A FRANÇOIS DE LA THEEULOTB, FRÉVOT-LE-COUTE DU 13 OCTOBRE
ICnfUTB. — INÉDIT Liasse 56 de la restitution aatrichienue
Maboqsbxtb,
Très-ehier et bien amé, comme nous eecrip^ons présentement * aux ooamiisBairos estana à ValleDciennea de tndcter entre oenlx de ladiote ville et gens d'année sur la doléance faicte pajr iceolx de Yallenciennea pour raison des deux patars que Ton leur a cyde?ant escript de fu^ nir pour chascnn cheval des hommes d*armes et archiers estans en ville, nous vous requérons et, de par Sa Majesté, ordonnons que, en estant' requis par lesdiete commis, vous vous employez, quant et eulz, au bon effect de ladicte négociation et leur fitictes toute assistence, et nous en recepvrons plaisir agréable.
À tant, etc. De Bruxelles, le xiii* d'octobre 1663.
Za Thkuhye.
1 Foir la lettre du même Jour.
LES COXNISSAIKES A U DUCHESSE
ORiaiNAL. — INÉDIT Liasse 56 de la restitution antriobienne
Madame, suiTant les lettres de Vostre Altôze du vl^ de ce mois, avons déclairé à ceulx de la loy de oeste ville la grâce qne iceUe a faiot à Martin Maillart et & Daniel Dubois, prisonniers, lesquelz, (après les avoir faict examiner par plusieurs fois par le prieur de Saint Pol), avons trouvé tous deux continuer en leur repentance; et, comme Vostre dicte Altèze les charge de faire abjuration solemptielle, avons sur ce poinct conmiunioqué tant aveoq mons' le Bévérendissime de Cambray que aveoq ceulx de ladiete ville, lesquelz entendent que ladiete abjuration se debvra faire publicquement es mains de leurs officiers, sans intervention de Tévesque ou de ses officiers, maintenant ledict & archevesque au contraire que, pour estre acte purement ecclésiastique, que les debvoirs quant à ladiete abjuration se debvront iaire es mains de sesdicts officiers, et qu'il ne pourroit consentir (à cause de son serment) qu'elle sefist aultrement, comme Vostredicte Altèze pourra plus amplement veoir par }es raisons hinc indè par eulx alléguées, dont envoyons
580 HI8T0IBB DB8 TB0UBLB8
celles dudict S' archevesque quant et oestes, et lesdicts de la loy nous ont dit avoir envoie les leurs & leurs députes qui sont présentement en court pour les délivrer au président* ; et, pour nostre ad vis, Madame, nous semble, à correction, attendu qoÇ; Ifuliots abjuration est, comme dict est, acte ecclésiasticque, qû*elle se debvra faire es mains des o^ciers dudict S'archevesfjj^ue, et^ pour aultant que lesdicts ttiâtatt et! Dubois éotii prièofnniers desdicts de la loy, et leur»pi\pQàsffMr#^]xiiMi|aruictz, aussy que la gr&ce procède de Yostre dicte Altèze à charge de confinement ou bannissemeni, iTayant ledict 8* archevesque jurisdiction tempimfttoienladiGÂÇ'VyJtabriVue lesdicts de la loy pourro«^ 4a9|af^ ^mt^mp» confpE|nj3 1^ fif résolution de Yostre dicte Altèze, chargeant lesdicts prisonniers de faire ladicte abjuration ^ — ino des officiers dudict S' archevesque, ausquelz à cest effect seront délivrez lesdicts jârismniers, el« afin ^'At pwsMnÉ fon»sr tes^HNlMeir de kdibte flibjfiraliioav té^ seront mh^j AéUwfix MUots proeèÉ ; aUltfeoifiBt semblaroit seéHeoieat simple tévo* catèoii«
Hatdy damier^ par oondempnàtitta éesdiota de la loji le fiMÊ Masshi mentMmé •« nez préoédiBiiteB a «sté 4ê ndéef tertoré t«r les tumveaulx indices toolkm» en «ertsine infonnttlion tenue |Mir le chaslalain «4 eacht^ins eaaCasHbtéms ', mir «s qu'ii »iroit tticilé piusieuDs per» «ottMB épdict €iiaatel d'allerÀ k presche h Hennecigreai es foUl a oontftamme^t desnyé, 'éonSeestek bien de y antif wtéÉu jour déngitié par hidkstoisfar nation» mm vouloir confesser plus sivaail ^n'il n'a dfidairéii la pmmiAfe Ms» é^né f^voDs envoyé la coirfssDiea aveoq bos diètes préo^ 46iitesi
Le mesme jour a aussy esté qMstîoniié uBg auUve
itiglitté.
