La vengeance de Corcntin com
mencc.
Ce sont les quatre parties de ces volumes qui forment maintenant les deux premières de l'œuvre, la seconde commençant aujourd'hui au chapitre II de la troisième partie de cette édition de 1844. Cette môme année ces deux premières parties datées de Paris, juin 1843, et la dédicace datée d*août 1838, entrèrent dans le tome IH de la troisième édition des Scènes de la Vie parisienne (première édition de la Comédie humaine, tome XI), la première partie sous le titre ^'Esther heureuse, et la seconde sous le titre actuel. Enfin, dans l'édition définitive, cette première partie change encore son titre contre celui de Comment aiment les filles et la dédicace y prend la date de juillet 1838. Il y a à la ligne 34 de la page 111, une note que Balzac avait ajoutée sur son exemplaire pour renvoyer à cet endroit le lecteur aux frères de la consolation; or, cet ouvrage porte aujourd'hui le titre de l'Envers de l'histoire contemporaine.
La troisième partie : Où mènent les mauvais chemins, parut pour la première fois, divisée en chapitres, dans l'Époque du 7 au 29 juillet 1846, sous le titre de : une Instruction criminelle; la môme année elle parut pour la première fois en volume, sous son titre actuel, datée de mars 1846, dans le tome IV de la troisième édition des Scènes de la Vie parisienne (première édition de la Comédie humaine, tome X(I)
En 18Zi7 enfin, cette partie parut encore séparément en deux volumes ln-8% chez Souverain, sous le titre d'un Dratne dans les prisons, suivie ù^Esquisse d'homme d'affaires (les Roueries d'un créancier). Cette version, imprimée surcelle du ionrnaX l'Époque, était divisée en chapitres, supprimés dans la Comédie humaine et dont voici les titres :
i»"* partie : La Conciergerie.