armes que y estiont mandées pour donner la monstre, espérans et nous oonfians que regarderez de vostre costé vous employer au redressement de lV>béissance deue et

^ Lettre contenue dans celle qui précède.

3f8 HISTOIBB DBS TBOUBLBS

du repos publicque en ladicte ville, avec telle alacrité, promptitude et dilligenoe que Sa Ha^ ne sera nécessitée de longuement y entretenir lesdicts gens de guerre, ains bientost excusée des grands fraiz que, comme sçavez, convient qu'elle mect et supporte pour les souldoyer, et que vous aussy pourrez tant plus tost vous veoir soulaigez et deschargez de la fascherie, que, (quoy qu*on face). Ton reçoit communément d'eulx; veuiUant bien vous asseurer ceste provision tendre seuUement pour, considérant combien les princes ont, tousjours eu en recommandation ceste bonne ville et les gens de bien d*icelle pour la singulière affection et faveur qu*ilz lui ont porté, conserver et Tung et Taultre en bonne prospérité, tranquillité et repos, et ester aux mauvais les moyens de la troubler et mectre en dangier de se faire destruysre et ruiner, ce que nous fitict fermement nous persuader que ne fiauldrez de, correspondant et secondant à si bonne intention, vous accommoder à ce que par nostre cousin le marcquis de Bergbes, vostre gouverneur, vous sera enchargé en cest endroit, comme pour chose concernant vostre propre bien et salut.

A tant, très chiers et bien amez, nostre Seigneur soit gardé de vous.

De Bruxelles, leviir jour de juing MV^LXIII. A ceulx de ValUnchiennes.

ou 8 JUIN IS63

ORIGINAL. — INÉDIT Liasse 56 de la restitutioii aatrichienne

Madame, je ne veux laisser d'advertir Vostre Altèze que, à cest après diner, avons faict entrer en ceste ville assez paissiblement trois de ces nouvelles enseignes, assavoir : celles de Blondel, Hammedde et Prelle, faisans estât d'y faire aussi entrer celle des aultres qui premiers sera preste. Et partant ne reste sinon que Yostre Altèze le commande ce qu'elle veult que se face plus oultre. Et comme les hommbs d'armes et archiers des quatre compaygnles d'ordonnance sont aussi quasi tous arrivez, je suplie très-humblement Vostre Altèze vouloir ordonner sur l'ordre qu'ilz tiendront endroict les vivres et fouraiges en ceste ville tant chière, et là où ilz n'auront crédit, car sur leurs petits gaiges est impossible de vivre, et ne les tiendrons jamais en la ville sans sortir et faire très g^rans désordres ^ .

^ Toir. notre étude préliminaire sur les désordres suscités par les soldats réguliers, toujours mal payés.

880 HI8T0IBB DBS TROUBLBS

Et me remectant, Madame, à oe qa'en ay escripts à Vosire Altèze, ne feray oeste plus longae, priant nostre Seigneur donner àVostre dicte Altèse, en toute prospérité, très-bonne vie et longue.

De Yalenciennes, ce vm^ de juing HY*^LXIII.

Pott'Scriftum autographe.

Les lieutenans des^icte^ cop^paignies me pressent de réitérer sy souvent ce faici de Tordre des vivres et fourages, quy me cadllà mon regret en importuner Yostre Altèze.

De Yostre Altèze, très-humble et obéissant serviteur,

Jan db Bbbghbs.

A Madame.

fflSTOEE DES TROUBLES ADVENUES A VALENCIEN«ES