* L^oflleier voyal et le iniigistrat da Ostesa en Gsmbnésis.
la i^amç^^é^. Vemh^f^\'^^y^(>ia^nt»mmtifmi^^^
iie«?f^jiV(^.attUr^ay oùi^u'piaiifqcordQK; «i^Miml^is^ttèté la fontaine de me, en disant mal des prestnsUrei'ideili
jQMoHes, âoB^il .F^ P<^ gr^de fr^jwr.en Jai till^ .«titra U&4eotaûre3 (oomju^somBPLes aàveiirtÎ9^^qpiEi pl^^wLeiars joui^ nellement s'absentent, et, pour ne leur donner oocasiOli de reàpuamer par cyiaprôs* avons adyyaé lesdicts ût la loy de 9 informer des fugitifz pour les faire appeller pttr cry publicq, et» en cas de non comparition» les bannir hors de tous les pays de pardechà, en vertu de Taucthorisation que Yostre di^ite Âltèze a donné ausdicts de la loy» laquelle téWHB insérer aux sentences de bannissement, selon tgOLil a pieu à Yostre Altèze nous commander.
Et, comme le conventicule, qui a esté tenu en la maison dudict gros Massin, en la chambre qu'il louoità une nommée Ânthonette Mèremaignon présentement prisonnière, où lisoit le feu presoheur Loys Brochart, dernièrement exécuté par le feu^ nous a esté desoûiivert par aulcuns qui sont esté sallariez parle S' de la Thieu-
^ L*ËcoUtre de Saint-Jean.
m HldTOIBS MB ' tfOlTBLBS
léye» nimi «emUe qu*ilie Mt méM^Iés dnc^iante floifais ^ni font orddiiàac paor le j^kuMri à'coulz qui dêsoonvit»nmt iulcons oonTeaficoles^ et atfMmUées iUioitai, à pajerlOetiLt éat deniers de la ville, en ftnlte de oonfich eittou ; mais d'aulteiKt que noos doublotis aMêa qae oeulz de ladicte ville feront difficulté de fitfre ledksl payement, lie ftA par ordonnance expresse de Yestre diète Âltèse, et iAms qu*ils fussent prests de ce faire S si YOiildràentlli estre dlatributeurs desdicts démets, ce que ne conviendroit, attendu que les dénunciateurs ne veullent Mtre oogneuz de oeulx de ladiete Loy. Ce considéré, il plaira k Vostre dicte Altèze ordonner sur la dâirrânoe desdicts dttiiers son bon plaisir, et semble, eb les faisant délivrer audict S' de la Thieuloye, il en pourra fidre la distribution:
Et quant 4 la maison 06 lediet coaventicute s'est tenu^ nous ent^dons qu'elle n'appertient à nuk des oonventi- «ulanst et n'avons Jnsques ïcy sçeu enfonce si rassena* blée^y a esté tenue du sçeu et adveu du propriétaire d'icelle.
Et à tant, Madame, prierons au créateur ottroyer à Vostre Altèze en prospérité, bonne vye et lotogue.
De Yalenciennes, le xv' d'octobre 1563.
De Vostre Altèze, Très-humbles et obéis^ans servitet^rs',
Nioolâs Micault et g. Rattallsb.
A Madame.
^ Lors même qu'ils y seraient disposés.
. N^ 147 ' RAISOHS & SOUTÈHEMEST
DE MONS«r L'ARCHEVÊaUE DE CAMBRAI, REGARDANT l'ABJURATION DES HÉRÉTIQPES COMME APPARTENANT A SA PROPRE JURISDICTION TANT DE DROICT Q.UE DES SAINTS CONCILES ET CANONS DE l'ÉOUSE.
(Annexe de la lettre des commissaires du 15 octobre 15tt.)
SANS DATE
COPIE. — INÉDIT . Liasse 56 de la restitution autrichienne
Le Béyérendissime de Cambray ayant entendu de Hess*" les commissaires la formalité que les prévost et eschevins de la ville de Yalenchiennes entendent estre observée en Tabjuration d*aucuns démonstrans vrays et sincères signes de bonne résipiscence, dict que teUe formalité ne seroit ny canonicque ni jurydicque, en tant que telle abjuration ne sepeult et ne doibt faire à Tordonnance ou sentence des juges séculiers, telz que sont lesdicts Prévost et Eschevins dudict Yalenchiennes, ains selon Tarbitraige du juge ordinaire ecclésiasticque diocoesain du lieu, où telz soy démonstrans résipiscens auroient leur demeure et domicilie, comme de droyct il est expressément décidé; ce que ne debvroit retarder la sentence provisionalle de Sa Ma^ rendue entre ledict Bévérendissime et lesdicts prévost et eschevins, du moys de may en cest an XV^'LXIII, laquelle, es cas dubieux et T. m. 34
S34 HISTOIRE DBS TBOUBLBS
par ledict Bévérendissime dôclairez héréticques, si les en iceuz desYoyez retournants à résipissence consentent en faire abjuration, icelle se debvra faire es mains dudict Bévérendissime, par pareille et plus forte raison, es cas notoirement tant de droict que des saincts concilies décidez estre héréticque, suivant ladicta disposition dedroyct, en cas de résipiscence, ladicte abjuration se doibt faire selon Tarbitraige dudict Bévérendissime, et recepvoir ou admettre les résipiscens; aultrement abjurer et sans observer la forme de droyct ne seroyt autre chose que énerver toute ordre et disposition des S^ canons ; et si ledict Bévérendissime eust pensé lesdicts de Valenchiennes entendre faire Tabjuration en autre forme que de droyct est requis, ledict Bévérendissime en eust plustost faict ses remonstrances à la court.
